790,808 matches
-
rate (%) 0,3 0,5 0,6 0,6 Outright rate (%) 8 10 12 15 Statele membre informează Comisia privind folosirea prezentului articol." (7) Anexele I, II, III, și V se modifică conform anexei la prezenta directivă și se adaugă anexele VII și VIII. Articolul 2 (1) Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive cel târziu la douăzeci și patru de luni de la intrarea sa în vigoare. Ele informează imediat Comisia în
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 22 iunie 1998. Pentru Parlamentul European Președintele J.M. GIL-ROBLES Pentru Consiliu Președintele J. CUNNINGHAM ANEXĂ 1. Anexa I se modifică după cum urmează. a) La pct. 4, se elimină ultima teză și se adaugă următorul paragraf: "Autoritățile competente pot permite ca cerința de capital corespunzătoare unui contract financiar la termen negociat la bursă să fie egală cu acoperirea
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
certitudinea că aceasta dă măsura exactă a riscului legat de contractul la termen și că este cel puțin egală cu cerința de capital a unui contract la termen care ar rezulta dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrisă în anexa VIII. Până la 31 decembrie 2006, autoritățile competente pot de asemenea permite ca cerința de capital a unui contract de instrumente derivate extrabursiere de tipul prevăzut în prezentul punct, compensat de către o
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
de contractul la termen și că este cel puțin egală cu cerința de capital a unui contract la termen care ar rezulta dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrisă în anexa VIII. Până la 31 decembrie 2006, autoritățile competente pot de asemenea permite ca cerința de capital a unui contract de instrumente derivate extrabursiere de tipul prevăzut în prezentul punct, compensat de către o cameră de compensație recunoscută de acestea, să fie egală
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
au certitudinea că ea dă măsura exactă a riscului legat de contractul de instrumente derivate și că este cel puțin egală cu cerința de capital a contractului respectiv care ar rezulta dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrisă în anexa VIII." b) La pct. 5, al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Autoritățile competente cer ca riscurile legate de opțiuni altele decât riscul delta să fie acoperite. Acestea pot permite
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
legat de contractul de instrumente derivate și că este cel puțin egală cu cerința de capital a contractului respectiv care ar rezulta dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrisă în anexa VIII." b) La pct. 5, al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Autoritățile competente cer ca riscurile legate de opțiuni altele decât riscul delta să fie acoperite. Acestea pot permite ca cerința referitoare la o opțiune emisă negociată la
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
de către bursă, dacă au certitudinea că ea dă măsura exactă a riscului legat de opțiune și că este cel puțin egală cu cerința de capital a unei opțiuni care ar rezulta dintr-un calcul realizat cu metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrisă în anexa VIII. Până la 31 decembrie 2006, autoritățile competente pot de asemenea permite ca cerința de capital a unei opțiuni în afara bursei, compensată de către o cameră de compensație recunoscută de acestea, să fie
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
exactă a riscului legat de opțiune și că este cel puțin egală cu cerința de capital a unei opțiuni care ar rezulta dintr-un calcul realizat cu metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrisă în anexa VIII. Până la 31 decembrie 2006, autoritățile competente pot de asemenea permite ca cerința de capital a unei opțiuni în afara bursei, compensată de către o cameră de compensație recunoscută de acestea, să fie egală cu acoperirea cerută de camera de compensație, dacă
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
compensație, dacă au certitudinea că ea dă măsura exactă a riscului legat de opțiune și că este cel puțin egală cu cerința de capital a unei opțiuni extrabursiere care ar rezulta dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrise în anexa VIII. Autoritățile competente pot permite în plus ca cerința referitoare la o opțiune cumpărată la bursă sau în afara bursei să fie aceeași ca pentru instrumentul subiacent al opțiunii, cu condiția ca
