790,808 matches
-
special, dacă aceste măsuri reprezintă un răspuns la un nou risc, care nu a mai fost raportat în alte notificări. În conformitate cu procedura stabilită în art. 15 alin. (3) din prezenta directivă, Comisia adoptă liniile directoare menționate la pct. 8 din anexa II, asigurând în același timp eficiența și funcționarea adecvată a sistemului. Aceste linii directoare propun conținutul și forma standard a notificărilor menționate în prezentul articol și, în special, furnizează criterii precise pentru determinarea condițiilor în care notificarea este relevantă în
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
Dacă statul membru care transmite notificarea consideră că efectele riscului nu depășesc sau nu pot să depășească teritoriul său, el urmează procedura stabilită în art. 11, luând în considerație criteriile relevante propuse în liniile directoare menționate la pct. 8 din anexa II. Fără să aducă atingere celor menționate în primul paragraf, înainte de a decide să adopte astfel de măsuri sau să întreprindă astfel de acțiuni, statele membre pot transmite Comisiei orice informație aflată în posesia lor care se referă la existența
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
și distribuitori. 2. La primirea unor astfel de notificări, Comisia verifică dacă acestea respectă prezentul articol și cerințele aplicabile funcționării SCIR și le transmite celorlalte state membre, care, la rândul lor, informează imediat Comisia cu privire la orice măsură adoptată. 3. În anexa II se prezintă proceduri detaliate pentru SCIR. Comisia le adaptează în conformitate cu procedura menționată în art. 15 alin. (3). 4. Accesul la SCIR este deschis țărilor candidate, țărilor terțe sau organizațiilor internaționale, în cadrul acordurilor încheiate între Comunitate și respectivele țări sau
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
de prezenta directivă. Articolul 22 Directiva 92/59/CEE este abrogată prin prezentul document începând cu 15 ianuarie 2004, fără a aduce atingere obligațiilor statelor membre referitoare la termenele limită pentru transpunerea și aplicarea directivei menționate, după cum se indică în anexa III. Trimiterile la Directiva 92/59/CEE se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IV. Articolul 23 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
obligațiilor statelor membre referitoare la termenele limită pentru transpunerea și aplicarea directivei menționate, după cum se indică în anexa III. Trimiterile la Directiva 92/59/CEE se interpretează ca trimiteri la prezenta directivă și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa IV. Articolul 23 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 24 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 decembrie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N.
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
scop din statele membre unde produsele respective sunt sau au fost comercializate sau au fost furnizate în alt mod consumatorilor. 2. Comisia, asistată de comitetul menționat în art. 15, definește conținutul și redactează formularul standard al notificărilor prevăzute în prezenta anexă, asigurând în același timp eficiența și funcționarea adecvată a sistemului. Ea va stabili, în special, posibil sub forma unui ghid, criterii simple și clare pentru determinarea condițiilor speciale, mai ales cele referitoare la împrejurările sau produsele izolate pentru care notificarea
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
și funcționarea adecvată a sistemului. Ea va stabili, în special, posibil sub forma unui ghid, criterii simple și clare pentru determinarea condițiilor speciale, mai ales cele referitoare la împrejurările sau produsele izolate pentru care notificarea nu este relevantă în legătură cu prezenta anexă. 3. În eventualitatea unor riscuri majore, aceste informații includ cel puțin următoarele: (a) informații care permit o identificare precisă a produsului sau a lotului de produse respectiv; (b) o descriere completă a riscului prezentat de produsele respective; (c) toate informațiile
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
Art. 14 și 15 Art. 10 Art. 16 Art. 12 Art. 17 Art. 13 Art. 18 Art. 14 Art. 19 Art. 15 Art. 20 - Art. 21 Art. 17 Art. 22 Art. 18 Art. 23 Art. 19 Anexa I - Anexa II Anexa Anexa III - Anexa IV - 1 JO C 337 E, 28.11.2000, p. 109 și JO C 154 E, 29.05. 2000, p. 265. 2 JO C 367, 20.12.2000, p. 34. 3 Avizul Parlamentului European din 15.11
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 de organizare comună a piețelor din sectorul fructelor și legumelor1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2826/20002, în special articolul 2 alineatul (2), întrucât: (1) Nucile comune sunt incluse în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2200/96 printre produsele pentru care trebuie să fie adoptate standarde. În acest scop, este necesar, din motive de transparență pe piața mondială, să se țină seama de standardul recomandat pentru nucile în coajă de
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]
-
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru gestionarea fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Standardul de comercializare care se aplică nucilor comune în coajă de la codul NC 0802 31 00 este inclus în anexă. Standardul se aplică la toate fazele comercializării, în condițiile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 septembrie
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]
-
JO L 328, 23.12.2000, p. 2. 3 În cazul transportului în ambalaj închis, trebuie acordată o atenție deosebită circulației aerului în ambalaj și conținutului de apă din produs. 4 Definiția defectelor este dată în apendicele II la prezenta anexă. 5 JO L 61, 18.3.1995, p. 1. 6 JO L 295, 4.11.1998, p. 18. 7 Conținutul de apă este determinat prin metoda indicată în apendicele I la prezenta anexă.
