7,880 matches
-
biroului vamal) a fost stabilită ca mărfurile E) II nu a fost (2) re-exportate sunt cele care au fost importate au fost obținute din mărfurile importate(2) Mijloace de identificare utilizate Rezervat vămii Notă privind utilizarea fișei de informații 1. Exportatorul trebuie să se asigure că autoritățile vamale din țara de import temporar sunt în măsură să stabilească, sub rezerva condițiilor pe care le stabilesc, identitatea mărfurilor. 2. Beneficiarul trebuie să prezinte fișa de informații (FI), completată corespunzător, autorităților vamale în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
pe care le stabilesc, identitatea mărfurilor. 2. Beneficiarul trebuie să prezinte fișa de informații (FI), completată corespunzător, autorităților vamale în momentul vămuirii mărfurilor. 3. În cazul reimporturilor efectuate prin expediții fracționate, operațiunile se desfășoară în felul următor: a) Export temporar Exportatorul prezintă fișa de informații în două exemplare (original și copie). Vama le vizează (titlul 1) și le remite exportatorului care transmite originalul importatorului care îl păstrează până la ultimul re-export. Exportatorul păstrează copia. b) Import temporar Importatorul prezintă originalul la vamă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
în momentul vămuirii mărfurilor. 3. În cazul reimporturilor efectuate prin expediții fracționate, operațiunile se desfășoară în felul următor: a) Export temporar Exportatorul prezintă fișa de informații în două exemplare (original și copie). Vama le vizează (titlul 1) și le remite exportatorului care transmite originalul importatorului care îl păstrează până la ultimul re-export. Exportatorul păstrează copia. b) Import temporar Importatorul prezintă originalul la vamă, care i-l restituie după ce a vizat titlul II. c) Re-exporturi fracționate Re-exportatorul completează un exemplar suplimentar de la titlul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
fracționate, operațiunile se desfășoară în felul următor: a) Export temporar Exportatorul prezintă fișa de informații în două exemplare (original și copie). Vama le vizează (titlul 1) și le remite exportatorului care transmite originalul importatorului care îl păstrează până la ultimul re-export. Exportatorul păstrează copia. b) Import temporar Importatorul prezintă originalul la vamă, care i-l restituie după ce a vizat titlul II. c) Re-exporturi fracționate Re-exportatorul completează un exemplar suplimentar de la titlul III, inclusiv căsuța G și îl prezintă vămii împreună cu originalul. Vama
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
informații poate fi utilizată în cazurile în care, la întoarcere, identificarea mărfurilor nu este posibilă prin mijloacele obișnuite de control (sigilii, mărci, mostre etc.) și nici nu poate fi acceptată o declarație scrisă a re-importatorului referitoare la identitatea mărfurilor. 2. Exportatorul trebuie să se asigure că autoritățile vamale ale țării de import temporar sunt în măsură să stabilească, sub rezerva condițiilor pe care le stabilesc, identitatea mărfurilor. 3. Când fișa a fost atestată de autoritățile vamale ale țării de export temporar
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
posibilitatea de a-și face cunoscute punctele de vedere în scris și de a solicita să fie ascultate. (7) Comisia a trimis chestionare tuturor părților celor mai interesate și a primit răspunsuri complete de la doi producători comunitari, de la un producător - exportator taiwanez și de la un producător chinez, cât și de la un exportator din Hong Kong și de la un importator în Marea Britanie din această ultimă țară. (8) Comisia a transmis de asemenea chestionare unui mare număr de agenți economici despre care știa că
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
și de a solicita să fie ascultate. (7) Comisia a trimis chestionare tuturor părților celor mai interesate și a primit răspunsuri complete de la doi producători comunitari, de la un producător - exportator taiwanez și de la un producător chinez, cât și de la un exportator din Hong Kong și de la un importator în Marea Britanie din această ultimă țară. (8) Comisia a transmis de asemenea chestionare unui mare număr de agenți economici despre care știa că sunt sau că reprezintă cumpărători sau importatori de microdischete de 3
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
toate informațiile considerate necesare pentru a stabili dacă exista posibilitatea continuării sau reapariției dumpingului și a prejudiciilor și dacă prelungirea aplicării măsurilor nu este contrară intereselor Comunității. S-a procedat la o verificare la fața locului la următoarele societăți: Producători - exportatori a) Producător - exportator din Taiwan: CIS Techology Inc., Taipei Hsien, Taiwan; b) Producător - exportator din Republica Populară Chineză/Hong Kong: Hanny Zhuhai Ltd, Kowloon, Hong Kong (exportator asociat producătorului Hanny Magnetics (Zhuhai) Ltd, Provincia Guangdong , Republica Populară Chineză) și importatorul său asociat
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
