8,599 matches
-
2) literele (a) și (b) să nu fi fost luate. (2) În cazul în care eliberarea unor certificate de export ar conduce sau ar risca să conducă la depășirea sumelor bugetare disponibile sau la epuizarea cantităților maxime care pot fi exportate cu restituire pentru respectiva perioadă de douăsprezece luni sau pentru o perioadă mai scurtă, definită în conformitate cu articolul 12 din prezentul regulament, având în vedere articolul 31 alineatul (13) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999, sau nu ar permite să se
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
orice cantitate pentru care cererea nu a fost acceptată. Articolul 12 În cazul în care cantitățile totale care fac obiectul unor cereri de certificate sunt de așa natură încât există riscul unei epuizări premature a cantităților maxime care pot fi exportate cu restituire în perioada de douăsprezece luni în cauză, se poate decide, în conformitate cu procedura menționată la articolul 42 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999, repartizarea respectivelor cantități maxime pe perioade care urmează să fie stabilite. Articolul 13 (1
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
cazul în care valoarea de bază a restituirii pentru conținutul de produs lactat menționată la alineatul (2) din prezentul articol este zero sau nu a fost fixată. Articolul 17 (1) Cererile de certificate de export pentru lapte și produsele lactate exportate sub forma unor produse care intră sub incidența codului NC 0406 30, menționate la articolul 11 alineatul (6) a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 800/1999, sunt însoțite de un exemplar al autorizației acordate pentru a se recurge la
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
garanții în conformitate cu dispozițiile articolului 10. (3) Solicitanții de certificate de export pentru grupele de produse și contingentele identificate prin codurile 16-Tokyo, 16-, 17-, 18-, 20- și 21-Uruguay, 25-Tokyo și 25-Uruguay în decizia menționată la articolul 23 furnizează dovada că au exportat produsele în cauză către Statele Unite în cursul cel puțin al unuia din cei trei ani precedenți și că importatorul desemnat este o filială a solicitantului. (4) Orice cerere de certificat de export cuprinde următoarele elemente: (a) denumirea grupului de produse
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
douăsprezece luni care începe la 1 iulie. Acest contingent se subdivide în două părți: (a) prima, egală cu 80 % din total (adică 17 920 tone) este repartizată între exportatorii din Comunitate care sunt în măsură să dovedească faptul că au exportat produse menționate la articolul 29 alineatul (2) către Republica Dominicană în cursul a trei ani, cel puțin, din cei patru ani calendaristici care precedă perioada de depunere a cererilor; (b) a doua, egală cu 20 % din total (adică 4 480 tone
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
2) Cererile de certificate de export se pot referi cel mult, pentru fiecare solicitant: (a) în ceea ce privește partea menționată la alineatul (1) litera (a), la o cantitate egală cu 110 % din cantitatea totală de produse menționate la articolul 29 alineatul (2), exportată către Republica Dominicană în cursul unuia din cei trei ani calendaristici care preced perioada de depunere a cererilor; (b) în ceea ce privește partea menționată la alineatul (1) litera (b), la o cantitate totală de cel mult 600 tone. Orice cerere care depășește plafoanele
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
ca solicitantul, în momentul depunerii cererilor: (a) să depună o garanție de 15 EUR per 100 kg; (b) pentru partea menționată la alineatul (1) litera (a), să indice cantitatea de produse menționate la articolul 29 alineatul (2) pe care a exportat-o către Republica Dominicană în cursul unuia din cei trei ani calendaristici care preced perioada menționată la alineatul (1) litera (a) din prezentul articol și să demonstreze acest lucru la cererea autorității competente din statul membru respectiv. În această privință, este
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
mențiunea "Republica Dominicană - DO"; (b) la rubricile 17 și 18, indicarea cantității pentru care se solicită certificatul; (c) la rubrica 20, una dintre mențiunile a căror listă figurează în anexa IV. Eliberarea unui certificat în conformitate cu prezenta secțiune determină obligația de a exporta produsele respective către Republica Dominicană. Articolul 33 (1) Statele membre transmit Comisiei, până în a cincea zi lucrătoare următoare perioadei de solicitare a certificatelor, o comunicare stabilită în conformitate cu modelul din anexa V și care indică, pentru fiecare dintre cele două părți ale
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
figurează la alineatul (1). Programul de aprovizionare este stabilit de autoritățile desemnate de Grecia și prezentat spre aprobare Comisiei. Evaluarea necesităților întreprinderilor de ambalare și de transformare a produselor destinate pieței locale, expediate în mod tradițional către restul Comunității sau exportate în țări terțe în cadrul unui comerț regional sau în cadrul unui comerț tradițional, poate face obiectul unui bilanț previzional separat. Articolul 4 Funcționarea regimului specific de aprovizionare (1) Se acordă un ajutor pentru aprovizionarea insulelor mici cu produsele menționate la articolul
