790,808 matches
-
1. Toate geamurile securizate, inclusiv eșantioanele și epruvetele prezentate spre omologare poartă marca fabricii sau cea comercială a producătorului. Această marcă trebuie să fie clar lizibilă, indelebilă și vizibilă. 2. În plus față de elementele enumerate la pct. 3.3. din anexa I, simbolurile suplimentare sunt aplicate în conformitate cu cele prevăzute de Regulamentul Comisiei Economice pentru Europa Națiunilor Unite nr. 43, în ultima versiunea adoptată de Comunitatea Europeană. ANEXA II B SPECIFICAȚII GENERALE ȘI PARTICULARE, TESTE ȘI CERINȚE TEHNICE Cu excepția dispozițiilor privind parbrizele
jrc5146as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90314_a_91101]
-
identificare a tipului conțin caractere fără legătură cu descrierea tipurilor de vehicule, de componentă sau de entitate tehnică prevăzute în prezenta fișă de informații, ele trebuie indicate în documentație cu simbolul "?" (de exemplu: ABC?123?). 5 Așa cum este definită în anexa II A la Directiva 70/156/CEE. 6 Anumite parbrize "panoramice" pot avea elemente fictive de ridicare a acoperișului, caz în care acestea din urmă sunt marcate prin serigrafie. 7 Se taie mențiunile inutile. 8 Așa cum este definită de anexa
jrc5146as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90314_a_91101]
-
anexa II A la Directiva 70/156/CEE. 6 Anumite parbrize "panoramice" pot avea elemente fictive de ridicare a acoperișului, caz în care acestea din urmă sunt marcate prin serigrafie. 7 Se taie mențiunile inutile. 8 Așa cum este definită de anexa II la Directiva 70/156/CEE. 9 Cu o toleranță de 10% pentru geamurile din material plastic extrudat și pentru alte procedee de fabricație, toleranța este (0,4 mm + 0,1 e) (în mm), unde "e" este grosimea nominală măsurată
jrc5146as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90314_a_91101]
-
identificare a tipului conțin caractere fără legătură cu descrierea tipului de vehicule, de componentă sau de entitate tehnică prevăzute în prezenta fișă de informații, ele trebuie indicate în documentație cu simbolul "?" (de exemplu: ABC?123?). 13 Așa cum este definită în anexa II A la Directiva 70/156/CEE. 14 Se taie mențiunile inutile. 15 Așa cum este definită de anexa II la Directiva 70/156/CEE. 16 Se taie mențiunea inutilă.
jrc5146as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90314_a_91101]
-
prevăzute în prezenta fișă de informații, ele trebuie indicate în documentație cu simbolul "?" (de exemplu: ABC?123?). 13 Așa cum este definită în anexa II A la Directiva 70/156/CEE. 14 Se taie mențiunile inutile. 15 Așa cum este definită de anexa II la Directiva 70/156/CEE. 16 Se taie mențiunea inutilă.
jrc5146as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90314_a_91101]
-
parteneri contractuali organizați sau înregistrați conform legislației Uniunii Europene și a Elveției. (3) În conformitate cu art. 12.1 și 14.3 din statut, orientările BCE fac parte integrantă din dreptul comunitar, ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE: Articolul 1 Nota de subsol 1 din anexa 1 la Orientarea BCE/2000/1 se înlocuiește cu următorul text: "Textul original al prezentei anexe este redactat în limbile engleză, franceză, germană, italiană, portugheză și spaniolă și este inclus în acordurile cadru redactate în limbile engleză, franceză, germană, italiană
jrc5168as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90336_a_91123]
-
1 și 14.3 din statut, orientările BCE fac parte integrantă din dreptul comunitar, ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE: Articolul 1 Nota de subsol 1 din anexa 1 la Orientarea BCE/2000/1 se înlocuiește cu următorul text: "Textul original al prezentei anexe este redactat în limbile engleză, franceză, germană, italiană, portugheză și spaniolă și este inclus în acordurile cadru redactate în limbile engleză, franceză, germană, italiană, portugheză și spaniolă. Traducerea prezentei anexe în alte limbi se face numai cu titlu informativ și
jrc5168as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90336_a_91123]
-
1 se înlocuiește cu următorul text: "Textul original al prezentei anexe este redactat în limbile engleză, franceză, germană, italiană, portugheză și spaniolă și este inclus în acordurile cadru redactate în limbile engleză, franceză, germană, italiană, portugheză și spaniolă. Traducerea prezentei anexe în alte limbi se face numai cu titlu informativ și nu are caracter obligatoriu din punct de vedere juridic." Articolul 2 Anexa 3 la Orientarea BCE/2000/1 se înlocuiește după cum urmează: "ANEXA 3 Acorduri standard pentru operațiuni însoțite de
