790,808 matches
-
3 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Cererile pentru omologarea de tip a vehiculelor se depun de către producător la autoritatea de omologare a unui stat membru. Cererea este însoțită de un dosar informativ care conține informațiile prevăzute în anexa II și de certificatele de omologare pentru fiecare din directivele individuale aplicabile conform anexei IV sau IX; de asemenea, pachetul de informații pentru omologările sistemului și unității tehnice separate în relație cu fiecare directivă individuală se pune la dispoziția autorității
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
a vehiculelor se depun de către producător la autoritatea de omologare a unui stat membru. Cererea este însoțită de un dosar informativ care conține informațiile prevăzute în anexa II și de certificatele de omologare pentru fiecare din directivele individuale aplicabile conform anexei IV sau IX; de asemenea, pachetul de informații pentru omologările sistemului și unității tehnice separate în relație cu fiecare directivă individuală se pune la dispoziția autorității de omologare pe toată perioada, până la data la care omologarea este emisă sau refuzată
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
omologare pe toată perioada, până la data la care omologarea este emisă sau refuzată."; 2. Articolul 4 alineatul (1) se modifică după cum urmează: (a) la litera (c), textul "o directivă individuală corespunzătoare" se înlocuiește cu textul "directiva individuală corespunzătoare menționată în anexa IV sau XI"; (b) la litera (d), textul "directiva individuală corespunzătoare" se înlocuiește cu textul "directiva individuală corespunzătoare menționată în anexa IV sau XI"; (c) se adaugă următoarele paragrafe: În cazul omologării de tip a unui vehicul în temeiul anexei
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
urmează: (a) la litera (c), textul "o directivă individuală corespunzătoare" se înlocuiește cu textul "directiva individuală corespunzătoare menționată în anexa IV sau XI"; (b) la litera (d), textul "directiva individuală corespunzătoare" se înlocuiește cu textul "directiva individuală corespunzătoare menționată în anexa IV sau XI"; (c) se adaugă următoarele paragrafe: În cazul omologării de tip a unui vehicul în temeiul anexei XI sau al articolului 8 alineatul (2) litera (c) sau în cazul unei omologări de tip a unui sistem, componentă sau
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
anexa IV sau XI"; (b) la litera (d), textul "directiva individuală corespunzătoare" se înlocuiește cu textul "directiva individuală corespunzătoare menționată în anexa IV sau XI"; (c) se adaugă următoarele paragrafe: În cazul omologării de tip a unui vehicul în temeiul anexei XI sau al articolului 8 alineatul (2) litera (c) sau în cazul unei omologări de tip a unui sistem, componentă sau unitate tehnică separată în temeiul anexei XI sau al articolului 8 alineatul (2) litera (c) și care include restricții
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
adaugă următoarele paragrafe: În cazul omologării de tip a unui vehicul în temeiul anexei XI sau al articolului 8 alineatul (2) litera (c) sau în cazul unei omologări de tip a unui sistem, componentă sau unitate tehnică separată în temeiul anexei XI sau al articolului 8 alineatul (2) litera (c) și care include restricții sau scutiri de la anumite dispoziții din directiva individuale corespunzătoare, certificatul de omologare include restricțiile privind valabilitatea sa și scutirile acordate și primește un număr de omologare special
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
articolului 8 alineatul (2) litera (c) și care include restricții sau scutiri de la anumite dispoziții din directiva individuale corespunzătoare, certificatul de omologare include restricțiile privind valabilitatea sa și scutirile acordate și primește un număr de omologare special, în conformitate cu dispozițiile din anexa VII. În cazul în care informațiile cuprinse în dosarele informative menționate la literele (a), (b), (c) și (d) de mai sus prevăd dispoziții pentru vehicule cu destinație specială conform coloanelor corespunzătoare din anexa XI și apendicele la aceasta, certificatul de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
număr de omologare special, în conformitate cu dispozițiile din anexa VII. În cazul în care informațiile cuprinse în dosarele informative menționate la literele (a), (b), (c) și (d) de mai sus prevăd dispoziții pentru vehicule cu destinație specială conform coloanelor corespunzătoare din anexa XI și apendicele la aceasta, certificatul de omologare de tip trebuie să specifice și aceste dispoziții și scutiri."; 3. Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 5 Modificări ale omologărilor de tip 1. Statul membru care a acordat omologarea
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
