8,913 matches
-
regulamentului respectiv. De asemenea, este necesar să se acorde operatorilor un termen rezonabil pentru a permite adaptarea atât a organismelor private de control, cât și a etichetării produselor agricole și alimentare comercializate ca specialități tradiționale garantate. (19) Din motive de claritate și transparență, Regulamentul (CEE) nr. 2082/92 ar trebui abrogat și înlocuit cu prezentul regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament stabilește normele în conformitate cu care: (a) produsele agricole destinate consumului uman enumerate în anexa I
32006R0509-ro () [Corola-website/Law/295215_a_296544]
-
nr. 1591/87 al Comisiei din 5 iunie 1987 de stabilire a standardelor de calitate pentru varză cu căpățână, varza de Bruxelles, țelină pentru pețiol și frunze și spanac 2 a fost modificat de mai multe ori. Din motive de claritate, este necesar ca normele aplicabile verzei cu căpățână să fie separate de cele aplicabile altor produse reglementate de Regulamentul (CEE) nr. 1591/87 și incluse într-un regulament aparte. (2) În acest scop, este necesar, din motive de transparență pe
32006R0634-ro () [Corola-website/Law/295243_a_296572]
-
curte crescute în mod ecologic. (3) În baza preocupărilor actuale privind răspândirea gripei aviare este necesar să se ia în considerare unele măsuri de precauție care pot prevedea păstrarea păsărilor de curte în spații închise. Din motive de coerență și claritate, precum și pentru a garanta continuitatea sistemului de creștere ecologică a păsărilor de curte, este necesar să se permită producătorilor să țină păsările de curte în spații închise fără ca acestea să-și piardă statutul ecologic atunci când restricțiile, inclusiv restricțiile veterinare, adoptate
32006R0699-ro () [Corola-website/Law/295259_a_296588]
-
6) Țările de origine a speciilor care fac obiectul unor noi restricții la introducerea în Comunitate în temeiul prezentului regulament au fost consultate. (7) Prin urmare, anexa la Regulamentul (CE) nr. 349/2003 trebuie modificată în consecință și, în scopul clarității, înlocuită. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 349/2003 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament
32006R0605-ro () [Corola-website/Law/295236_a_296565]
-
de protecția prevăzută de prezentul regulament și să fie incluse automat în registru. Este necesar, de asemenea, să se prevadă măsuri tranzitorii aplicabile cererilor de înregistrare primite de Comisie înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. (20) Din motive de claritate și transparență, Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 ar trebui abrogat și înlocuit cu un nou regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament stabilește normele referitoare la protecția denumirilor de origine și a indicațiilor geografice ale
32006R0510-ro () [Corola-website/Law/295216_a_296545]
-
Unit după 31 iulie 1996 și sacrificate înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Aceste coloane vertebrale și produsele derivate din ele nu pot fi expediate din Regatul Unit către alte state membre sau țări terțe. (18) Din motive de claritate și coerență a legislației comunitare, trebuie să se abroge Decizia 98/351/ CE a Comisiei din 29 mai 1998 privind stabilirea datei la care poate începe expedierea din Irlanda de Nord a produselor bovine în cadrul regimului de export pentru șeptelurile certificate, în
32006R0657-ro () [Corola-website/Law/295247_a_296576]
-
nr. 1916/2000, respectiv prin regulamentele (CE) nr. 1737/2005 și (CE) nr. 1738/2005, sunt necesare modificări ale măsurilor de evaluare a calității statisticilor structurale ale câștigurilor salariale și ale costului forței de muncă. De asemenea, din motive de claritate și în scopul reducerii sarcinii de lucru care grevează asupra institutelor naționale de statistică, este necesară armonizarea evaluării calității statisticilor costurilor forței de muncă și ale câștigurilor salariale. (4) Prin urmare, regulamentele (CE) nr. 452/2000 și (CE) nr. 72
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
evaluare a raportului privind calitatea statisticilor structurale ale costului forței de muncă și ale câștigurilor salariale Rapoartele privind calitatea conțin informații privind cele șase criterii enumerate în definiția calității Sistemului Statistic European (SSE): relevanța, precizia, actualitatea și punctualitatea, accesibilitatea și claritatea, comparabilitatea, coerența. 1. Relevanța "Relevanța" indică în ce măsură statisticile răspund nevoilor utilizatorilor actuali și potențiali. Este vorba de a se ști dacă se realizează toate statisticile necesare și în ce măsură conceptele folosite (definiții, clasificări etc.) reflectă nevoile utilizatorilor. Rapoartele privind calitatea statisticilor
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
