KorAP: Find »[drukola/base=atom & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...305 306 307 ...331 >

8,268 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

una frazione dì petrolio per cristallizzazione con solvente (deparaffinazione con solvente), oppure come frazione di distillazione derivante da un grezzo ad alto tenore în paraffine. È costituita în prevalenza da idrocarburi saturi a catena lineare o ramificata, con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie); Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit een aardoliefractie door solventkristallisatie (met solvent van was ontdoen) of als een destillatiefractie uit een zeer wasachtige ruwe olie. Bestaat voornamelijk uit

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
molle [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato per trattamento di una frazione di paraffina molle di petrolio con un processo di trattamento con acido solforico. Costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con un numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), zuur-behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een raffinaat door de behandeling van een olierijke paraffi-newas-fractie uit aardolie în een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat voornamelijk uit verzadigde vertakte

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato trattando una frazione di paraffina molle di petrolio con argilla naturale o modificată con un processo a contatto o a percolazione. È costituita prevalentemente da idrocrburi saturi lineare e ramificata con un numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), met klei behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van een olierijke paraffinewas-fractie uit aardolie met natuurlijke of gemodificeerde klei în een contact- of

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
à C20. ] IT: cera molle (petrolio), idrotrattata; Paraffina molle [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal trattamento di cera molle con idrogeno în presenza di un catalizzatore. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: olierijke paraffine (aardolie), met waterstof behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door het behandelen van olierijke paraffine met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit verzadigde

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
à C12.] IT: cera molle (petrolio), basso punto di fusione; Paraffina molle [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta da una frazione di petrolio per deparaffinazione con solvente. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C12.] NL: olierijke paraffine (aardolie), smeltend bij lage temperaturen; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een aardoliefractie door solvent-deparaffinering. Bestaat voor-namelijk uit verzadigde vertakte en niet-vertakte koolwaterstoffen, overwegend groter dan C12

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
idrotrattata; Paraffina molle [Combinazione comlessa di idrocarburi per trattamento di cera molle di petrolio a basso punto di fusione con idrogeno în presenza di un catalizzatore. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C12.] NL: olierijke paraffine (aardolie), smeltend bij lage temperatuur, met waterstof behandeld; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van bij lage temperatuur smeltende olierijke paraffine uit aardolie met waterstof

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
trattata con carbone; Paraffina molle [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal trattamento di cera molle con carbone attivo per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), laagsmeltend, behandeld met kool; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van laag-smeltende olierijke paraffinewas met geactiveerde kool om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
con argilla; Paraffina molle [Combinazione complessa di idrocarbnuri ottenuta dal trattamento di cera molle di petrolio con bentonite per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C12.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), laagsmeltend, behandeld met klei; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van laag-smeltende olierijke paraffinewas uit aardolie met bentoniet om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
silicico; Paraffina molle [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal trattamento di cera molle di petrolio con acido silicico per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi a catena lineare e ramificata con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C12.] NL: olierijke paraffinewas (aardolie), laag-smeltend, behandeld met kiezelzuur; Ruwe paraffinewas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van laag-smeltende olierijke paraffinewas uit aardolie met kiezelzuur om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
le nombre de carbones est en majorité supérieur à C25.] IT: petrolato; Petrolato [Combinazione complessa di idrocarburi, ottenuta în formă semisolida dalla deparaffinazione di olio residuo paraffinico. È costituito în prevalenza da indrocarburi liquidi e cristallini saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C25.] NL: petrolatum; Petrolatum [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, verkregen als een halfvaste stof bij het van was ontdoen van paraffinische residu-olie. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde kristallijne en vloeibare koolwaterstoffen, overwegend groter dan C25

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
IT: petrolato (petrolio), trattato con allumina; Petrolato [Una combinazione complessa di idrocarburi ottenuti quando îl petrolato viene trattato con A12O3 per rimuovere i componenți polari e le impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi, cristallini e liquidi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C25.] NL: petrolatum (aardolie), met alumina behandeld; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen wanneer petrolatum wordt behandeld met A12O3 om polaire componenten en onzuiverheden te verwijderen. Het bestaat voornamelijk uit verzadigde, kristallijne en vloeibare koolwaterstoffen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
IT: petrolato (petrolio), idrotrattato; Petrolato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sotto formă di semisolido da olio residuo paraffinico deparaffinato e trattato con idrogeno în presenza di un catalizzatore. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi microcristallini e liquidi con numero di atomi di carbonio prevalentemente maggiore di C20.] NL: petrolatum (aardolie), met waterstof behandeld; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een halfvaste stof uit van was ontdane paraffinische residu-olie, die în aanwezigheid van een katalysator met waterstof behandeld is