să indice datele cele mai recente ale paginilor revizuite sau data versiunii actualizate și consolidate. În cazul în care, în plus, de la data care figurează în prezent pe omologare s-a modificat orice informație din certificatul de omologare (exclusiv din anexele acestuia) ori s-au modificat cerințele directivei, modificarea se consideră "extindere", iar autoritatea de omologare a statului membru în cauză emite un certificat de omologare revizuit (marcat cu un număr de extindere), care indică în mod clar motivul extinderii și
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
paginilor revizuite sau data versiunii actualizate și consolidate. În cazul în care, în plus, fie sunt necesare verificări suplimentare, fie de la data care figurează în prezent pe omologarea vehiculului s-a modificat orice informație din certificatul de omologare (exclusiv din anexele acestuia) ori s-au modificat cerințele oricăreia din directivele individuale aplicabile la data de la care se interzice prima punere în circulație, modificarea se consideră "extindere", iar autoritatea de omologare a statului membru în cauză emite un certificat de omologare revizuit
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
de tip a unui vehicul urmează să își piardă valabilitatea din cauză că una sau mai multe din omologările acordate în temeiul directivelor individuale menționate în pachetul de informații urmează să își piardă valabilitatea sau din cauza introducerii unei noi directive individuale în anexa IV partea I, autoritatea de omologare a statului membru care a acordat omologarea în cauză comunică acest lucru, cu cel puțin o lună înainte de data încetării valabilității omologării de tip a vehiculului, autorităților de omologare ale celorlalte state membre, indicând
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
pe teritoriul lor a tipului de vehicul respectiv, precum și numărul de unități care pot fi înmatriculate. Fiecare stat membru implicat în punerea în circulație a acestor tipuri de vehicule are responsabilitatea de a se asigura că producătorul respectă dispozițiile din anexa XII, secțiunea B. Statele membre trimit Comisiei anual o listă cu scutirile acordate."; (b) litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) Vehicule, componente sau unități tehnice separate concepute după tehnologii sau concepte care, din cauza naturii lor specifice, nu pot
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
caz, statul membru poate acorda o omologare cu valabilitate limitată la propriul său teritoriu, dar în termen de o lună de la aceasta transmite autorităților de omologare ale celorlalte state membre și Comisiei o copie a certificatului de omologare și a anexelor acestuia . În același timp, transmite Comisiei o cerere prin care solicită permisiunea de a acorda o omologare de tip în conformitate cu prezenta directivă. Cererea este însoțită de un dosar care conține următoarele elemente: - motivul pentru care tehnologiile sau conceptele în cauză
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 13."; 6. În articolul 10 alineatul (2), a doua frază se înlocuiește cu următorul text: "Verificarea efectuată în vederea asigurării conformității produselor cu tipul omologat se limitează la procedurile stabilite în secțiunile 2 și 3 din anexa X și în directivele individuale care cuprind cerințe specifice."; 7. La articolul 13 se adaugă următorul alineat (5): "5. În cazul în care adoptă modificări ale unei directive individuale, Comisia adoptă, pe baza acelorași modificări, modificările corespunzătoare ale anexelor relevante
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
din anexa X și în directivele individuale care cuprind cerințe specifice."; 7. La articolul 13 se adaugă următorul alineat (5): "5. În cazul în care adoptă modificări ale unei directive individuale, Comisia adoptă, pe baza acelorași modificări, modificările corespunzătoare ale anexelor relevante la prezenta directivă."; 8. Anexele se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 1998
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
individuale care cuprind cerințe specifice."; 7. La articolul 13 se adaugă următorul alineat (5): "5. În cazul în care adoptă modificări ale unei directive individuale, Comisia adoptă, pe baza acelorași modificări, modificările corespunzătoare ale anexelor relevante la prezenta directivă."; 8. Anexele se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 1998 cel târziu. Statele membre informează de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
specifice."; 7. La articolul 13 se adaugă următorul alineat (5): "5. În cazul în care adoptă modificări ale unei directive individuale, Comisia adoptă, pe baza acelorași modificări, modificările corespunzătoare ale anexelor relevante la prezenta directivă."; 8. Anexele se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 1998 cel târziu. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
