790,808 matches
-
permit: (a) transportul mărfurilor de import fără formalități vamale, de la biroul de plasare sub regim la fabrica operatorului, și a produselor compensatoare sau mărfurilor netransformate de la fabrica operatorului la biroul vamal de încheiere; (b) autentificarea prealabilă a formularelor menționate în anexa 63 sau completarea de către operator a formularelor menționate în anexa 83, care trebuie ștampilate de către acesta cu o ștampilă metalică specială aprobată de autorități; (c) completarea formalităților folosind sistemul informatizat, cu condiția ca acesta să garanteze implementarea corespunzătoare a dispozițiilor
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
biroul de plasare sub regim la fabrica operatorului, și a produselor compensatoare sau mărfurilor netransformate de la fabrica operatorului la biroul vamal de încheiere; (b) autentificarea prealabilă a formularelor menționate în anexa 63 sau completarea de către operator a formularelor menționate în anexa 83, care trebuie ștampilate de către acesta cu o ștampilă metalică specială aprobată de autorități; (c) completarea formalităților folosind sistemul informatizat, cu condiția ca acesta să garanteze implementarea corespunzătoare a dispozițiilor prezentului capitol. 2. În cazul în care se aplică art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cuantumului drepturilor de import de încasat sau cuantumul datoriei vamale care poate rezulta. Articolul 646 1. Fișa de date cunoscută drept fișă INF 7 trebuie să cuprindă un original și o copie pe un formular conform modelului și dispozițiilor din anexa 84. 2. Fișa de date INF 7 menționată la alin. (1) se utilizează în cazul în care produsele compensatoare rezultate din operațiunile de perfecționare activă sub regim de drawback sunt transferate, fără depunerea unei cereri de rambursare, la un alt
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Articolul 648 Statele membre trebuie să informeze Comisia: (a) cu privire la fiecare autorizație în care valoarea mărfurilor importate pe fiecare operator și pe fiecare an calendaristic depășește limitele fixate la art. 552 alin. (1) lit. (a) punct (v), datele indicate în anexa 85; aceste date nu este nevoie să fie comunicate în cazul în care autorizația de perfecționare activă a fost eliberată pe baza uneia sau mai multor condiții economice menționate potrivit următoarele coduri: 6106, 6107, 6201, 6202, 6301, 6302, 6303, 7004
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
7004 sau 7005. Totuși, cu privire la produsele menționate la art. 560 alin. (2), datele de referință trebuie furnizate pentru fiecare autorizație acordată, indiferent de valoarea produselor sau de codul utilizat pentru menționarea condițiilor economice; (b) cu privire la datele de referință indicate în anexa 86, pentru fiecare cerere de autorizație respinsă pe motivul neîndeplinirii condițiilor economice; (c) cu privire la datele de referință ale cazurilor în care ratele standard de randament menționate la art. 567 nu au fost aplicate deoarece, cu toate că operațiunile de perfecționare privesc mărfurile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pe motivul neîndeplinirii condițiilor economice; (c) cu privire la datele de referință ale cazurilor în care ratele standard de randament menționate la art. 567 nu au fost aplicate deoarece, cu toate că operațiunile de perfecționare privesc mărfurile de import enumerate în coloana 1 din anexa 77, produsele compensatoare obținute nu sunt cele menționate în coloanele 3 sau 4 la același stadiu de fabricație. 2. Datele de referință menționate la alin. 1 lit. (a) și (b) trebuie comunicate în cursul lunii următoare celei în care s-
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Oficial al Comunităților Europene, seria C. CAPITOLUL 4 Perfecționarea sub control vamal Secțiunea 1 Dispoziții generale Articolul 650 În conformitate cu art. 131 din Cod, procedura de perfecționare sub control vamal se poate folosi pentru bunurile din coloana 1 a listei din anexa 87 care urmează să fie supuse perfecționării menționate în coloana II. Subsecțiunea 1 Autorizarea - procedura normală Articolul 651 1. Cererea se întocmește în conformitate cu art. 497 și cu respectarea modelului din anexa 67/C și prezentată de către persoana căreia i se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
folosi pentru bunurile din coloana 1 a listei din anexa 87 care urmează să fie supuse perfecționării menționate în coloana II. Subsecțiunea 1 Autorizarea - procedura normală Articolul 651 1. Cererea se întocmește în conformitate cu art. 497 și cu respectarea modelului din anexa 67/C și prezentată de către persoana căreia i se poate elibera autorizația în baza art. 86, 132 și 133 din Cod. 2. (a) Cererea trebuie prezentată autorităților vamale desemnate de statul membru în care urmează a se desfășura operațiunea de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