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]
-
este dată în apendicele II la prezenta anexă. 5 JO L 61, 18.3.1995, p. 1. 6 JO L 295, 4.11.1998, p. 18. 7 Conținutul de apă este determinat prin metoda indicată în apendicele I la prezenta anexă.
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]
-
comun 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2559/20002, în special art. 9, întrucât: (1) În vederea asigurării aplicării uniforme a nomenclaturii combinate anexate la regulamentul menționat anterior, este necesar să se adopte dispoziții privind clasificarea mărfurilor reluate în anexa la prezentul regulament. (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale pentru interpretarea nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică și oricărui alte nomenclaturi care îl reia, chiar parțial sau adăugându-i, eventual, subdiviziuni, și care este stabilit prin
jrc5196as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90364_a_91151]
-
parțial sau adăugându-i, eventual, subdiviziuni, și care este stabilit prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării măsurilor tarifare sau a altor măsuri în cadrul schimburilor de mărfuri. (3) În conformitate cu respectivele reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului reluat în anexa la prezentul regulament trebuie să fie clasificate în codurile NC corespunzătoare menționate în coloana 2 și această clasificare trebuie să fie efectuată în temeiul motivărilor menționate în coloana 3. (4) Informațiile tarifare restrictive, date de autoritățile vamale ale statelor membre
jrc5196as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90364_a_91151]
-
ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 2700/20004. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului codului vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului reluat în anexă trebuie să fie clasificate în nomenclatura combinată în codurile NC corespunzătoare menționate în coloana 2 a respectivului tabel. Articolul 2 Informațiile tarifare restrictive, date de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dreptul stabilit de prezentul regulament
jrc5196as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90364_a_91151]
-
baza Raportului Comitetului Științific pentru Nutriția Animalelor privind revizuirea liniilor directoare pentru evaluarea aditivilor în nutriția animalelor. (adoptat la 22 octombrie 1999) (13) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru furaje. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Directiva 87/153/CEE se modifică după cum urmează: După titlu, se inserează textul stabilit în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre asigură punerea în vigoare a prevederilor legale, de reglementare administrative necesare pentru a aduce la îndeplinire
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
adoptat la 22 octombrie 1999) (13) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru furaje. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Directiva 87/153/CEE se modifică după cum urmează: După titlu, se inserează textul stabilit în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre asigură punerea în vigoare a prevederilor legale, de reglementare administrative necesare pentru a aduce la îndeplinire prezenta directivă până la 1 ianuarie 2002, cel târziu. Ele informează imediat Comisia în acest sens. Când statele
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
20005, stabilește accesul la Comunitate fără restricții cantitative pentru produse originare din Republicile Albania, Bosnia și Herțegovina, Croația, Fostă Republică Iugoslavă a Macedoniei și Republică Federală Iugoslavia, inclusiv Kosovo, potrivit definiției din Rezoluția CSNU 1244 din 10 iunie 1999. (2) Anexă A lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 2851/2000 abroga de la 1 ianuarie 2001 taxele vamale aplicabile la importurile anumitor produse agricole originare din Polonia, în special cele care intră sub incidența codului NC 0104 20 10. (3) Anexă A
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
