KorAP: Find »[drukola/base=contingent & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...304 305 306 ...391 >

9,770 matches

Corola-website/Law/89414_a_90201

și provin din țările terțe indicate în anexa II pot fi importate în fiecare an, în temeiul prezentului regulament, pe bază multianuală, pe perioade de la 1 iulie la 30 iunie a anului următor (denumite în continuare "an de import"). Acest contingent tarifar are numărul de serie 09 4537. 2. Pentru animalele respective, taxa vamală ad valorem și taxele vamale specifice stabilite în Tariful Vamal Comun (TVC) se reduc cu 80%. Articolul 2 1. Pentru a beneficia de contingentul prevăzut în art.

jrc4249as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89414_a_90201]
de import"). Acest contingent tarifar are numărul de serie 09 4537. 2. Pentru animalele respective, taxa vamală ad valorem și taxele vamale specifice stabilite în Tariful Vamal Comun (TVC) se reduc cu 80%. Articolul 2 1. Pentru a beneficia de contingentul prevăzut în art. 1, solicitanții trebuie să fie persoane fizice sau juridice și trebuie să dovedească autorităților competente ale statelor membre respective, la momentul prezentării cererilor, că au importat și /sau exportat cel puțin 50 de animale care se încadrează

jrc4249as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89414_a_90201]
Corola-website/Law/89419_a_90206

alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Cantitățile totale din anexă se stabilesc fără să se aducă atingere unei eventuale revizuiri în funcție de situația generală a pieței și de condițiile speciale existente în anumite state membre. Cantitatea totală referitoare la contingentul livrărilor finlandeze poate fi mărită pentru a compensa producătorii finlandezi "SLOM", până la maxim 200 000 de tone, care să fie alocate în conformitate cu legislația comunitară. Această rezervă trebuie să fie netransferabilă și folosită exclusiv în numele producătorilor al căror drept de a

jrc4254as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89419_a_90206]
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 11 din Regulamentul (CEE) nr. 3950/92. Articolul 3 Consiliul se obligă să efectueze o reexaminare la mijlocul perioadei în 2003, pe baza unui raport al Comisiei, cu scopul de a permite epuizarea acordurilor existente privind contingentele după 2006. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 aprilie 2000, cu excepția art. 1 pct. 2, care se aplică de la data intrării în vigoare a prezentului

jrc4254as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89419_a_90206]
Corola-website/Law/89455_a_90242

licențelor pentru aceste produse ar trebui prelungit; (4) întrucât restituirile de export pentru brânzeturi sunt diferențiate în funcție de destinație; întrucât dispoziția în cauză trebuie adaptată pentru a ține cont de negocierile de aderare purtate cu unele țări terțe; (5) întrucât gestionarea contingentului pentru exportul de brânzeturi în Canada se bazează pe îndeplinirea unor formalități de către autoritățile canadiene competente la importul acestor produse; întrucât aceste autorități nu au putut să aplice prevederile stabilite în acest sens; întrucât ar trebui, deci, adoptate alte regimuri

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
unor formalități de către autoritățile canadiene competente la importul acestor produse; întrucât aceste autorități nu au putut să aplice prevederile stabilite în acest sens; întrucât ar trebui, deci, adoptate alte regimuri pentru a garanta aplicarea corectă a schemei; (6) întrucât gestionarea contingentului pentru exportul de brânzeturi în Elveția poate fi facilitată prin anticiparea datei de emitere a licențelor; întrucât dispozițiile în cauză ar trebui adaptate în consecință; (7) întrucât Decizia Consiliului 98/486/CE6 a aprobat Memorandumul de înțelegere dintre Comunitatea Europeană

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
trebui adaptate în consecință; (7) întrucât Decizia Consiliului 98/486/CE6 a aprobat Memorandumul de înțelegere dintre Comunitatea Europeană și Republica Dominicană privind protecția importurilor de lapte-praf în Republica Dominicană; întrucât Memorandumul prevede ca Comunitatea Europeană să își gestioneze cota parte din contingentul tarifar potrivit unui mecanism al licențelor de export; întrucât trebuie, deci, stabilită procedura de acordare a licențelor părților interesate; (8) întrucât, pentru a asigura faptul că produsele importate din Republica Dominicană fac parte din contingent și pentru a stabili o legătură

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
să își gestioneze cota parte din contingentul tarifar potrivit unui mecanism al licențelor de export; întrucât trebuie, deci, stabilită procedura de acordare a licențelor părților interesate; (8) întrucât, pentru a asigura faptul că produsele importate din Republica Dominicană fac parte din contingent și pentru a stabili o legătură între produsele importate și cele indicate în licența de export, exportatorii sunt obligați să prezinte, în momentul importului, o copie certificată a declarației de export, care trebuie să conțină anumite informații; întrucât trebuie adoptată

