7,872 matches
-
ale statelor membre, în conformitate cu dispozițiile art. 16 și 17. (4) Statele membre pot considera că admiterea unui soi în catalogul comun sau în catalogul altui stat membru echivalează cu admiterea în propriul lor catalog. În acest caz, statul membru este exonerat de obligațiile prevăzute în art. 7, art. 9 alin. (4) și art. 10 alin. (2) până la (5). Articolul 4 (1) Statele membre iau măsuri astfel încât un soi să nu fie admis decât dacă este distinct, stabil și suficient de omogen
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
În scopul găsirii celor mai bune soluții pentru înlocuirea anumitor dispoziții din prezenta directivă, se pot organiza experimente temporare, în condițiile specifice la nivel comunitar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin. (2). În cadrul experimentelor respective, statele membre pot fi exonerate de anumite obligații prevăzute prin prezenta directivă. Nivelul exonerării se definește în funcție de condițiile la care se aplică. Durata maximă a unui experiment este de șapte ani. Articolul 34 (1) Statele membre iau măsuri astfel încât semințele comercializate în conformitate cu prezenta directivă să
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
aprobată în fiecare stat membru de către autoritatea responsabilă cu comercializarea semințelor în zone determinate; (b) restricții cantitative corespunzătoare. Articolul 49 Pe baza unei cereri care trebuie interpretată în conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin. (2), un stat membru poate fi exonerat total sau parțial de aplicarea dispozițiilor prezentei directive pentru anumite specii care nu sunt, în mod normal, reproduse sau comercializate pe teritoriul său, cu excepția cazului în care o astfel de derogare este contrară dispozițiilor art. 16 alin. (1) și art.
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
baza sumelor enunțate anterior, este redusă la o cotă-parte a prețului plătit efectiv sau care urmează să fie plătit. (4) Dacă nu există alte precizări, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale. Articolul 2 (1) Mărfurile sunt exonerate de taxele antidumping instituite de art. 1 cu condiția ca acestea să fie fabricate și exportate direct (adică transportate și facturate) către primul consumator independent din Comunitate care operează ca importator de societatea citată în continuare care a oferit angajamente
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
statute, să constituie rezerve minime; 4) "rata rezervelor": procentul rezervelor minime pe care BCE îl poate fixa conform cu articolul 19.1 din statute; 5) "sancțiuni": amenzi, execuții silite, dobânzi penalizatoare și depozite neremunerate cu dobândă. Articolul 2 Dreptul de a exonera unele instituții BCE poate, pe baze nediscriminatoare, să exonereze anumite instituții de obligația constituirii rezervelor minime, în conformitate cu criteriile pe care le va stabili. Articolul 3 Baza de calcul a rezervelor obligatorii 1. Baza de calcul a rezervelor minime pe care
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
rezervelor minime pe care BCE îl poate fixa conform cu articolul 19.1 din statute; 5) "sancțiuni": amenzi, execuții silite, dobânzi penalizatoare și depozite neremunerate cu dobândă. Articolul 2 Dreptul de a exonera unele instituții BCE poate, pe baze nediscriminatoare, să exonereze anumite instituții de obligația constituirii rezervelor minime, în conformitate cu criteriile pe care le va stabili. Articolul 3 Baza de calcul a rezervelor obligatorii 1. Baza de calcul a rezervelor minime pe care BCE poate să le impună instituțiilor, conform cu articolul 19
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
inițiate ulterior cu privire la încălcarea legislației vamale sau agricole. Autoritatea competența care a furnizat informațiile în cauză trebuie să fie notificata fără întârziere cu privire la folosirea acestora. (4) Dacă Comisia este notificata de un stat membru cu privire la faptul ca anchetele ulterioare au exonerat de implicarea în nereguli o persoană fizică sau juridică al cărei nume a fost transmis în conformitate cu prezentul regulament, Comisia notifică fără întârziere toate părțile cărora le-au fost transmise aceste date personale pe baza prezentului regulament. Persoană în cauză nu
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
respectivă. 4. Dacă mărfurile care fac obiectul expediției au fost deja supuse verificării în țara exportatoare în legătură cu conceptul de "produs originar", exportatorul poate face o referire la această verificare în rubrica 7 "Observații" din formularul APR. 5. Aceste dispoziții nu exonerează exportatorii de la respectarea celorlalte formalități prevăzute de regulamentele vamale sau poștale. 6. Dispozițiile art. 85 și 87 se aplică formularelor APR mutatis mutandis. (b) Alte dispoziții privind dovada originii Articolul 90 Produsele expediate sub formă de mică coletărie de către persoane
