790,808 matches
-
respectiv; Cardul atelierului identifică titularul cardului și permite testarea, calibrarea și/sau descărcarea de la aparatul de înregistrare. II. CARACTERISTICI ȘI FUNCȚII GENERALE ALE APARATULUI DE ÎNREGISTRARE 000 Orice vehicul dotat cu aparat de înregistrare și care respectă dispozițiile din prezenta anexă trebuie să conțină un vitezometru și un contor de parcurs. Aceste funcții pot fi incluse în aparatul de înregistrare. 1. Caracteristici generale Scopul aparatului de înregistrare este acela de a înregistra, stoca, afișa, tipări și genera date privind activitatea șoferului
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
pentru afișarea vitezei (vitezometru) și a distanței totale parcurse (contor de parcurs) instalate pe orice vehicul prevăzut cu un aparat de înregistrare care respectă dispozițiile din prezentul regulament trebuie să respecte cerințele privind limitele maxime de toleranță prevăzute în prezenta anexă (capitolul III pct. 2.1. și 2.2.). 2.1. Măsurarea distanței parcurse 020 Măsurarea distanței parcurse se poate realiza fie: ― cumulând atât mișcările de mers înainte, cât și pe cele de mers înapoi, ― cumulând numai mișcările de mers înainte
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
și fotografia trebuie să se suprapună, ― cel puțin o linie bicoloră microimprimată. 181 După consultarea Comisiei, statele membre pot adăuga culori sau marcaje cum ar fi simboluri naționale sau caracteristici de securitate, fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din prezenta anexă. 2. Securitate Securitatea sistemului este destinată protejării integrității și autenticității datelor schimbate între carduri și aparatul de înregistrare, protejării integrității și autenticității datelor descărcate de pe carduri, și permite numai realizarea anumitor operațiuni de scriere pe carduri efectuate de aparatul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
privind situațiile în care pot fi rupte sigiliile, așa cum sunt prevăzute în art. 12 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3821/85, modificat ultima dată de regulamentul (CE) nr. 2135/98, sunt definite în capitolul V partea 3 din prezenta anexă. 1. Omologarea secțiilor de montaj și a atelierelor Statele membre aprobă, controlează în mod regulat și certifică organisme de control însărcinate cu efectuarea de: ― instalări, ― controale, ― inspecții, ― reparații. În cadrul art. 12 alin. (1) din prezentul regulament, cardurile atelierului sunt emise
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de control însărcinate cu efectuarea de: ― instalări, ― controale, ― inspecții, ― reparații. În cadrul art. 12 alin. (1) din prezentul regulament, cardurile atelierului sunt emise numai secțiilor de montaj și/sau atelierelor aprobate pentru activarea și/sau calibrarea aparatelor de înregistrare în conformitate cu prezenta anexă și, cu excepția cazurilor justificate în mod corespunzător: ― care nu sunt eligibile pentru acordarea unui card al societății, ― și ale căror activități profesionale nu sunt de natură să compromită securitatea globală a sistemului definită în apendicele 10. 2. Verificarea instrumentelor noi
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
șteargă nici un fel de date privind activitatea șoferului stocate în aparatul de înregistrare. Software-ul poate fi actualizat numai pe răspunderea producătorului aparatului. 2. Certificatul de securitate 274 Certificatul de securitate este eliberat în conformitate cu dispozițiile din apendicele 10 la prezenta anexă. 3. Certificatul de funcționare 275 Fiecare candidat la omologare trebuie să furnizeze autorității de omologare a statului membru toate materialele și întreaga documentație pe care aceasta le consideră necesare. 276 Producătorului i se eliberează un certificat de funcționare numai după
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
test de interoperare trebuie să se angajeze să cedeze laboratorului întregul set de materiale și toate documentele pe care le-a furnizat pentru realizarea testelor. 283 Testele de interoperare se realizează în conformitate cu dispozițiile alin. (5) din apendicele 9 la prezenta anexă, pentru toate tipurile de aparate de înregistrare sau de carduri de tahograf: ― a căror omologare este încă valabilă sau ― care urmează să fie omologate și dețin un certificat de interoperare valabil. 284 Certificatul de interoperare este eliberat de către laborator producătorului
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
CI) definit în EN-726-3. icManufacturingReferences reprezintă identificatorul producătorului circuitului integrat și elementele de fabricație definite în EN 726-3. 2.10. CardConsecutiveIndex Un indice secvențial al cardului [definiția h)]. CardConsecutiveIndex: : = Șir IA5 [DIMENSIUNE(1)] Atribuirea valorii: (vezi capitolul VII din prezenta anexă) Ordine de incrementare: `0, ..., 9, A, ..., Z, a, ..., z`. 2.11. CardControlActivityDataRecord Informații, stocate pe un card al șoferului sau al atelierului, privind ultimul control la care a fost supus șoferul (cerințele 210 și 225). CardControlActivityDataRecord: : = SECVENȚĂ { controlType Tip de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
