790,808 matches
-
I. La stabilirea ordinii de prioritate pentru inspectarea celorlalte nave listate în anexa I, autoritatea competentă se bazează pe coeficientul global de targeting menționat în anexa I partea II."; 2. Anexele I, II, III, IV și VI se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
Prezenta directivă intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 iunie 1998. Pentru Comisie Neil KINNOCK Membru al Comisiei ANEXĂ 1. Anexa I se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA I NAVE AVUTE ÎN VEDERE PENTRU INSPECȚIE PRIORITARĂ [în conformitate cu articolul 5 alineatul (2)] I. Factorii predominanți Indiferent de valoarea factorului de targeting, sunt avute în vedere pentru inspecția principală cu caracter prioritar următoarele
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 iunie 1998. Pentru Comisie Neil KINNOCK Membru al Comisiei ANEXĂ 1. Anexa I se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA I NAVE AVUTE ÎN VEDERE PENTRU INSPECȚIE PRIORITARĂ [în conformitate cu articolul 5 alineatul (2)] I. Factorii predominanți Indiferent de valoarea factorului de targeting, sunt avute în vedere pentru inspecția principală cu caracter prioritar următoarele nave. 1. Navele pe care piloții sau
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
de la 13 până la 20 de ani + 1 * cu o vechime de la 21 până la 24 de ani + 2 * cu o vechime mai mare de 25 de ani + 3 Factorul de targeting înseamnă valoarea numerică alocată unei nave individuale, în conformitate cu dispozițiile prezentei anexe și care este afișată electronic în sistemul de informare Sirenac. La stabilirea ordinii de prioritate a navelor enumerate anterior, autoritatea competentă ține seama de ordinea indicată de factorul de targeting general. Un factor de targeting de ordin superior indică o
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
și petrolierelor). 25. Rapoartele inspecțiilor anterioare de control al statului de port. 26. În cazul navelor de pasageri ro-ro, informații privind raportul maxim A/A. 27. Documentul de autorizare a transportului de grâne. 28. Manualul de securizare a încărcăturii." 3. Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III EXEMPLE DE "MOTIVE CLARE" PENTRU EFECTUAREA UNEI INSPECȚII MAI DETALIATE [în conformitate cu articolul 6 alineatul (3)] 1. Navele identificate în anexa I partea I și partea II, alineatele II-3, II-4, II-5b, II-5c, II-8
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
control al statului de port. 26. În cazul navelor de pasageri ro-ro, informații privind raportul maxim A/A. 27. Documentul de autorizare a transportului de grâne. 28. Manualul de securizare a încărcăturii." 3. Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III EXEMPLE DE "MOTIVE CLARE" PENTRU EFECTUAREA UNEI INSPECȚII MAI DETALIATE [în conformitate cu articolul 6 alineatul (3)] 1. Navele identificate în anexa I partea I și partea II, alineatele II-3, II-4, II-5b, II-5c, II-8 și II-11. 2. Registrul de evidență a
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
autorizare a transportului de grâne. 28. Manualul de securizare a încărcăturii." 3. Anexa III se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA III EXEMPLE DE "MOTIVE CLARE" PENTRU EFECTUAREA UNEI INSPECȚII MAI DETALIATE [în conformitate cu articolul 6 alineatul (3)] 1. Navele identificate în anexa I partea I și partea II, alineatele II-3, II-4, II-5b, II-5c, II-8 și II-11. 2. Registrul de evidență a hidrocarburilor nu a fost ținut corect. 3. Au fost constatate neconcordanțe în timpul verificării certificatelor și a altor documente de bord [vezi
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
și rezistența la intemperii a navei. 12. Constatările și observațiile inspectorului dovedesc că principalele operațiuni de la bord privind siguranța navelor sau prevenirea poluării nu sunt cunoscute de căpitan sau de echipaj sau că aceste operațiuni nu au fost efectuate." 4. Anexa IV se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA IV PROCEDURA PRIVIND CONTROLUL NAVELOR [în conformitate cu articolul 6 alineatul (4)] 1. Principiile navigării în condiții de siguranță [Rezoluția OMI A.481(XII) și anexele din Documentul privind cerințele minime ale navigării în condiții
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
Constatările și observațiile inspectorului dovedesc că principalele operațiuni de la bord privind siguranța navelor sau prevenirea poluării nu sunt cunoscute de căpitan sau de echipaj sau că aceste operațiuni nu au fost efectuate." 4. Anexa IV se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA IV PROCEDURA PRIVIND CONTROLUL NAVELOR [în conformitate cu articolul 6 alineatul (4)] 1. Principiile navigării în condiții de siguranță [Rezoluția OMI A.481(XII) și anexele din Documentul privind cerințele minime ale navigării în condiții de siguranță și Liniile directoare privind aplicarea
