790,808 matches
-
disponibile în aceste scopuri. 10. Începând cu 1 iunie 1993, art. 10 alin. (1) și (3) se aplică în același fel plantelor, produselor din plante sau altor obiecte menționate în alin. (1) din acest articol în măsura în care ele se găsesc în Anexa V, Partea A, și dacă se consideră, pe baza inspecției prevăzute în alin. (8), că au fost îndeplinite condițiile menționate în alin. (1). 11. Începând cu 1 iunie 1993, atunci când se consideră, pe baza inspecțiilor prevăzute în alin. (8), că
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
de organismele responsabile corespunzătoare care să menționeze cel puțin numele acestora și data refuzului, cu litere mari și cel puțin în una din limbile oficiale ale Comunității. Articolul 14 Consiliul, acționând la una din propunerile Comisiei, adoptă orice modificare a anexelor. Totuși, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17, trebuie adoptate următoarele: (a) titlurile adiționale Anexei III în legătură cu anumite plante, produse din plante sau alte obiecte originare din țările terțe specificate, cu condiția că: (i) aceste titluri sunt introduse la cererea statului
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
cu litere mari și cel puțin în una din limbile oficiale ale Comunității. Articolul 14 Consiliul, acționând la una din propunerile Comisiei, adoptă orice modificare a anexelor. Totuși, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17, trebuie adoptate următoarele: (a) titlurile adiționale Anexei III în legătură cu anumite plante, produse din plante sau alte obiecte originare din țările terțe specificate, cu condiția că: (i) aceste titluri sunt introduse la cererea statului membru care aplică deja interdicții speciale cu privire la introducerea acestor produse din țările terțe; (ii
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
în țara de origine prezintă riscul fitosanitare pentru întreaga Comunitate sau doar o parte din ea; și (iii) posibila prezență a acestora la produsele în cauză nu poate fi detectată în mod efectiv în momentul introducerii lor; (b) titlurile adiționale anexelor în legătură cu anumite plante, produse din plante sau alte obiecte originare din țările terțe specificate, cu condiția că: (i) aceste titluri sunt introduse la cererea statului membru care aplică deja interdicții speciale cu privire la introducerea acestor produse din țările terțe; și (ii
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
și (ii) organismele dăunătoare care apar în țara de origine prezintă riscul fitosanitare pentru întreaga Comunitate sau o parte din ea în ceea ce privește culturile și nu poate fi prevăzută mărimea pagubelor posibile ale acestora. (c) orice modificare adusă Părții B a anexelor, în înțelegere cu statul membru respectiv; (d) orice modificare a anexelor care urmează să fie făcută în funcție de noile cunoștințe științifice și tehnice. Articolul 15 1. În conformitate cu procedura menționată în art. 17 sau, în cazuri de urgență, cu procedura din art.
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
riscul fitosanitare pentru întreaga Comunitate sau o parte din ea în ceea ce privește culturile și nu poate fi prevăzută mărimea pagubelor posibile ale acestora. (c) orice modificare adusă Părții B a anexelor, în înțelegere cu statul membru respectiv; (d) orice modificare a anexelor care urmează să fie făcută în funcție de noile cunoștințe științifice și tehnice. Articolul 15 1. În conformitate cu procedura menționată în art. 17 sau, în cazuri de urgență, cu procedura din art. 19, statele membre pot fi autorizate la cerere să ofere derogări
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
științifice și tehnice. Articolul 15 1. În conformitate cu procedura menționată în art. 17 sau, în cazuri de urgență, cu procedura din art. 19, statele membre pot fi autorizate la cerere să ofere derogări: - de la art. 4 alin. (1) și (2) cu privire la Anexa III, Partea A și Partea B, fără a aduce atingere dispozițiile art. 4 alin. (5), și de la art. 5 alin.(1) și (2) și a treia liniuță din art. 13 alin. (1) lit.(a) cu privire la alte cerințe precizate în Anexa
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
Anexa III, Partea A și Partea B, fără a aduce atingere dispozițiile art. 4 alin. (5), și de la art. 5 alin.(1) și (2) și a treia liniuță din art. 13 alin. (1) lit.(a) cu privire la alte cerințe precizate în Anexa IV, Partea A, secțiunea I și Anexa IV, Partea B, - de la art. 7 alin. (2) și art. 13 alin.(1) lit.(b), în cazul lemnului, dacă sunt oferite măsuri de siguranță echivalente, cu condiția că s-a stabilit faptul că
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