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
19,1 % în cazul importurilor provenite de la exportatorii numiți în mod individual, nivelul dreptului rezidual aplicabil importurilor produsului în cauză efectuate de către toate celelalte societăți fiind de 19,1 %. Dreptul compensator definitiv la importurile de folie din PET, fabricată și exportată de către Garware Polyester Limited ("Garware" sau "societatea") se ridica la 3,8 %. Ancheta inițială s-a desfășurat între 1 octombrie 1997 și 30 septembrie 1998. (2) Prin Regulamentul (CE) nr. 367/2006 al Consiliului4, Consiliul a menținut dreptul compensator definitiv
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
b) Admisibilitate (21) Orice fabricant-exportator sau comerciant-exportator poate beneficia de acest sistem, acesta fiind cazul societății Garware în timpul perioadei de anchetă. (c) Punere în practică (22) Orice exportator eligibil poate solicita credite DEPB, care corespund unui procent din valoarea produselor exportate în cadrul acestui sistem. Autoritățile publice indiene au stabilit procente pentru majoritatea produselor, inclusiv pentru produsul în cauză, pe baza " Standard input-output norms" (SION), care țin seama de presupusa cotă pe care o ocupă inputurile importate în cadrul produsului în cauză și
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
beneficia de avantajele acordate de acest sistem, societatea trebuie să facă export. În momentul tranzacției de export, exportatorul trebuie să prezinte autorităților indiene o declarație care să indice faptul că exportul este efectuat în cadrul DEPBS. Pentru ca mărfurile să poată fi exportate, autoritățile vamale indiene eliberează, în timpul procedurii de expediere, un aviz de expediție care indică, între altele, valoarea creditului DEPBS care va fi acordat pentru această tranzacție de export. În acest moment, exportatorul cunoaște avantajul de care va beneficia. Odată ce autoritățile
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
de import în sensul anexei I subpunctul (i) și a anexelor II și III la regulamentul de bază. În sfârșit, exportatorii pot beneficia de sistem, fie că importă sau nu inputuri. Pentru a beneficia de avantaj, exportatorul trebuie doar să exporte mărfuri, fără să dovedească că inputul a fost importat. În consecință, chiar și exportatorii ale căror inputuri sunt de origine națională și nu importă nici unul dintre produsele utilizate ca inputuri pot beneficia de avantajele acestui sistem. (e) Calculul valorii subvenției
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
În plus, aceasta conferă un avantaj exportatorului, deoarece taxele economisite la import îmbunătățesc lichiditățile societății. (42) De asemenea, sistemul este condiționat în drept de rezultatele obținute la export, deoarece licențele nu pot fi obținute fără luarea unui angajament de a exporta. Astfel, se consideră că acesta este specific și că poate face obiectul unor măsuri compensatorii în sensul articolului 3 alineatul (4) litera (a) din regulamentul de bază. (43) Acest sistem nu poate fi considerat un sistem autorizat de drawback sau
32006R1288-ro () [Corola-website/Law/295455_a_296784]
-
nou producător-exportator"). (7) S-a efectuat o examinare pentru a determina dacă reclamantul îndeplinește criteriile de acordare a tratamentului de nou producător-exportator, prevăzute la articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1676/2001, cu privire la următoarele puncte: - producătorul-exportator nu a exportat produsele menționate la articolul 1 alineatul (1) din respectivul regulament în timpul perioadei de anchetă inițială (de la 1 aprilie 1999 la 31 martie 2000), - acesta nu este în legătură cu nici un exportator sau producător supus măsurilor instituite prin prezentul regulament și - acesta a
32006R1424-ro () [Corola-website/Law/295480_a_296809]
-
produsele menționate la articolul 1 alineatul (1) din respectivul regulament în timpul perioadei de anchetă inițială (de la 1 aprilie 1999 la 31 martie 2000), - acesta nu este în legătură cu nici un exportator sau producător supus măsurilor instituite prin prezentul regulament și - acesta a exportat în Comunitate mărfurile în cauză după perioada de anchetă și s-a angajat printr-o obligație contractuală irevocabilă să exporte o cantitate importantă în Comunitate. (8) A fost trimis un chestionar reclamantului, căruia i s-a cerut, de asemenea, să
32006R1424-ro () [Corola-website/Law/295480_a_296809]
-
31 martie 2000), - acesta nu este în legătură cu nici un exportator sau producător supus măsurilor instituite prin prezentul regulament și - acesta a exportat în Comunitate mărfurile în cauză după perioada de anchetă și s-a angajat printr-o obligație contractuală irevocabilă să exporte o cantitate importantă în Comunitate. (8) A fost trimis un chestionar reclamantului, căruia i s-a cerut, de asemenea, să aducă probe prin care să demonstreze că îndeplinește cele trei criterii menționate anterior. (9) Reclamantul a răspuns la chestionar și