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
sau că aceste operațiuni nu au fost efectuate." 4. Anexa IV se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA IV PROCEDURA PRIVIND CONTROLUL NAVELOR [în conformitate cu articolul 6 alineatul (4)] 1. Principiile navigării în condiții de siguranță [Rezoluția OMI A.481(XII) și anexele din Documentul privind cerințele minime ale navigării în condiții de siguranță și Liniile directoare privind aplicarea principiilor navigării în condiții de siguranță (Anexa 2)]. 2. Dispozițiile Codului maritim internațional privind mărfurile periculoase. 3. Publicația Organizației Internaționale a Muncii (OIM) intitulată
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
articolul 6 alineatul (4)] 1. Principiile navigării în condiții de siguranță [Rezoluția OMI A.481(XII) și anexele din Documentul privind cerințele minime ale navigării în condiții de siguranță și Liniile directoare privind aplicarea principiilor navigării în condiții de siguranță (Anexa 2)]. 2. Dispozițiile Codului maritim internațional privind mărfurile periculoase. 3. Publicația Organizației Internaționale a Muncii (OIM) intitulată "Inspectarea condițiilor de muncă la bordul navelor: linii directoare referitoare la procedură". 4. Anexa I "Proceduri privind controlul statului de port" la Memorandumul
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
78 prezentat la punctul 3.8 de mai jos reprezintă unicul motiv de reținere în temeiul prezentei convenții." 3. La punctul 3.2 se adaugă următorul text: "13. O deficiență gravă în ceea ce privește cerințele de funcționare, în conformitate cu secțiunea 5.5 din anexa I la Memorandumul de Înțelegere de la Paris (MA). 14. Numărul, componența sau atestarea echipajului nu corespund cerințelor documentului privind navigarea în condiții de siguranță." 4. Punctul 3.8 se înlocuiește cu următorul text: 1. "Marinarii nu pot dovedi că dețin
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]
-
la o scară cât mai precisă, pentru o suprafață nu mai mare de 0,5° latitudine și 1,0° longitudine) pentru fiecare perioadă de 10 zile, - speciile, dimensiunea și sexul unei mostre reprezentative de crabi prelevată conform procedurii stabilite în anexa I (trebuie prelevați în fiecare zi între 35 și 50 de crabi din prada recoltată chiar înainte de ora amiezei) și prada colaterală prinsă în capcane, și - alte date relevante, pe cât posibil, conform cerințelor stabilite în anexa I. Articolul 12 Sistemul
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
conform procedurii stabilite în anexa I (trebuie prelevați în fiecare zi între 35 și 50 de crabi din prada recoltată chiar înainte de ora amiezei) și prada colaterală prinsă în capcane, și - alte date relevante, pe cât posibil, conform cerințelor stabilite în anexa I. Articolul 12 Sistemul lunar de raportare privind activitatea de pescuit în zone mici strict delimitate și datele biologice pentru traulere și pescuitul cu lanseta 1. Până cel târziu la data de 15 a fiecărei luni următoare lunii în care
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
rețină la bord, să transbordeze sau să aducă la țărm peștele prins ulterior acelei date. Articolul 14 Dimensiunile ochiurilor plaselor 1. Traulul, setcile daneze sau alte plase similare ale căror ochiuri sunt de dimensiuni mai mici decât cele stabilite în anexa III nu se utilizează în pescuitul direct al speciilor sau grupelor de specii Notothenia rossii, Dissostichus eleginoides, Gobionotothen gibberifrons, Totothenia kempi, Lepidonotothen squamifrons și Champsocephalus gunnari. Se interzice utilizarea oricăror mijloace sau procedee care obturează sau micșorează dimensiunea ochiurilor de
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
kempi, Lepidonotothen squamifrons și Champsocephalus gunnari. Se interzice utilizarea oricăror mijloace sau procedee care obturează sau micșorează dimensiunea ochiurilor de plasă. 2. Pentru plasele la care se face referire în alin. 1, dimensiunea minimă a ochiurilor de plasă prevăzută în anexa III va fi determinată în conformitate cu următoarele norme: A. Descrierea calibrelor (a) Calibrele care trebuie folosite pentru stabilirea dimensiunii ochiurilor de plasă trebuie să fie groase de 2 mm, plate, din material rezistent și capabile să-și păstreze forma. Ele trebuie
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
sau un dinamometru), se va măsura o singură serie de 20 de ochiuri dacă se folosește o greutate sau un dinamometru. 3. Măsurile care trebuie luate pentru reducerea mortalității accidentale a păsărilor marine în timpul pescuitului cu lanseta sunt stabilite în anexa IV. Articolul 15 Notificarea privind o nouă activitate de pescuit 1. În sensul prezentului articol, o nouă activitate de pescuit este pescuitul unei specii printr-o metodă specială de pescuit într-o subzonă antarctică FAO, pentru care: (a) nu au
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