CardPrivateKey: : = Exponent privat al cheii RSA. 2.24. CardPublicKey Cheia publică a unui card. CardPublicKey: : = Cheie publică. 2.25. CardRenewalIndex Un indice de reînnoire a cardului [definiția i)]. CardRenewalIndex: : = Șir IA5 (DIMENSIUNE (1)). Atribuirea valorii: (vezi capitolul VII din prezenta anexă). `0` Cardul original. Ordin de creștere: `0, ..., 9, A, ..., Z`. 2.26. CardReplacementIndex Un indice de înlocuire a cardului [definiția j)]. CardReplacementIndex: : = Șir IA5 [DIMENSIUNE (1)] Atribuirea valorii: (vezi capitolul VII din prezenta anexă). `0` Cardul original. Ordin de creștere
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
valorii: (vezi capitolul VII din prezenta anexă). `0` Cardul original. Ordin de creștere: `0, ..., 9, A, ..., Z`. 2.26. CardReplacementIndex Un indice de înlocuire a cardului [definiția j)]. CardReplacementIndex: : = Șir IA5 [DIMENSIUNE (1)] Atribuirea valorii: (vezi capitolul VII din prezenta anexă). `0` Cardul original. Ordin de creștere: `0, ..., 9, A, ..., Z`. 2.27. CardSlotNumber Cod care face distincția între cele două lectoare ale unității montate pe vehicul. CardSlotNumber: : = ÎNTREG { driverSlot (0), co-driverSlot (1) } Atribuirea valorii: nu există specificații suplimentare în acest
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Omologare Omologarea CEE pentru aparatul de înregistrare (sau componentele acestuia) sau pentru un card de tahograf se bazează pe următoarele: ― certificarea securității, efectuată de o autoritate ITSEC, în raport cu un obiectiv de securitate care respectă în totalitate apendicele 10 la prezenta anexă, ― certificarea funcționării, efectuată de o autoritate a unui stat membru, care atestă faptul că articolul testat respectă cerințele prezentei anexe, din punctul de vedere al funcțiilor îndeplinite, preciziei măsurătorilor și caracteristicilor de mediu, ― certificarea interoperării, efectuată de un organ competent
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
certificarea securității, efectuată de o autoritate ITSEC, în raport cu un obiectiv de securitate care respectă în totalitate apendicele 10 la prezenta anexă, ― certificarea funcționării, efectuată de o autoritate a unui stat membru, care atestă faptul că articolul testat respectă cerințele prezentei anexe, din punctul de vedere al funcțiilor îndeplinite, preciziei măsurătorilor și caracteristicilor de mediu, ― certificarea interoperării, efectuată de un organ competent, care atestă faptul că aparatul de înregistrare (sau cardul de tahograf) sunt în întregime interoperabile cu modelele compatibile de card
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
mediu, ― certificarea interoperării, efectuată de un organ competent, care atestă faptul că aparatul de înregistrare (sau cardul de tahograf) sunt în întregime interoperabile cu modelele compatibile de card de tahograf (sau de aparat de înregistrare) (vezi Cap. VIII din prezenta anexă). Prezenta anexă enumeră testele minime care trebuie efectuate de către o autoritate a unui stat membru în cadrul testelor de funcționare, precum și testele minime care trebuie efectuate de organul competent în cadrul testelor de interoperare. Procedurile care vor fi urmate pentru efectuarea testelor
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
interoperării, efectuată de un organ competent, care atestă faptul că aparatul de înregistrare (sau cardul de tahograf) sunt în întregime interoperabile cu modelele compatibile de card de tahograf (sau de aparat de înregistrare) (vezi Cap. VIII din prezenta anexă). Prezenta anexă enumeră testele minime care trebuie efectuate de către o autoritate a unui stat membru în cadrul testelor de funcționare, precum și testele minime care trebuie efectuate de organul competent în cadrul testelor de interoperare. Procedurile care vor fi urmate pentru efectuarea testelor sau tipul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
a unui stat membru în cadrul testelor de funcționare, precum și testele minime care trebuie efectuate de organul competent în cadrul testelor de interoperare. Procedurile care vor fi urmate pentru efectuarea testelor sau tipul testelor nu sunt specificate în cuprinsul prezentului document. Această anexă nu se referă la aspecte privind certificarea securității. Dacă anumite teste necesare pentru omologare sunt efectuate și în cadrul procesului de evaluare și de certificare a securității, ele nu mai trebuie repetate. Într-un asemenea caz, este suficientă inspectarea rezultatelor acestor
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
