790,808 matches
-
regulament (regulamente interne) respectă standardele minime de conduită a BCN în gestionarea activelor din rezervele valutare ale BCE, incluse în anexa 4 la prezenta orientare." Articolul 2 Se inserează o nouă anexă 4 la Orientarea BCE/2000/1 după cum urmează: "ANEXA 4 Standarde minime de conduită a BCN în gestionarea activelor din rezervele valutare ale BCE 1. DOMENIU DE APLICARE Regulamentele interne ale BCN trebuie să conțină dispoziții cu caracter obligatoriu care să asigure respectarea acestor standarde minime în desfășurarea tuturor
jrc5167as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90335_a_91122]
-
1. DOMENIU DE APLICARE Regulamentele interne ale BCN trebuie să conțină dispoziții cu caracter obligatoriu care să asigure respectarea acestor standarde minime în desfășurarea tuturor activităților sau operațiunilor BCN care implică active din rezervele valutare ale BCE. Normele din prezenta anexă trebuie să fie aplicabile membrilor organismelor de decizie ale BCN și tuturor angajaților BCN implicați în gestionarea activelor din rezervele valutare ale BCE (angajații în cauză și membrii organismelor de decizie sunt denumiți în continuare, în mod colectiv, "angajații BCN
jrc5167as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90335_a_91122]
-
afecta independența și imparțialitatea. Angajații BCN sunt obligați să informeze conducerea cu privire la orice încercare a unui partener contractual de a le oferi astfel de cadouri sau invitații. Articolul 3 Anexa 3 la Orientarea BCE/2000/1 se înlocuiește după cum urmează: "ANEXA 3 Acorduri standard pentru operațiuni însoțite de garanție și operațiuni derivate de tip OTC 1. Toate operațiunile care implică active din rezervele valutare ale BCE, reprezentate de operațiuni de răscumpărare și operațiuni de răscumpărare inversă, contracte de cumpărare/revânzare și
jrc5167as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90335_a_91122]
-
în calea liberei circulații, statele membre ar trebui să se abțină de la adoptarea, în ceea ce privește produsele respective, a unor dispoziții care nu sunt prevăzute în prezenta directivă, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică în cazul produselor menționate în anexa I. Prezenta directivă nu se aplică în cazul produselor destinate fabricării produselor de panificație sau de patiserie sau a biscuiților. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. Denumirea
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
aplică în cazul produselor menționate în anexa I. Prezenta directivă nu se aplică în cazul produselor destinate fabricării produselor de panificație sau de patiserie sau a biscuiților. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. Denumirea produselor din anexa I se aplică doar în cazul produselor cuprinse în această anexă și se utilizează, în cazul comercializării, pentru a le desemna. Denumirile produselor utilizate în anexa I pot fi totuși folosite
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
directivă nu se aplică în cazul produselor destinate fabricării produselor de panificație sau de patiserie sau a biscuiților. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. Denumirea produselor din anexa I se aplică doar în cazul produselor cuprinse în această anexă și se utilizează, în cazul comercializării, pentru a le desemna. Denumirile produselor utilizate în anexa I pot fi totuși folosite ca o alternativă la denumirea și conform practicilor utilizate
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
panificație sau de patiserie sau a biscuiților. Articolul 2 Directiva 2000/13/ CE se aplică în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. Denumirea produselor din anexa I se aplică doar în cazul produselor cuprinse în această anexă și se utilizează, în cazul comercializării, pentru a le desemna. Denumirile produselor utilizate în anexa I pot fi totuși folosite ca o alternativă la denumirea și conform practicilor utilizate pentru desemnarea altor produse care nu pot fi confundate cu cele
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
în cazul produselor menționate în anexa I, în următoarele condiții: 1. Denumirea produselor din anexa I se aplică doar în cazul produselor cuprinse în această anexă și se utilizează, în cazul comercializării, pentru a le desemna. Denumirile produselor utilizate în anexa I pot fi totuși folosite ca o alternativă la denumirea și conform practicilor utilizate pentru desemnarea altor produse care nu pot fi confundate cu cele menționate în anexa I. 2. Denumirile produselor sunt însoțite de mențiunea privind fructul sau fructele
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
