8,261 matches
-
363/CEE din 24 iulie 1986 de stabilire a conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din produsele alimentare de origine animală(5)și 90/642/CEE din 27 noiembrie 1990 de stabilire a conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe sau din unele produse de origine vegetală, inclusiv fructele și legumele(6), au stabilit un sistem comun care prevede conținutul de reziduuri obligatoriu, aplicabil în cadrul Comunității; întrucât acest sistem prevede un transfer progresiv al conținutului maxim de reziduuri stabilit
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
care prevede conținutul de reziduuri obligatoriu, aplicabil în cadrul Comunității; întrucât acest sistem prevede un transfer progresiv al conținutului maxim de reziduuri stabilit în Directiva Consiliului 76/895/CEE din 23 noiembrie 1976 de stabilire a conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din legume(7) către Directiva Consiliului 90/642/CEE, din considerente de ordin tehnic; întrucât acest transfer a avut loc deja pentru unele valori și este în studiu pentru altele; întrucât Directiva Consiliului 91/414/CEE din 15
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
o procedură de armonizare în cazurile în care, în practică, apar piedici în calea comerțului intracomunitar din cauza absenței unor valori maxime armonizate pentru reziduuri în anumite combinații reziduu/produs; întrucât trebuie să fie organizată sistematic supravegherea eficientă a reziduurilor de pesticide atât la nivel național, cât și la nivel comunitar, pentru a garanta respectarea conținutului obligatoriu stabilit și a contribui la crearea încrederii consumatorului în gradul de protecție a sănătății publice. întrucât, pentru a garanta un nivel ridicat de protecție a
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 (1) Prezenta directivă reglementează produsele destinate consumului uman sau, în cazuri excepționale, cele destinate hranei animalelor care figurează la pozițiile din Tariful Vamal Comun reprodus în anexa I, în cazul în care reziduurile de pesticide enumerate în anexa II se găsesc pe sau în aceste produse. (2) Prezenta directivă se aplică, de asemenea, acelorași produse după uscare sau prelucrare sau după integrarea într-un aliment compus, în măsura în care acestea pot conține unele reziduuri de pesticide. (3
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
de pesticide enumerate în anexa II se găsesc pe sau în aceste produse. (2) Prezenta directivă se aplică, de asemenea, acelorași produse după uscare sau prelucrare sau după integrarea într-un aliment compus, în măsura în care acestea pot conține unele reziduuri de pesticide. (3) Prezenta directivă se aplică fără să a aduce atingere Directivei Comisiei 91/321/CEE din 14 mai 1991 privind formula de început și preparatele instant* și Directivei Comisiei 96/5/CEE din 16 februarie 1996 privind preparatele instant pe
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
Directiva 96/4/CE (JO L 49, 28.02.1996, p. 12). ** JO L 49, 28.02.1996, p. 17." (2) Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: (1) "reziduuri de pesticide", urmele de pesticide precum și produsele lor de metabolizare, degradare sau reacție, conform anexei II, care sunt prezente pe sau în produsele prevăzute în art. 1; (2) "punere în circulație", orice livrare, cu plată sau gratuită, a produselor prevăzute în art.
