790,808 matches
-
administrativă dintre autoritățile vamale ale statelor membre Articolul 910 În cazurile menționate în art. 885 alin. (2), autoritatea vamală de decizie trimite biroului vamal de supraveghere două exemplare ale cererii sale întocmite în scris pe un formular conform modelului din anexa 112. Această cerere trebuie să fie însoțită de cererea de restituire sau remitere, în original sau copie, și de toate documentele necesare pentru a permite biroului vamal de supraveghere să obțină informațiile sau să desfășoare verificările cerute. Articolul 911 1
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
acel termen înapoind autorității vamale de decizie copia documentului menționat în Art. 910, adnotată corespunzător. Articolul 912 Biroul vamal de implementare trimite certificatul menționat în art. 887 alin. (5) către autoritatea vamală de decizie, pe un formular conform cu modelul din anexa 113. PARTEA A V-A DISPOZIȚII FINALE Articolul 913 Următoarele regulamente și directive se abrogă: - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 37/70 din 9 ianuarie 1970 privind stabilirea originii principalelor piese de schimb destinate utilajelor, mașinilor, aparatelor sau vehiculelor livrate anterior
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
63), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 4129/87 din 9 decembrie 1987 specificând condiții de încadrare a anumitor animale vii din speciile de bovine domestice și a unor anumite tipuri de carne de la speciile de bovine, în nomenclatura combinată prevăzută în Anexa C din Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Iugoslavia(64), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 4130/87 din 9 decembrie 1987 prevăzând condiții de încadrare a strugurilor de masă din soiul Emperor (Vitis vinifera cv), la subpoziția tarifară 0806 10 11
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
alin. (2) se abrogă de la data de 1 ianuarie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 2 iulie 1993. Pentru Comisie Christiane SCRIVENER Membru al Comisiei Urmează anexele. 1 JO L 302, 19. 10. 1992, p. 1 1 JO L 270, 14. 2. 1970, p. 1. 1 JO 125 din 11 07 1966 2 JO 125 din 11 07 1966 3 JO 1 169, 10 07 1969, p.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1815/2001 din 14 septembrie 2001 de modificare a anexelor I, II și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 de stabilire a procedurii comunitare de fixare a limitelor maxime pentru reziduurile produselor medicamentoase de uz veterinar în alimentele de origine animală (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE
jrc5381as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90551_a_91338]
-
muscular sau țesutul gras. (5) În cazul produselor medicamentoase de uz veterinar destinate păsărilor ouătoare, animalelor în lactație sau albinelor, limitele maxime ale reziduurilor trebuie stabilite și pentru ouă, lapte sau miere. (6) Deltametrinul (bovine, ovine) ar trebui inclus în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (7) Trioleatul de sorbitan ar trebui inclus în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (8) Pentru a permite finalizarea studiilor științifice, durata de valabilitate a limitelor maxime provizorii care au fost
jrc5381as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90551_a_91338]
-
în lactație sau albinelor, limitele maxime ale reziduurilor trebuie stabilite și pentru ouă, lapte sau miere. (6) Deltametrinul (bovine, ovine) ar trebui inclus în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (7) Trioleatul de sorbitan ar trebui inclus în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (8) Pentru a permite finalizarea studiilor științifice, durata de valabilitate a limitelor maxime provizorii care au fost stabilite anterior în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 ar trebui prelungită pentru deltametrin
jrc5381as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90551_a_91338]
-
CEE) nr. 2377/90. (7) Trioleatul de sorbitan ar trebui inclus în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (8) Pentru a permite finalizarea studiilor științifice, durata de valabilitate a limitelor maxime provizorii care au fost stabilite anterior în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 ar trebui prelungită pentru deltametrin (pui). (9) Înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament ar trebui prevăzută o perioadă adecvată pentru a permite statelor membre să facă toate modificările necesare pentru a ține
jrc5381as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90551_a_91338]
-
uz veterinar eliberate în conformitate cu Directiva Consiliului 81/851/CEE3 modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/37/CE4. (10) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse medicamentoase de uz veterinar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I, II și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu prevederile anexei la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se
jrc5381as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90551_a_91338]
-
2000/37/CE4. (10) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse medicamentoase de uz veterinar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I, II și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu prevederile anexei la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament se aplică din a 60-a zi de la publicare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc5381as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90551_a_91338]
-
1996 privind organizarea comună a pieței de fructe și legume1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 911/20012, în special art. 2 alin. (2) și art. 3 alin. (3), întrucât: (1) Pepenii se numără printre produsele enumerate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2200/96 pentru care trebuie adoptate standarde. Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1093/97 din 16 iunie 1997 de stabilire a standardelor comerciale aplicabile pepenilor și pepenilor verzi 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 850/20004
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Standardul comercial pentru pepenii care intră sun incidența codului NC 0807 19 00 este cel prezentat în anexă. Standardul se aplică în toate etapele comerciale conform condițiilor stabilite de Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Cu toate acestea, în etapele ulterioare expedierii, produsele pot prezenta raport cu cerințele standardului, o ușoară lipsă de prospețime și turgescență, precum și o ușoară
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
