790,808 matches
-
sunt puse în aplicare programe autorizate de eradicare a bolii Aujeszky, trebuie să se încadreze în una din următoarele situații: (a) provin din state membre sau regiuni enumerate în anexa I, (b) provin din: - state membre sau regiuni enumerate în anexa II și - dintr-o fermă care întrunește cerințele art. 1 lit. (c); sau (c) întrunesc următoarele condiții: - în statul membru de origine notificarea bolii Aujeszky este obligatorie, - în statul membru sau regiunea de origine este pus în aplicare un plan
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
naștere în ferma de origine sau într-o fermă cu un statut echivalent și să fi rămas în ferma de origine timp de cel puțin 90 de zile. Articolul 4 Porcii pentru producție destinați statelor membre sau regiunilor enumerate în anexa II, unde sunt puse în aplicare programe de eradicare a bolii Aujeszky, trebuie să se încadreze în una din următoarele situații: (a) provin din state membre sau regiuni enumerate în anexa I, sau (b) provin din: - state membre sau regiuni
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
pentru producție destinați statelor membre sau regiunilor enumerate în anexa II, unde sunt puse în aplicare programe de eradicare a bolii Aujeszky, trebuie să se încadreze în una din următoarele situații: (a) provin din state membre sau regiuni enumerate în anexa I, sau (b) provin din: - state membre sau regiuni enumerate în anexa II și - dintr-o fermă care întrunește cerințele art. 1 lit. (c); sau (c) întrunesc următoarele condiții: - în statul membru de origine notificarea bolii Aujeszky este obligatorie, - în
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
sunt puse în aplicare programe de eradicare a bolii Aujeszky, trebuie să se încadreze în una din următoarele situații: (a) provin din state membre sau regiuni enumerate în anexa I, sau (b) provin din: - state membre sau regiuni enumerate în anexa II și - dintr-o fermă care întrunește cerințele art. 1 lit. (c); sau (c) întrunesc următoarele condiții: - în statul membru de origine notificarea bolii Aujeszky este obligatorie, - în statele membre sau regiunile de origine este pus în aplicare un plan
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
cu un statut similar, unde a fost efectuat un studiu serologic similar celui menționat la a patra liniuță. Articolul 5 Testele serologice efectuate pentru monitorizarea sau detectarea bolii Aujeszky la porci conform prezentei decizii trebuie să respecte standardele stabilite în anexa III. Articolul 6 Fără a aduce atingere prevederilor art. 10 alin. (3) din Directiva 64/432/CEE, fiecare stat membru trebuie să furnizeze cel puțin o dată pe an, conform criteriilor generale stabilite în anexa IV, informații despre apariția bolii Aujeszky
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
trebuie să respecte standardele stabilite în anexa III. Articolul 6 Fără a aduce atingere prevederilor art. 10 alin. (3) din Directiva 64/432/CEE, fiecare stat membru trebuie să furnizeze cel puțin o dată pe an, conform criteriilor generale stabilite în anexa IV, informații despre apariția bolii Aujeszky, inclusiv detalii despre programele de monitorizare și eradicare în desfășurare în statele membre enumerate în anexa II și în alte state membre sau regiuni care nu figurează în anexă și în care se desfășoară
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
432/CEE, fiecare stat membru trebuie să furnizeze cel puțin o dată pe an, conform criteriilor generale stabilite în anexa IV, informații despre apariția bolii Aujeszky, inclusiv detalii despre programele de monitorizare și eradicare în desfășurare în statele membre enumerate în anexa II și în alte state membre sau regiuni care nu figurează în anexă și în care se desfășoară programe de monitorizare și eradicare. Articolul 7 Fără a aduce atingere dispozițiilor stabilite de legislația comunitară privind certificatele de sănătate, înainte de completare
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
conform criteriilor generale stabilite în anexa IV, informații despre apariția bolii Aujeszky, inclusiv detalii despre programele de monitorizare și eradicare în desfășurare în statele membre enumerate în anexa II și în alte state membre sau regiuni care nu figurează în anexă și în care se desfășoară programe de monitorizare și eradicare. Articolul 7 Fără a aduce atingere dispozițiilor stabilite de legislația comunitară privind certificatele de sănătate, înainte de completare, pentru animalele din specia porcină destinate statelor membre sau regiunilor enumerate în anexa
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