jrc5168as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90336_a_91123]
-
germană, italiană, portugheză și spaniolă. Traducerea prezentei anexe în alte limbi se face numai cu titlu informativ și nu are caracter obligatoriu din punct de vedere juridic." Articolul 2 Anexa 3 la Orientarea BCE/2000/1 se înlocuiește după cum urmează: "ANEXA 3 Acorduri standard pentru operațiuni însoțite de garanție și operațiuni cu instrumente derivate cu vânzare liberă 1. Toate operațiunile însoțite de garanții și care se referă la active din rezervele valutare ale BCE, reprezentate de operațiuni de răscumpărare și operațiuni
jrc5168as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90336_a_91123]
-
în prezentul regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Domeniul de aplicare Prezentul regulament se aplică la ajutoarele acordate întreprinderilor din toate sectoarele, cu excepția: (a) sectorului transporturilor și al activităților legate de producția, de prelucrarea sau de comercializarea produselor prevăzute în anexa I la Tratat; (b) ajutoarelor acordate activităților legate de export, adică ajutoarelor legate direct de cantitățile exportate, legate de crearea și funcționarea unei rețele de distribuție sau legate de alte cheltuieli curente privind activitatea de export; (c) ajutoarelor care favorizează
jrc5176as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90344_a_91131]
-
nici unei limite de greutate pentru a doua dintre invitațiile la licitație menționate în art. 6 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2734/2000, adică prima invitație la licitație deschisă în ianuarie 2001. (3) Animalele care aparțin raselor bovine menționate în anexa 1 la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2342/1999 din 28 octombrie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1254/1999 cu privire la organizarea comună a pieței cărnii de vită și de mânzat în ceea ce privește schemele de premiere
jrc5169as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90337_a_91124]
-
a doua invitație la licitație nu se aplică nici o limită cu privire la greutatea maximă a carcaselor." 2. La art. 7 al doilea paragraf se adaugă următoarea liniuță după cuvintele "În acest scop": " - animalele aparțin raselor bovine altele decât cele menționate în anexa 1 la Regulamentul (CE) nr. 2342/1999." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat
jrc5169as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90337_a_91124]
-
în calea liberei circulații, statele membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică în cazul produselor menționate în anexa I. Aceste produse respectă normele prevăzute în anexa II. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. termenul "miere" se aplică doar în cazul produsului definit în anexa I
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică în cazul produselor menționate în anexa I. Aceste produse respectă normele prevăzute în anexa II. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. termenul "miere" se aplică doar în cazul produsului definit în anexa I pct. 1 și este utilizat, în cazul comercializării
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică în cazul produselor menționate în anexa I. Aceste produse respectă normele prevăzute în anexa II. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. termenul "miere" se aplică doar în cazul produsului definit în anexa I pct. 1 și este utilizat, în cazul comercializării, pentru a desemna produsul respectiv; 2. denumirile produselor incluse în anexa I pct. 2 și
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
în anexa I. Aceste produse respectă normele prevăzute în anexa II. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. termenul "miere" se aplică doar în cazul produsului definit în anexa I pct. 1 și este utilizat, în cazul comercializării, pentru a desemna produsul respectiv; 2. denumirile produselor incluse în anexa I pct. 2 și 3 se aplică numai produselor definite în anexa I și se utilizează, în cazul comercializării, pentru
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. termenul "miere" se aplică doar în cazul produsului definit în anexa I pct. 1 și este utilizat, în cazul comercializării, pentru a desemna produsul respectiv; 2. denumirile produselor incluse în anexa I pct. 2 și 3 se aplică numai produselor definite în anexa I și se utilizează, în cazul comercializării, pentru a desemna produsele respective. Aceste denumiri pot fi înlocuite cu denumirea simplă "miere", cu excepția mierii filtrate, a mierii cu fagure