utilizează, în cazul comercializării, pentru a le desemna. Denumirile produselor utilizate în anexa I pot fi totuși folosite ca o alternativă la denumirea și conform practicilor utilizate pentru desemnarea altor produse care nu pot fi confundate cu cele menționate în anexa I. 2. Denumirile produselor sunt însoțite de mențiunea privind fructul sau fructele utilizate, în ordinea descrescătoare a masei materiilor prime utilizate. Totuși, în cazul produselor fabricate din două sau mai multe tipuri de fructe, mențiunea privind fructele utilizate poate fi
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
care conținutul rezidual de dioxid de sulf este mai mare de 10 mg/kg, se indică prezența acestuia în lista ingredientelor prin derogare de la art. 6 alin. (4) din Directiva 2000/13/CE. Articolul 3 În cazul produselor menționate în anexa I, statele membre nu adoptă dispoziții naționale care nu sunt prevăzute în prezenta directivă. Articolul 4 Fără a aduce atingere Directivei Consiliului 89/107/CEE8 sau dispozițiilor adoptate pentru punerea sa în aplicare, doar ingredientele menționate în anexa II la
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
menționate în anexa I, statele membre nu adoptă dispoziții naționale care nu sunt prevăzute în prezenta directivă. Articolul 4 Fără a aduce atingere Directivei Consiliului 89/107/CEE8 sau dispozițiilor adoptate pentru punerea sa în aplicare, doar ingredientele menționate în anexa II la prezenta directivă și materiile prime care sunt conforme cu anexa III la prezenta directivă pot fi utilizate la fabricarea produselor menționate în anexa I la prezenta directivă. Articolul 5 Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
sunt prevăzute în prezenta directivă. Articolul 4 Fără a aduce atingere Directivei Consiliului 89/107/CEE8 sau dispozițiilor adoptate pentru punerea sa în aplicare, doar ingredientele menționate în anexa II la prezenta directivă și materiile prime care sunt conforme cu anexa III la prezenta directivă pot fi utilizate la fabricarea produselor menționate în anexa I la prezenta directivă. Articolul 5 Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive, adoptate în ceea ce privește problemele menționate mai jos, se adoptă conform procedurii de reglementare
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
89/107/CEE8 sau dispozițiilor adoptate pentru punerea sa în aplicare, doar ingredientele menționate în anexa II la prezenta directivă și materiile prime care sunt conforme cu anexa III la prezenta directivă pot fi utilizate la fabricarea produselor menționate în anexa I la prezenta directivă. Articolul 5 Dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive, adoptate în ceea ce privește problemele menționate mai jos, se adoptă conform procedurii de reglementare prevăzute în art. 6 alin. (2): - prin alinierea prezentei directive cu legislația comunitară
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 12 iulie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Dispozițiile se aplică astfel încât: - să autorizeze comercializarea produselor menționate în anexa I, dacă sunt conforme definițiilor și normelor prevăzute în prezenta directivă, începând din 12 iulie 2003, - să interzică comercializarea produselor care nu sunt conforme cu prezenta directivă, începând din 12 iulie 2004. Totuși, se permite comercializarea produselor care nu sunt
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
60%. III. În cazul în care fructele sunt amestecate, conținutul minim stabilit la pct. I pentru diferitele tipuri de fructe trebuie să fie redus proporțional cu procentajele utilizate. ANEXA II Se pot utiliza următoarele ingrediente la fabricarea produselor definite în anexa I: - miere, conform Directivei Consiliului 2001/110/ CE din 20 decembrie 2001 privind mierea 10: în toate produsele, ca substitut total sau parțial al zaharurilor, - suc de fructe: numai în gem, - suc de citrice: în produsele obținute din alte tipuri
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
de sulf (E 220) sau a sărurilor acestuia (E 221, E 222, E 223, E 224, E 226 și E 227) ca adjuvant în procesul de fabricare, cu condiția să nu se depășească, în produsele definite la pct. I din anexa I, conținutul maxim de dioxid de sulf prevăzut în Directiva 95/2/CE. 2. Caisele și prunele utilizate la fabricarea gemului pot fi, de asemenea, tratate, pe lângă liofilizare, prin alte procedee de desicare. 3. Coaja de citrice se poate conserva
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 138/2001 din 24 ianuarie 2001 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înscrierea anumitor denumiri în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate", prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2081/92 privind protecția indicațiilor geografice și denumirilor de origine ale produselor agricole