fără a aduce atingere dispozițiile art. 4 alin. (5), și de la art. 5 alin.(1) și (2) și a treia liniuță din art. 13 alin. (1) lit.(a) cu privire la alte cerințe precizate în Anexa IV, Partea A, secțiunea I și Anexa IV, Partea B, - de la art. 7 alin. (2) și art. 13 alin.(1) lit.(b), în cazul lemnului, dacă sunt oferite măsuri de siguranță echivalente, cu condiția că s-a stabilit faptul că riscul răspândirii organismelor dăunătoare este evitat de
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
informații. În conformitate cu procedura din art. 17, statele membre pot fi scutite de furnizarea acestor informații. Articolul 16 1. Fiecare stat membru anunță imediat Comisia și celelalte state membre în legătură cu prezența pe teritoriul lor a oricăruia din organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, Secțiunea I sau Anexa II, Partea A, Secțiunea I sau în legătură cu apariția, într-o anumită parte din teritoriul său în care această prezență era necunoscută, a oricăruia din organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, Secțiunea
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
membre pot fi scutite de furnizarea acestor informații. Articolul 16 1. Fiecare stat membru anunță imediat Comisia și celelalte state membre în legătură cu prezența pe teritoriul lor a oricăruia din organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, Secțiunea I sau Anexa II, Partea A, Secțiunea I sau în legătură cu apariția, într-o anumită parte din teritoriul său în care această prezență era necunoscută, a oricăruia din organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, Secțiunea II sau Partea B sau în Anexa
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, Secțiunea I sau Anexa II, Partea A, Secțiunea I sau în legătură cu apariția, într-o anumită parte din teritoriul său în care această prezență era necunoscută, a oricăruia din organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, Secțiunea II sau Partea B sau în Anexa II, Partea A, Secțiunea II sau în Partea B. Statul membru ia toate măsurile necesare pentru eradicarea, sau dacă acest lucru nu este posibil, prevenirea răspândirii organismelor dăunătoare respective
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
Anexa II, Partea A, Secțiunea I sau în legătură cu apariția, într-o anumită parte din teritoriul său în care această prezență era necunoscută, a oricăruia din organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, Secțiunea II sau Partea B sau în Anexa II, Partea A, Secțiunea II sau în Partea B. Statul membru ia toate măsurile necesare pentru eradicarea, sau dacă acest lucru nu este posibil, prevenirea răspândirii organismelor dăunătoare respective. El informează Comisia și celelalte state membre în legătură cu măsurile întreprinse. 2
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
prevenirea răspândirii organismelor dăunătoare respective. El informează Comisia și celelalte state membre în legătură cu măsurile întreprinse. 2. Fiecare stat membru înștiințează imediat Comisia și celelalte state membre despre apariția reală sau posibilă a oricăror organisme dăunătoare care nu sunt cuprinse în Anexa I sau Anexa II a căror prezență a fost cunoscută anterior pe teritoriul său. El informează Comisia și celelalte state membre în legătură cu măsurile de protecție pe care le-a luat sau intenționează să le ia. Măsurile trebuie, inter alia, să
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
dăunătoare respective. El informează Comisia și celelalte state membre în legătură cu măsurile întreprinse. 2. Fiecare stat membru înștiințează imediat Comisia și celelalte state membre despre apariția reală sau posibilă a oricăror organisme dăunătoare care nu sunt cuprinse în Anexa I sau Anexa II a căror prezență a fost cunoscută anterior pe teritoriul său. El informează Comisia și celelalte state membre în legătură cu măsurile de protecție pe care le-a luat sau intenționează să le ia. Măsurile trebuie, inter alia, să poată preveni riscul
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
care sunt necesare pentru stabilirea unei coerențe cu dispozițiile Comunității menționate în alin. 1, sunt adoptate în conformitate cu procedura din art. 18. 3. Pentru introducerea pe teritoriul lor a oricăror plante sau produse din plante, în special a celor enumerate în Anexa VI și a ambalajului lor sau a vehiculelor care le transportă, statele membre pot să ia măsuri fitosanitare speciale împotriva organismelor dăunătoare care în general atacă plantele sau produsele din plante depozitate. Articolul 21 1. Pentru a asigura aplicarea corectă
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