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
à C20.] IT: petrolato (petrolio), trattato con carbone ; Petrolato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal trattamento di petrolato di petrolio con carbone attivo per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C20.] NL: petrolatum (aardolie), behandeld met kool ; Petroleum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van aardolie-petrolatum met geactiveerde kool om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit verzadigde

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C20.] IT: petrolato (petrolio), trattato con acido silicico; Petrolato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal trattamento di petrolato di petrolio con carbone attivo per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente superiore a C20.] NL: petrolatum (aardolie), behandeld met kiezelzuur; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van aardolie-petrolatum met geactiveerde kool om sporen polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit verzadigde

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
en majorité supérieurs à C25.] IT: petrolato (petrolio), trattato con argilla; Petrolato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per trattamento di petrolato con terra sbiancante per eliminare costituenti polari în tracce ed impurezze. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numerò di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo superior a C25.] NL: petrolatum (aardolie), behandeld met klei; Petrolatum [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de behandeling van petrolatum met bleekaarde teneinde sporen van polaire bestanddelen en onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
20 °C et 120 °C.] IT: benzină naturale; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi separată dal gas naturale mediante processi quali la refrigerazione o l'assorbimento. È costituita prevalentemente da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C8 e con punto di ebollizione nell'intervallo da -20 °C a 120 °C că.] NL: benzine, gas- ; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen, afgescheiden van aardgas met processen als afkoeling en

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
d'ébullition est compris approximativement entre 100 °C et 200 °C.] IT: nafta; Nafta con basso punto di ebollizione [Prodotti del petrolio, parzialmente raffinati o non raffinati, ottenuti della distillazione del gas naturale. Sono costituiti da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell`intervallo C5-C6 e punto di ebollizione nell`intervallo 100 °C - 200 °C că.] NL: nafta; Nafta met laag kookpunt [Geraffineerde, deels geraffineerde of ongeraffineerde aardolieprodukten, geproduceerd door destillatie van aardgas. Het bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend în

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
est compris approximativement entre 65 °C et 230 °C.] IT: nafta (petrolio), frazioni pesanti di distillazione primăria; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione del petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-C12 e con punto di ebolizzione nell'intervallo 65 °C-230 °C că.] NL: nafta (aardolie), zwaar direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
est compris approximativement entre -20 °C et 220 °C.] IT: nafta (petrolio), distillazione primăria dell'intera gamma; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione del petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C11 e punto di ebollizione nell'intervallo -20 °C-220 °C că.] NL: nafta (aardolie), totale fracție direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van ruwe olie

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
compris approximativement entre - 20 °C et 180 °C.] IT: nafta (petrolio), frazioni leggere, distillazione primăria; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione del petrolio grezzo. È costituita prevalentemente da idrocarburi alitatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C10 e punto di ebollizione nell'intervallo da - 20 °C a 180 °C că.] NL: nafta (aardolie), lichte fracție direct uit fractionering verkregen; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
35 °C et 160 °C.] IT: nafta solvente (petrolio), alifatica leggera; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta della distillazione del petrolio grezzo o della benzină naturale. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C10 e punto di ebollizione nell'intervallo 35 °C - 160 °C că.] NL: solvent-nafta (aardolie), lichte fracție alifatisch; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van ruwe olie of gasbenzine

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
ébullition est approximativement compris entre -88 °C et 99 °C.] IT: distillati (petrolio), leggeri di prima distillazione; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente da C2-C7 e punto di ebollizione nell'intervallo 88 °C -99 °C că.] NL: destillaten (aardolie), direct uit fractionering verkregen lichte fracție; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van ruwe olie

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
compris approximativement entre - 20 °C et 196 °C.] IT: benzină, recupero vapori; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi separată dai gas del sistema di recupero dei vapori per raffreddamento. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell`intervallo C4-C11 e punto di ebollizione nell'intervallo da -20 °C a 196 °C că.] NL: gasoline, dampterugwinning; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, afgescheiden van de gassen die worden verkregen uit dampherwinningssystemen door

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
0 °C et 230 °C.] IT: nafta (petrolio), non addolcita; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta della distillazione di correnti di nafta provenienti da vari processi di raffineria. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C12 e punto di ebollizione nell'intervallo O °C - 230 °C că.] NL: nafta (aardolie), niet stankvrij gemaakt; Nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van naftastromen uit verscheidene raffinageprocessen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
di testa dallo stabilizzatore del frazionamento benzină leggera di prima distillazione; Nafta con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta con îl frazionamento di benzină leggera di prima distillazione. È costituita da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C6.] NL: destillaten (aardolie), lichte direct door fractionering verkregen gasoline-fractioneringsstabilisatortopprodukten; Nafta met laag kookpunkt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de fractionering van direct door fractionering verkregen lichte gasoline. Bestaat uit verzadigde alifatische

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]