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
CE (JO L 49, 28.02.1996, p. 12). ** JO L 49, 28.02.1996, p. 17." (2) Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înțelege prin: (1) "reziduuri de pesticide", urmele de pesticide precum și produsele lor de metabolizare, degradare sau reacție, conform anexei II, care sunt prezente pe sau în produsele prevăzute în art. 1; (2) "punere în circulație", orice livrare, cu plată sau gratuită, a produselor prevăzute în art. 1, după recoltare
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
de reziduuri aplicat de statul membru de proveniență, a făcut obiectul unor măsuri, în statul membru de destinație, care au dus la interzicerea sau la limitarea punerii în circulație, pe motivul că acest produs prezintă un conținut în reziduuri de pesticide care depășește conținutul maxim de reziduuri acceptat de statul membru de destinație și - statul membru de destinație fie a introdus noi valori maxime pentru reziduuri sau a modificat conținutul prevăzut de legislația sa, fie a modificat controalele într-o manieră
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
destinație diferă în mod substanțial de conținutul maxim corespunzător stabilit de celelalte state membre, fie conținutul maxim de reziduuri aplicat de statul membru de destinație reprezintă un nivel de protecție disproporționat în raport cu nivelul de protecție aplicat de statul membru pentru pesticide cu riscuri similare sau pentru produse agricole sau produse alimentare de consum similare, se aplică următoarele dispoziții cu caracter excepțional: (a) statul membru de destinație comunică statului membru de proveniență în cauză și Comisiei măsurile adoptate, în termen de douăzeci
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
nu ia o decizie, Comisia adoptă măsurile propuse." (9) Art. 9 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 9 (1) Prezenta directivă se aplică produselor menționate la art. 1 și destinate exportului către țări terțe. Totuși, conținutul maxim de reziduuri de pesticide stabilit în conformitate cu prezenta directivă nu se aplică produselor tratate înainte de a fi exportate dacă se prezintă probe suficiente din care să rezulte că: (a) țara terță de destinație solicită un tratament special pentru a preveni introducerea de organisme dăunătoare pe
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
cu următorul text: "Articolul 1 (1) Prezenta directivă se aplică produselor enumerate în anexa I și produselor obținute din acestea, după uscare sau după prelucrare sau după integrarea într-un aliment compus, în măsura în care aceste produse pot conține anumite reziduuri de pesticide. (2) Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere următoarelor dispoziții: (a) Directiva Consiliului 74/63/CEE din 17 decembrie 1973 de stabilire a conținutului maxim pentru substanțele și produsele indezirabile în furaje*; (b) Directiva Consiliului 76/895/CEE din
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
a) Directiva Consiliului 74/63/CEE din 17 decembrie 1973 de stabilire a conținutului maxim pentru substanțele și produsele indezirabile în furaje*; (b) Directiva Consiliului 76/895/CEE din 23 noiembrie 1976 de stabilire a conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din fructe și legume**; (c) Directiva Consiliului 90/642/ CE din 27 noiembrie 1990 de stabilire a conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe sau din unele produse de origine vegetală, inclusiv fructele și legumele***; (d) Directiva Comisiei
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
76/895/CEE din 23 noiembrie 1976 de stabilire a conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din fructe și legume**; (c) Directiva Consiliului 90/642/ CE din 27 noiembrie 1990 de stabilire a conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe sau din unele produse de origine vegetală, inclusiv fructele și legumele***; (d) Directiva Comisiei 91/321/CEE din 14 mai 1991 privind formula de început și preparatele instant**** și Directiva Comisiei 96/5/CE din 16 februarie 1996 privind
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
CE, art. 5a alin.(1) și alin. (3)-(6) din prezenta directivă se aplică produselor respective. (3) Prezenta directivă se aplică, de asemenea, produselor prevăzute în alin. (1) și destinate exportului spre țări terțe. Totuși, conținutul maxim de reziduuri pentru pesticide, stabilit conform prezentei directive, nu se aplică produselor tratate înainte de export dacă se prezintă probe suficiente din care să rezulte că: (a) țara terță de destinație solicită un tratament special pentru a preveni introducerea de organisme dăunătoare pe teritoriul său
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
în anexa II" se elimină. (3) Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 (1) Fără a aduce atingere art. 6, produsele prevăzute în art. 1 nu pot prezenta, din momentul punerii în circulație, un conținut de reziduuri de pesticide mai mare decât cel indicat în lista din anexa II. Lista cu reziduurile de pesticide respective și conținutul maxim prevăzut este stabilită în anexa II conform procedurii prevăzute în art. 12, ținând seama de cunoștințele științifice și tehnice actuale. (2
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
1) Fără a aduce atingere art. 6, produsele prevăzute în art. 1 nu pot prezenta, din momentul punerii în circulație, un conținut de reziduuri de pesticide mai mare decât cel indicat în lista din anexa II. Lista cu reziduurile de pesticide respective și conținutul maxim prevăzut este stabilită în anexa II conform procedurii prevăzute în art. 12, ținând seama de cunoștințele științifice și tehnice actuale. (2) Pentru produsele uscate și prelucrate pentru care nu este prevăzut în mod explicit un conținut
