790,808 matches
-
anexaI care nu sunt înscrise în anexa IV, să fie furnizate informații suplimentare privind acele articole către autoritățile competente ale acelui stat membru. 7. Documentele transferurilor comerciale importante prezentând transferurile pe teritoriul Comunității ale articolelor cu dublă întrebuințare înscrise în anexa I indică clar faptul că acele articole sunt supuse controalelor dacă sunt exportate din Comunitate. Documentele comerciale importante includ, mai ales, orice contract de vânzări, confirmare de ordin, factură sau notă de expediere. Articolul 22 Prezentul regulament nu afectează: - aplicarea
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
cont de nici un articol pe care statele membre doresc să îl pună pe o listă de excludere. Nu s-a ținut cont de controalele naționale (controale de origine fără regim) care pot fi menținute de statele membre. NOTE GENERALE LA ANEXA 1 1. Pentru controlul mărfurilor care sunt destinate sau modificate în scopuri militare, vezi lista (listele) cu controale ale mărfurilor militare deținute de statele membre individual. Referințele din prezenta anexă care sunt explicate prin "VEZI ȘI CONTROALELE MĂRFURILOR MILITARE" se
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
care pot fi menținute de statele membre. NOTE GENERALE LA ANEXA 1 1. Pentru controlul mărfurilor care sunt destinate sau modificate în scopuri militare, vezi lista (listele) cu controale ale mărfurilor militare deținute de statele membre individual. Referințele din prezenta anexă care sunt explicate prin "VEZI ȘI CONTROALELE MĂRFURILOR MILITARE" se referă la aceeași listă. 2. Obiectul controalelor conținut în prezenta anexă nu trebuie să fie depășit de exportul mărfurilor necontrolate (incluzând plante) conținând una sau mai multe componente controlate atunci când
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
în scopuri militare, vezi lista (listele) cu controale ale mărfurilor militare deținute de statele membre individual. Referințele din prezenta anexă care sunt explicate prin "VEZI ȘI CONTROALELE MĂRFURILOR MILITARE" se referă la aceeași listă. 2. Obiectul controalelor conținut în prezenta anexă nu trebuie să fie depășit de exportul mărfurilor necontrolate (incluzând plante) conținând una sau mai multe componente controlate atunci când componentul sau componentele controlate sunt elementele principale ale mărfurilor și se pot demontate cu ușurință și se pot folosi în alte
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
fără nici un alt sprijin din partea furnizorului; sau N. B. Lit. (a) din Nota ce se referă la software-ul general nu scutește "software-ul" menționat în Categoria 5 -Partea 2 ("Siguranța informației"). b. "În domeniul public". DEFINIȚIILE TERMENILOR FOLOSIȚI ÎN PREZENTA ANEXĂ Referințele la diferitele categorii sunt date între paranteze după termenul definit. "Precizia" (2 6), de obicei măsurată în funcție de imprecizie, reprezintă abaterea maximă, pozitivă sau negativă, a unei valori indicate plecând de la un standard acceptat sau de la o valoare adevărată. "Sistemele
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
Șuvița" este o legătură de "monofilamente" (de obicei peste 200) aranjate aproximativ paralel. ACRONIME ȘI ABREVIERI FOLOSITE ÎN PREZENTA ANEXĂ Un acronim sau abreviere, când este folosită ca termen de definire, sunt găsite în "Definiții și termeni folosiți în prezenta anexă". ACRONIME SAU ABREVIERI SEMNIFICAȚIE ABEC Comitetul Circular al Relațiilor Inginerilor AGMA Asociația Americană a Producătorilor de Aparatură AHRS Sisteme de Referință de Atitudine și Conducere AISI Institutul American al Fierului și Oțelului ALU unitatea logică aritmetică ANSI Institutul Național American
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
9B115, 9B116, 9B117, 9D101 sau 9D103. ANEXA II AUTORIZATIA GENERALĂ DE EXPORT A COMUNITĂȚII (referitor la art. 6) Autoritatea emitentă: Comunitatea Europeană Partea 1 Această autorizație de export acoperă următoarele puncte: Toate punctele cu dublă utilizare specificate în oricare din anexa I din prezentul regulament cu excepția celor listate în partea 2 de mai jos. Partea 2 - toate punctele specificate în anexa IV -1A102 componente de carbon-carbon resaturate prin piroliză proiectate pentru vehicule lansate în spațiu la 9A004 sau rachete de sunet
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
Comunitatea Europeană Partea 1 Această autorizație de export acoperă următoarele puncte: Toate punctele cu dublă utilizare specificate în oricare din anexa I din prezentul regulament cu excepția celor listate în partea 2 de mai jos. Partea 2 - toate punctele specificate în anexa IV -1A102 componente de carbon-carbon resaturate prin piroliză proiectate pentru vehicule lansate în spațiu la 9A004 sau rachete de sunet specificate la 9A104. -7 E 10 "tehnologii"pentru integrarea controlului de zbor, datelor de propulsie și ghidare într-un sistem
