8,790 matches
-
a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE; (2) întrucât este necesară adoptarea standardelor armonizate corespunzătoare sau a unei părți a acestor standarde care pun în aplicare cerințele principale de transpus în reglementări tehnice comune; (3) întrucât pentru menținerea accesului pe piețe al fabricanților, este necesară autorizarea aranjamentelor tranzitorii privind echipamentele aprobate conform reglementărilor naționale
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
CE; (5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul CAET, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la rețeaua publică de telecomunicații și care intră sub incidența standardului armonizat, prevăzut în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare aplicabile echipamentelor DECT pentru accesul la rețelele GSM. Articolul 2 (1) Reglementarea tehnică comună cuprinde standardul armonizat care a fost elaborat
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
intră sub incidența standardului armonizat, prevăzut în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare aplicabile echipamentelor DECT pentru accesul la rețelele GSM. Articolul 2 (1) Reglementarea tehnică comună cuprinde standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în aplicare, pe cât posibil, a cerințelor principale prevăzute în art. 5 lit. (c) - (g) din Directiva 98/13/CE. Trimiterea la acest standard figurează în anexă. (2) Echipamentele terminale
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
CEE11. Articolul 3 Organismele notificate, desemnate pentru a duce la bun sfârșit procedurile prevăzute în art. 10 din Directiva 98/13/CE, utilizează sau garantează utilizarea, pentru echipamentele terminale de la art. 1 alin. (1) din prezenta decizie, fie a standardului armonizat menționat în anexă, începând cu intrarea în vigoare a prezentei decizii, fie a standardelor armonizate menționate în anexele la Deciziile 97/523/CE, 97/524/CE, 97/525/CE, 98/574/CE, 98/542/CE, 98/575/CE, 98/543
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
art. 10 din Directiva 98/13/CE, utilizează sau garantează utilizarea, pentru echipamentele terminale de la art. 1 alin. (1) din prezenta decizie, fie a standardului armonizat menționat în anexă, începând cu intrarea în vigoare a prezentei decizii, fie a standardelor armonizate menționate în anexele la Deciziile 97/523/CE, 97/524/CE, 97/525/CE, 98/574/CE, 98/542/CE, 98/575/CE, 98/543/CE sau 1999/310/ CE. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
CE, 98/542/CE, 98/575/CE, 98/543/CE sau 1999/310/ CE. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 iulie 1999. Pentru Comisie Karel Van MIERT Membru al Comisiei ANEXĂ Trimitere la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat prevăzut în art. 2 din prezenta decizie este următorul: Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Global System for Mobile communications (GSM); Attachment requirements for DECT/GSM dual-mode terminal equipment [Telecomunicații digitale fără fir avansate (DECT); sistemul global de
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
CE, 98/575/CE, 98/543/CE sau 1999/310/ CE. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 iulie 1999. Pentru Comisie Karel Van MIERT Membru al Comisiei ANEXĂ Trimitere la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat prevăzut în art. 2 din prezenta decizie este următorul: Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT); Global System for Mobile communications (GSM); Attachment requirements for DECT/GSM dual-mode terminal equipment [Telecomunicații digitale fără fir avansate (DECT); sistemul global de telecomunicații mobile (GSM
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat EN 301 439 V1.1.1 - ianuarie 1999 (exceptând introducerea) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Parlamentului European și a Consiliului 98/34/CE. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor aplicabile în materie din Directiva 98/34/CE. Textul complet al standardului armonizat menționat anterior poate fi obținut de la: Institutul european de standardizare pentru telecomunicații: 650, route des
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Parlamentului European și a Consiliului 98/34/CE. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborat în temeiul unui mandat emis conform procedurilor aplicabile în materie din Directiva 98/34/CE. Textul complet al standardului armonizat menționat anterior poate fi obținut de la: Institutul european de standardizare pentru telecomunicații: 650, route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex sau Comisia Europeană: DG XIII/ A/2 (BU 31, 1/7) Rue de la Loi 200 B-1049 Bruxelles sau de la oricare
