790,808 matches
-
CEE) nr. 3769/924. (4) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul comitetului constituit conform art. 10 din Regulamentul (CEE) nr. 3677/90, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la directiva 92/109/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre adoptă la 1 martie 2001 cel târziu dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții
jrc5083as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90251_a_91038]
-
Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 februarie 2001. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXA "ANEXA I CATEGORIA 11 Substanța Denumire NC (dacă diferă) Codul NC2 1-fenil-2-propanonă Fenilacetonă 2914 31 00 Acid N-acetilantranilic Acid 2-acetamidobenzoic 2924 22 00 Isosafrol (cis + trans) 2932 91 00 3,4-metilendioxifenilpropan-2-onă 1-(1,3-benzodioxol-5-il)propan-2-onă 2932 92 00 Piperonal 2932
jrc5083as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90251_a_91038]
-
3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 februarie 2001. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXA "ANEXA I CATEGORIA 11 Substanța Denumire NC (dacă diferă) Codul NC2 1-fenil-2-propanonă Fenilacetonă 2914 31 00 Acid N-acetilantranilic Acid 2-acetamidobenzoic 2924 22 00 Isosafrol (cis + trans) 2932 91 00 3,4-metilendioxifenilpropan-2-onă 1-(1,3-benzodioxol-5-il)propan-2-onă 2932 92 00 Piperonal 2932 93
jrc5083as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90251_a_91038]
-
DECIZIA PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI 1346/2001/CE din 22 mai 2001 de modificare a Deciziei 1692/96/ CE referitoare la porturile maritime, porturile interioare și terminalele intermodale, precum și la proiectul nr. 8 din anexa III PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special primul paragraf din art. 156, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
interioare prevăzute în alin. (2) și în art. 14 și alte moduri de transport." (b) Se inserează următorul alineat: "3a. Rețeaua include porturile interioare: deschise traficului comercial,(a) (b) amplasate în rețeaua de căi navigabile interioare, așa cum este prezentată în anexa I, secțiunea 4, (c) interconectate cu alte rute de transport transeuropene, așa cum sunt prezentate în anexa I, și (d) dotate cu instalații de transbordare pentru transportul intermodal sau având un volum anual de trafic de marfă de minim 500 000
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
inserează următorul alineat: "3a. Rețeaua include porturile interioare: deschise traficului comercial,(a) (b) amplasate în rețeaua de căi navigabile interioare, așa cum este prezentată în anexa I, secțiunea 4, (c) interconectate cu alte rute de transport transeuropene, așa cum sunt prezentate în anexa I, și (d) dotate cu instalații de transbordare pentru transportul intermodal sau având un volum anual de trafic de marfă de minim 500 000 tone." 2. Art. 12 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 12 Caracteristici 1. Porturile maritime permit
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
în regiuni insulare, periferice sau foarte îndepărtate, realizând interconectarea acestor regiuni pe cale maritimă și/sau asigurând legătura acestora cu regiunile centrale din Comunitate. Porturile maritime incluse în categoria A sunt prezentate pe hărțile indicative ale planurilor din Secțiunea 5 a anexei I, trasate pe baza celor mai recente informații portuare. 3. În afara criteriilor enumerate în art. 7, proiectele de interes comun cu privire la porturile maritime care fac parte din rețeaua transeuropeană de porturi maritime trebuie să respecte și criteriile și specificațiile din
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
I, trasate pe baza celor mai recente informații portuare. 3. În afara criteriilor enumerate în art. 7, proiectele de interes comun cu privire la porturile maritime care fac parte din rețeaua transeuropeană de porturi maritime trebuie să respecte și criteriile și specificațiile din anexa II." 3. Art. 14 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 14 Caracteristici Rețeaua transeuropeană de transport combinat cuprinde: - căile ferate și căile navigabile interioare care sunt adecvate pentru transportul combinat și rutele maritime care, împreună cu cele mai scurte parcursuri inițiale
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
permit transbordarea mărfurilor între căile ferate, căile navigabile interioare, rutele maritime și căile rutiere, - materialul rulant corespunzător, cu titlu provizoriu, atunci când caracteristicile infrastructurii, neadaptate încă, impun acest lucru." 4. Art. 19 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 19 Proiecte specifice Anexa III conține, cu titlu indicativ, proiectele identificate în anexele I și II și în alte dispoziții din prezenta decizie cărora Consiliile Europene de la Essen, din 1994, și de la Dublin, din 1996, le-au atribuit o importanță specială." 5. Anexa I