jrc5183as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90351_a_91138]
-
include toate elementele prevăzute în art. 4. (3) Nici o declarație de opoziție, în conformitate cu art. 7 din Regulamentul nr. 2081/92, nu a fost transmisă Comisiei ca urmare a publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene3 a denumirilor care figurează în anexa la prezentul regulament. (4) În consecință, aceste denumiri pot fi înscrise în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și, prin urmare, protejate pe plan comunitar ca denumire de origine protejată sau ca indicație geografică protejată. (5
jrc5183as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90351_a_91138]
-
la prezentul regulament. (4) În consecință, aceste denumiri pot fi înscrise în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și, prin urmare, protejate pe plan comunitar ca denumire de origine protejată sau ca indicație geografică protejată. (5) Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2400/964, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2446/20005, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în
jrc5183as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90351_a_91138]
-
plan comunitar ca denumire de origine protejată sau ca indicație geografică protejată. (5) Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2400/964, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2446/20005, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament și aceste denumiri se înscriu în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" ca denumire de origine protejată (DOP) sau
jrc5183as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90351_a_91138]
-
la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2400/964, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2446/20005, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament și aceste denumiri se înscriu în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" ca denumire de origine protejată (DOP) sau indicație geografică protejată (IGP), în conformitate cu art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081
jrc5183as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90351_a_91138]
-
ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 24 ianuarie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ PRODUSE DIN ANEXA I LA TRATAT DESTINATE CONSUMULUI UMAN Materii grase - Ulei de măsline ITALIA Val de Mazara (DOP) Carne de oaie ITALIA Agnello di Sardegna (IGP). 1 JO L 208, 24.07.1992, p. 1. 2 JO L 324, 21.12.2000
jrc5183as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90351_a_91138]
-
în continuare "SE"), menționate de Regulamentul (CE) nr. 2157/2001. 2. În acest scop, modalitățile referitoare la implicarea lucrătorilor sunt adoptate de fiecare SE, în conformitate cu procedura de negociere menționată la art. 3-6 sau, în cazurile prevăzute la art. 7, în conformitate cu anexa. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: (a) "SE" reprezintă o societate constituită în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2157/2001; (b) "societăți participante" reprezintă societățile care participă direct la constituirea unei SE; (c) "filiala" unei societăți reprezintă o întreprindere asupra căreia
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
în momentul constituirii acesteia; (e) "reprezentanți ai lucrătorilor" reprezintă reprezentanții lucrătorilor prevăzuți de legislația și/sau practica națională; (f) "organ de reprezentare" semnifică organul care îi reprezintă pe lucrători, înființat în baza acordurilor menționate la art. 4 sau în conformitate cu dispozițiile anexei, în scopul informării și consultării lucrătorilor dintr-o SE și din filialele și unitățile sale situate în Comunitate și, dacă este cazul, în scopul exercitării drepturilor de participare referitoare la SE; (g) "grup special de negociere" reprezintă grupul constituit în conformitate cu
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
privind informarea și consultarea lucrătorilor în vigoare în statele membre în care SE are lucrători angajați. Această decizie pune capăt procedurii de încheiere a acordului menționat la art. 4. În cazul în care se adoptă această decizie, nici una din dispozițiile anexei nu se aplică. Majoritatea necesară pentru a se decide să nu se înceapă negocieri sau să se pună capăt acestora constă din voturile a două treimi din membrii reprezentând cel puțin două treimi din angajați, inclusiv voturile membrilor reprezentând salariații
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]