817,536 matches
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 iulie 1995. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ A. Specificații generale pentru pigmenții de aluminiu ai culorilor Definiție: Lacurile de aluminiu sunt preparate prin reacția pigmenților care îndeplinesc criteriile de puritate stabilite în monografia de specificații adecvată, pentru alumina în mediu apos. Alumina este, în mod obișnuit, materialul neuscat proaspăt preparat, realizat prin reacția sulfatului sau clorurii de aluminiu cu carbonatul de sodiu sau calciu, sau cu bicarbonatul sau amoniacul. După formarea
jrc2744as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87899_a_88686]
-
calitate ridicată; întrucât ajutorul pentru acest tip de cazeină ar trebui, în consecință, să se întrerupă; întrucât, având în vedere tendința pieței spre astfel de produse, pe de o parte, și spre laptele praf degresat, pe de altă parte, ajutorul stabilit în regulamentul menționat pentru lapte degresat prelucrat în cazeină sau cazeinați ar trebui să se reducă; întrucât Comitetul de gestionare a laptelui și produselor lactate nu a emis un aviz în termenul stabilit de președintele acestuia, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul
jrc2804as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87959_a_88746]
-
praf degresat, pe de altă parte, ajutorul stabilit în regulamentul menționat pentru lapte degresat prelucrat în cazeină sau cazeinați ar trebui să se reducă; întrucât Comitetul de gestionare a laptelui și produselor lactate nu a emis un aviz în termenul stabilit de președintele acestuia, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2921/90 se modifică după cum urmează: 1. Art. 2 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Ajutorul la 100 de kilograme de lapte degresat prelucrat în cazeină sau
jrc2804as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87959_a_88746]
-
în conformitate cu art. 2 din Actul privind condițiile de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei și adaptările la Tratatul pe baza căruia Uniunea Europeană a fost înființată, denumit în continuare "Actul de aderare", Regulamentul (CE) nr. 517/94 și în special contingentele stabilite în cadrul acestuia sunt aplicabile țărilor în proces de aderare; întrucât, totuși, în temeiul art. 30 din Actul de aderare, este necesar să se adapteze respectivele contingente în conformitate cu liniile directoare prevăzute în anexa II la Actul de aderare și în condițiile
jrc2799as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87954_a_88741]
-
proces de aderare pentru produsele în discuție; întrucât, în acest scop, importurile înregistrate în 1993 - cel mai recent an pentru care sunt disponibile date statistice complete - pot fi considerate reprezentative pentru evoluția comerțului tradițional; întrucât, în aceste condiții, nivelurile contingentelor stabilite pe bază anuală, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 517/94, ar trebui adaptate prin adăugarea cantităților echivalente importurilor înregistrate în 1993; întrucât, la 19 ianuarie 1995, Comisia a parafat un acord privind comerțul de produse textile care nu sunt reglementate
jrc2799as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87954_a_88741]
-
propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), întrucât, prin adoptarea Regulamentului (CE) nr. 603/95 privind organizarea comună a piețelor în sectorul furajelor uscate (3), Consiliul a arătat că nivelul avansului prevăzut la art. 6 ar trebui stabilit definitiv; întrucât nivelul majorat al avansului nu trebuie să afecteze aplicarea corectă a sistemului cantității maxime garantate; întrucât acest obiectiv poate fi realizat printr-un sistem de garanții; întrucât această nouă posibilitate nu trebuie să fie în detrimentul operatorilor care preferă
jrc2776as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87931_a_88718]
-
la plată, cu condiția ca întreprinderea de prelucrare să fi depus o garanție egală cu suma avansului, plus 10%. Această garanție acoperă orice alte eventuale garanții depuse conform primului paragraf, prima sau a doua liniuță. Garanția se reduce la sumele stabilite la prima sau a doua liniuță de la primul paragraf, de îndată ce se stabilește dreptul la ajutor și se eliberează integral la achitarea restului de plată din ajutor. 2. Pentru a se califica la plata avansului, furajele uscate respective trebuie să fi
jrc2776as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87931_a_88718]
-
garanție egală cu suma avansului, plus 10%. Această garanție acoperă orice alte eventuale garanții depuse conform primului paragraf, prima sau a doua liniuță. Garanția se reduce la sumele stabilite la prima sau a doua liniuță de la primul paragraf, de îndată ce se stabilește dreptul la ajutor și se eliberează integral la achitarea restului de plată din ajutor. 2. Pentru a se califica la plata avansului, furajele uscate respective trebuie să fi părăsit deja întreprinderea de prelucrare. 3. Dacă avansul s-a plătit, se
jrc2776as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87931_a_88718]
-