necesare pentru a stabili dacă exista posibilitatea continuării sau reapariției dumpingului și a prejudiciilor și dacă prelungirea aplicării măsurilor nu este contrară intereselor Comunității. S-a procedat la o verificare la fața locului la următoarele societăți: Producători - exportatori a) Producător - exportator din Taiwan: CIS Techology Inc., Taipei Hsien, Taiwan; b) Producător - exportator din Republica Populară Chineză/Hong Kong: Hanny Zhuhai Ltd, Kowloon, Hong Kong (exportator asociat producătorului Hanny Magnetics (Zhuhai) Ltd, Provincia Guangdong , Republica Populară Chineză) și importatorul său asociat Memtek Products Europe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
și a prejudiciilor și dacă prelungirea aplicării măsurilor nu este contrară intereselor Comunității. S-a procedat la o verificare la fața locului la următoarele societăți: Producători - exportatori a) Producător - exportator din Taiwan: CIS Techology Inc., Taipei Hsien, Taiwan; b) Producător - exportator din Republica Populară Chineză/Hong Kong: Hanny Zhuhai Ltd, Kowloon, Hong Kong (exportator asociat producătorului Hanny Magnetics (Zhuhai) Ltd, Provincia Guangdong , Republica Populară Chineză) și importatorul său asociat Memtek Products Europe Ltd, Harmondworth, Marea Britanie Producători comunitari Computer Support Italcard S.R.L., Milano, Italia
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
intereselor Comunității. S-a procedat la o verificare la fața locului la următoarele societăți: Producători - exportatori a) Producător - exportator din Taiwan: CIS Techology Inc., Taipei Hsien, Taiwan; b) Producător - exportator din Republica Populară Chineză/Hong Kong: Hanny Zhuhai Ltd, Kowloon, Hong Kong (exportator asociat producătorului Hanny Magnetics (Zhuhai) Ltd, Provincia Guangdong , Republica Populară Chineză) și importatorul său asociat Memtek Products Europe Ltd, Harmondworth, Marea Britanie Producători comunitari Computer Support Italcard S.R.L., Milano, Italia; Sentinel NV, Bodem, Belgia. (10) Ancheta asupra posibilității continuării sau reapariției
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
pentru Republica Populară Chineză. De asemenea, Taiwan-ul era deja considerat ca fiind o piață corespunzătoare și o alegere rezonabilă și în ancheta inițială. (21) Pentru toate tipurile de microdischete de 3,5 inch, mai puțin unul, exportate de producătorii - exportatori chinezi care au cooperat, valoarea normală a fost calculată pe baza prețurilor de vânzare interne reprezentative pentru clienții independenți. Totuși, pentru singurul tip de microdischete de 3,5 inch pentru care nu s-a putut găsi nici o vânzare internă comparabilă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
internă comparabilă într-o țară similară, valoarea normală a trebuit să fie construită în conformitate cu art. 2 alin. (3) din Regulamentul de bază. Valoarea normală construită a fost determinată pe baza costurilor de producție ale unui tip echivalent realizat de producătorul - exportator taiwanez care a cooperat, care include și un nivel rezonabil pentru costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale, cât și pentru beneficiu. c) Prețul la export (22) Cum exporturile au fost efectuate spre un importator legat prin contract
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
au operat ajustări la diferențele existente în ce privește caracteristicile fizice, remizele, transportul, asigurările, manutanța, costurile suplimentare în afara Comunității și ambalarea. Ajustarea în ce privește caracteristicile fizice a ținut cont de faptul că anumite tipuri de microdischete de 3,5 inch vândute de producătorul - exportator chinez erau formatate, în timp ce tipurile similare vândute pe piața taiwaneză nu aveau această caracteristică. Marja de dumping (24) S-a constatat că structura prețului la export varia în mod sensibil după regiune: într-un stat membru, vânzările către clienții independenți
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
afirmat că nu are capacități de producție neutilizate. Celelalte două societăți menționate în cerere nu au răspuns la chestionar. S-a dedus deci că cele două societăți ar putea dispune de capacități de producție neutilizate. (30) Producția unui singur producător - exportator chinez care a cooperat s-a diminuat cu aproape 50% între 1995 și perioada anchetei. Totuși, elemente probatorii arată că există importante capacități de producție neutilizate. 3. Prețurile Japoniei și Republicii Populare Chineză aplicate pe piețele altor țări terțe (31
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
arată că există importante capacități de producție neutilizate. 3. Prețurile Japoniei și Republicii Populare Chineză aplicate pe piețele altor țări terțe (31) În cursul perioadei anchetei, vânzările către țările care nu sunt membre ale Uniunii Europene realizate de singurul producător - exportator chinez care a cooperat au fost efectuate la prețuri medii sensibil mai mici decât cele de vânzare destinate pieței Comunității. Nici un producător - exportator japonez nu a furnizat informații în această privință. 4. Consecințele probabile ale expirării măsurilor pentru Japonia și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
cursul perioadei anchetei, vânzările către țările care nu sunt membre ale Uniunii Europene realizate de singurul producător - exportator chinez care a cooperat au fost efectuate la prețuri medii sensibil mai mici decât cele de vânzare destinate pieței Comunității. Nici un producător - exportator japonez nu a furnizat informații în această privință. 4. Consecințele probabile ale expirării măsurilor pentru Japonia și Republica Populară Chineză (32) Așa cum s-a indicat mai sus, calculul dumpingului se bazează pe un volum al exporturilor către Comunitate relativ scăzut