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
de reziduuri aplicat de statul membru de proveniență, a făcut obiectul, în statul membru de destinație, unor măsuri care au dus la interzicerea sau la restrângerea punerii în circulație, pe motivul că acest produs prezintă un conținut de reziduuri de pesticide care depășește conținutul maxim de reziduuri acceptat de statul membru de destinație și -statul membru de destinație fie a introdus valori maxime noi pentru reziduuri sau a modificat conținutul prevăzut de legislația sa, fie a modificat controalele într-o manieră
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
destinație diferă în mod substanțial de conținutul maxim corespunzător stabilit de celelalte state membre, ori conținutul maxim de reziduuri aplicat de statul membru de destinație reprezintă un nivel de protecție disproporționat în raport cu nivelul de protecție aplicat de statul membru pentru pesticide cu riscuri similare sau pentru produse agricole sau produse alimentare de consum similare, se aplică următoarele dispoziții cu caracter excepțional: (a) statul membru de destinație comunică statului membru de proveniență respectiv și Comisiei măsurile adoptate, în termen de douăzeci de
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
a fiecărui an, statele membre înaintează Comisiei programul previzional de supraveghere națională pe care intenționează să îl aplice în anul calendaristic următor. Acest program previzional precizează cel puțin: * produsele care trebuie inspectate și numărul inspecțiilor care trebuie realizate, * reziduurile de pesticide care trebuie inspectate, * criteriile aplicate în stabilirea programelor. (b) La data de 30 septembrie a fiecărui an, Comisia prezintă Comitetului fitosanitar permanent un proiect de recomandare care expune un program comunitar de supraveghere coordonată, cu identificarea sondajelor specifice care trebuie
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
profita cât mai mult posibil, la nivel comunitar, de sondajele efectuate privind cerealele aparținând grupelor enumerate în anexa I, produse și importate în țările comunitare, atunci când se descoperă existența unor probleme, pentru a asigura respectarea conținutului maxim de reziduuri de pesticide prevăzut în anexa II. (3) La data de 31 august a fiecărui an, statele membre prezintă Comisiei rezultatele analizelor eșantioanelor de control prelevate în cursul anului precedent în cadrul programului de supraveghere națională și al programului comunitar de supraveghere coordonată. Comisia
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
conținutului maxim de reziduuri și - conținutul mediu efectiv de reziduuri și valoarea lor relativă față de conținutul maxim stabilit. Prin elaborarea programului de supraveghere coordonată, Comisia trebuie să ajungă progresiv la un sistem care să permită evaluarea expunerii dietetice efective la pesticide. Comisia transmite aceste informații statelor membre în cadrul Comitetului fitosanitar permanent, înainte de data de 30 septembrie a fiecărui an, pentru reexaminare și adoptarea măsurilor necesare, mai ales în ceea ce privește: - măsurile care trebuie luate la nivel comunitar, în cazul notificării nerespectării conținutului maxim
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
următorul text: "Articolul 1 (1) Prezenta directivă se aplică produselor alimentare de origine animală enumerate în anexa I, precum și produselor obținute din acestea după uscare sau prelucrare sau după integrarea într-un aliment compus, în măsura în care acestea pot conține reziduuri de pesticide. (2) Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere: a) Directivei Consiliului 74/63/CEE din 17 decembrie 1973 privind stabilirea conținutului maxim pentru substanțele și produsele indezirabile în alimentele pentru animale*; b) Directivei Comisiei 91/321/CEE din 14
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
se elimină. (3) Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 (1) Fără a aduce atingere art. 6, produsele prevăzute la art. (1) nu pot prezenta, începând din momentul în care sunt puse în circulație, valori pentru reziduuri de pesticide mai mari decât cele indicate în lista prevăzută la anexa II. Lista cuprinzând reziduurile de pesticide respective și conținutul maxim este stabilită în anexa II conform procedurii prevăzute la art. 12, ținând seama de cunoștințele științifice și tehnice actuale. (2
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
atingere art. 6, produsele prevăzute la art. (1) nu pot prezenta, începând din momentul în care sunt puse în circulație, valori pentru reziduuri de pesticide mai mari decât cele indicate în lista prevăzută la anexa II. Lista cuprinzând reziduurile de pesticide respective și conținutul maxim este stabilită în anexa II conform procedurii prevăzute la art. 12, ținând seama de cunoștințele științifice și tehnice actuale. (2) Pentru produsele uscate și prelucrate pentru care nu se prevede în mod explicit conținutul maxim în
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
maxim de reziduuri aplicat de statul membru de proveniență, a făcut obiectul unor măsuri, în statul membru de destinație, care au dus la interzicerea sau limitarea punerii în circulație, pe motivul că acest produs prezintă un conținut de reziduuri de pesticide care depășește conținutul maxim pentru reziduuri acceptat în statul de destinație și - statul membru de destinație fie a introdus noi valori maxime pentru reziduuri sau a modificat valorile prevăzute de legislația sa, fie și-a modificat controalele într-o manieră
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]