prima operațiune de acest fel. Articolul 652 1. Fără încălcarea art. 656, autorizația trebuie eliberată de către autoritățile cărora le-a fost prezentată cererea în baza art. 651 alin. (2) și trebuie întocmită în conformitate cu art. 500 și cu respectarea modelului din anexa 68/ C. 2. În cazul în care se aplică art. 651 alin. (2) lit. (b), autorizația nu se poate elibera fără acordul autorităților vamale desemnate de statele membre în care se află locurile indicate în cerere. Se aplică următoarea procedură
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și proiectul de autorizație autorităților vamale ale celorlalte state membre interesate; proiectul de autorizație menționat mai sus trebuie să cuprindă cel puțin rata de randament, metodele de identificare aprobate, birourile vamale menționate la punctul 9 al modelului de autorizație din anexa 68/ C, toate procedurile simplificate folosite la plasarea sub regim, transferul sau încheierea și regulile care trebuie respectate inter alia în ceea ce privește înștiințarea biroului de supraveghere; (b) autoritățile vamale care au primit înștiințarea trebuie să transmită eventualele obiecțiuni cât mai devreme
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se aplică la cantitatea de mărfuri de import folosite efectiv în fabricarea produselor transformate plasate pentru liberă circulație . Secțiunea 4 Schimbul de informații cu Comisia Articolul 668 1. Statele membre trebuie să comunice Comisiei: (a) elementele de identificare indicate în anexa 88 cu privire la fiecare autorizație în cazul în care valoarea mărfurilor plasate sub regim, pe operator și pe an calendaristic, depășește 100 000 ECU, (b) elementele de identificare indicate în anexa 89 cu privire la fiecare autorizație respinsă deoarece se consideră că nu
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
trebuie să comunice Comisiei: (a) elementele de identificare indicate în anexa 88 cu privire la fiecare autorizație în cazul în care valoarea mărfurilor plasate sub regim, pe operator și pe an calendaristic, depășește 100 000 ECU, (b) elementele de identificare indicate în anexa 89 cu privire la fiecare autorizație respinsă deoarece se consideră că nu se respectă condițiile economice menționate la art. 133 lit. (e) din Cod. 2. Elementele de identificare menționate la alin. (1) trebuie comunicate în cursul lunii următoare celei în care s-
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
întreținerea de imobile sau la executarea de lucrări de terasament, precum și alte activități similare; (d) aparatura auxiliară pentru materialele prevăzute la paragrafele (a), (b) și (c), precum și accesoriile acesteia. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca material profesional este prevăzută în anexa 90. Regimul de admitere temporară menționat la (1) se acordă numai dacă materialul profesional întrunește următoarele condiții: (a) este deținut de o persoană stabilită în afara teritoriului vamal comunitar; (b) este importat de o persoană stabilită în afara teritoriului vamal comunitar; (c
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
verificarea, calibrarea sau repararea acestor mijloace. 2. Mijloace de învățământ reprezintă orice material destinat exclusiv procesului didactic sau formării profesionale și, în special, modele, instrumente, aparate și mașini. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca mijloace de învățământ este prevăzută în anexa 91. 3. Regimul de admitere temporară prevăzut la alin. (1) se acordă numai dacă mijloacele de învățământ, piesele de schimb, accesoriile sau sculele întrunesc cumulativ următoarele condiții: (a) sunt importate de către instituțiile autorizate și utilizate sub supravegherea și pe răspunderea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
în scopuri sportive reprezintă echipamentele sportive și alte articole destinate a fi utilizate de călători în cadrul competițiilor sau demonstrațiilor sportive sau al antrenamentele care au loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Lista exemplificativă a unor asemenea mărfuri este prevăzută în anexa 92. Articolul 685 Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru: (a) animalele vii din orice specie introduse temporar în scop de dresaj, antrenament sau reproducție sau pentru a fi supuse unui
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
comunitar, activitate care presupune executarea de lucrări agricole sau forestiere, inclusiv defrișări sau transport de masă lemnoasă sau pentru activități de piscicultură; (d) materialul de propagandă turistică. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca material de propagandă turistică este prevăzută în anexa 93. Articolul 686 1. Regimul vamal de admitere temporară cu scutire de drepturi și taxe de import se acordă pentru materialul necesar activității și întreținerii navigatorilor maritimi. 2. În acest scop: - materiale necesare activității și întreținerii reprezintă materialul destinat activităților