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cărui model se găsește în anexa 22. 2. Formularul EUR. 2 se completează și semnează de către exportator sau, cu aprobarea acestuia, de către reprezentantul său autorizat. 3. Pentru fiecare expediție se completează un formular EUR. 2. 4. Aceste dispoziții nu îi exonerează pe exportatori de obligația de a respecta alte formalități prevăzute de reglementările vamale și poștale. 5. Exportatorul care întocmește un formular EUR. 2 prezintă la cererea Camerei de Comerț din Teritoriile Ocupate toate documentele justificative privind folosirea acestui formular. Articolul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
membru sau teritoriul exportator, ținând seama de definiția noțiunii de "produs originar", exportatorul poate face referire la acest control în rubrica "Observații" din formularul EUR.2. 3. Pentru fiecare lot se completează un formular EUR.2. 4. Aceste dispoziții nu exonerează exportatorii de la respectarea altor formalități prevăzute de regulamentele vamale sau poștale. 5. Exportatorul care a întocmit formularul EUR.2 prezintă, la cererea autorităților vamale ale statului membru sau ale republicii beneficiare, toate documentele justificative referitoare la folosirea acestui formular. Articolul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Se cere în mod special ca declarația de valoare prevăzută la alin. (1) să fie făcută numai de persoana care are reședința sau locul de muncă pe teritoriul vamal al Comunității și deține toate datele relevante. 3. Autoritățile vamale pot exonera persoana de obligația de a prezenta o declarație pe formularul prevăzut la alin. (1) în cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor respective nu se poate determina conform dispozițiilor art. 29 din Cod. În astfel de cazuri, persoana prevăzută
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
mărfurile pentru care valoarea în vamă este determinată prin sistemul de procedură simplificată stabilit în conformitate cu dispozițiile art. 173 - 177. Articolul 179 1. Cu excepția cazului în care acest lucru este absolut necesar pentru aplicarea corectă a drepturilor de import, autoritățile vamale exonerează total sau parțial persoana de obligația de a prezenta declarația prevăzută art. 178 alin. (1): (a) în cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor importate dintr-un transport nu depășește 5 000 ECU, cu condiția ca acestea să nu
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pe teritoriul vamal al Comunității. Cu toate acestea, în cazul constatării unor nereguli se face o adnotare corespunzătoare la rubrica "Observații". PARTEA a III-a MĂRFURI RETURNATE Articolul 844 1. Potrivit art. 185 alin. (2) lit. (b) din Cod sunt exonerate de plata drepturilor de import următoarele mărfuri: - pentru care, la exportul lor de pe teritoriul vamal al Comunității, s-au efectuat formalități vamale de export cu scopul de a se obține rambursări sau alte sume de export prevăzute în cadrul politicii agricole
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
efectuate de persoane care acționează în nume propriu către muzee non-profit și care sunt deschise publicului. În ceea ce privește situația specială a galeriilor de artă care achiziționează opere de artă direct de la autori, statele membre ar trebui să aibă posibilitatea de a exonera de dreptul de suită actele de revânzare care au loc în termen de trei ani de la data achiziționării. Ar trebui luate în considerare interesele artiștilor, limitându-se această derogare la actele de revânzare pentru care prețul de revânzare nu depășește
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
AM1]Conferite resortisanților naționali [AM2]uniuni [AM3]în fr "fiscal" ,care după păreera mea, include și "impozitarea" [S4]Sa fie oare vorba despre " agent comisionar "?Este o formulă folosită de lg8, însă nu sunt sigură [AM5]posibilitatea de a le exonera pe acestea de dreptul de suită [AM6]avânzii-cauză [AM7]Nu e correct "fac obiectul", obiectul dreptului de suită este altul;sunt supuse [AM8]este datorat [AM9]Beneficiari ai dreptului de suită-resortisanți ai unor țări terțe [AM10]din statele membre [S11
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
a introduce o acțiune și de a obține reparații de la exportatorul de date, importatorul de date sau de la ambii pentru orice prejudiciu care rezultă din orice acțiune incompatibilă cu obligațiile prevăzute de clauzele contractuale standard. Cele două părți pot fi exonerate de această răspundere dacă dovedesc că nici una dintre ele nu a fost răspunzătoare. (20) Răspunderea solidară nu se întinde asupra dispozițiilor nereglementate de clauza terțului beneficiar și nu poate face o parte răspunzătoare de prelucrarea ilegală efectuată de cealaltă parte
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
6 Răspunderea 1. Părțile convin ca persoanele vizate care au suferit un prejudiciu ca urmare a unei încălcări a dispozițiilor prevăzute în clauza 3 să aibă dreptul să obțină de la părți repararea prejudiciului suferit. Părțile convin că nu pot fi exonerate de această răspundere decât dacă dovedesc că acțiunea incompatibilă cu obligațiile prevăzute de prezentele clauze nu este imputabilă nici uneia dintre ele. 2. Exportatorul și importatorul de date convin să răspundă solidar pentru prejudiciile suferite de persoanele vizate ca urmare a