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
a riscului legat de opțiune și că este cel puțin egală cu cerința de capital a unei opțiuni extrabursiere care ar rezulta dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrise în anexa VIII. Autoritățile competente pot permite în plus ca cerința referitoare la o opțiune cumpărată la bursă sau în afara bursei să fie aceeași ca pentru instrumentul subiacent al opțiunii, cu condiția ca cerința astfel calculată să nu fie mai mare decât
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
sunt stabilite documentele." d) Pct. 7 se înlocuiește cu următorul text: "7. În al doilea rând, până la 31 decembrie 2004, autoritățile competente pot permite instituțiilor să aplice o altă metodă decât cea indicată la pct. 1 - 6 în sensul prezentei anexe. Cerința de capital care rezultă din această metodă trebuie să fie suficientă pentru depășirea echivalentului de 2% din poziția netă deschisă calculată conform pct. 4 și pe baza unei analize a mișcărilor ratelor de schimb referitoare la toate perioadele periculoase
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
4. Anexa V se modifică după cum urmează. a) La pct. 2, prima teză se înlocuiește cu următorul text: "Fără a aduce atingere prevederilor pct. 1, autoritățile competente pot autoriza instituțiile care sunt obligate să respecte cerințele de capital prevăzute în anexele I, II, III, IV, VI, VII și VIII să utilizeze o altă definiție pentru a se conforma numai acestor cerințe." b) Pct. 4 se înlocuiește cu următorul text: "4. Împrumuturile subordonate prevăzute la pct. 2 lit. (c) nu trebuie să
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
se conforma numai acestor cerințe." b) Pct. 4 se înlocuiește cu următorul text: "4. Împrumuturile subordonate prevăzute la pct. 2 lit. (c) nu trebuie să depășească 150% din fondurile proprii reziduale de bază în vederea satisfacerii cerințelor de capital prevăzute în anexele I, II, III, IV, VI, VII și VIII, acestea neputându-se apropia de acest plafon decât în cazuri speciale admise de autoritățile competente." c) Pct. 6 și 7 se înlocuiesc cu următorul text: "6. Autoritățile competente pot autoriza întreprinderile de
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
subordonate, dacă le consideră adecvate din punct de vedere prudențial și cu condiția ca totalul acestor împrumuturi subordonate și al elementelor prevăzute la pct. 5 să nu depășească 200% din fondurile proprii de bază reziduale în vederea satisfacerii cerințelor prevăzute în anexele I, II, III, IV, VI, VII și VIII sau 250% din această sumă în cazul în care întreprinderile de investiții deduc elementul prevăzut la pct. 2 lit. (d) la calcul fondurilor proprii. 7. Autoritățile competente pot autoriza instituțiile de credit
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
subordonate, dacă le consideră adecvate din punct de vedere prudențial și cu condiția ca totalul acestor împrumuturi subordonate și a elementelor prevăzute la pct. 5 să nu depășească 250 % din fondurile proprii de bază reziduale în vederea satisfacerii cerințelor prevăzute în anexele I, II, III, VI, VII și VIII." 5. Se adaugă anexele VII și VIII următoare: "ANEXA VII RISC PRIVIND PRODUSELE DE BAZĂ 1. Fiecare poziție în produse de bază sau în instrumente derivate din produsele de bază este exprimată în
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
cu condiția ca totalul acestor împrumuturi subordonate și a elementelor prevăzute la pct. 5 să nu depășească 250 % din fondurile proprii de bază reziduale în vederea satisfacerii cerințelor prevăzute în anexele I, II, III, VI, VII și VIII." 5. Se adaugă anexele VII și VIII următoare: "ANEXA VII RISC PRIVIND PRODUSELE DE BAZĂ 1. Fiecare poziție în produse de bază sau în instrumente derivate din produsele de bază este exprimată în unități de măsură standard. Cursul în numerar pentru fiecare produs de
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
împrumuturi subordonate și a elementelor prevăzute la pct. 5 să nu depășească 250 % din fondurile proprii de bază reziduale în vederea satisfacerii cerințelor prevăzute în anexele I, II, III, VI, VII și VIII." 5. Se adaugă anexele VII și VIII următoare: "ANEXA VII RISC PRIVIND PRODUSELE DE BAZĂ 1. Fiecare poziție în produse de bază sau în instrumente derivate din produsele de bază este exprimată în unități de măsură standard. Cursul în numerar pentru fiecare produs de bază este exprimat în moneda