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sportiv desfășurate de către navigatori, - navigatori reprezintă toate persoanele transportate la bordul unei nave având însărcinări legate de funcționarea sau întreținerea navei pe mare. 3. Lista exemplificativă a mărfurilor considerate ca material necesar activității și întreținerii pentru navigatori este prevăzută în anexa 94. 4. Regimul de admitere temporară menționat la (1) se acordă numai în condițiile în care materialul este: (a) descărcat de pe un vas aflat în trafic maritim internațional pentru a fi utilizat temporar pe uscat de către echipaj pe o perioadă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de drepturi și taxe de import Articolul 690 Potrivit art. 142 alin. (2) din Cod, lista exemplificativă a mărfurilor care nu pot beneficia de regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi și taxe de import este prevăzută în anexa 95. Subsecțiunea 3 Autorizarea plasării sub regim (a) Proceduri normale Articolul 691 1. Cererea se întocmește în conformitate cu art. 497 potrivit modelului prevăzut în anexa 67/ D, și se prezintă de către persoana căreia i se poate acorda autorizația în baza art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
regimul de admitere temporară cu scutire parțială de drepturi și taxe de import este prevăzută în anexa 95. Subsecțiunea 3 Autorizarea plasării sub regim (a) Proceduri normale Articolul 691 1. Cererea se întocmește în conformitate cu art. 497 potrivit modelului prevăzut în anexa 67/ D, și se prezintă de către persoana căreia i se poate acorda autorizația în baza art. 86 și 138 din Cod. 2 (a) Cererea se prezintă autorităților vamale desemnate de statul membru în care urmează a se folosi mărfurile respective
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
să fie utilizate mărfurile importate temporar. Articolul 692 1. Fără încălcarea art. 695, autorizația se eliberează de către autoritățile cărora le-a fost prezentată cererea în baza art. 691 alin. (2), și se completează în conformitate cu art. 500 potrivit modelului prevăzut în anexa 68 D. 2. În cazul aplicării art. 691 alin. (2), autorizația nu poate fi eliberată fără acordul autorităților vamale desemnate de statele membre în care se află locurile indicate în cerere. Se aplică următoarea procedură: (a) autoritatea vamală căreia i
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
respectiv cuprinde cel puțin locurile de utilizare, descrierea comercială și/sau tehnică a mărfurilor, cantitatea și valoarea preconizată, articolul în baza căruia se solicită autorizația, metodele de identificare propuse, birourile vamale menționate la punctul 8 al modelului de autorizație din anexa 68 D și, unde este cazul, regulile ce trebuie respectate inter alia în ceea ce privește notificarea biroului de supraveghere; (b) celelalte autorități vamale interesate informează asupra existenței eventualelor obiecțiuni în cel mai scurt timp, dar nu mai târziu de 2 luni de la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de admitere temporară este echivalentă cu prezentarea cererii de autorizare și înregistrarea carnetului (voletul de admitere temporară) este echivalentă cu autorizația de plasare sub regim. 2. Mărfurile care pot fi admise temporar în conformitate cu procedura descrisă la 1 sunt prevăzute în anexa 96. 3. Carnetele ATA sunt acceptate de către birourile vamale numai în condițiile în care sunt: (a) eliberate într-o țară care este parte la convenția ATA, vizate și garantate de către o asociație care face parte dintr-un lanț internațional de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
birou vamal abilitat. 3. În cazul aplicării art. 697, prezentarea carnetului ATA pentru plasarea mărfurilor sub regimul de admitere temporară se face la următoarele birouri vamale: (a) în cazul mărfurilor prevăzute la punctele 2 la 9, 11 și 20 din anexa 95, la un birou de plasare sub regim cu jurisdicție teritorială pentru locul în care mărfurile urmează a se folosi; (b) în celelalte cazuri, la orice birou de intrare abilitat să funcționeze ca birou de plasare sub regim. În acest
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
birourile de intrare care acționează ca birouri de plasare sub regim. Articolul 700 În scopul aplicării art. 88 din Cod, cazurile în care nu se cere constituirea unei garanții pentru plasarea mărfurilor sub regim de admitere temporară sunt prevăzute în anexa 97. (a) Procedura normală Articolul 701 1. Declarația menționată la 699 alin. (1) și (2) se întocmește în conformitate cu art. 198 - 252. 2. Fără încălcarea art. 695, descrierea mărfurilor din declarația menționată la (1) trebuie să corespundă cu specificațiile din autorizație
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vizează fie la plasarea mărfurilor sub regim, fie la începutul operațiunii de transfer. 3. Buletinul de informații, denumit în continuare "Buletin INF 6", constă dintr-un original și două copii. El se completează pe un formular conform modelului prevăzut în anexa 98. Articolul 716 1. Buletinul INF 6 trebuie să conțină toate informațiile necesare pentru a indica autorităților vamale: - data plasării mărfurile importate sub regimul de admitere temporară, - elementele de taxare stabilite la acea dată, - cuantumul tuturor drepturilor de import percepute
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]