790,808 matches
-
furnizează Comisiei toate informațiile pertinente privind aceste metode și caracterul echivalent al acestora. (c) Pentru parametrii menționați în anexa III, părțile 2 și 3, se poate utiliza orice metodă de analiză, cu condiția ca aceasta să îndeplinească cerințele prevăzute în anexa menționată. (6) Statele membre se asigură că se efectuează un control suplimentar de la caz la caz pentru substanțele și microorganismele pentru care nu s-au stabilit parametri valorici în conformitate cu art. 5, dacă existe motive care să indice prezența acestor substanțe
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
apă sau de o limitare a utilizării apei destinate consumului uman. (5) Statele membre pot defini orientări pentru a sprijini autoritățile competente în îndeplinirea obligațiilor prevăzute în alin. (4). (6) În cazul nerespectării parametrilor valorici sau a specificațiilor prevăzute în anexa I, partea C, statele membre analizează dacă nerespectarea vizată prezintă vreun risc pentru sănătatea umană. Statele membre întreprind acțiuni de remediere pentru a restabili calitatea apei, dacă acest lucru este necesar pentru a proteja sănătatea umană. (7) Statele membre se
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
se întreprind acțiuni de remediere, consumatorii sunt informați în această privință, cu excepția cazurilor în care autoritățile competente consideră că nerespectarea parametrului valoric în cauză este nesemnificativă. Articolul 9 Derogări (1) Statele membre pot prevedea derogări de la parametrii valorici stabiliți în anexa I, partea B, sau stabiliți în conformitate cu art. 5 alin. (3), până la o valoare maximă pe care acestea o stabilesc, în măsura în care nici o astfel de derogare nu constituie un pericol potențial pentru sănătatea umană și în cazul în care alimentarea cu apă
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
art. 3 și art. 4 alin. (1) din Directiva Consiliului 89/106/CEE din 21 decembrie 1988 privind apropierea dispozițiilor legale, de reglementare și administrative ale statelor membre în ceea ce privește produsele pentru construcții 10 respectă cerințele prezentei directive. Articolul 11 Revizuirea anexelor (1) Cel puțin la fiecare cinci ani, Comisia revizuiește anexa I în baza progresului științific și tehnic și propune, dacă este necesar, modificări, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189c din Tratat. (2) Cel puțin la fiecare cinci ani, Comisia adaptează
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
1) Cel puțin la fiecare cinci ani, Comisia revizuiește anexa I în baza progresului științific și tehnic și propune, dacă este necesar, modificări, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189c din Tratat. (2) Cel puțin la fiecare cinci ani, Comisia adaptează anexele II și III la progresul științific și tehnic. Modificările necesare se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 12. Articolul 12 Procedura de comitet (1) Comisia este asistată de un comitet format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
2), statele membre întocmesc, de asemenea, un raport, care trebuie înaintat Comisiei, cu privire la măsurile pe care le-au luat sau intenționează să le ia pentru a-și îndeplini obligațiile care le revin în temeiul art. 6 alin. (3) și al anexei I, partea B, nota 10. Comisia înaintează, după caz, o propunere privind formatul raportului menționat anterior, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 12. Articolul 14 Termenul limită pentru conformare Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura conformitatea calității apei destinate
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
conformare Statele membre iau măsurile necesare pentru a asigura conformitatea calității apei destinate consumului uman cu dispozițiile prezentei directive în termen de cinci ani de la intrarea în vigoare a acesteia, fără a aduce atingere notelor 2, 4 și 10 din anexa I, partea B. Articolul 15 Situații excepționale (1) În situații excepționale și pentru zone geografice delimitate, statele membre pot înainta o cerere specială Comisiei pentru a obține o prelungire a termenului prevăzut în art. 14. Perioada suplimentară nu depășește trei
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
Directiva 80/778/CEE se abrogă după cinci ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive. Sub rezerva alin. (2), această abrogare nu aduce atingere obligațiilor statelor membre privind termenele limită pentru transpunerea în dreptul național și pentru aplicarea directivei conform anexei IV. Orice trimitere la directiva abrogată se interpretează ca trimitere la prezenta directivă și se citește în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa V. (2) Imediat ce un stat membru a pus în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