modifică după cum urmează: 1. În titlu, cuvintele "pepeni și" sunt eliminate. 2. Art. 1 alin.(1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Standardul comercial pentru pepenii verzi care intră sub incidența codului NC 0807 11 00 este cel prezentat în anexă". 3. Anexa 1 este eliminată. 4. La anexa II, titlul se înlocuiește cu următorul titlu: "Anexă". Articolul 4 Regulamentele (CE) nr. 1332/97 și (CE) nr. 1438/97 se abrogă. Trimiterile la regulamentele abrogate sunt înțelese ca trimiteri la prezentul
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
și" sunt eliminate. 2. Art. 1 alin.(1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Standardul comercial pentru pepenii verzi care intră sub incidența codului NC 0807 11 00 este cel prezentat în anexă". 3. Anexa 1 este eliminată. 4. La anexa II, titlul se înlocuiește cu următorul titlu: "Anexă". Articolul 4 Regulamentele (CE) nr. 1332/97 și (CE) nr. 1438/97 se abrogă. Trimiterile la regulamentele abrogate sunt înțelese ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
se înlocuiește cu următorul text: "1. Standardul comercial pentru pepenii verzi care intră sub incidența codului NC 0807 11 00 este cel prezentat în anexă". 3. Anexa 1 este eliminată. 4. La anexa II, titlul se înlocuiește cu următorul titlu: "Anexă". Articolul 4 Regulamentele (CE) nr. 1332/97 și (CE) nr. 1438/97 se abrogă. Trimiterile la regulamentele abrogate sunt înțelese ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în a 20-a zi de la publicarea în
jrc5359as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90528_a_91315]
-
având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1766/92 din 30 iunie 1992 privind organizarea comună a pieței cerealelor1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1666/20002, în special art. 5, întrucât: (1) Centrele de intervenție sunt stabilite în anexa la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2273/933, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1997/20004. Unele state membre au solicitat ca această anexă să fie modificată și cererile lor ar trebui să fie aprobate. (2) Măsurile prevăzute în prezentul
jrc5374as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90544_a_91331]
-
CE) nr. 1666/20002, în special art. 5, întrucât: (1) Centrele de intervenție sunt stabilite în anexa la Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2273/933, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1997/20004. Unele state membre au solicitat ca această anexă să fie modificată și cererile lor ar trebui să fie aprobate. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru cereale, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2273/93 se modifică
jrc5374as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90544_a_91331]
-
20004. Unele state membre au solicitat ca această anexă să fie modificată și cererile lor ar trebui să fie aprobate. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru cereale, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2273/93 se modifică după cum urmează: 1. În secțiunea "Bundesrepublik Deutschland" centrul "Niederpöllnitz" se înlocuiește cu "Harth-Pöllnitz". 2. În secțiunea "Suomi/Finland" centrul "Turenki" se redenumește "Hämeenlinna-Turenki". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a
jrc5374as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90544_a_91331]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1778/2001 din 7 septembrie 2001 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 1107/96 privind înregistrarea indicațiilor geografice și a denumirilor de origine conform procedurii stabilite în art. 17 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2081/92 (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul
jrc5371as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90541_a_91328]
-
înregistrare este protejat conform acordurilor bilaterale încheiate de Italia cu Germania, Spania, Franța și respectiv Austria. (6) În consecință, cererea de înregistrare a acestui nume este în conformitate cu articolele de mai sus. În consecință, el ar trebui înregistrat și adăugat în anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1107/963, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1347/20014. (7) Comitetul prevăzut în art. 15 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 nu a emis un aviz în termenul stabilit de președintele său. În conformitate cu
jrc5371as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90541_a_91328]
-
aceasta. Deoarece Consiliul nu a hotărât în termenul de trei luni prevăzut în al patrulea paragraf de la art. 15 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, măsurile propuse urmează să fie adoptate de Comisie, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Numele din anexa la prezentul regulament se adaugă în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1107/96. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc5371as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90541_a_91328]
-
termenul de trei luni prevăzut în al patrulea paragraf de la art. 15 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, măsurile propuse urmează să fie adoptate de Comisie, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Numele din anexa la prezentul regulament se adaugă în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1107/96. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la
jrc5371as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90541_a_91328]
-
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 septembrie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A. PRODUSE AGRICOLE ENUMERATE ÎN ANEXA I LA TRATAT, DESTINATE CONSUMULUI UMAN Produse pe bază de carne ITALIA - Salamini italiani alla cacciatora (DOP) 1 JO L 208, 24.07.1992, p. 1. 2 JO L 324, 21.12.2000, p. 26. 3 JO L 148, 21
jrc5371as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90541_a_91328]
-
1 Regulamentul (CE) nr. 174/1999 se modifică după cum urmează: 1. Se adaugă următorul paragraf doi la art. 1 alin. (1): "Cu toate acestea, sub rezerva primului paragraf, trebuie prezentată o licență de export pentru toate exporturile produselor menționate în anexa I, numărul II." 2. Art. 9 lit. (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) 5 % pentru produsele încadrate la codul NC 0405;" 3. Al doilea paragraf din art. 16 alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "Cu toate acestea, componenta
jrc5369as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90539_a_91326]
-
având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1255/1999 din 17 mai 1999 de organizare comună a pieței în sectorul laptelui și al produselor lactate1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1670/20002, în special art. 15, întrucât: (1) Anexa VII la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2571/973, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 635/20004, enumeră specificațiile care trebuie introduse în fișa de control T5. O verificare a variantelor în toate limbile a scos la iveală o greșeală
jrc5384as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90554_a_91341]