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
ar putea să le pretindă pe baza produselor de export din prezenta autorizație. Aceste cerinte trebuie să se bazeze pe cele definite pentru folosirea autorizaței generale de export garantată de statele membre care le-au dat pentru astfel de autorizații. ANEXA IIIa (formular model) (se referă la art.10 alin. (1) ) COMUNITATEA EUROPEANĂ ATICOLE PENTRU EXPORT CU DUBLU SENS (Reg. (CE) nr.... ) 1. 1 Exportator nr. 2. Număr de identificare 3. Data de expirare (daca e necesar) LICENȚA 4. Detalii punct
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
extras (nr.) și data deducerii 27. Statul membru, nume și semnătura, ștampila de identificare. 24. In numere 25. In cuvinte pentru cantitate/valoare dedusă 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 ANEXA IIIb Date comune pentru publicarea autorizatiei generale de export. (se referă la art. 10 alin. (3) ) (1) Titlul autorizației generale de transport (2) Autoritatea care emite autorizația (3) Valabilitatea pentru CE. Se folosește următorul text: Aceasta este o autorizație generală
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
folosește următorul text introductiv: "Aceasta autorizație de export este valabil pentru următoarele destinații" (6) Condiții și obligații ANEXA IV (se referă la lista din art. 21 alin. (1) ) Intrările nu totdeauna acoperă descrierea completă a articolelor și nota relatată în anexa I13. Numai anexa I prezintă descrierea completă a articolelor. Menționarea unui articol din prezenta anexă nu afectează aplicarea dispoziției privind produsele de piața bunurilor de larg consum din anexa I. Partea I ( posibilitatea de schimb intra-comunitar data de Autorizatia
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
introductiv: "Aceasta autorizație de export este valabil pentru următoarele destinații" (6) Condiții și obligații ANEXA IV (se referă la lista din art. 21 alin. (1) ) Intrările nu totdeauna acoperă descrierea completă a articolelor și nota relatată în anexa I13. Numai anexa I prezintă descrierea completă a articolelor. Menționarea unui articol din prezenta anexă nu afectează aplicarea dispoziției privind produsele de piața bunurilor de larg consum din anexa I. Partea I ( posibilitatea de schimb intra-comunitar data de Autorizatia naționala generală). Articole
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
și obligații ANEXA IV (se referă la lista din art. 21 alin. (1) ) Intrările nu totdeauna acoperă descrierea completă a articolelor și nota relatată în anexa I13. Numai anexa I prezintă descrierea completă a articolelor. Menționarea unui articol din prezenta anexă nu afectează aplicarea dispoziției privind produsele de piața bunurilor de larg consum din anexa I. Partea I ( posibilitatea de schimb intra-comunitar data de Autorizatia naționala generală). Articole de tehnologie secretă 1C001 Materiale special proiectate pentru utilzarea ca absorbanți ai
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
nu totdeauna acoperă descrierea completă a articolelor și nota relatată în anexa I13. Numai anexa I prezintă descrierea completă a articolelor. Menționarea unui articol din prezenta anexă nu afectează aplicarea dispoziției privind produsele de piața bunurilor de larg consum din anexa I. Partea I ( posibilitatea de schimb intra-comunitar data de Autorizatia naționala generală). Articole de tehnologie secretă 1C001 Materiale special proiectate pentru utilzarea ca absorbanți ai undelor electromagnetice, sau polimeri intrinsec conductibili. N. B.: vezi de asemenea 1C101 1C101 Materiale sau
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
sus. 9E102 "Tehnologii" conforme cu Nota tehnologică generală pentru utilizare la vehicule lansate în spațiu specificate la 9A004, 9A005, 9A007. a., 9A008. d., 9A104, 9A105. a., 9A106. c., 9A108. c., 9A116, 9A119, 9B115, 9B116 sau 9D101 ca mai sus Exceptari Anexa IV nu se aplica la următoarele articole după tehnologia MTCR: 1) care sunt transferate pe baza ordinelor ce decurg din relațiile contractuale date de Agentia Europeană a Spațiului (ESA) sau care sunt transferate de către ESA pentru realizarea scopurilor oficiale; 2
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
stat membru controlează astfel de transferuri în termenii prezentului regulament. PARTEA II (fără autorizație națională generală pentru schimburi intracomunitare) Articole CWC (Conventia Armelor Chimice) 1C351.d.4 ricina 1C351.d.5 saxitoxina Articole din tehnologia NSG Toate categoriile 0 din anexa I sunt incluse în anexa IV. N. B. Numai pentru 0C003 și 0C004, daca se foloseste la "reactorul nuclear" (ca la 0A001. a) 1B226 Separarea izotopică electromagnetică proiectată pentru sau echipata cu sursă unică sau multiplă de ioni furnizând un curent