rezultate. 3.2. Actualitatea Rapoartele privind calitatea statisticilor structurale ale costului forței de muncă și ale câștigurilor salariale trebuie să cuprindă informații cu privire la perioada cuprinsă între diseminarea datelor și perioada de referință a datelor la nivel național. 4. Accesibilitatea și claritatea Prin "accesibilitate" se înțeleg condițiile fizice în care utilizatorii pot obține datele: cui să se adreseze, modalitatea de acces, durata de livrare, condițiile de comercializare avantajoase (drepturi de autor etc.), disponibilitatea microdatelor sau a macrodatelor, diverse formate și suporturi de
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
pot obține datele: cui să se adreseze, modalitatea de acces, durata de livrare, condițiile de comercializare avantajoase (drepturi de autor etc.), disponibilitatea microdatelor sau a macrodatelor, diverse formate și suporturi de date disponibile (hârtie, fișiere, CD-ROM/DVD, Internet) etc. Prin "claritate" se înțelege gradul de inteligibilitate, inclusiv toate informațiile aferente datelor: date însoțite de metadate corespunzătoare și de ilustrații, cum ar fi grafice și hărți, disponibilitatea unor informații privind calitatea datelor (inclusiv limitele de utilizare etc.) și posibilitatea unei asistențe suplimentare
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
datelor: date însoțite de metadate corespunzătoare și de ilustrații, cum ar fi grafice și hărți, disponibilitatea unor informații privind calitatea datelor (inclusiv limitele de utilizare etc.) și posibilitatea unei asistențe suplimentare. Prin derogare de la articolul 2, informațiile privind accesibilitatea și claritatea se transmit la Eurostat în 36 de luni de la finalul perioadei de referință. 4.1. Accesibilitatea Rapoartele privind calitatea statisticilor structurale ale costului forței de muncă și ale câștigurilor salariale trebuie să cuprindă următoarele informații privind modalitățile de diseminare a
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
următoarele informații privind modalitățile de diseminare a rezultatelor: ― trimiteri la principalele publicații ale rezultatelor, inclusiv cele care cuprind comentarii sub formă de texte, grafice, hărți etc.; ― după caz, informații privind natura rezultatelor transmise unităților raportoare incluse în eșantion. 4.2. Claritatea Rapoartele privind calitatea statisticilor structurale ale costului forței de muncă și ale salariilor trebuie să cuprindă următoarele informații privind inteligibilitatea rezultatelor și disponibilitatea metadatelor: ― descrierea metadatelor furnizate și trimiterile aferente; ― trimiterile la principalele documente metodologice referitoare la statisticile furnizate; ― descrierea
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
Aplicarea dispozițiilor legale în ceea ce privește tahograful digital ar trebui să fie conformă cu prezentul regulament, pentru a se putea obține o eficiență optimă a controlului și a aplicării anumitor dispoziții ale legislației sociale în domeniul transportului rutier. (37) Din motive de claritate și sistematizare, Regulamentul (CEE) nr. 3820/85 ar trebui abrogat și înlocuit cu prezentul regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII INTRODUCTIVE Articolul 1 Prezentul regulament stabilește normele referitoare la perioadele de conducere, de repaus și la pauzele care trebuie
32006R0561-ro () [Corola-website/Law/295222_a_296551]
-
articolul 26 alineatul (3), întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3510/82 al Comisiei din 23 decembrie 1982 de stabilire a coeficienților de conversie aplicabili peștilor din genurile Thunnus și Euthynnus 2 a fost modificat substanțial de câteva ori3. În interesul clarității și raționalizării, regulamentul menționat ar trebui codificat. (2) Se stabilește anual un preț comunitar de producător pentru peștii din genurile Thunnus și Euthynnus destinați industriei conservelor. (3) De asemenea, ar trebui stabiliți coeficienții de conversie aplicabili diferitelor specii, dimensiuni și
32006R0802-ro () [Corola-website/Law/295289_a_296618]
-
din sectorul peștelui a fost închisă. Prin urmare, unitățile în cauză ar trebui eliminate de pe lista unităților în tranziție. (4) În consecință, apendicele la anexa XIV la Actul de aderare din 2003 trebuie modificat în mod corespunzător. Din motive de claritate, respectivul apendice trebuie înlocuit. (5) Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Apendicele la anexa XIV la Actul de aderare din 2003 se înlocuiește cu
32006D0394-ro () [Corola-website/Law/294813_a_296142]
-
a Comisiei4: anexă ÎI partea I la Decizia 79/542/CEE a fost modificată, iar importurile de carne dezosata din specia bovina provenită din statele Mâțo Grosso do Sul, Paraná și Sao Paulo au fost suspendate. (4) Din motive de claritate, coerentă și transparența, în ceea ce privește regionalizarea prevăzută prin Decizia 79/542/CEE pentru carnea proaspătă și prin Decizia 2005/432/ CE pentru produsele din carne, ar trebui să se modifice anumite descrieri de teritorii regionalizate și anumite restricții temporare aplicabile Braziliei
32006D0360-ro () [Corola-website/Law/294799_a_296128]
-