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
rutele maritime și căile rutiere, - materialul rulant corespunzător, cu titlu provizoriu, atunci când caracteristicile infrastructurii, neadaptate încă, impun acest lucru." 4. Art. 19 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 19 Proiecte specifice Anexa III conține, cu titlu indicativ, proiectele identificate în anexele I și II și în alte dispoziții din prezenta decizie cărora Consiliile Europene de la Essen, din 1994, și de la Dublin, din 1996, le-au atribuit o importanță specială." 5. Anexa I se modifică după cum urmează: (a) în cuprins - titlul secțiunii
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
se înlocuiește cu hărțile anexate la prezenta decizie. Aceste hărți identifică și porturile interioare dotate cu echipamente de transbordare pentru transportul combinat și înlocuiesc harta care ilustrează pct. 7.2, - se inserează hărțile care ilustrează secțiunea 5, așa cum apar în anexa la prezenta decizie. 6. Anexa II se modifică după cum urmează: (a) partea din secțiunea 4 care se referă la porturile interioare se înlocuiește cu următorul text: "Porturi interioare Proiectele de interes comun trebuie să se refere exclusiv la infrastructura accesibilă
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
porturile interioare se înlocuiește cu următorul text: "Porturi interioare Proiectele de interes comun trebuie să se refere exclusiv la infrastructura accesibilă fără discriminare oricărui utilizator. În plus față de proiectele care se referă la conexiuni și la porturile interioare menționate în anexa I, se consideră că proiectele de interes comun includ orice proiect de infrastructură care corespunde uneia dintre următoarele categorii: 1. accesul la port din calea navigabilă, 2. infrastructura portuară din interiorul zonei portului, 3. alte infrastructuri de transport din interiorul
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 mai 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE M. WINBERG ANEXĂ "ANEXA I SECȚIUNEA 4 Rețeaua căilor navigabile interioare și porturilor interioare SECȚIUNEA 5 Porturi maritime - Categoria A Declarația Comisiei Comisia intenționează ca la următoarea revizuire a Deciziei 1692/96/ CE să includă în propunerea sa Elba-Lubek Kanal și Twente-Mittelandkanal, ca parte
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]
-
comunitare de carne proaspătă dezosată pentru consum uman precum și a anumitor tipuri de carne și măruntaie în vederea tratării directe pentru producerea alimentelor destinate animalelor de casă și reintroducerea în acest sens a regiunii Rio Grande do Sul pe lista din anexa 1 la Decizia 93/402/CEE. (6) Decizia 2001/410/ CE a prevăzut și o clarificare a condițiilor aplicabile pentru Uruguay dar această clarificare este acum codificată de Decizia 2001/767/ CE și, în consecință, Decizia 2001/410/ CE poate
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
momentul sacrificării. (9) Prin urmare, Decizia 93/402/CEE ar trebui modificată în consecință iar Decizia 2001/410/CE ar trebui abrogată. (10)Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu opinia Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele I, II și III la Decizia 93/402/CEE se înlocuiesc cu anexele corespunzătoare la prezenta decizie. Articolul 2 Decizia 2001/410/CE se abrogă. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 1 decembrie 2001, după revizuirea sa de către Comitetul
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
consecință iar Decizia 2001/410/CE ar trebui abrogată. (10)Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu opinia Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele I, II și III la Decizia 93/402/CEE se înlocuiesc cu anexele corespunzătoare la prezenta decizie. Articolul 2 Decizia 2001/410/CE se abrogă. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică de la 1 decembrie 2001, după revizuirea sa de către Comitetul Veterinar Permanent, programată pentru 20 și 21 noiembrie 2001. Articolul 4 Prezenta decizie
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
de la 1 decembrie 2001, după revizuirea sa de către Comitetul Veterinar Permanent, programată pentru 20 și 21 noiembrie 2001. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28 noiembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA 1 Descrierea teritoriilor din America de Sud stabilite pentru certificarea sănătății animalelor Țara Teritoriul Descrierea teritoriului Cod Versiunea Argentina AR 01/2001 Întreaga țară Brazilia BR 01/93 Întreaga țară BR-1 02/2001 Statele : Rio Grande do Sul; Parana, Minas Gerais (cu excepția
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