nu aduce atingere obligațiilor statelor membre privind termenele limită pentru transpunerea în dreptul național și pentru aplicarea directivei conform anexei IV. Orice trimitere la directiva abrogată se interpretează ca trimitere la prezenta directivă și se citește în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa V. (2) Imediat ce un stat membru a pus în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive și a luat măsurile prevăzute în art. 14, prezenta directivă, și nu Directiva 80/778/CEE, se
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
tratării apei de suprafață, statele membre trebuie să vizeze un parametru valoric care să nu depășească 1,0 NTU (unități de turbiditate nefelometrică) în apă la ieșirea din stațiile de tratare. Nota 8: Frecvența controalelor va fi stabilită ulterior în anexa II. Nota 9: Cu excepția tritiului, a potasiului-40, a radonului și a produselor de descompunere ale radonului. Frecvența controalelor, metodele de control și punctele de control cele mai adecvate vor fi stabilite ulterior în anexa II. Nota 10: 1. Propunerile necesare
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
controalelor va fi stabilită ulterior în anexa II. Nota 9: Cu excepția tritiului, a potasiului-40, a radonului și a produselor de descompunere ale radonului. Frecvența controalelor, metodele de control și punctele de control cele mai adecvate vor fi stabilite ulterior în anexa II. Nota 10: 1. Propunerile necesare în temeiul notelor 8 și 9 cu privire la frecvența controalelor, metodele de control și punctele de control cele mai adecvate (anexa II) se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 12. La elaborarea propunerilor în cauză
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
de control și punctele de control cele mai adecvate vor fi stabilite ulterior în anexa II. Nota 10: 1. Propunerile necesare în temeiul notelor 8 și 9 cu privire la frecvența controalelor, metodele de control și punctele de control cele mai adecvate (anexa II) se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 12. La elaborarea propunerilor în cauză, Comisia ia în considerare, între altele, dispozițiile corespunzătoare prevăzute în legislația existentă sau programele de control corespunzătoare, inclusiv rezultatele controalelor care decurg din acestea. Comisia prezintă
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
ca un anumit parametru să fie prezent într-o anumită rezervă de apă în concentrații care ar putea compromite respectarea parametrilor valorici corespunzători. Prezentul punct nu se aplică parametrilor de radioactivitate care, în temeiul notelor 8, 9 și 10 din anexa I, partea C, sunt controlați în conformitate cu cerințele de control adoptate în temeiul art. 12. TABELUL B1 Frecvența minimă de prelevare și de analiză a apei destinate consumului uman furnizate dintr-o rețea de distribuție sau dintr-un camion-cisternă sau utilizate
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
unui consum de apă de 200 l/zi/persoană. Nota 3: În cazul furnizării intermitente pe termen scurt, frecvența controalelor apei distribuite din camioane-cisternă sau vapoare-cisternă trebuie decisă de statul membru în cauză. Nota 4: În cazul diverșilor parametri din anexa I, statele membre pot reduce numărul de prelevări indicat în tabel dacă: (a) valorile rezultatelor obținute din probele prelevate pe o perioadă de cel puțin doi ani consecutivi sunt constante și semnificativ mai bune decât valorile limită prevăzute în anexa
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
anexa I, statele membre pot reduce numărul de prelevări indicat în tabel dacă: (a) valorile rezultatelor obținute din probele prelevate pe o perioadă de cel puțin doi ani consecutivi sunt constante și semnificativ mai bune decât valorile limită prevăzute în anexa I și (b) nici un factor nu poate să provoace o deteriorare a calității apei. Cea mai scăzută frecvență aplicată nu trebuie să fie sub 50 % din numărul de prelevări indicat în tabel, cu excepția cazului de la nota 6. Nota 5: În măsura în care
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
a măsura concentrații egale cu parametrul valoric cu exactitatea, precizia și limita de detecție specificate. Indiferent de sensibilitatea metodei de analiză utilizate, rezultatul trebuie exprimat folosind cel puțin același număr de zecimale ca și în cazul parametrului valoric prevăzut în anexa I, părțile B și C. Parametri Exactitatea % a parametrului valoric Precizia % a parametrului valoric Limita de detecție % a parametrului valoric Condiții Note (Nota 1) (Nota 2) (Nota 3) Acrilamidă A se controla în funcție de criteriile de calitate specificate pentru produs Aluminiu