din 28 decembrie 1992 de stabilire a unei taxe suplimentare în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 630/952, în special art. 3 alin. (2) al șaptelea paragraf, întrucât Regulamentul (CE) nr. 671/953 stabilește normele pentru alocarea cantităților de referință specifice anumitor producători de lapte din Austria și Finlanda; întrucât, ca urmare a dificultăților administrative din Austria pentru care părțile interesate nu sunt responsabile, în mai multe cazuri nu a fost posibilă respectarea termenului
jrc2807as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87962_a_88749]
-
pentru alocarea cantităților de referință specifice anumitor producători de lapte din Austria și Finlanda; întrucât, ca urmare a dificultăților administrative din Austria pentru care părțile interesate nu sunt responsabile, în mai multe cazuri nu a fost posibilă respectarea termenului limită stabilit pentru prezentarea cererilor producătorilor; întrucât, în consecință, trebuie să se ia în considerare acest fapt și termenul limită respectiv trebuie să se modifice; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor
jrc2807as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87962_a_88749]
-
b) serviciul competent relevant al autorității vamale însărcinate să recepționeze și să prelucreze cererea scrisă a titularului dreptului, menționată în art. 3 alin. (8) din regulamentul de bază. (2) Pentru a-i permite Comisiei să urmărească aplicarea efectivă a procedurii stabilite de regulamentul de bază și să întocmească, atunci când este necesar, raportul menționat în art. 15 din regulamentul în cauză, fiecare stat membru comunică Comisiei: (a) la sfârșitul fiecărui an calendaristic, lista tuturor cererilor scrise menționate în art. (3) alin. (1
jrc2803as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87958_a_88745]
-
care le primește în conformitate cu dispozițiile prezentului articol. Comisia transmite trimestrial, tuturor statelor membre, informațiile referitoare la cazurile menționate în alin. (2) lit. (b). (4) Informațiile comunicate în temeiul alin. (1), (2) și (3) pot fi utilizate exclusiv pentru atingerea obiectivelor stabilite de regulamentul de bază. Articolul 6 Regulamentul (CEE) nr. 3077/87 se abrogă cu efect de la 1 iulie 1995. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică
jrc2803as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87958_a_88745]
-
3, întrucât art. 13 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 426/86 impune o cerință cu privire la o licență de export pentru acordarea de restituiri, întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3719/884, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1199/955, stabilește norme de aplicare a sistemului de licențe de import și export și certificate de fixare a avansului pentru produse agricole; întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3846/876, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 836/957, stabilește o nomenclatură a
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
nr. 1199/955, stabilește norme de aplicare a sistemului de licențe de import și export și certificate de fixare a avansului pentru produse agricole; întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3846/876, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 836/957, stabilește o nomenclatură a produselor agricole pentru restituiri la export; întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3665/878, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 331/959, stabilește norme comune de aplicare a sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole; întrucât
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
Comisiei (CEE) nr. 3846/876, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 836/957, stabilește o nomenclatură a produselor agricole pentru restituiri la export; întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3665/878, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 331/959, stabilește norme comune de aplicare a sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole; întrucât aceste norme trebuie suplimentate prin reguli specifice cu privire la produsele prelucrate din fructe și legume; întrucât, în temeiul art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 426
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole; întrucât aceste norme trebuie suplimentate prin reguli specifice cu privire la produsele prelucrate din fructe și legume; întrucât, în temeiul art. 13 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 426/86, restituirile urmează să fie stabilite luând în considerare limitele rezultate din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat; întrucât Comisia trebuie să fixeze sumele restituirii și cantitățile maxime eligibile pentru restituiri; întrucât aceste sume și cantități trebuie să fie fixate pentru perioada de alocare a
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