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
o copie a prezentului contract la autoritatea de supraveghere dacă această depunere este prevăzută de legislația națională. Clauza 9 Rezilierea clauzelor Părțile convin ca rezilierea prezentelor clauze în orice moment, în orice circumstanțe și din orice motiv să nu le exonereze de obligațiile și/sau condițiile prevăzute în prezentele clauze în ceea ce privește prelucrarea datelor transferate. Clauza 10 Legislația aplicabilă Clauzele sunt guvernate de legislația statului membru în care are sediul exportatorul de date, adică ........................................................................................................... Clauza 11 Modificarea contractului Părțile se angajează să
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
și se adaugă următoarea lit. (b): "b) În ceea ce privește întreprinderile care exercită profesia de transportator rutier de marfă utilizând vehicule a căror greutate maximă autorizată se situează între peste 3,5 și 6 tone, statele membre pot, după informarea Comisiei, să exonereze de aplicarea tuturor sau a unei părți a dispozițiilor prezentei directive întreprinderile care efectuează exclusiv transporturi locale cu o foarte slabă incidență asupra pieței transporturilor ca urmare a distanțelor scurte parcurse." 3) la art. 3: - la alin. (2), lit. (c
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
inițială, înainte de trimiterea transportului. Se admite o singură modificare după comunicarea inițială. (2) Statul membru în care are loc transformarea efectuează o analiză a riscurilor pentru organizațiile de producători și transformatori și poate decide ca organizația de producători să fie exonerată de comunicarea informațiilor prevăzute la alin. (1) din prezentul articol. Pe baza acestei analize, statul membru poate decide să solicite o informație mai puțin detaliată, cu condiția ca acest lucru să nu compromită controlul efectiv al sistemului de ajutor. Articolul
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
țară terță pe calea aerului sau pe mare, dacă aceste produse sunt scutite în conformitate cu art. 15, - persoanelor impozabile, în scopul aprovizionării călătorilor, la bordul avionului sau al vaporului, dacă locul de sosire este situat în afara Comunității, - persoanelor impozabile, pentru livrările exonerate de taxe, conform art. 15 pct. 10. Locurile menționate la lit. (a), (b), (c) și (d) sunt cele definite de dispozițiile vamale comunitare în vigoare; C. prestarea de servicii legate de livrările de bunuri la care se referă secțiunea B
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
echivalent a trebuit să fie transmis unui alt stat membru în scopul notificării sau comunicării, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament, și când s-a pronunțat o hotărâre împotriva unui pârât care nu s-a înfățișat, judecătorul are posibilitatea de a-l exonera pe pârât de efectele expirării termenului de atacare a hotărârii dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: a) pârâtul, fără să fie în culpă, nu a luat cunoștință de act în timp util pentru a se apăra sau nu a luat cunoștință
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
cu privire la posibilitatea ca ofertanții sau candidații să se afle în una din situațiile de excludere, acestea pot solicita autorităților competente menționate la alineatul (3) orice tip de informație pe care o consideră necesară în legătură cu situația respectivă. (6) Autoritatea contractantă poate exonera un candidat sau ofertant de obligația de a depune documentele justificative menționate la alineatul (3) în cazul în care astfel de dovezi au fost depuse deja în scopul unei alte proceduri de achiziții publice, cu condiția ca documentele eliberate să
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
text: În cazul parteneriatelor menționate la articolul 163, înainte de încheierea acordului cadru, trebuie să fie întocmit raportul de audit menționat la primul alineat pentru ultimele două exerciții financiare disponibile. În funcție de evaluarea riscului de gestionare, ordonatorul de credite responsabil poate să exonereze de obligația auditului menționat la primul alineat instituțiile de învățământ secundar și superior și beneficiarii care au acceptat răspunderea solidară și personală în cazul acordurilor cu mai mulți beneficiari."; (iii) se adaugă următorul paragraf: "Primul paragraf nu se aplică organismelor
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
subsidiare este obligatoriu pentru plățile intermediare din anul financiar și pentru plățile de sold în următoarele cazuri."; (iii) La al treilea paragraf, teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: "În funcție de analiza riscului de gestionare, ordonatorul de credite responsabil poate să exonereze de obligația de a prezenta un astfel de certificat referitor la declarațiile financiare și conturile subsidiare." 54. Articolul 182 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) În vederea limitării riscurilor financiare legate de plata prefinanțării
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]