CCRAVM să formuleze și să furnizeze consiliere în privința nivelurilor corespunzătoare ale prăzilor, precum și în privința nivelului activității de pescuit și a instalațiilor acolo unde este cazul. Informațiile care trebuie furnizate în cazul unei zone de pescuit de explorare sunt prezentate în anexa V. Articolul 17 Aplicarea măsurilor de conservare în activitățile de cercetare din zonele de pescuit științifice 1. Statele membre ale căror nave intenționează să desfășoare activități de cercetare în zonele de pescuit științifice trebuie să prezinte direct CCRAVM, plus un
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
CCRAVM, cu un exemplar către Comisie, un rezumat al rezultatelor în termen de 180 de zile de la încheierea cercetării. Raportul complet cu rezultatele cercetării trebuie prezentat CCRAVM, cu un exemplar către Comisie, în termen de douăsprezece luni. Articolul 18 În anexa II sunt fixate reglementările privind Regimul Recoltelor Experimentale pentru Pescuitul Crabilor în subzona antarctică FAO 48.3 pentru sezonul 1996/97, precum și zonele de pescuit autorizate. Articolul 19 Navele de pescuit comunitare trebuie să aibă la bord cel puțin un
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
care desfășoară Faza 1 își vor întrebuința primele 200.000 de ore-capcană pentru a pescui pe o suprafață totală delimitată de douăsprezece cvadrilatere de 0,5° latitudine pe 1° longitudine. Aceste cvadrilatere se notează de la A la L. Apendicele la anexa II ilustrează cvadrilaterele (figura 1), iar poziția geografică este desemnată de coordonatele din colțul nord-estic al cvadrilaterului. Pentru fiecare odgon, orele-capcană se calculează înmulțind numărul total de capcane de pe odgon cu timpul de imersiune (în ore) al acelui odgon. Timpul
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
ani parțiali (1996/97 și 1997/98), detaliile regimului putând fi revizuite de Comisie pe parcursul acestei perioade de timp. Navele de pescuit care încep pescuitul experimental în sezonul 1997/98 trebuie să încheie regimul pe parcursul sezonului 1998/ 99. Apendice la anexa II AMPLASAREA ZONELOR DE PESCUIT PENTRU REGIMUL EXPERIMENTAL DE RECOLTARE ÎN CADRUL PESCUITULUI DE CRABI ÎN SCOPUL EXPLORĂRII Figura 1: operațiile din Faza 1 a regimului experimental de recoltare în cadrul pescuitului de crabi în subzona antarctică FAO 48.3. ANEXA III
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
fără a se periclita viața păsărilor respective. 5. Se va remorca o undiță menită să împiedice păsările să se așeze pe momeli în timpul întinderii lansetelor. Specificațiile privind undița și metoda de întindere a acesteia sunt date în apendicele la prezenta anexă. Detaliile privind construcția, numărul și amplasamentul vârtejurilor pot varia câtă vreme suprafața efectivă de apă acoperită de carmac nu este mai mică decât aceea acoperită prin proiectul specificat în prezent. Detaliile privind dispozitivul târât prin apă pentru a întinde undița
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
raportate datele privind numărul de păsări marine din fiecare specie, omorâte sau rănite în accidente datorate cablurilor pentru controlul plaselor în cadrul pescuitului de Lepidonotothen squamifrons în subzona antarctică FAO 58.4.4 în sezonul 1996/97. Apendice anexat. Apendice la Anexa IV 1. Undița trebuie atârnată la pupa într-un punct aflat la aproximativ 4,5 m deasupra apei, și în așa fel încât funia să fie direct deasupra punctului unde momelile intră în apă. 2. Undița trebuie să aibă un
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
animale domestice din speciile bovine, ovine, caprine și porcine sunt transportate în călătorii ce depășesc opt ore, este necesar să se stabilească standarde aplicabile tipului de transport prevăzut de prezentul regulament, suplimentare celor stabilite la capitolul VII alin.(3) din anexa la Directiva 91/628/CEE pentru mijloacele de transport folosite; întrucât animalele din speciile respective sunt, de cele mai multe ori, transportate pe căi rutiere; întrucât, în consecință, în primă fază este necesar să se stabilească standarde suplimentare ce trebuie respectate de
jrc3742as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88903_a_89690]
-
fără să aducă atingere măsurilor ce pot fi stabilite ulterior cu privire la standarde suplimentare aplicabile transportului de vite prin alte mijloace de transport, în special transport feroviar și maritim; întrucât, până la adoptarea acestor măsuri viitoare, dispozițiile capitolului VII alin.(3) din anexa la Directiva nr.91/628/CEE continuă să se aplice transportului de vite cu astfel de alte mijloace de transport; întrucât, pentru a asigura bunăstarea animalelor în cauză, standardele suplimentare trebuie să stabilească anumite obligații specifice privind, în special, accesul
jrc3742as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88903_a_89690]