P2 și Lc) TCS 313-TCS 379 Se verifică dacă operațiunile au fost efectuate pe card (ex.: prin citirea fișierului asupra căruia s-a executat comanda) 6.2. Mesaje de eroare Se testează cel puțin o dată fiecare mesaj de eroare (conform anexei 2) pentru fiecare comandă. Se testează cel puțin o dată fiecare eroare generică (cu excepția erorilor de integritate `6400` verificate în cursul certificării de securitate) 7. Teste în mediu 7.1. Se verifică funcționarea cardurilor în condițiile limită definite în conformitate cu ISO/IEC
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Se verifică, prin descărcarea informațiilor de pe card, dacă toate înregistrările au fost efectuate corect. Se verifică, prin tipărirea zilnică a informațiilor de pe card, dacă toate înregistrările corespondente pot fi citite în bune condiții Apendicele 10 OBIECTIVE GENERALE DE SECURITATE Prezenta anexă specifică conținutul minim obligatoriu al obiectivelor de securitate privind senzorul de mișcare, unitatea montată pe vehicul și cardul de tahograf. Pentru a defini obiectivele de securitate pe baza cărora urmează să solicite certificarea securității, producătorii detaliază și completează documentele în funcție de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
să le atingă. Conține și funcțiile obligatorii de garantare a securității. Documentul precizează nivelul de protecție minim solicitat pentru mecanismele de securitate, precum și nivelul minim de garanție pentru dezvoltare și evaluare. Cerințele menționate în prezentul document sunt cele cuprinse în anexa I B. Pentru a facilita citirea, uneori apare o duplicare a cerințelor din anexa I B și a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
nivelul de protecție minim solicitat pentru mecanismele de securitate, precum și nivelul minim de garanție pentru dezvoltare și evaluare. Cerințele menționate în prezentul document sunt cele cuprinse în anexa I B. Pentru a facilita citirea, uneori apare o duplicare a cerințelor din anexa I B și a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I B inclusă în obiectivul de securitate respectiv, cerința din cadrul anexei I B are
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în anexa I B. Pentru a facilita citirea, uneori apare o duplicare a cerințelor din anexa I B și a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I B inclusă în obiectivul de securitate respectiv, cerința din cadrul anexei I B are prioritate. Cerințele din anexa I B cărora nu li se asociază obiective de securitate nu fac obiectul funcțiilor de garantare a securității. Pericolelor, obiectivelor, mijloacelor procedurale
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
a cerințelor din anexa I B și a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I B inclusă în obiectivul de securitate respectiv, cerința din cadrul anexei I B are prioritate. Cerințele din anexa I B cărora nu li se asociază obiective de securitate nu fac obiectul funcțiilor de garantare a securității. Pericolelor, obiectivelor, mijloacelor procedurale și specificațiilor funcțiilor de garantare a securității le-au fost asociate
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I B inclusă în obiectivul de securitate respectiv, cerința din cadrul anexei I B are prioritate. Cerințele din anexa I B cărora nu li se asociază obiective de securitate nu fac obiectul funcțiilor de garantare a securității. Pericolelor, obiectivelor, mijloacelor procedurale și specificațiilor funcțiilor de garantare a securității le-au fost asociate etichete unice pentru a asigura o mai
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
să le atingă. Conține și funcțiile obligatorii de garantare a securității. Documentul precizează nivelul de protecție minim solicitat pentru mecanismele de securitate, precum și nivelul minim de garanție pentru dezvoltare și evaluare. Cerințele menționate în prezentul document sunt cele cuprinse în anexa I B. Pentru a facilita citirea, uneori apare o duplicare a cerințelor din anexa I B și a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
nivelul de protecție minim solicitat pentru mecanismele de securitate, precum și nivelul minim de garanție pentru dezvoltare și evaluare. Cerințele menționate în prezentul document sunt cele cuprinse în anexa I B. Pentru a facilita citirea, uneori apare o duplicare a cerințelor din anexa I B și a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I B cuprinsă în cerința privind obiectivul de securitate respectiv, cerința din cadrul anexei I
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în anexa I B. Pentru a facilita citirea, uneori apare o duplicare a cerințelor din anexa I B și a celor privind obiectivul de securitate. În caz de ambiguitate între o cerință privind un obiectiv de securitate și o cerință din cadrul anexei I B cuprinsă în cerința privind obiectivul de securitate respectiv, cerința din cadrul anexei I B are prioritate. Cerințele din cuprinsul anexei I B cărora nu li se asociază obiective de securitate nu fac obiectul funcțiilor de garantare a securității. Pericolelor
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]