790,808 matches
-
pentru utilizare temporară 64 00 1 - 00 - (1) În cazul în care directivele individuale cuprind cerințe de instalare, acestea se aplică și componentelor și unităților tehnice separate omologate în conformitate cu regulamentele Comisiei Economice pentru Europa. 6. Părțile I și II ale anexei VI se înlocuiesc cu următorul text: "ANEXA VI MODEL format maxim: A4 (210 x 297 mm) CERTIFICAT DE OMOLOGARE CE DE TIP Ștampila administrației Comunicare privind: a unui tip de: - omologarea de tip (1) - vehicul complet (5) - extinderea omologării de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
1) În cazul în care directivele individuale cuprind cerințe de instalare, acestea se aplică și componentelor și unităților tehnice separate omologate în conformitate cu regulamentele Comisiei Economice pentru Europa. 6. Părțile I și II ale anexei VI se înlocuiesc cu următorul text: "ANEXA VI MODEL format maxim: A4 (210 x 297 mm) CERTIFICAT DE OMOLOGARE CE DE TIP Ștampila administrației Comunicare privind: a unui tip de: - omologarea de tip (1) - vehicul complet (5) - extinderea omologării de tip (1) - vehicul completat (1) - refuzarea omologării
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
prototip(uri) ale tipului de vehicul] și aplicabilitatea la tipul de vehicul ale rezultatelor anexate ale încercărilor. 1. Pentru vehicule/variante complete și completate (1): Tipul de vehicul satisface/nu satisface (1) cerințele tehnice ale directivelor individuale relevante prevăzute în anexa IV și anexa XI (1) (3) la Directiva 70/156/CEE. 2. Pentru vehicule/variante incomplete (1): Tipul de vehicul satisface/nu satisface (1) cerințele tehnice ale directivelor individuale enumerate în tabelul de la pagina 2. 3. Omologarea este acordată/refuzată
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
tipului de vehicul] și aplicabilitatea la tipul de vehicul ale rezultatelor anexate ale încercărilor. 1. Pentru vehicule/variante complete și completate (1): Tipul de vehicul satisface/nu satisface (1) cerințele tehnice ale directivelor individuale relevante prevăzute în anexa IV și anexa XI (1) (3) la Directiva 70/156/CEE. 2. Pentru vehicule/variante incomplete (1): Tipul de vehicul satisface/nu satisface (1) cerințele tehnice ale directivelor individuale enumerate în tabelul de la pagina 2. 3. Omologarea este acordată/refuzată/retrasă (1). 4
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
ale directivelor individuale enumerate în tabelul de la pagina 2. 3. Omologarea este acordată/refuzată/retrasă (1). 4. Omologarea este acordată în conformitate cu articolul 8 alineatul (2) litera (c), iar valabilitatea omologării este limitată astfel la zi/lună/an. (Locul) (Semnătura) (Data) Anexe: Pachet de informații. Rezultate încercări (a se vedea anexa VIII). Nume și specimen(e) de semnătură a(le) persoanei (persoanelor) autorizată(e) să semneze certificatele de conformitate și o declarație care indică funcția pe care o ocupă în cadrul întreprinderii. NB
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
fiecăreia din directivele individuale enumerate mai jos). Rubrica Obiect Număr directivă Modificată ultima dată Aplicabilă variantelelor (A se enumera numai obiectele pentru care există o directivă individuală.) În cazul vehiculelor cu destinație specială, scutirile acordate sau dispozițiile speciale în temeiul anexei XI și scutirile acordate în temeiul articolului 8 alineatul (2) litera (c): Numărul directivei Numărul rubricii Numărul scutirii" 7. Anexa VII se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA VII SISTEM DE NUMEROTARE A CERTIFICATELOR DE OMOLOGARE (9) [A se vedea articolul
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
obiectele pentru care există o directivă individuală.) În cazul vehiculelor cu destinație specială, scutirile acordate sau dispozițiile speciale în temeiul anexei XI și scutirile acordate în temeiul articolului 8 alineatul (2) litera (c): Numărul directivei Numărul rubricii Numărul scutirii" 7. Anexa VII se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA VII SISTEM DE NUMEROTARE A CERTIFICATELOR DE OMOLOGARE (9) [A se vedea articolul 4 alineatul (3)] 1. Omologarea de tip este formată din patru secțiuni pentru omologările vehiculelor întregi și din cinci secțiuni
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
În cazul vehiculelor cu destinație specială, scutirile acordate sau dispozițiile speciale în temeiul anexei XI și scutirile acordate în temeiul articolului 8 alineatul (2) litera (c): Numărul directivei Numărul rubricii Numărul scutirii" 7. Anexa VII se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA VII SISTEM DE NUMEROTARE A CERTIFICATELOR DE OMOLOGARE (9) [A se vedea articolul 4 alineatul (3)] 1. Omologarea de tip este formată din patru secțiuni pentru omologările vehiculelor întregi și din cinci secțiuni pentru omologările de sisteme, componente și unități
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
Un număr secvențial cu 4 cifre (care începe cu zerouri, dacă este cazul) care să indice baza numărului de omologare. Secvența începe de la 0001 pentru fiecare directivă de bază. În cazul unei omologări acordate cu titlu de derogare în temeiul anexei XI sau al articolului 8 alineatul (2) litera (c), primul caracter se înlocuiește cu litera "D". Secțiunea 4: Un număr secvențial de două cifre (care începe cu zerouri, dacă este cazul) care să indice extensia. Secvența începe de la 00 pentru