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
informații; întrucât trebuie adoptată o dispoziție în acest sens; (9) întrucât, pentru a asigura buna funcționare a măsurilor planificate și pentru a evita fragmentarea excesivă a pieței, care ar putea provoca o pierdere de cotă de piață pentru Comunitate, utilizarea contingentului ar trebui restricționată, acordându-se prioritate cererilor de licență exclusiv pentru acele produse care au reprezentat în trecut aproape toate exporturile către Republica Dominicană și, la acordarea licențelor, majoritatea cantităților disponibile ar trebui rezervate exportatorilor "tradiționali" de lapte-praf către această țară

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
care pot face dovada că sunt serios angajați în comerț; întrucât, pentru a asigura o gestionare eficientă și o distribuire corectă a cantităților, ar trebui fixată cantitatea maximă vizată în cererea de licență; (11) întrucât produsele exportate în Republica Dominicană în cadrul contingentului sunt importate în această țară la o rată vamală redusă; întrucât introducerea unui contingent presupune că exportatorii cărora li se acordă licența sunt într-o anumită măsură protejați față de concurența cu alți exportatori și se bucură de o anumită stabilitate

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
o gestionare eficientă și o distribuire corectă a cantităților, ar trebui fixată cantitatea maximă vizată în cererea de licență; (11) întrucât produsele exportate în Republica Dominicană în cadrul contingentului sunt importate în această țară la o rată vamală redusă; întrucât introducerea unui contingent presupune că exportatorii cărora li se acordă licența sunt într-o anumită măsură protejați față de concurența cu alți exportatori și se bucură de o anumită stabilitate a prețurilor; întrucât este, așadar, justificată fixarea unei rate de restituire mai mică decât

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
acordă licența sunt într-o anumită măsură protejați față de concurența cu alți exportatori și se bucură de o anumită stabilitate a prețurilor; întrucât este, așadar, justificată fixarea unei rate de restituire mai mică decât cea aplicabilă la produsele exportate în afara contingentului; (12) întrucât, pentru a facilita verificările, toate cererile înaintate de același exportator ar trebui depuse în aceleași stat membru; (13) întrucât ar trebui definită data emiterii certificatelor cu referire la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3719/887, modificat de Regulamentul (CE

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
de Regulamentul (CE) nr.1127/998; (14) întrucât, pentru a da exportatorilor posibilitatea de a gestiona mai bine licențele care li s-au acordat, termenul de valabilitatea al acestor licențe ar trebui prelungit pentru a acoperi perioada de referință a contingentului; (15) întrucât, pentru a asigura buna funcționare a regimului și pentru a preveni specula, licențele nu ar trebui să fie transferabile; (16) întrucât Comitetul de gestiune pentru lapte și produse lactate nu și-a exprimat avizul în intervalul de timp

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 până la data de 30 iunie a anului următor Cu toate acestea, licențele pot fi emise începând cu 20 iunie și sunt valabile de la 1 iulie până la 30 iunie a anului următor, cu condiția includerii textului "contingentul pentru anul ..." (trimitere la anul următor în cauză) în rubrica 20 a cererilor de licență și a licențelor. 7. Art. 20 alin. (10) al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Licențele complete emise sunt valabile numai pentru exporturile menționate

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
nu poate fi prelungit dincolo de sfârșitul anului în cauză." 9. După art. 20 se inserează următorul articol: "Articolul 20a 1. Următoarele dispoziții se aplică la exportul de lapte-praf în Republica Dominicană importat în această țară la o rată vamală redusă în cadrul contingentului, pentru perioada de 12 luni care începe de la 1 iulie, menționată în Memorandumul de înțelegere încheiat între Comunitatea Europeană și Republica Dominicană și aprobat de Regulamentul Consiliului 98/486/CE(*). 2. Exporturile menționate la alin. (1) fac obiectul prezentării autorităților competente

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
cererea autorităților competente, solicitanții furnizează orice fundamentări suplimentare pe care autoritățile le consideră necesare pentru emiterea licențelor și acceptă, dacă este cazul, orice verificări ale evidențelor contabile și ale condițiilor de fabricare a produselor în cauză din partea autorităților respective. 4. Contingentul menționat la alin. (1) este de 22 400 t pe o perioadă de 12 luni, începând cu data de 1 iulie. Contingentul se împarte în două părți: (a) prima parte, egală cu 80% sau 17 920 tone, se distribuie între

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
orice verificări ale evidențelor contabile și ale condițiilor de fabricare a produselor în cauză din partea autorităților respective. 4. Contingentul menționat la alin. (1) este de 22 400 t pe o perioadă de 12 luni, începând cu data de 1 iulie. Contingentul se împarte în două părți: (a) prima parte, egală cu 80% sau 17 920 tone, se distribuie între exportatorii comunitari care pot dovedi că au mai exportat în Republica Dominicană produsele menționate la alin. (3), pe parcursul fiecăruia din cei trei ani