B2 B3 B3 B 3 B 3 F B3 F B3 A4 C4 - D 1 Literele (A, B, C, D, E, F, G și H) care apar pe tabel se referă la modele de garanții privind sănătatea animalelor, descrise în anexa III partea 2 la prezenta decizie, urmând să fie aplicate pentru fiecare produs și origine, conform art. 2 din prezenta decizie; o liniuță (-) indică faptul că importurile nu sunt autorizate. CU: consum uman. PC: destinate industriei producătoare de produse din
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
adresa unității care efectuează prelucrarea 10: ...................................................... PARTEA a 2-a Modelul A IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, veterinar autorizat, certific următoarele: 1. Carnea proaspătă dezosată 11 descrisă mai sus este obținută de la: - animale care au rămas pe teritoriul descris în anexa 1 la Decizia Comisiei 93/402/CEE cu codul ..... versiunea nr........timp de cel puțin trei luni înainte de a fi sacrificate sau de la naștere, în cazul animalelor cu vârsta mai mică de trei luni, - animale care au petrecut această perioadă
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
cerute pentru exportul cărnii lor spre Comunitate, iar în cazul în care sunt transportate cu un mijloc de transport, acesta a fost curățat și dezinfectat înaintea încărcării, - animale care au fost supuse inspecției de sănătate ante-mortem conform capitolului VI al anexei I la Directiva 64/433/CEE, modificată, la abator, în intervalul de 24 ore înainte de sacrificare și au fost supuse în special examinării gurii și picioarelor, neprezentând simptome de febră aftoasă. 2. Carnea proaspătă dezosată este obținută dintr-o unitate
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
1 ............................................................................................................ (numele cu litere de tipar, funcția și competența semnatarului)1 Modelul B IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, veterinar autorizat, certific următoarele: 1. Carnea proaspătă descrisă mai sus este obținută de la: - animale născute, crescute și sacrificate pe teritoriul descris în anexa I la Decizia Comisiei 93/402/CEE cu codul .........., versiunea nr. ......... în care nu au apărut în ultimele 12 luni cazuri de febră aftoasă și pestă bovină, în această perioadă neefectuându-se nici o vaccinare împotriva acestor boli., - animale care provin
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
funcția și competența semnatarului)2 Modelul C IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, veterinar autorizat, certific următoarele: 1. Carnea proaspătă dezosată de ovine și caprine 16 17 descrisă mai sus este obținută de la: - animale care au rămas pe teritoriul descris în anexa 1 la Decizia Comisiei 93/402/CEE cu codul ..... versiunea nr........timp de cel puțin trei luni înainte de a fi sacrificate sau de la naștere, în cazul animalelor cu vârsta mai mică de trei luni, - animale care au petrecut această perioadă
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
cerute pentru exportul cărnii lor spre Comunitate, iar în cazul în care sunt transportate cu un mijloc de transport, acesta a fost curățat și dezinfectat înaintea încărcării, - animale care au fost supuse inspecției de sănătate ante-mortem conform capitolului VI al anexei I la Directiva 64/433/CEE, modificată, la abator, în intervalul de 24 ore înainte de sacrificare și au fost supuse în special examinării gurii și picioarelor, neprezentând simptome de febră aftoasă, - animale care nu provin dintr-o exploatație care, din
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
autorizat)1 ............................................... ............................................................ (numele cu litere de tipar, funcția și competența semnatarului)1 Modelul D IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, veterinar autorizat, certific că respectiva carne proaspătă descrisă mai sus este obținută de la animale care au rămas pe teritoriul descris în anexa 1 la Decizia Comisiei 93/402/CEE cu codul ..... versiunea nr........timp de cel puțin trei luni înainte de a fi sacrificate sau de la naștere, în cazul animalelor cu vârsta mai mică de trei luni, Data sacrificării animalului 20 .................................................................................... V. Atestat
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
autorizat)2 ................................................................ ......................................... (numele cu litere de tipar, funcția și competența semnatarului)2 Modelul E IV. Atestat de sănătate Subsemnatul, veterinar autorizat, certific următoarele: 1. Măruntaiele 22 descrise mai sus sunt obținute de la: - bovine care au rămas pe teritoriul descris în anexa 1 la Decizia Comisiei 93/402/CEE cu codul ..... versiunea nr........timp de cel puțin trei luni înainte de a fi sacrificate sau de la naștere, în cazul animalelor cu vârsta mai mică de trei luni, - bovine care au petrecut această perioadă
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]