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
după cum urmează: "(2) A se indica și codul de identificare numeric sau combinația număr/literă. Acest cod nu trebuie să conțină mai mult de 25 sau 35 poziții pentru o variantă, respectiv o versiune." 6. Pagina a 2-a din anexa IX partea I se înlocuiește cu următorul text: "Pagina 2 Pentru vehicule complete sau completate din categoria M1 (Valorile și unitățile indicate mai jos sunt cele indicate în documentația de omologare de tip a directivelor relevante. În cazul încercărilor de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
51. Scutiri: ........................................................................................................... (1) A se bifa dacă nu e cazul. (2) A se indica numai culoarea (culorile) de bază, după cum urmează: alb, galben, portocaliu, roșu, violet, albastru, verde, gri, maro sau negru. (3) A se indica numărul directivei aplicabile." 10. Anexa IX, partea a II-a se modifică după cum urmează: 1. Titlul după "Model" de la pagina 1 se modifică după cum urmează: "(Format maxim: A4 (210 x 297 mm) sau împăturit în format A4)" 2. Primul rând de la punctul 0.2 se
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
după cum urmează: "(1) A se indica și codul de identificare numeric sau combinația număr/literă. Acest cod nu trebuie să conțină mai mult de 25 sau 35 poziții pentru o variantă, respectiv o versiune." 4. Pagina a 2-a a anexei IX partea a II-a se înlocuiește cu următorul text: "Pagina 2 Pentru vehicule incomplete din categoria M1 (Valorile și unitățile indicate mai jos sunt cele indicate în documentația de omologare de tip a directivelor relevante. În cazul încercărilor de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
Jos: .............. Grecia: ................ Regatul Unit: ............ Irlanda: ................... Portugalia: .............. Austria: ................... Suedia: ............... Finlanda: ............... 49. Șasiu proiectat doar pentru vehicule de teren: .............................. da/nu (1) 50. Observații: ...................................................................................................... 51. Scutiri: ........................................................................................................... (1) A se bifa ce nu este cazul. (2) A se indica numărul directivei aplicabile." 11. Anexa X se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA X PROCEDURI PRIVIND CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 0. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Conformitatea producției în vederea asigurării conformității cu tipul omologat conform articolului 10 din prezenta directivă, inclusiv evaluarea sistemelor de gestionare al calității, denumită în continuare "evaluare
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
Suedia: ............... Finlanda: ............... 49. Șasiu proiectat doar pentru vehicule de teren: .............................. da/nu (1) 50. Observații: ...................................................................................................... 51. Scutiri: ........................................................................................................... (1) A se bifa ce nu este cazul. (2) A se indica numărul directivei aplicabile." 11. Anexa X se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA X PROCEDURI PRIVIND CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 0. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI Conformitatea producției în vederea asigurării conformității cu tipul omologat conform articolului 10 din prezenta directivă, inclusiv evaluarea sistemelor de gestionare al calității, denumită în continuare "evaluare inițială" (10) și verificarea obiectului omologării și
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
sau unitate tehnică separată omologată în temeiul prezentei directive sau al unei directive individuale trebuie să fie fabricat astfel încât să fie conform cu tipul omologat, prin satisfacerea cerințelor prezentei directive sau ale unei directive individuale incluse în lista completă prezentată în anexa IV sau XI. 2.2. Autoritatea de omologare a unui stat membru, în momentul acordării unei omologări, trebuie să verifice existența dispozițiilor adecvate și planurilor de control documentate, care trebuie să fie stabilite de comun acord cu producătorul pentru fiecare
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
produsului, permițând anumite toleranțe inerente producției industriale; 2.3.5. să asigure că pentru fiecare tip de produs se efectuează cel puțin verificările prevăzute în prezenta directivă și încercările prevăzute în directivele individuale aplicabile incluse în lista completă prezentată în anexa IV sau XI; 2.3.6. să garanteze că orice lot de eșantioane sau piese de încercare care demonstrează neconformitatea cu tipul de încercat sau verificat în cauză este supus unei serii de eșantionări și testări și verificări suplimentare. Trebuie
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
