790,808 matches
-
prezentate sub forma unei cópii a etichetei, fie color, fie în alb și negru. În acest caz, trebuie incluse și celelalte informații care figurează doar în fișa. Notă: Echivalentul, în celelalte limbi, pentru termenii descriși mai sus este prezentat în anexa VI. ANEXĂ III VÂNZARE PRIN CORESPONDENȚĂ ȘI ALTE TIPURI DE VÂNZARE LA DISTANȚĂ Cataloagele de vânzare prin corespondență și alte mijloace de comunicare la distanță tipărite prevăzute în art. 2 alin. (5) din directivă trebuie să conțină următoarele informații, în
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
incluse în lista de mai sus, în ordinea specificata pentru fișa. Mărimea și caracterele cu care se tipăresc toate informațiile de mai sus trebuie să fie clare. Notă: Echivalentul, în celelalte limbi, pentru termenii descriși mai sus este prezentat în anexa VI. ANEXĂ IV CATEGORII Aparatele reglementate de prezență directivă sunt clasificate în următoarele "categorii': 1. Frigidere de uz casnic, fără compartiment de joasă temperatura. 2. Frigidere de uz casnic, cu compartimente la 5° și/sau 10°C. 3. Frigidere de
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
p. 16. 2 JO L 109, 26.04.1983, p. 8. 3 JO L 221, 06.08.1992, p. 55. 4 JO L 344, 06.12.1986, p. 24. 5 JO L 99, 11.04.1992, p. 1. 6 În conformitate cu anexă I, nota V.
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 8 decembrie 1994 de acceptare, în numele Comunității, a anexelor E.7 și F.4 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale (94/798/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 113, coroborat cu art. 228 alin. (2) prima
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
Europene, în special art. 113, coroborat cu art. 228 alin. (2) prima teză, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât, în conformitate cu Decizia Consiliului 75/199/CEE1, Comunitatea a acceptat Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale (Convenția de la Kyoto); întrucât anexele la respectiva convenție privind regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale și formalitățile vamale care se aplică traficului poștal pot să fie acceptate de către Comunitate; întrucât este totuși necesar ca această acceptare să fie însoțită de unele rezerve pentru
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
traficului poștal pot să fie acceptate de către Comunitate; întrucât este totuși necesar ca această acceptare să fie însoțită de unele rezerve pentru a se ține seama de cerințele particulare ale uniunii vamale și ale legislației vamale comunitare, DECIDE: Articolul 1 Anexele la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale enumerate în continuare sunt acceptate în numele Comunității, cu rezervele care sunt menționate: - anexa E.7 privind regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale, cu o rezervă de ordin general și
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
a se ține seama de cerințele particulare ale uniunii vamale și ale legislației vamale comunitare, DECIDE: Articolul 1 Anexele la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale enumerate în continuare sunt acceptate în numele Comunității, cu rezervele care sunt menționate: - anexa E.7 privind regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale, cu o rezervă de ordin general și cu rezerve la normele 3, 9 și 20 și la practicile recomandate 11, 13, 16, 17 și 25, - anexa F.4 privind
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
care sunt menționate: - anexa E.7 privind regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale, cu o rezervă de ordin general și cu rezerve la normele 3, 9 și 20 și la practicile recomandate 11, 13, 16, 17 și 25, - anexa F.4 privind formalitățile vamale care se aplică traficului poștal, cu o rezervă de ordin general și cu rezerve la normele 19 și 26 și la practicile recomandate 23, 24 și 25. Textele anexelor E.7 și F.4 la
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
11, 13, 16, 17 și 25, - anexa F.4 privind formalitățile vamale care se aplică traficului poștal, cu o rezervă de ordin general și cu rezerve la normele 19 și 26 și la practicile recomandate 23, 24 și 25. Textele anexelor E.7 și F.4 la convenție sunt incluse în anexele I și respectiv II la prezenta decizie, care cuprind în apendice rezervele corespunzătoare formulate de Comunitate. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana împuternicită să notifice secretarului
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
vamale care se aplică traficului poștal, cu o rezervă de ordin general și cu rezerve la normele 19 și 26 și la practicile recomandate 23, 24 și 25. Textele anexelor E.7 și F.4 la convenție sunt incluse în anexele I și respectiv II la prezenta decizie, care cuprind în apendice rezervele corespunzătoare formulate de Comunitate. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana împuternicită să notifice secretarului general al Consiliului de cooperare vamală acceptarea, în numele Comunității, a anexelor