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
pentru fiecare produs de bază este exprimat în moneda în care sunt stabilite documentele destinate autorităților competente. 2. Pozițiile în aur sau în instrumente derivate din aur trebuie să fie considerate ca fiind expuse riscului de schimb și tratate în conformitate cu anexa III sau, dacă este cazul, în anexa VIII pentru calculul riscului de piață. 3. În sensul prezentei anexe, pozițiile care sunt numai finanțatoare de stocuri pot fi excluse numai din calculul riscului privind produselor de bază. 4. Riscurile procentelor de
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
în moneda în care sunt stabilite documentele destinate autorităților competente. 2. Pozițiile în aur sau în instrumente derivate din aur trebuie să fie considerate ca fiind expuse riscului de schimb și tratate în conformitate cu anexa III sau, dacă este cazul, în anexa VIII pentru calculul riscului de piață. 3. În sensul prezentei anexe, pozițiile care sunt numai finanțatoare de stocuri pot fi excluse numai din calculul riscului privind produselor de bază. 4. Riscurile procentelor de dobândă și de schimb care nu sunt
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
Pozițiile în aur sau în instrumente derivate din aur trebuie să fie considerate ca fiind expuse riscului de schimb și tratate în conformitate cu anexa III sau, dacă este cazul, în anexa VIII pentru calculul riscului de piață. 3. În sensul prezentei anexe, pozițiile care sunt numai finanțatoare de stocuri pot fi excluse numai din calculul riscului privind produselor de bază. 4. Riscurile procentelor de dobândă și de schimb care nu sunt acoperite de dispozițiile prezentei anexe sunt incluse în calculul riscului general
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
de piață. 3. În sensul prezentei anexe, pozițiile care sunt numai finanțatoare de stocuri pot fi excluse numai din calculul riscului privind produselor de bază. 4. Riscurile procentelor de dobândă și de schimb care nu sunt acoperite de dispozițiile prezentei anexe sunt incluse în calculul riscului general referitor la titlurile de creanță negociate și în calculul riscului de schimb. 5. În cazul poziției scurte ajunsă la scadență înaintea poziției lungi, instituțiile se protejează de asemenea împotriva riscului de lipsă de lichidități
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
certitudinea că aceasta dă măsura exactă a riscului legat de contractul la termen și că ea este cel puțin egală cu cerința de capital a unui contract la termen care rezultă dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrise în anexa VIII. Până la 31 decembrie 2006, autoritățile competente pot de asemenea permite ca cerințele de capital ale unui contract de instrumente derivate extrabursiere referitoare la produse de bază de tipul prevăzut în
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
de contractul la termen și că ea este cel puțin egală cu cerința de capital a unui contract la termen care rezultă dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrise în anexa VIII. Până la 31 decembrie 2006, autoritățile competente pot de asemenea permite ca cerințele de capital ale unui contract de instrumente derivate extrabursiere referitoare la produse de bază de tipul prevăzut în prezentul punct, compensate de către o cameră de compensație recunoscută
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
au certitudinea că ele dau măsura exactă a riscului legat de contractul de instrumente derivate și că ea este cel puțin egală cu cerința de capital din contractul respectiv care rezultă dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrise în anexa VIII. 9. Contractele de schimb de produse de bază în care o parte este un preț stabilit și cealaltă este prețul curent al pieței sunt încorporate, prin corespondența cu tabelul scadențelor
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
legat de contractul de instrumente derivate și că ea este cel puțin egală cu cerința de capital din contractul respectiv care rezultă dintr-un calcul realizat utilizând metoda expusă în prezenta anexă sau prin aplicarea metodei modelelor interne descrise în anexa VIII. 9. Contractele de schimb de produse de bază în care o parte este un preț stabilit și cealaltă este prețul curent al pieței sunt încorporate, prin corespondența cu tabelul scadențelor, ca un ansamblu de poziții egale cu valoarea noțională
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]