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE; (2) întrucât este necesară adoptarea standardelor armonizate corespunzătoare sau a unei părți a acestor standarde care pun în aplicare cerințele principale de transpus în reglementări tehnice comune; (3) întrucât pentru menținerea accesului pe piețe al fabricanților, este necesară permiterea aranjamentelor tranzitorii privind echipamentele aprobate conform reglementărilor naționale
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
5) întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului CAET, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la rețeaua publică de telecomunicații și care intră sub incidența standardului armonizat menționat în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare aplicabile stațiilor mobile cu canale multiple HSCSD (transmisie de date cu comutarea rapidă a circuitelor). Articolul 2 (1) Reglementarea tehnică comună
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare aplicabile stațiilor mobile cu canale multiple HSCSD (transmisie de date cu comutarea rapidă a circuitelor). Articolul 2 (1) Reglementarea tehnică comună cuprinde standardul armonizat care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în aplicare, pe cât posibil, a cerințelor principale prevăzute în art. 5 lit. (c) - (f) din Directiva 98/13/CE. Trimiterea la acest standard figurează în anexă. (2) Echipamentele terminale
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
336/CEE5. Articolul 3 Organismele notificate, desemnate pentru a duce la bun sfârșit procedurile prevăzute în art. 10 din Directiva 98/13/CE, utilizează sau garantează utilizarea pentru echipamentele terminale de la art. 1 alin. (1) din prezenta decizie a standardului armonizat menționat în anexă, de la intrarea în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 iulie 1999. Pentru Comisie Karel Van MIERT Membru al Comisiei ANEXĂ Trimitere la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
decizie a standardului armonizat menționat în anexă, de la intrarea în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 iulie 1999. Pentru Comisie Karel Van MIERT Membru al Comisiei ANEXĂ Trimitere la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat prevăzută în art. 2 din prezenta decizie este următorul: Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Attachment requirements for Global System for Mobile communications (GSM); High Speed Circuit Switched Data (HSCSD) Multislot Mobile Stations; Access (GSM 13.34
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
armonizat menționat în anexă, de la intrarea în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 iulie 1999. Pentru Comisie Karel Van MIERT Membru al Comisiei ANEXĂ Trimitere la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat prevăzută în art. 2 din prezenta decizie este următorul: Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Attachment requirements for Global System for Mobile communications (GSM); High Speed Circuit Switched Data (HSCSD) Multislot Mobile Stations; Access (GSM 13.34 version 5.0
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
5.0.2)] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat EN 301 419-2: aprilie 1998 (exceptând introducerea) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Parlamentului European și a Consiliului 98/34/CE. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborată în temeiul unui mandat emis conform procedurilor aplicabile în materie, în conformitate cu Directiva 98/34/CE. Textul complet al standardului armonizat menționat anterior poate fi obținut de la: Institutul european de standardizare pentru telecomunicații: 650, route des
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
telecomunicații este recunoscut în sensul Directivei Parlamentului European și a Consiliului 98/34/CE. Standardul armonizat menționat anterior a fost elaborată în temeiul unui mandat emis conform procedurilor aplicabile în materie, în conformitate cu Directiva 98/34/CE. Textul complet al standardului armonizat menționat anterior poate fi obținut de la: Institutul european de standardizare pentru telecomunicații: 650, route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex sau Comisia Europeană: DG XIII/ A.2 (BU 31, 1/7) Rue de la Loi 200 B-1049 Bruxelles sau de la oricare
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
de activități exonerate, vor fi înregistrate fie ca viramente curente (în contul de venituri - C3), fie ca viramente de capital (în contul de capital - C5) în cadrul SEC ediția a doua, și nu tratate ca TVA deductibilă. În scopul asigurării aplicării armonizate a prezentei decizii, unitățile neplătitoare de TVA sunt definite la art. 4 din Directiva a șasea 77/388/CEE iar activitățile exonerate vizate sunt cele enumerate la art. 13 din Directiva a șasea 77/388/CEE. Articolul 2 Dispozițiile art.