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
anexele I și respectiv II la prezenta decizie, care cuprind în apendice rezervele corespunzătoare formulate de Comunitate. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana împuternicită să notifice secretarului general al Consiliului de cooperare vamală acceptarea, în numele Comunității, a anexelor menționate în art. 1 cu rezervele indicate în acest articol. Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 1994. Pentru Consiliu Președintele G. REXRODT ANEXA I ANEXA E.7 privind regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale INTRODUCERE Legislația națională a majorității
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
desemneze persoana împuternicită să notifice secretarului general al Consiliului de cooperare vamală acceptarea, în numele Comunității, a anexelor menționate în art. 1 cu rezervele indicate în acest articol. Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 1994. Pentru Consiliu Președintele G. REXRODT ANEXA I ANEXA E.7 privind regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale INTRODUCERE Legislația națională a majorității statelor cuprinde dispoziții care permit să nu fie impuse mărfurile utilizate pentru obținerea produselor care sunt exportate. Regimul drawback și admiterea temporară pentru perfecționarea
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
permit să se acorde o rambursare sau o suspendare a taxelor și drepturilor de import pentru mărfurile străine care au fost utilizate la obținerea produselor exportate. În cazul regimului de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale care face obiectul prezentei anexe, tehnica utilizată constă în acordarea scutirii de taxe și drepturi de import pentru mărfurile echivalente cu cele care, fiind în liberă circulație, au fost prelucrate pentru a obține produsele exportate din teritoriul vamal. Acordarea acestui regim poate totuși să fie
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
de taxe și drepturi de import, acestea pot fi livrate pe piața internă. În eventualitatea în care ele ar fi exportate, avantajul regimului de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale ar putea fi cerut din nou. DEFINIȚII In sensul prezentei anexe, se înțelege prin: a) "regim de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale": regimul vamal care permite importul cu scutire de taxe și drepturi vamale de import al mărfurilor echivalente (adică identice prin natura, calitatea și caracteristicile lor) cu cele care
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
căror valoare se limitează la costul aproximativ al serviciilor prestate; c) "persoană": o persoană fizică sau juridică, în afară de cazul în care contextul impune altfel. PRINCIPIU 1. Normă Regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale este reglementat de dispozițiile prezentei anexe. DOMENIU DE APLICARE 2. Normă Legislația națională enunță circumstanțele în care regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale poate să fie acordat și precizează condițiile care trebuie să fie îndeplinite pentru a beneficia de acest regim. Note 1) Circumstanțele
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
INFORMAȚII PRIVIND REGIMUL DE REAPROVIZIONARE CU SCUTIRE DE TAXE VAMALE 28. Normă Autoritățile vamale procedează astfel încât orice persoană interesată să-și poată procura fără dificultate toate informațiile utile referitoare la regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale. Apendice la anexa I Rezerve formulate de Comunitate față de anexa E.7 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale 1. Rezervă generală (observație de ordin general) Legislația comunitară cuprinde în general dispozițiile din această anexă în cadrul regimului de perfecționare activă. Totuși
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
DE TAXE VAMALE 28. Normă Autoritățile vamale procedează astfel încât orice persoană interesată să-și poată procura fără dificultate toate informațiile utile referitoare la regimul de reaprovizionare cu scutire de taxe vamale. Apendice la anexa I Rezerve formulate de Comunitate față de anexa E.7 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale 1. Rezervă generală (observație de ordin general) Legislația comunitară cuprinde în general dispozițiile din această anexă în cadrul regimului de perfecționare activă. Totuși, pentru domenii nereglementate de legislația comunitară, statele
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