2) Anexă A lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 2851/2000 abroga de la 1 ianuarie 2001 taxele vamale aplicabile la importurile anumitor produse agricole originare din Polonia, în special cele care intră sub incidența codului NC 0104 20 10. (3) Anexă A lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 2851/2000 stabilește cantitățile din anumite produse agricole care pot fi importate din Polonia cu scutire totală sau reducere a taxei vamale, sub rezerva contingentelor tarifare, plafoanelor sau cantităților de referință, de la 1
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
de animale care urmează să fie importate. Licență obligă că importul produselor să se facă din țară indicată." 3. Art. 14 alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "3. Licențele de import eliberate pentru cantitățile prevăzute în partea 1 din anexă la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2808/200(*) și în reglementările ulterioare privind contingențele tarifare anuale conțin în rubrică 24 cel puțin una din următoarele mențiuni: - Derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del Reglamento (CE) n° 2808
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
prevăzute în partea 1 din anexă la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2808/200(*) și în reglementările ulterioare privind contingențele tarifare anuale conțin în rubrică 24 cel puțin una din următoarele mențiuni: - Derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 1 del anexo del Reglamento (CE) n° 2808/2000 y de posteriores Reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales] - Told nedsat til 0 (jf. del 1 i bilaget til forordning (EF) nr. 2808/2000 og efterfřlgende forordninger om ĺrlige toldkontingenter) - Beschränkung
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
2808/2000 og efterfřlgende forordninger om ĺrlige toldkontingenter) - Beschränkung des Zollsatzes auf Null (Anwendung von Teil 1 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 2808/2000 und der späteren jährlichen Verordnungen über die Zollkontingente) - Taxa vamală zero (aplicarea părții 1 din anexă la Regulamentul (CE) nr. 2808/2000 și reglementările ulterioare privind contingențele tarifare anuale) - Droit de douane nul [application de la pârtie 1 de l'annexe du rčglement (CE) n° 2808/2000 et des rčglements ultérieurs sur leș contingents tarifaires] - Dazio limitato
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
contingenți tariffari annuali] - Invoerrecht beperkt tot 0 (toepassing van deel 1 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 2808/2000 en van de latere verordeningen tot vaststelling van de jaarlijkse tariefcontingenten) - Direito limitado a zero [aplicaçăo da parte 1 do anexo do Regulamento (CE) n.o 2808/2000 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais] - Tulli rajoitettu 0 prosenttiin (asetuksen (EY) N:o 2808/2000 liitteessä olevan 1 osan ja sen jälkeen annettujen vuotuisia tariffikiintiötä koskevien asetusten soveltaminen) - Tull begränsad
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
nr 2808/2000 och i senare förordningar om ĺrliga tullkvoter). (*) JO L 326, 22.12.2000, p. 1." 4. Art. 14 alin. (4) se înlocuiește cu următorul text: "4. Licențe de import eliberate pentru cantitățile prevăzute în partea 2 din anexă la Regulamentul (CE) nr. 2808/2000 și în reglementările ulterioare privind contingențele tarifare anuale, conțin în rubrică 24 cel puțin una din următoarele mențiuni: - Derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 2 del anexo del Reglamento (CE) n° 2808/2000
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]
-
cantitățile prevăzute în partea 2 din anexă la Regulamentul (CE) nr. 2808/2000 și în reglementările ulterioare privind contingențele tarifare anuale, conțin în rubrică 24 cel puțin una din următoarele mențiuni: - Derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 2 del anexo del Reglamento (CE) n° 2808/2000 y de posteriores Reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales] - Told nedsat til 0 (jf. del 2 i bilaget til forordning (EF) nr. 2808/2000 og efterfřlgende forordninger om ĺrlige toldkontingenter) - Beschränkung
jrc5192as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90360_a_91147]