în acest scop în bugetul general al Uniunii Europene. Articolul 23 1. Statul membru respectiv poate beneficia, la cerere, de contribuția financiară comunitară menționată în art. 22, dacă s-a stabilit că organismul dăunător respectiv, indiferent dacă se găsește în anexele I și II sau nu: - a fost notificat conform art. 16 alin. (1) sau (2), primul paragraf, și - constituie un pericol iminent pentru întreaga Comunitate sau o parte din ea prin apariția sa într-o zonă în care acest organism
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
alin. (9) și art. 22, 23 și 24 până la 20 ianuarie 2002 cel târziu și înaintează Consiliului un raport, însoțit de orice propunere de modificare necesară. Articolul 27 Prin prezenta se abrogă Directiva 77/93/CEE, modificată prin actele din Anexa VIII, Partea A, fără să se aducă atingere obligațiilor statului membru în legătură cu limitele de timp pentru transpunerea și aplicarea stabilite în Anexa VIII, Partea B. Trimiterile la directiva abrogată vor fi interpretate drept trimiteri la prezenta directivă și se vor
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
propunere de modificare necesară. Articolul 27 Prin prezenta se abrogă Directiva 77/93/CEE, modificată prin actele din Anexa VIII, Partea A, fără să se aducă atingere obligațiilor statului membru în legătură cu limitele de timp pentru transpunerea și aplicarea stabilite în Anexa VIII, Partea B. Trimiterile la directiva abrogată vor fi interpretate drept trimiteri la prezenta directivă și se vor citi în conformitate cu tabelul de corelări din Anexa IX. Articolul 28 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
aducă atingere obligațiilor statului membru în legătură cu limitele de timp pentru transpunerea și aplicarea stabilite în Anexa VIII, Partea B. Trimiterile la directiva abrogată vor fi interpretate drept trimiteri la prezenta directivă și se vor citi în conformitate cu tabelul de corelări din Anexa IX. Articolul 28 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 29 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 mai 2000. Pentru Consiliu Președintele J. PINA MOURA
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
flori și fructe 10.Tuberculii de Solanum tuberosum L., cartofii de sămânță 11.Plantele care se formează din tuberculi sau stoloni ai speciilor Solanum L. sau hibrizii lor, pentru plantare, altele decât tuberculii de Solanum tuberosum L., conform speccificațiilor din Anexa III A (10) 12.Tuberculii din specia Solanum L., și hibrizii lor, alții decât cei specificați la pct. 10 și 11 13.Plantele de Solanaceae pentru plantare, altele decât semințele și cele prevăzute în Anexa III A (10), (11) sau
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
tuberosum L., conform speccificațiilor din Anexa III A (10) 12.Tuberculii din specia Solanum L., și hibrizii lor, alții decât cei specificați la pct. 10 și 11 13.Plantele de Solanaceae pentru plantare, altele decât semințele și cele prevăzute în Anexa III A (10), (11) sau (12) 14.Solul și mediul de creștere ca atare, care constă exclusiv din sol sau o parte din el sau din substanțe organice solide cum ar fi plantele, humusul inclusiv turba sau scoarța de copac
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
din America de Nord Țările din America de Nord Țările de pe continentul american Țările ne-europene Statele Unite, China, Japonia, Corea de Sud și Corea de Nord Țările terțe, altele decât Elveția Țările terțe Fără a aduce atingere cerințelor aplicabile tuberculilor de cartofi enumerate în Anexa IV, Partea A, Secțiunea I, țările terțe altele decât Algeria, Cipru, Egipt, Israel, Libia, Malta, Maroc, Siria, Elveția, Tunisia și Turcia, și altele decât țările terțe din Europa, care fie că sunt recunoscute ca fiind fără Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
Estonia, Letonia, Lituania, Republica Moldova, Rusia, Ucraina și țările terțe care nu aparțin continentului european, altele decât următoarele țări: Cipru, Egipt, Israel, Libia, Malta, Maroc, Tunisia. Țările terțe Țările terțe Algeria, Maroc Fără a aduce atingere interdicțiilor aplicabile plantelor enumerate în Anexa III A (9), atunci când este necesar, țările ne-europene, altele decât țările mediteraneene, Australia, Noua Zeelandă, Canada, statele continentale ale SUA Țările terțe, altele decât țările europene și mediteraneene PARTEA B PLANTELE, PRODUSELE DIN PLANTE ȘI ALTE OBIECTE A CĂROR INTRODUCERE
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
Țările terțe, altele decât țările europene și mediteraneene PARTEA B PLANTELE, PRODUSELE DIN PLANTE ȘI ALTE OBIECTE A CĂROR INTRODUCERE ÎN ANUMITE ZONE ESTE INTERZISĂ Descriere Zona (-e) protejată (-e) 1.Fără a aduce atingere interdicțiilor aplicabile plantelor enumerate în Anexa III A (9) și (18), atunci când este necesar, plantele și polenul viabil pentru polenizarea: Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L. altele decât Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]