32006R1424-ro () [Corola-website/Law/295480_a_296809]
-
sunt reglementate de forțele pieței, având în vedere nivelul cererii de pe piață și prezența unor producători concurenți. În al treilea rând, sub aspectul caracteristicilor fizice și chimice de bază, produsul similar fabricat în Brazilia poate fi considerat identic cu produsul exportat de către cele două țări în cauză. În sfârșit, nu a fost susținut nici un argument împotriva alegerii Braziliei ca țară analoagă. (28) Prin urmare, s-a concluzionat că Brazilia reprezintă o alegere rezonabilă și adecvată ca țară analoagă în vederea stabilirii valorii
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
3.2.2. Valoare normală 3.2.2.1. Valoarea normală pentru producătorii-exportatori din RPC și Ucraina (29) Mai întâi, s-a verificat dacă vânzările interne ale producătorilor brazilieni, totale și pe tip de produs, constituiau volume reprezentative în raport cu volumele exportate de către RPC și, respectiv, Ucraina. (30) S-a constatat că volumele vânzărilor interne ale producătorilor brazilieni erau net superioare, atât în totalitate, cât și pe tip de produs, celor exportate către Comunitate de către producătorii-exportatori din RPC și Ucraina. (31) S-
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
și pe tip de produs, constituiau volume reprezentative în raport cu volumele exportate de către RPC și, respectiv, Ucraina. (30) S-a constatat că volumele vânzărilor interne ale producătorilor brazilieni erau net superioare, atât în totalitate, cât și pe tip de produs, celor exportate către Comunitate de către producătorii-exportatori din RPC și Ucraina. (31) S-a verificat, în continuare, dacă vânzările interne ale fiecăruia dintre cei doi producători brazilieni care au cooperat, respectiv Saint-Gobain Materials Cerámicas Ltda și Treibacher Schleifmittel Brasil Ltda, către consumatori independenți
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
3.2.2.2. Valoarea normală pentru producătorii-exportatori din Rusia (35) Mai întâi, s-a verificat dacă volumele vânzărilor interne ale producătorilor-exportatori din Rusia, agregate și pe tip de produs, erau reprezentative, respectiv dacă reprezentau cel puțin 5 % din volumele exportate către Comunitate. (36) S-a constatat că, în comparație cu volumul total al vânzărilor și pentru anumite tipuri de produse, volumul vânzărilor interne reprezenta mai puțin de 5 % din volumele exportate către Comunitate. Pentru tipurile de produse al căror volum de vânzări
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
produs, erau reprezentative, respectiv dacă reprezentau cel puțin 5 % din volumele exportate către Comunitate. (36) S-a constatat că, în comparație cu volumul total al vânzărilor și pentru anumite tipuri de produse, volumul vânzărilor interne reprezenta mai puțin de 5 % din volumele exportate către Comunitate. Pentru tipurile de produse al căror volum de vânzări interne reprezenta mai puțin de 5 % din volumele exportate către Comunitate, valoarea normală a trebuit să fie determinată în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (37) Pentru
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
volumul total al vânzărilor și pentru anumite tipuri de produse, volumul vânzărilor interne reprezenta mai puțin de 5 % din volumele exportate către Comunitate. Pentru tipurile de produse al căror volum de vânzări interne reprezenta mai puțin de 5 % din volumele exportate către Comunitate, valoarea normală a trebuit să fie determinată în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (37) Pentru tipurile de produse ale căror volume de vânzări interne reprezentau 5 % din volumele exportate către Comunitate, s-a verificat dacă
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
mai puțin de 5 % din volumele exportate către Comunitate, valoarea normală a trebuit să fie determinată în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază. (37) Pentru tipurile de produse ale căror volume de vânzări interne reprezentau 5 % din volumele exportate către Comunitate, s-a verificat dacă vânzările interne ale producătorului rus către clienți independenți au fost efectuate în cursul unor operațiuni comerciale normale, în conformitate cu articolul 2 alineatul (4) din regulamentul de bază. În acest sens, Comisia a determinat, pentru fiecare
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
rus, Stakoimport, să importe în Comunitate o cantitate fixă (stabilită în procentaj din consumul comunitar) scutită de plata drepturilor antidumping. Cantitățile care depășesc acest prag sunt supuse drepturilor antidumping. Pentru calcularea dumpingului, nu s-a făcut nici o distincție între cantitățile exportate în temeiul angajamentului cantitativ (77 %) și cantitățile care făceau obiectul unor drepturi antidumping (23 %). (48) S-a constatat că marja de dumping pentru exporturile de carbură de siliciu din Rusia în cursul perioadei de anchetă era inferioară pragului de minimis
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]