perioada de alocare a licențelor de export; întrucât acestea pot fi revizuite pe baza circumstanțelor economice; întrucât, pentru a garanta că cantitățile destinate exportului pot fi foarte precis gestionate, licențele de export ar trebui să necesite ca restituirile să fie stabilite în avans; întrucât înainte de eliberarea licențelor ar trebui să fie permisă o perioadă de timp și ar trebui să fie furnizate detalii cu privire la datele care urmează să fie notificate Comisiei și la forma pe care ar trebui să o ia
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
cantitatea solicitată în cererea pentru licență; întrucât statele membre ar trebui să transmită Comisiei, cu regularitate, anumite informații privind cererile pentru licență; întrucât Comitetul de gestionare a produselor prelucrate din fructe și legume nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Sumele pentru restituire prevăzute în art. 13 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 426/86 pentru produsele pentru care sunt acordate restituiri la export în sectorul produselor prelucrate din fructe și legume
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Sumele pentru restituire prevăzute în art. 13 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 426/86 pentru produsele pentru care sunt acordate restituiri la export în sectorul produselor prelucrate din fructe și legume se stabilesc la aceeași dată ca și cantitățile pentru care pot fi eliberate licențe cu fixare în avans a restituirii. 2. Sumele și cantitățile prevăzute în alin. (1) sunt fixate pentru fiecare perioadă de alocare a licenței. 3. Când este necesar, cantitățile
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
plus orice cantități pentru care au fost eliberate licențe dar nu au fost folosite, - plus orice cantități care nu au fost folosite în cadrul toleranței prevăzute în art. 8 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88. Dacă depășesc cantitățile, Comisia stabilește un procent de reducere sau decide respingerea cererii. 2. Licențele de export se eliberează în a cincea zi lucrătoare următoare zilei în care a fost transmisă cererea, cu condiția ca nici o măsură specifică, prevăzută în alin. (1), să nu fi
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 nu sunt eligibile pentru achitarea plății. Articolul 5 La sfârșitul fiecărei perioade de alocare a licențelor, așa cum este prevăzut în art. 1, cantitățile de produse nefolosite se adaugă, dacă este necesar, la cele stabilite pentru perioada următoare, în raport cu cantitățile și/sau cheltuielile stabilite inițial pentru fiecare produs, și în limitele rezultate din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat. Articolul 6 Statele membre notifică la Comisie, prin fax, în conformitate cu modelul din anexă, cel mai
jrc2810as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87965_a_88752]
-
ori; întrucât se recomandă, din motive de claritate, înlocuirea acestuia cu un text consolidat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 3950/92, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Următoarele cantități totale sunt stabilite fără să se aducă atingere unei eventuale revizuiri efectuate în funcție de situația generală a pieței și de condițiile speciale existente în anumite state membre. (în tone) State membre Livrări Vânzări directe Belgia 3 077 372 233 059 Danemarca 4 454 450
jrc2824as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87979_a_88766]
-
fie netransferabilă și utilizată exclusiv în beneficiul producătorilor al căror drept de a relua producția urmează să fie afectat de aderare. Majorarea cantităților totale și condițiile de acordare a cantităților de referință individuale prevăzute de cele două paragrafe precedente sunt stabilite conform procedurii menționate în art. 11. -------- * JO L 90, 01.04.1984, p. 13. ** JO L 128, 19.05.1975, p. 1." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică
jrc2824as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87979_a_88766]
-
fost instalată de statele membre în conformitate cu Anexa I la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1091/943; întrucât metodologia și formatul comun pentru transmiterea datelor pentru inventarierea continuă a stării coronamentului, inventarul stării solului și a frunzișului și măsurarea creșterii au fost stabilite în Anexele III și IV la Regulamentul (CEE) nr. 1091/94; întrucât măsurarea ratelor de depunere și monitorizarea parametrilor meteorologici sunt deja înregistrate iar metodologia și formatul standard pentru înaintarea datelor urmează să fie adăugate la Regulamentul (CE) nr. 1091
jrc2778as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87933_a_88720]
-
anului 1996 este prevăzută o perioadă experimentală pe durata căreia se realizează opțional măsurători meteorologice pe un număr limitat de parcele permanente (10 %). În a doua jumătate a lui 1996 va avea loc o evaluare pe baza căreia vor fi stabilite modalitățile și intensitatea continuării măsurătorilor meteorologice. În afară de observările pe un număr limitat de parcele, înregistrarea pagubelor produse de fenomene meteorologice trebuie efectuată pe toate parcelele de observare permanente. Observațiile meteorologice se împart în trei categorii: A. executarea de măsurători ale
jrc2778as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87933_a_88720]