necesare pentru restabilirea conformității producției corespunzătoare; 2.3.7. în cazul omologării vehiculelor integrale, verificările menționate la punctul 2.3.5 se limitează la cele care verifică acuratețea specificațiilor de construcție în ceea ce privește omologarea și în special fișele informative prezentate în anexa III și informațiile necesare pentru certificatele de conformitate prezentate în anexa IX la prezenta directivă. 3. DISPOZIȚII PRIVIND VERIFICAREA CONTINUĂ 3.1. Autoritatea care a acordat omologarea de tip poate verifica în orice moment metodele de control al conformității aplicate
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
omologării vehiculelor integrale, verificările menționate la punctul 2.3.5 se limitează la cele care verifică acuratețea specificațiilor de construcție în ceea ce privește omologarea și în special fișele informative prezentate în anexa III și informațiile necesare pentru certificatele de conformitate prezentate în anexa IX la prezenta directivă. 3. DISPOZIȚII PRIVIND VERIFICAREA CONTINUĂ 3.1. Autoritatea care a acordat omologarea de tip poate verifica în orice moment metodele de control al conformității aplicate fiecărei instalații de producție. 3.1.1. Dispozițiile se referă în
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
în orice moment metodele de control al conformității aplicate fiecărei instalații de producție. 3.1.1. Dispozițiile se referă în mod normal la monitorizarea eficacității continue a procedurilor stabilite la punctul 1.2 (evaluarea inițială și conformitatea produsului) al prezentei anexe. 3.1.1.1. Activitățile de supraveghere efectuate de un organism de certificare (calificat sau recunoscut conform cerințelor de la punctul 1.2.2 al prezentei anexe) trebuie să fie acceptate ca satisfăcând cerințele de la punctul 3.1.1 cu privire la procedura
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
a procedurilor stabilite la punctul 1.2 (evaluarea inițială și conformitatea produsului) al prezentei anexe. 3.1.1.1. Activitățile de supraveghere efectuate de un organism de certificare (calificat sau recunoscut conform cerințelor de la punctul 1.2.2 al prezentei anexe) trebuie să fie acceptate ca satisfăcând cerințele de la punctul 3.1.1 cu privire la procedura stabilită la evaluarea inițială (punctul 1.2.3). 3.1.1.2. Frecvența normală a verificărilor de către autoritatea de omologare (alta decât cele de la punctul 3
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
evaluarea inițială (punctul 1.2.3). 3.1.1.2. Frecvența normală a verificărilor de către autoritatea de omologare (alta decât cele de la punctul 3.1.1.1) trebuie să garanteze că verificările efectuate în conformitate cu secțiunile 1 și 2 ale prezentei anexe sunt revizuite pe o perioadă de timp adaptată în funcție de climatul de încredere stabilit de autoritatea de omologare. 3.2 La fiecare revizuire, trebuie să se pună la dispoziția inspectorului înregistrările încercărilor și ale verificărilor și arhivele producției, în special înregistrările
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
stabilit de autoritatea de omologare. 3.2 La fiecare revizuire, trebuie să se pună la dispoziția inspectorului înregistrările încercărilor și ale verificărilor și arhivele producției, în special înregistrările acelor încercări sau verificări documentate, cerute de punctul 2.2 din prezenta anexă. 3.3. În cazul în care natura încercării permite acest lucru, inspectorul poate selecționa eșantioane aleatorii în vederea încercării în laboratorul producătorului (sau de către serviciul tehnic, dacă directiva individuală prevede acest lucru). Numărul minim de eșantioane poate fi determinat în funcție de rezultatele
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
trebuie selectează eșantioane în vederea trimiterii la serviciul tehnic care a efectuat încercările de omologare. 3.5. Autoritatea de omologare poate efectua orice verificare sau încercare prevăzută în prezenta directivă sau în directivele individuale aplicabile incluse în lista completă prezentată în anexa IV sau XI. 3.6. În cazurile în care în urma unei inspecții sau a unei revizii de monitorizare rezultatele sunt nesatisfăcătoare, autoritatea de omologare trebuie să garanteze că s-au luat toate măsurile necesare pentru restabilirea conformității producției în cel
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
inspecții sau a unei revizii de monitorizare rezultatele sunt nesatisfăcătoare, autoritatea de omologare trebuie să garanteze că s-au luat toate măsurile necesare pentru restabilirea conformității producției în cel mai scurt termen posibil." 12. Anexa XI se modifică după cum urmează: "ANEXA XI Natura vehiculelor cu destinație specială și dispoziții referitoare la acestea (a se vedea articolul 4) Apendice 1 Rulote - Ambulanțe - Mașini mortuare Punct Obiect Numărul directivei M1 ≤ 2 500 (1) kg M1 > 2 500 (1) kg 1. Niveluri sonore 70
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
condiția ca toate dispozitivele de iluminat obligatorii să fie instalate iar vizibilitatea geometrică să nu fie afectată. X: Nu se acordă scutiri, cu excepția celor specificate în directivele individuale. N/A: Nu se aplică prezenta directivă (nu există cerințe)." 13. În anexa XII.B, se inserează un nou prim paragraf, cu următorul text: "Numărul maxim de vehicule complete și completate introduse în circulație în fiecare stat membru în temeiul procedurii stabilite în articolul 8 alineatul (2) litera (b) se limitează în unul
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]