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
se aplică doar în cazul produsului definit în anexa I pct. 1 și este utilizat, în cazul comercializării, pentru a desemna produsul respectiv; 2. denumirile produselor incluse în anexa I pct. 2 și 3 se aplică numai produselor definite în anexa I și se utilizează, în cazul comercializării, pentru a desemna produsele respective. Aceste denumiri pot fi înlocuite cu denumirea simplă "miere", cu excepția mierii filtrate, a mierii cu fagure, a mierii cu bucăți de fagure sau a fagurelui cu miere și
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
s-a utilizat mierea destinată industriei alimentare ca ingredient al unui produs alimentar mixt, termenul "miere" poate fi utilizat în denumirea produsului alimentar mixt în locul termenului "miere destinată industriei alimentare". Totuși, în lista ingredientelor, se va utiliza termenul prevăzut în anexa I pct. 3; 4. (a) țara sau țările de origine unde s-a recoltat mierea sunt indicate pe etichetă. Totuși, în cazul în care mierea provine din mai multe state membre sau țări terțe, mențiunea respectivă se poate înlocui cu
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
fiind cele indicate conform art. 3 din directiva menționată anterior. Articolul 3 În cazul mierii filtrate și al mierii destinate industriei alimentare, recipientele pentru mierea în vrac, ambalajele și documentele comerciale precizează în mod clar denumirea integrală a produsului, conform anexei I pct. 2(b)(viii) și pct. 3. Articolul 4 Comisia poate adopta metode care să permită să se verifice dacă mierea respectă prevederile prezentei directive. Aceste metode sunt adoptate conform procedurii prevăzute în art. 7 alin. (2). Până la adoptarea
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
Până la adoptarea unor astfel de metode, statele membre utilizează, ori de câte ori este posibil, metode validate și recunoscute pe plan internațional, de tipul celor aprobate de Codex Alimentarius pentru a verifica respectarea prevederilor prezentei directive. Articolul 5 În cazul produselor menționate în anexa I, statele membre nu adoptă dispoziții naționale care nu sunt prevăzute în prezenta directivă. Articolul 6 Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive, adoptate referitor la problemele menționate în continuare, se adoptă conform procedurii prevăzute în art. 7
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 august 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Dispozițiile se aplică astfel încât: - să autorizeze comercializarea produselor menționate în anexa I, dacă sunt conforme definițiilor și normelor prevăzute în prezenta directivă, începând din 1 august 2003, - să interzică comercializarea produselor care nu sunt conforme cu prezenta directivă, începând din 1 august 2004. Totuși, se permite comercializarea produselor care nu sunt
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
destinat consumului uman, se interzice adăugarea în miere a oricărui ingredient alimentar, inclusiv a aditivilor alimentari, sau orice alt adaos cu excepția mierii. Mierea nu trebuie să conțină, pe cât posibil, materii organice sau anorganice străine compoziției sale. Cu excepția pct. 3 din anexa I, mierea nu trebuie să prezinte gusturi sau arome străine, nu trebuie să fie în proces de fermentare, să prezinte o aciditate modificată artificial sau să fi fost supusă unui procedeu de încălzire astfel încât enzimele naturale să fi fost fie
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
nu trebuie să fie în proces de fermentare, să prezinte o aciditate modificată artificial sau să fi fost supusă unui procedeu de încălzire astfel încât enzimele naturale să fi fost fie distruse, fie dezactivate în mod semnificativ. Fără a aduce atingere anexei I pct. 2(b)(viii), nu se poate îndepărta polenul sau un alt element constitutiv al mierii, cu excepția cazului în care acest lucru nu poate fi evitat în momentul îndepărtării materiilor străine organice sau anorganice. În cazul în care se
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică în cazul laptelui conservat, parțial sau integral deshidratat, definit în anexa I. Articolul 2 Statele membre, conform Directivei 90/496/CEE, pot autoriza adăugarea unor vitamine în produsele definite în anexa I. Articolul 3 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor definite în anexa I, în următoarele condiții: 1
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]