jrc4024as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89187_a_89974]
-
obținut în diversele state membre dar este totuși inclusă din principiu. 9 Opțiunile sub formă de acțiuni cu preț fix se exclud în principal din rațiuni practice, legate de dificultatea de a avea o definiție și o colectare a datelor armonizate, deși acestea sunt adeseori considerate drept o compensație pentru activitatea legată de performanța globală a companiei. 10 Sau echivalentul pentru activitățile din afara fabricației. 11 Definiția suprafeței utile este armonizată cu clasificarea tipurilor de construcții, care este conformă cu cea din
jrc5225as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90393_a_91180]
-
și distribuție a prospectului care trebuie publicat în vederea admiterii și la informațiile care trebuie publicate periodic de către societățile ale căror acțiuni sunt admise, de a facilita, fără a aduce atingere art. 226-227 din Tratat, punerea în aplicare, într-un mod armonizat, a prezentei directive, prin consultări periodice cu privire la problemele concrete pe care le-ar putea ridica aplicarea sa și asupra cărora s-ar considera util un schimb de opinii; (b) cu privire la informațiile care trebuie publicate cu ocazia achiziționării sau transferului unei
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
în alin. (1) rămâne opțională. 3. Datele transmise periodic de statele membre care aplică un prag statistic sunt adaptate astfel încât valoarea tranzacțiilor situate sub prag să fie inclusă în statistica comerțului exterior, cel puțin pentru total produse. În lipsa unor dispoziții armonizate adoptate de Comisie în conformitate cu procedura stabilită în art. 21 din Regulamentul de bază, fiecare stat membru utilizează metoda de adaptare pe care o consideră cea mai corespunzătoare. 4. Statele membre care aplică un prag statistic informează Comisia cu privire la nivelul pragului
jrc5367as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90537_a_91324]
-
fi stabilită, primul preț vefiricabil plătit pentru materiale în Comunitate sau în Ceuta și Melilla; j) "capitole" și "poziții": capitolele și pozițiile (de patru cifre) folosite în nomenclatură, care constituie Sistemul Armonizat de Descriere și Codificare a Mărfurilor, denumit în continuare "sistem armonizat" sau "SA"; k) "transport": produsele transportate simultan de același exportator aceluiași destinatar sau transportate cu un document de transport unic de la exportator către destinatar sau, în lipsa unui astfel de document, cu o factură unică; l) "teritorii": teritoriile, inclusiv apele teritoriale
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
din prețul franco fabrică al produsului; b) aplicarea prezentului paragraf să nu atragă după sine depășirea procentajului sau procentajelor indicate în listă în ceea ce privește valoarea maximă a materialelor neoriginare. Prezentul paragraf nu se aplică produselor clasificate la capitolele 50 - 63 dinSistemul Armonizat. 3. Alin. (1) și (2) se aplică sub rezerva art. 7. Articolul 7 Prelucrări sau transformări insuficiente 1. Fără a aduce atingere alin. (2), următoarele prelucrări sau transformărisunt considerate ca fiind insuficiente pentru a conferi caracterul de produs originar, indiferent
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
considerată insuficientă în sensul alin. (1). Articolul 8 Unitatea care se ia în considerare 1. Unitatea care se ia în considerare pentru aplicarea dispozițiilor prezentului regulament este produsul considerat ca unitate de bază pentru determinarea clasificării fondate pe nomenclatura sistemului armonizat. Prin urmare: a) atunci când un produs alcătuit dintr-un grup sau dintr-un ansamblu de articole este clasificat în condițiile sistemului armonizat la o singură poziție, ansamblul constituie unitatea care se ia în considerare; b) atunci când un transport este alcătuit
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
ansamblu de articole este clasificat în condițiile sistemului armonizat la o singură poziție, ansamblul constituie unitatea care se ia în considerare; b) atunci când un transport este alcătuit dintr-un anumit număr de produse identice clasificate la aceeași poziție a sistemului armonizat, prevederile prezentului regulament se aplică fiecărui produs considerat individual. 2. Atunci când, prin aplicarea regulii generale nr. 5 din sistemul armonizat, ambalajele sunt clasificate împreună cu produsul pe care îl conțin, se va considera că acestea formează un tot împreună cu produsul pentru
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]