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
să nu poată fi atinsă în prezent pentru toate pesticidele, dar statele membre trebuie să depună eforturi pentru a atinge acest standard. Nota 7: Caracteristicile de performanță se aplică fiecărei substanțe specificate la 25 % din parametrul valoric care figurează în anexa I. Nota 8: Caracteristicile de performanță se aplică fiecărei substanțe specificate la 50 % din parametrul valoric care figurează în anexa I. 3. PARAMETRII PENTRU CARE NU SE SPECIFICĂ NICI O METODĂ DE ANALIZĂ Culoare Miros Gust Carbon organic total Turbiditate (Nota
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
acest standard. Nota 7: Caracteristicile de performanță se aplică fiecărei substanțe specificate la 25 % din parametrul valoric care figurează în anexa I. Nota 8: Caracteristicile de performanță se aplică fiecărei substanțe specificate la 50 % din parametrul valoric care figurează în anexa I. 3. PARAMETRII PENTRU CARE NU SE SPECIFICĂ NICI O METODĂ DE ANALIZĂ Culoare Miros Gust Carbon organic total Turbiditate (Nota 1) Nota 1: Pentru controlul turbidității apei de suprafață tratate, caracteristicile de performanță specificate constau în faptul că metoda utilizată
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
6.2.1 din convenția menționată;" (b) la lit. (d) și (n), cuvintele "în vigoare la data adoptării prezentei directive" se înlocuiesc cu cuvintele "în vigoare la 1 ianuarie 1999". (2) Anexa A se înlocuiește cu textul care apare în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare respectării prezentei directive până la 30 aprilie 1999, cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]
-
3 Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 noiembrie 1998. Pentru Comisie Neil KINNOCK Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A Anexa A.1: Echipamente pentru care norme de testare detaliate există deja în cadrul documentelor internaționale * CU EXCEPȚIA NORMELOR DE TESTARE MENȚIONATE EXPLICIT, UN ANUMIT NUMĂR DE DISPOZIȚII, A CĂROR RESPECTARE TREBUIE CONTROLATĂ PE PARCURSUL EXAMINĂRII TIP (INCLUSĂ ÎN OMOLOGARE), AȘA CUM
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]
-
Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 noiembrie 1998. Pentru Comisie Neil KINNOCK Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A Anexa A.1: Echipamente pentru care norme de testare detaliate există deja în cadrul documentelor internaționale * CU EXCEPȚIA NORMELOR DE TESTARE MENȚIONATE EXPLICIT, UN ANUMIT NUMĂR DE DISPOZIȚII, A CĂROR RESPECTARE TREBUIE CONTROLATĂ PE PARCURSUL EXAMINĂRII TIP (INCLUSĂ ÎN OMOLOGARE), AȘA CUM ESTE
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]
-
intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 noiembrie 1998. Pentru Comisie Neil KINNOCK Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A Anexa A.1: Echipamente pentru care norme de testare detaliate există deja în cadrul documentelor internaționale * CU EXCEPȚIA NORMELOR DE TESTARE MENȚIONATE EXPLICIT, UN ANUMIT NUMĂR DE DISPOZIȚII, A CĂROR RESPECTARE TREBUIE CONTROLATĂ PE PARCURSUL EXAMINĂRII TIP (INCLUSĂ ÎN OMOLOGARE), AȘA CUM ESTE PREVĂZUT ÎN
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]
-
de testare detaliate există deja în cadrul documentelor internaționale * CU EXCEPȚIA NORMELOR DE TESTARE MENȚIONATE EXPLICIT, UN ANUMIT NUMĂR DE DISPOZIȚII, A CĂROR RESPECTARE TREBUIE CONTROLATĂ PE PARCURSUL EXAMINĂRII TIP (INCLUSĂ ÎN OMOLOGARE), AȘA CUM ESTE PREVĂZUT ÎN MODULELE DE EVALUARE A CONFORMITĂȚII DIN ANEXA B, FIGUREAZĂ ÎN CERINȚELE APLICABILE CONVENȚIILOR INTERNAȚIONALE, REZOLUȚIILOR ȘI CIRCULARELOR CORESPUNZĂTOARE ALE OMI 1. Accesorii de salvare Nr. art. Denumire articol Regula SOLAS 74 modificată în cazul în care este necesară o "omologare" Reguli SOLAS 74 aplicabile, astfel cum au
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]
-
66) A.1/1.14 Plute de salvare cu redresare automată Regula III/4 și III/26.2.4 Regulile III/ 26.2.4 și III/34 Rezoluția OMI A.689(17) modificată de rezoluția OMI CSM 54 (66) și anexa la circulara CSM 8093 X Rezoluțiile OMI CSM.48 (66) Circulara OMI CSM 809 A.1/1.15 Plute de salvare reversibile dotate cu cort Regula III/4 și III/26.2.4 Regulile III/ 26.2.4 și III
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]
-
A.1/1.15 Plute de salvare reversibile dotate cu cort Regula III/4 și III/26.2.4 Regulile III/ 26.2.4 și III/34 Rezoluția OMI A.689(17) modificată de rezoluția OMI CSM 54 (66) și anexa la circulara CSM 8093 X Rezoluția OMI CSM.48 (66) Circulara OMI CSM 809 A.1/1.16 Dispozitive care permit plutelor de salvare să plutească liber (dispozitiv de largare hidrostatic) Regula III/4 Regulile III/13.4 și III
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]