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
considerat exportatorul. - pentru partea menționată la alin. (4) lit. (b), că pot face dovada, pentru convingerea autorităților statului membru în cauză, că îndeplinesc condițiile stabilite. 7. Cererile de licență se depun între 1 și 10 aprilie a fiecărui an pentru contingentul referitor la perioada de la 1 iulie la 30 iunie ale anului următor. Totuși, pentru perioada cuprinsă între 1 iulie 1999 și 30 iunie 2000, cererile de licență se depun în perioada 1 - 10 august 1999. În sensul art. 1 alin

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
1999. În sensul art. 1 alin. (1), toate cererile depuse înainte de termenul limită se consideră a fi depuse în prima zi a perioadei de depunere a cererilor de licență. 8. Rata de restituire pentru produsele destinate exportului în Republica Dominicană, din cadrul contingentului menționat la alin. (1), este de: - 70% pentru produsele care se încadrează în codul 0402 10 și - 85% pentru produsele care se încadrează în codurile CN 0402 21 și 0402 29, din rata fixată de către Comisie în conformitate cu art. 17 alin

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
licențele vor conține: (a) la rubrica 7, textul "Republica Dominicană, 456"; (b) la rubricile 17 și 18 ale cererii, cantitatea pentru care se solicită licența; (c) la rubrica 20 a cererii: - textul "art. 20a din Regulamentul (CE) nr.174/1999" - textul "contingentul tarifar pentru anul .../... ". Licențele acordate în temeiul prezentului articol atrag obligația de a exporta la destinația indicată la rubrica 7. 10. Până cel târziu în a cincea zi lucrătoare de la încheierea perioadei de depunere a cererilor de licență, statele membre

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
indicată la rubrica 7. 10. Până cel târziu în a cincea zi lucrătoare de la încheierea perioadei de depunere a cererilor de licență, statele membre trebuie să notifice Comisiei, în conformitate cu modelul din anexa V, pentru fiecare dintre cele două părți ale contingentului și pentru fiecare cod de produse din nomenclatura de restituiri, cantitățile vizate în cererile de licență sau, dacă este cazul, faptul că nu au fost depuse cereri. Toate notificările, inclusiv notificările care arată lipsa cererilor, se fac prin telex sau

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
iar garanția se reține. 11. Comisia hotărăște cât mai curând posibil în ce măsură pot fi acordate cererile care i-au fost notificate și informează statele membre în legătură cu decizia luată. Dacă toate cantitățile vizate în cererile de licență pentru ambele părți ale contingentului depășesc una sau alta dintre cantitățile menționate la alin. (4), Comisia trebuie să stabilească coeficienții de alocare. Dacă aplicarea coeficientului de alocare are drept rezultat o cantitate sub 20 de tone pentru fiecare solicitant, solicitanții își pot retrage cererile. În

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
și nu mai târziu de 15 februarie a anului următor. Licențele se emit numai exportatorilor ale căror cereri de licență au fost notificate în conformitate cu alin. (10). Statele membre comunică Comisiei înainte de 1 martie, în conformitate cu anexa VI, pentru ambele părți ale contingentului, cantitățile pentru care nu au fost emise licențe. 13. Fără a aduce atingere art. 6, licența de export este valabilă de la data emiterii, în sensul art. 21 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 până la 30 iunie a anului

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
cuprinsă între .......................... și ............................ Numele/adresa comerciantului Codul produsului din Nomenclatura Combinată Licențe emise (conform art. 18 alin. (2)) Numărul licențelor Cantitatea Tone" Total ANEXA II "ANEXA V Republica Dominicană Informațiile solicitate conform art. 20a alin. (10) Statul membru: Cereri pentru perioada: Contingentul prevăzut în art. 20a alin. (4) lit. (a) Numele/adresa solicitantului Datele de referință Cereri exporturi în Republica Dominicană Codul produsului în nomenclatura de restituiri Cantitățile exportate Anul de export Codul produsului din nomenclatura de restituiri Cantitatea maximă=110% din (3

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]
solicitantului Datele de referință Cereri exporturi în Republica Dominicană Codul produsului în nomenclatura de restituiri Cantitățile exportate Anul de export Codul produsului din nomenclatura de restituiri Cantitatea maximă=110% din (3) (t) în tone (1) (2) (3) (4) (5) (6) Total Contingentul specificat în art. 20a alin. (4) lit. (b) numele/adresa solicitantului Codul produsului din nomenclatura de restituiri Cantitatea solicitată (în tone) Total ANEXA VI Republica Dominicană Informațiile solicitate conform art. 20a alin. (12) Statul membru:................................................................................. Datele pentru perioada cuprinsă între .......................... și

jrc4290as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89455_a_90242]