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
DEFINIREA INDUSTRIEI COMUNITARE (40) În Comunitate, microdischetele de 3,5 inch se fabrică de: - doi producători comunitari care au cooperat pe deplin cu Comisia în timpul anchetei, - alți trei producători care au susținut cererea, - alți agenți economici angajați prin contract cu exportatorii japonezi, taiwanezi și chinezi. (41) Ca și în procedurile precedente, s-a constatat că evaluarea situației în industria comunitară ar fi greșită dacă producătorii comunitari legați prin contract de producătorii din țările la care se referă procedurile anterioare, care au
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
definiția "producției comunitare". (42) Producția celor doi producători comunitari care au cooperat și a celorlalți trei producători care au susținut cererea constituie, în consecință, producția comunitară, în conformitate cu art. 4 alin. (1) din Regulamentul de bază. (43) În cursul procedurii, producătorul - exportator chinez a prezentat observațiile conform cărora produsele fabricate de cei doi producători comunitari care au cooperat nu ar fi îndeplinit normele Comunității privind proveniența, definite în art. 24 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
pe baza mediei ponderate a arătat că prețurile importurilor din Republica Populară Chineză erau mai mici cu mai mult de 20% decât cele de vânzare ale industriei comunitare în cursul perioadei anchetei. (54) În ceea ce privește Japonia, dat fiind că nici un producător - exportator japonez nu a cooperat la ancheta respectivă, singurele prețuri disponibile sunt cele ale Eurostat sau cele furnizate în cererea de revizuire. Nivelul prețurilor furnizate de Eurostat pare foarte ridicat în comparație cu importurile din Republica Populară Chineză (0,718 ECU/unitate). Este
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
instituirea măsurilor, dar ea nu este încă complet reabilitată. În consecință, în cazul abrogării măsurilor, incidența marjei de dumping stabilită în cadrul prezentei anchete riscă să fie serioasă. 6. Observații prezentate de părțile interesate din Republica Populară Chineză (67) Un producător - exportator din Republica Populară Chineză, care a cooperat, a făcut cunoscut faptul că piața microdischetelor de 3,5 inch ar putea să fie divizată în două segmente, "produse de marcă" și cele "în vrac". Segmentul "în vrac" al pieței se caracterizează
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
a depus deja toate eforturile necesare restructurării și lucrează deja la costuri foarte scăzute. Este deci posibil ca industria comunitară să cunoască o nouă deteriorare a situației sale financiare mergând până la repunerea în discuție a supraviețuirii ei. Cererea unui producător - exportator chinez (76) Un producător - exportator chinez a făcut cunoscut faptul că situația pieței nu era de natură să stimuleze din nou la practicarea, de către Republica Populară Chineză, a unui dumping prejudiciabil. Investițiile necesare pentru ameliorarea echipamentelor de producție chineze actuale
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
necesare restructurării și lucrează deja la costuri foarte scăzute. Este deci posibil ca industria comunitară să cunoască o nouă deteriorare a situației sale financiare mergând până la repunerea în discuție a supraviețuirii ei. Cererea unui producător - exportator chinez (76) Un producător - exportator chinez a făcut cunoscut faptul că situația pieței nu era de natură să stimuleze din nou la practicarea, de către Republica Populară Chineză, a unui dumping prejudiciabil. Investițiile necesare pentru ameliorarea echipamentelor de producție chineze actuale în vederea producerii de microdischete de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/90873_a_91660]
-
ORIGINAL Audit Nr. Ordin de import și export (Cap.60) Regulament general de import și export Data primirii și cererea unică Nr Data emiterii și Licența Nr Emiterea acestei licențe este aprobată .............................. Pentru Directorul General de Comerț Ștampila de viză Exportator ( Nume și Adresă) Nr. T.C.R. (dacă există) Fax: Nr. B.R. Tel.: (Vezi notele explicative (6) pe pagina următoare) Destinatar (Nume și Adresă) Producător (Nume și Adresă) Nr. T.C.R. (dacă există) Nr. F.R. Nr. B.R. (dacă există) (Vezi notele explicative (6
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]
-
numit aici se angajează să respecte condițiile de pe pagina următoare, și că datele oferite aici sunt adevărate. Cererea pt. această licență a fost făcută folosind sistemul de Schimburi de Date Electronice (EDI) cu autentificare adecvată în Mesajele EDI asociate. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Data............... Eu,.....................acționând pt. și în numele lui (Numele semnatarului) (Vezi clauza (5) din pagina următoare) (Numele firmei exportatoare) fac următoarea declarație:- Declar prin aceasta că am citit și înteles clauzele din pagina următoare, că exportatorul numit aici este exportatorul bunurilor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/89394_a_90181]