luni de la data specificată în alineatul (3) pentru vehiculele complete și după 18 luni pentru vehiculele complete care urmează o procedură de omologare pe etape, toate certificatele de conformitate emise de producător trebuie să fie conforme cu modelul specificat în anexa IX la Directiva 70/156/CEE, modificată de prezenta directivă. 5. În ceea ce privește omologarea de tip a vehiculelor, statele membre aplică prezenta directivă numai vehiculelor din categoria M1 prevăzute cu motor cu ardere internă până la modificarea anexelor în vederea includerii vehiculelor din
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
cu modelul specificat în anexa IX la Directiva 70/156/CEE, modificată de prezenta directivă. 5. În ceea ce privește omologarea de tip a vehiculelor, statele membre aplică prezenta directivă numai vehiculelor din categoria M1 prevăzute cu motor cu ardere internă până la modificarea anexelor în vederea includerii vehiculelor din categoria M1 prevăzute cu alte motoare decât cele cu ardere internă și a altor categorii de vehicule. Până la acea dată, dispozițiile articolului 10 din Directiva 70/156/CEE, modificată de Directiva 87/403/CEE4, se aplică
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
403/CEE4, se aplică omologării de tip a altor categorii de vehicule. 6. Statele membre aplică articolul 4 alineatul (1) din Directiva 70/156/CEE, modificată de prezenta directivă, numai la cererea producătorului, pentru vehiculele cu destinație specială menționate în anexa XI, până la data (datele) specificate într-o modificare la prezenta directivă, în vederea includerii vehiculelor din altă categorie decât M1. Până la acea dată, statele membre acordă omologarea de tip națională și permit înmatricularea, vânzarea și punerea în circulație a acestor vehicule
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
70/156/CEE. 7. Până la 31 decembrie 1997 pentru vehiculele complete, până la 31 decembrie 1999 pentru vehiculele complete care urmează o procedură de omologare pe etape și până la datele prevăzute în alineatul (6) pentru vehiculele cu destinație specială menționate în anexa XI, articolul 7 alineatele (1) și (2) din Directiva 70/156/CEE nu se aplică vehiculelor, componentelor sau unităților tehnice separate care aparțin unui tip pentru care s-a acordat omologare de tip națională înainte de 1 ianuarie 1996 pentru vehicule
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
înmatriculare și de impozitare ale statelor membre pentru vehiculele reglementate de prezenta directivă, statele membre pot utiliza sistemele de codificare naționale pentru a facilita înmatricularea și impozitarea pe teritoriul lor. În acest scop, statele membre pot subdiviza versiunile prezentate în anexa III partea II, cu condiția ca datele utilizate pentru această subdivizare să se indice explicit în pachetul de informații sau să se poată deducă din acesta printr-un simplu calcul. De asemenea, statele membre pot cere ca certificatul de conformitate
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
statele membre pot cere ca certificatul de conformitate să conțină și numărul sau numerele de cod naționale. 10. Până la modificarea Directivei 70/156/CEE în vederea includerii vehiculelor dintr-o altă categorie decât M1, pentru vehiculele cu destinație specială prevăzute în anexa XI care urmează o procedură de omologare pe etape, statele membre pot acorda omologări de tip pe baza certificatelor de omologare acordate producătorului vehiculului de bază/incomplet din acele categorii pentru care dispozițiile din anexa XI permit vehiculului să îndeplinească
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
cu destinație specială prevăzute în anexa XI care urmează o procedură de omologare pe etape, statele membre pot acorda omologări de tip pe baza certificatelor de omologare acordate producătorului vehiculului de bază/incomplet din acele categorii pentru care dispozițiile din anexa XI permit vehiculului să îndeplinească cerințele aplicabile categoriei căreia îi aparține vehiculul de bază/incomplet. În plus, pentru procedurile de înmatriculare ulterioare, producătorul vehiculului de bază/incomplet dintr-o altă categorie decât M1 emite o declarație scrisă în conformitate cu anexa XV
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
din anexa XI permit vehiculului să îndeplinească cerințele aplicabile categoriei căreia îi aparține vehiculul de bază/incomplet. În plus, pentru procedurile de înmatriculare ulterioare, producătorul vehiculului de bază/incomplet dintr-o altă categorie decât M1 emite o declarație scrisă în conformitate cu anexa XV. 11. Sub rezerva articolului 8 alineatul (2) literele (a) și (b) din Directiva 70/156/CEE, modificată de prezenta directivă, alineatele (6) și (7) ale prezentului articol nu permit statelor membre derogarea de la nici una din dispozițiile dintr-o directivă
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]