scutire de taxe vamale. Apendice la anexa I Rezerve formulate de Comunitate față de anexa E.7 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale 1. Rezervă generală (observație de ordin general) Legislația comunitară cuprinde în general dispozițiile din această anexă în cadrul regimului de perfecționare activă. Totuși, pentru domenii nereglementate de legislația comunitară, statele membre formulează, dacă este cazul, propriile lor rezerve. 2. Norma 3 Atunci când plasarea mărfurilor de import sub regimul de perfecționare activă se efectuează într-un alt stat
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
nu pot fi prelungite. 8. Practica recomandată 25 Legislația comunitară în domeniul perfecționării active prevede necesitatea ca, pentru anumite cazuri, să se poată face dovada că avantajele care rezultă din operațiune sunt rezervate titularului autorizației de perfecționare activă. ANEXA II ANEXA F.4 privind formalitățile vamale care se aplică traficului poștal INTRODUCERE Poșta rămâne unul din mijloacele cel mai des utilizate în relațiile individuale nu numai pentru a schimba urări și vești, ci și pentru a expedia cadouri și alte mărfuri
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
comitet de contact în cadrul căruia experți ai vămii și ai poștei se întâlnesc pentru a căuta soluții acceptabile la scară internațională pentru probleme care nu au putut fi rezolvate pe plan național sau prin contacte bilaterale. DEFINIȚII Pentru aplicarea prezentei anexe, se înțelege prin: a) " trimiteri poștale": trimiterile poștei de scrisori și coletele poștale; b) " trimiteri ale poștei de scrisori": scrisorile, cărțile poștale, imprimatele, cecogramele și pachetele mici, descrise ca trimiteri ale poștei de scrisori în documentele Uniunii Poștale Universale actualmente
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
să dispună de mărfurile care fac obiectul unei scoateri din vamă; o) "persoană": o persoană fizică sau juridică, în afară de cazul în care contextul impune altfel. PRINCIPII 1. Normă Formalitățile vamale care se aplică trimiterilor poștale sunt reglementate de dispozițiile prezentei anexe. 2. Normă Legislația națională precizează condițiile care trebuie satisfăcute și formalitățile care trebuie îndeplinite din punct de vedere vamal în ceea ce privește trimiterile poștale. 3. Normă Trimiterile poștale sunt scoase din vamă cât mai repede posibil, controlul vamal fiind limitat la minimum
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
informațiile utile referitoare la formalitățile vamale care se aplică traficului poștal în țara sa. Notă Aceste informații pot să fie furnizate pe căile la care recurge în mod normal vama sau prin intermediul serviciilor de informații ale autorităților poștale. Apendice la anexa II Rezerve formulate de Comunitate față de anexa F.4 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale 1. Rezervă generală (observație de ordin general) Legislația comunitară nu cuprinde decât o parte a dispozițiilor din această anexă. Pentru domeniile nereglementate
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
se aplică traficului poștal în țara sa. Notă Aceste informații pot să fie furnizate pe căile la care recurge în mod normal vama sau prin intermediul serviciilor de informații ale autorităților poștale. Apendice la anexa II Rezerve formulate de Comunitate față de anexa F.4 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale 1. Rezervă generală (observație de ordin general) Legislația comunitară nu cuprinde decât o parte a dispozițiilor din această anexă. Pentru domeniile nereglementate de legislația comunitară, statele membre formulează, dacă
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
poștale. Apendice la anexa II Rezerve formulate de Comunitate față de anexa F.4 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale 1. Rezervă generală (observație de ordin general) Legislația comunitară nu cuprinde decât o parte a dispozițiilor din această anexă. Pentru domeniile nereglementate de legislația comunitară, statele membre formulează, dacă este cazul, propriile lor rezerve. 2. Norma 19 Traficul poștal nu este reglementat de legislația comunitară referitoare la carnetul ATA. 3. Practica recomandată 23 Legislația comunitară nu prevede un sistem
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
stabilească o procedură rapidă și eficientă de introducere a acestor limite cantitative și de încheiere a acestor acorduri cu țările furnizoare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Domeniul de aplicabilitate 1. Prezenta regulament se aplică importurilor de produse textile enumerate în Anexa I, provenind din țările cu care Comunitatea a încheiat acorduri bilaterale, protocoale sau alte reglementări, enumerate în Anexa II. 2. În vederea prevederilor paragrafului 1, produsele textile aflate sub incidența Secțiunii XI a nomenclatorului combinat vor fi clasificate în categorii descrise
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]