anexă și în care se desfășoară programe de monitorizare și eradicare. Articolul 7 Fără a aduce atingere dispozițiilor stabilite de legislația comunitară privind certificatele de sănătate, înainte de completare, pentru animalele din specia porcină destinate statelor membre sau regiunilor enumerate în anexa I sau II, în Secțiunea C a certificatului de sănătate necesar în sensul Directivei 64/432/CE, medicul veterinar oficial confirmă: (a) statutul fermei, al statului membru sau regiunii de origine a porcilor în cauză în legătură cu boala Aujeszky; (b) în
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
al statului membru sau al regiunilor de destinație a porcilor în cauză în legătură cu boala Aujeszky; (c) conformitatea porcilor în cauză cu condițiile prevăzute în prezenta decizie. 2. În cazul animalelor din specia porcină destinate statelor membre sau regiunilor enumerate în anexa I sau II, certificarea pe baza alin. (4), Secțiunea C din certificatul de sănătate menționat în alin. (1) se completează și se suplimentează după cum urmează: (a) la prima liniuță, după cuvântul "boală" se inserează cuvântul "Aujeszky"; (b) la a doua
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
Pe același rând, numărul articolului din prezenta decizie care este relevant pentru porcii în cauză se citează în paranteze. Articolul 8 Statele membre trebuie să se asigure ca în timpul expedierii sau tranzitului porcilor destinați statelor membre sau regiunilor enumerate în anexa I sau II, aceștia nu intră în contact cu porci cu statut diferit sau necunoscut în legătură cu boala Aujeszky. Articolul 9 Deciziile 93/24/CEE și 93/244/CEE se abrogă de la data stabilită în art. 10. Articolul 10 Prezenta decizie
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
origine. (6) În conformitate cu art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directiva 91/493/CEE, trebuie întocmite o listă a unităților, a vaselor de prelucrare sau a depozitelor frigorifice autorizate și o listă a vaselor frigorifice echipate în conformitate cu pct. 1-7 din anexa II la Directiva Consiliului 92/48/CEE3. Aceste liste trebuie întocmite pe baza unei comunicări din partea DGPSA către Comisie. În consecință, DGPSA trebuie să asigure respectarea prevederilor stabilite în acest sens în art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
din partea DGPSA către Comisie. În consecință, DGPSA trebuie să asigure respectarea prevederilor stabilite în acest sens în art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493/CEE. (7) DGPSA a oferit garanții oficiale privind respectarea normelor stabilite în Capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind respectarea unor cerințe de igienă echivalente cu cele prevăzute în directiva în cauză. (8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Dirección general
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Nicaragua trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare lot trebuie însoțit de un certificat de sănătate animală original numerotat, completat, semnat, datat corespunzător și cuprinzând o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A la prezenta decizie. 2. produsele trebuie să provină din unități, vase de prelucrare sau depozite frigorifice autorizate sau de pe vase frigorifice înregistrate incluse în anexa B la prezenta decizie. 3. cu excepția produselor pescărești congelate, în vrac, destinate producerii de
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
original numerotat, completat, semnat, datat corespunzător și cuprinzând o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexa A la prezenta decizie. 2. produsele trebuie să provină din unități, vase de prelucrare sau depozite frigorifice autorizate sau de pe vase frigorifice înregistrate incluse în anexa B la prezenta decizie. 3. cu excepția produselor pescărești congelate, în vrac, destinate producerii de alimente conservate, toate pachetele trebuie să aibă marcate cu litere indelebile cuvântul "NICARAGUA" și numărul autorizației/de înregistrare al unității, vasului de prelucrare, depozitului frigorific sau
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
altor mențiuni. Articolul 4 Prezenta decizie intră în vigoare după 60 de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești sau de acvacultură originare din Nicaragua și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine în orice formă Numărul de referință: ................................. Țara expeditoare: NICARAGUA Autoritatea competentă: "Dirección general
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
unor vase în conformitate cu normele de sănătate prevăzute în Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, unde a fost cazul, ambalate, preparate, procesate, congelate, decongelate și depozitate igienic în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
și, unde a fost cazul, ambalate, preparate, procesate, congelate, decongelate și depozitate igienic în conformitate cu cerințele prevăzute în capitolele II, III și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice și specii conținând biotoxine; 6. au trecut cu succes