86/130/CEE a Comisiei din 11 martie 1986 de stabilire a metodelor de monitorizare a performanțelor și de evaluare a valorii genetice a reproducătoarelor de rasă pură din specia bovină 2 a fost modificată substanțial 3. Din motive de claritate și raționalitate, trebuie să se procedeze la codificarea deciziei respective. (2) Comisiei îi revine misiunea de a determina metodele de înregistrare a performanțelor și de evaluare genetică a animalelor din specia bovină. (3) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme
32006D0427-ro () [Corola-website/Law/294828_a_296157]
-
decizii. (10) Cu toate acestea, o revizuire a prezentei decizii ar trebui efectuată la orice dată anterioară acestui termen limită, în cazul în care se demonstrează că solventul Yellow 124 provoacă daune suplimentare sănătății sau mediului. (11) Din motive de claritate și transparență, Decizia 2001/574/ CE ar trebui înlocuită. (12) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru accize, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Marcajul fiscal comun prevăzut de Directiva 95/60/CE, pentru marcarea tuturor motorinelor
32006D0428-ro () [Corola-website/Law/294829_a_296158]
-
condiția să fie dezvoltate în parteneriat cu producătorii și să nu fie prea costisitoare pentru întreprinderi, aceste sisteme sunt, de asemenea, favorabile afacerilor deoarece contribuie la creșterea valorii produselor, oferindu-le astfel avantaje comerciale la punctul de vânzare. Rezultă cu claritate că eticheta ecologică comunitară nu a pătruns încă pe piață într-o măsură satisfăcătoare. Au fost realizate, însă, progrese importante datorită extinderii continue a categoriilor de produse (incluzând atât bunurile, cât și serviciile) și a introducerii regulate de noi solicitări
32006D0402-ro () [Corola-website/Law/294816_a_296145]
-
citricului)2 a recunoscut unele țări terțe și unele regiuni din țări terțe ca fiind îndemne de acești dăunători. (2) De la data adoptării sale, Decizia 98/83/ CE a fost modificată de mai multe ori. Din motive de concizie și claritate, este necesară abrogarea Deciziei 98/83/ CE și înlocuirea să. (3) Nouă Zeelandă a furnizat informații oficiale care dovedesc că teritoriul său este îndemn de Xanthomonas campestris și de Guignardia citricarpa. Prin urmare, este necesar să se recunoască Nouă Zeelandă
32006D0473-ro () [Corola-website/Law/294852_a_296181]
-
legate de diferitele sușe virale și impactul social și economic previzibil al măsurilor respective asupra agriculturii și a celorlalte sectoare vizate, garantând în același timp că măsurile adoptate în fiecare caz sunt cele mai potrivite. (6) În interesul coerenței și clarității legislației comunitare, este necesar ca măsurile tranzitorii prevăzute de prezenta decizie să țină seama de măsurile de combatere a bolii stabilite de Directiva 2005/94/CE și ca definițiile enunțate în directiva respectivă să se aplice prezentei decizii. (7) Măsurile
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
și centrele oficial desemnate din statele membre. (8) Este necesar să se prevadă aprobarea planurilor de vaccinare care au fost prezentate Comisiei de către statele membre în conformitate cu Decizia 2005/744/CE și cu Directiva 2005/94/CE. (9) Pentru mai multă claritate, este necesar ca Decizia 2005/744/CE să fie abrogată și înlocuită cu prezenta decizie. (10) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta
32006D0474-ro () [Corola-website/Law/294853_a_296182]
-
asigurarea sectorului avicol și a partenerilor comerciali în ceea ce privește securitatea produselor provenind din partea țării indemnă de boală. (9) Măsurile prevăzute de Decizia 2006/135/ CE ar trebui armonizate cu cele stabilite în Decizia 2006/416/CE. Prin urmare, pentru mai multă claritate și coerență, este necesar ca Decizia 2006/135/CE să fie abrogată și înlocuită cu prezenta decizie, care nu păstrează decât măsurile de control suplimentare referitoare la situația sanitară specifică a influenței aviare de subtip H5N1. (10) Ținând seama de
32006D0415-ro () [Corola-website/Law/294824_a_296153]
-
a încetat activitatea. Prin urmare, aceste unități ar trebui să fie șterse de pe lista unităților aflate în tranziție. (4) Prin urmare, apendicele B la anexa IX la Actul de aderare din 2003 ar trebui modificat în consecință. Din motive de claritate, este necesar să se înlocuiască acest apendice. (5) Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat în legătură cu măsurile prevăzute de prezenta decizie, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Apendicele B la anexa IX la Actul de aderare din
32006D0480-ro () [Corola-website/Law/294858_a_296187]
-
importului de păsări ținute în captivitate 7, stabilesc anumite măsuri de protecție cu privire la importurile, care provin din țări terțe, de pene neprelucrate, de păsări altele decât cele de curte și de păsări care își însoțesc proprietarul. (3) Din motive de claritate și de transparență, trebuie eliminate dispozițiile Deciziei 2005/692/ CE referitoare la aceste importuri. De asemenea, trebuie eliminată orice trimitere la importul de produse preparate până la 1 ianuarie 2004, dat fiind faptul că aceste produse au fost conservate în antrepozite
32006D0521-ro () [Corola-website/Law/294877_a_296206]