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
transferuri în termenii prezentului regulament. PARTEA II (fără autorizație națională generală pentru schimburi intracomunitare) Articole CWC (Conventia Armelor Chimice) 1C351.d.4 ricina 1C351.d.5 saxitoxina Articole din tehnologia NSG Toate categoriile 0 din anexa I sunt incluse în anexa IV. N. B. Numai pentru 0C003 și 0C004, daca se foloseste la "reactorul nuclear" (ca la 0A001. a) 1B226 Separarea izotopică electromagnetică proiectată pentru sau echipata cu sursă unică sau multiplă de ioni furnizând un curent total al fascicolelor de ioni
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
modificat ultima dată 12 Dacă este necesar această descriere poate fi dată în unul sau mai multe acte adiționale acestui formular (1bis). În acest caz indicați numărul exact de acte adiționale în acest spațiu. 13 Diferențele dintre exprimare/scopuri din anexele I și IV sunt indicate cu text bold italic
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
acelor autorități, inclusiv când procedurile sunt încheiate printr-un concordat sau altă măsură similară; - ,,piață reglementată" reprezintă o piață reglementată în sensul art.1 pct. (13) din Directiva 93/22/CEE; - ,,instrumente" reprezintă toate instrumentele menționate în secțiunea B a anexei la Directiva 93/22/CE. TITLUL II MĂSURI DE REORGANIZARE A. Instituții de credit care își au sediul în Comunitate Articolul 3 Adoptarea măsurilor de reorganizare - lege aplicabilă 1. Numai autoritățile administrative sau judiciare ale statului membru de origine sunt
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului de adaptare la progresele tehnice constituit în temeiul Directivei Consiliului 92/53/CEE2. (5) Este necesară modificarea în consecință a Directivei 97/68/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele III și IV la Directiva 97/68/ CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta directivă nu anulează autorizațiile acordate înainte de data menționată în art. 3 în temeiul Directivei 97/68/ CE și nu împiedică prelungirea autorizațiilor
jrc5129as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90297_a_91084]
-
adaptare la progresele tehnice constituit în temeiul Directivei Consiliului 92/53/CEE2. (5) Este necesară modificarea în consecință a Directivei 97/68/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele III și IV la Directiva 97/68/ CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta directivă nu anulează autorizațiile acordate înainte de data menționată în art. 3 în temeiul Directivei 97/68/ CE și nu împiedică prelungirea autorizațiilor respective conform dispozițiilor din directiva în cauză, în temeiul căreia acestea au
jrc5129as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90297_a_91084]
-
directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 august 2001. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ Modificări ale anexelor III și IV la Directiva 97/68/CE 1. Anexa III se modifică după cum urmează: (1) la pct. 2.2.2, formula se înlocuiește cu următoarea: (2) în apendicele 2, pct. 1.2.1, a treia liniuță "CO" se înlocuiește
jrc5129as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90297_a_91084]
-
DIRECTIVA COMISIEI 2001/57/ CE din 25 iulie 2001 de modificare a anexelor la Directivele Consiliului 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE privind stabilirea nivelurilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe cereale, alimente de origine animală și unele produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (Text
jrc5125as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90293_a_91080]
-
CEE din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitofarmaceutice 6, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2001/49/CE7, în special art. 4 alin. (1) lit. (f), întrucât: (1) Substanța activă existentă, fluroxipir, a fost inclusă în anexa I la Directiva 91/414/CEE prin Directiva Comisiei 2000/10/CE8. Comisia încă nu a stabilit niveluri maxime armonizate de reziduuri pentru această substanță activă. Armonizarea nivelurilor maxime de reziduuri este indicată atât din punct de vedere al sănătății
jrc5125as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90293_a_91080]
-
încă nu a stabilit niveluri maxime armonizate de reziduuri pentru această substanță activă. Armonizarea nivelurilor maxime de reziduuri este indicată atât din punct de vedere al sănătății publice, cât și din punct de vedere comercial. (2) În urma includerii substanței în anexa I, statele membre au autorizat un număr de produse fitofarmaceutice care o conțin în conformitate cu art. 4 din Directiva 91/414/CEE, și au stabilit niveluri maxime provizorii de reziduuri în conformitate cu art. 4 alin. (1) lit. (f). Aceste autorizații privesc utilizarea
jrc5125as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90293_a_91080]