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
și IV din anexa la Directiva 91/493/CEE; 3. au fost supuse unor controale sanitare în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE; 4. sunt ambalate, marcate, depozitate și transportate în conformitate cu capitolele VI, VII și VIII din anexa la Directiva 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice și specii conținând biotoxine; 6. au trecut cu succes prin verificările organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice prevăzute pentru anumite categorii de produse pescărești în Directiva 91/493/CEE și
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
inspector oficial, declar prin prezentul document, că am cunoștință de prevederile Directivei 91/493/ CEE, Directivei 92/48/CEE și ale Deciziei 2001/632/CE. Întocmit la ..................................................................., (Data) 6 ...................................................... Semnătura inspectorului oficial 6 ........................................................................ Numele cu majuscule, titlul și funcția semnatarului ANEXA B LISTA UNITĂȚILOR ȘI VASELOR Nr. autorizație Denumirea Orașul/regiunea Categoria 505-3 Pescafresca ANDEN BLUEFIELDS REGION DEL ATLANTICO SUR PP 505-4 Promarnic PUERTO CABEZAS REGION DEL ATLANTICO NORTE PP 505-8 Central American Fisheries CORN ISLAND REGION DEL ATLANTICO SUR PP
jrc5013as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90181_a_90968]
-
6) Măsurile prevăzute în prezența decizie sunt conforme cu avizul Comitetului Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezența decizie se aplică deplasărilor de bovine în interiorul statelor membre sau părților de state membre menționate în anexa de la diferite exploatații la pășuni situate în regiuni muntoase pentru pășunat în perioada 1 mai - 15 octombrie. Articolul 2 (1) Fiecărei pășuni menționate în art. 1 trebuie să i se aloce un cod de înregistrare specific care trebuie înregistrat în
jrc5023as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90191_a_90978]
-
pentru exploatația de origine. De asemenea, data efectivă de plecare și destinația fiecărui animal trebuie notificate în conformitate cu regulile generale. Articolul 3 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ - ANEXO - BILAG - ANHANG - APAPTHMA - ANEXĂ - ANNEXE - ALLEGATO - BIJAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA FRANCE PICARDIE Aisne CHAMPAGNE-ARDENNE Ardennes, Aube LORRAINE Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges ALSACE Bas-Rhin, Haut-Rhin FRANCHE-COMTÉ Doubs, Jură, Haute-Saône, Territoire de Belfort RHÔNE-ALPES Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie
jrc5023as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90191_a_90978]
-
exploatația de origine. De asemenea, data efectivă de plecare și destinația fiecărui animal trebuie notificate în conformitate cu regulile generale. Articolul 3 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ - ANEXO - BILAG - ANHANG - APAPTHMA - ANEXĂ - ANNEXE - ALLEGATO - BIJAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA FRANCE PICARDIE Aisne CHAMPAGNE-ARDENNE Ardennes, Aube LORRAINE Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges ALSACE Bas-Rhin, Haut-Rhin FRANCHE-COMTÉ Doubs, Jură, Haute-Saône, Territoire de Belfort RHÔNE-ALPES Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie, Haute-Savoie
jrc5023as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90191_a_90978]
-
plecare și destinația fiecărui animal trebuie notificate în conformitate cu regulile generale. Articolul 3 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ - ANEXO - BILAG - ANHANG - APAPTHMA - ANEXĂ - ANNEXE - ALLEGATO - BIJAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA FRANCE PICARDIE Aisne CHAMPAGNE-ARDENNE Ardennes, Aube LORRAINE Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges ALSACE Bas-Rhin, Haut-Rhin FRANCHE-COMTÉ Doubs, Jură, Haute-Saône, Territoire de Belfort RHÔNE-ALPES Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie, Haute-Savoie PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR Alpes de Haute-Provence, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes
jrc5023as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90191_a_90978]
-
schimbat pentru Irlanda și pentru regiunea Irlandei de Nord din Regatul Unit, impunându-se în consecință modificarea în mod corespunzător a certificatelor din Decizia 94/984/CE. (12) Luând în considerare modificările indicate mai sus și din motive de claritate, anexele I și II la Decizia 94/984/ CE se înlocuiesc cu anexele I și II la prezenta decizie. (13) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Textul art. 1 din
jrc5004as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90172_a_90959]