790,808 matches
-
care se aplică pentru accesul la facilitatea de depozit în perioada zilelor nelucrătoare. 24 Zilele în care sistemul TARGET este închis sunt anunțate pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int); vezi, de asemenea, paginile de internet ale Eurosistemului (anexa 5). 25 În cadrul licitațiilor cu rată fixă pentru operațiuni swap pe devize, BCE stabilește punctele swap pentru operațiune, iar partenerii contractuali fac oferte privind cuantumul devizelor pe care doresc să le vândă (și să le răscumpere) sau să le cumpere
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
devizei și cotația punctelor swap la care doresc să efectueze tranzacții. 27 Calendarul pentru operațiunile de licitație ale Eurosistemului poate fi găsit pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int); vezi, de asemenea, paginile de internet ale Eurosistemului (vezi anexa 5). 28 În prezentul document, expresia "zi lucrătoare a BCN" se referă la orice zi în care banca centrală națională a unui anumit stat membru este deschisă în scopul de a efectua operațiuni de politică monetară ale Eurosistemului. În unele
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
utiliza pentru un credit încă nerambursat, partenerul contractual în cauză este obligat să informeze imediat banca centrală națională relevantă asupra situației. Activele sunt evaluate la zero la următoarea dată de evaluare și poate fi activată o clauză de compensare (vezi anexa 6). În plus, partenerul contractual trebuie să retragă activele în cauză cât mai curând posibil. 51 Art. 1 alin. (26) din Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/12/CE din 20 martie 2000 privind inițierea și desfășurarea activităților instituțiilor
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
utiliza pentru un credit încă nerambursat, partenerul contractual în cauză este obligat să informeze imediat banca centrală națională relevantă asupra situației. Activele sunt evaluate la zero la următoarea dată de evaluare și poate fi activată o clauză de compensare (vezi anexa 6). În plus, partenerul contractual trebuie să retragă activul cât mai curând posibil. 65 Art. 1 alin. (26) din Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/12/CE din 20 martie 2000 privind inițierea și desfășurarea activităților instituțiilor de credit
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
1. 81 JO L 250, 02.10.2003, p. 10. 82 Listele sunt puse la dispoziția publicului pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int). 83 Cadrul de raportare pentru statisticile monetare și bancare ale BCE este prezentat în anexa 4. 84. Vezi Regulamentul Băncii Centrale Europene (CE) nr. 1745/2003 din 12 septembrie 2003 privind aplicarea rezervelor obligatorii (BCE/2003/9). Informații suplimentare privind rata standard de deducere se găsesc pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
nr. 1745/2003 din 12 septembrie 2003 privind aplicarea rezervelor obligatorii (BCE/2003/9). Informații suplimentare privind rata standard de deducere se găsesc pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int); vezi, de asemenea, paginile de internet ale Eurosistemului (anexa 5). 85 Pentru instituțiile cărora li se permite să raporteze în grup date statistice pe bază consolidată în conformitate cu dispozițiile cadrului de raportare pentru statisticile monetare și bancare ale BCE (vezi anexa 4), se acordă o singură deducere pentru întregul grup
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
int); vezi, de asemenea, paginile de internet ale Eurosistemului (anexa 5). 85 Pentru instituțiile cărora li se permite să raporteze în grup date statistice pe bază consolidată în conformitate cu dispozițiile cadrului de raportare pentru statisticile monetare și bancare ale BCE (vezi anexa 4), se acordă o singură deducere pentru întregul grup, cu excepția cazului în care instituțiile furnizează date privind baza de calcul a rezervelor și rezervele constituite într-un mod suficient de detaliat pentru a permite Eurosistemului să verifice exactitatea și calitatea
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
88 Aceste criterii au fost publicate într-o notificare în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene din 11 februarie 2000 cu titlul "Notificarea Băncii Centrale Europene privind impunerea unor sancțiuni pentru încălcarea obligației de a constitui rezervele obligatorii". 1 Conținutul prezentei anexe este furnizat numai cu titlu informativ. 2 JO L 318, 27.11.1998, p. 8. 3 JO L 333, 17.12.2001, p. 1. Acest regulament a înlocuit Regulamentul Băncii Centrale Europene (CE) nr. 2819/98 din 1 decembrie 1998
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
că elaborarea unui model uniform de document de călătorie provizoriu, eliberat de către statele membre cetățenilor Uniunii, acolo unde statul membru de origine al acestor cetățeni nu are reprezentanta diplomatică sau consulară permanentă sau în alte situații descrise în cadrul reglementărilor din anexă ÎI la prezența decizie, este în conformitate cu dispozițiile art. 8c din Tratatul de instituire a Comunității Europene, considerând că instituirea unui document de călătorie provizoriu comun ar putea fi de un real ajutor cetățenilor Uniunii aflați în dificultate, având convingerea că
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
cetățenilor Uniunii aflați în dificultate, având convingerea că instituirea acestui document va demonstra în mod clar avantajele practice ale statutului de cetățean al Uniunii, DECID: Articolul 1 Se instituie un document de călătorie provizoriu, al cărui model uniform figurează în anexa I, care face parte integrantă din prezenta decizie. Regulile care stau la baza eliberării documentului de călătorie provizoriu și măsurile de securizare aferente sunt prevăzute în anexele ÎI și III și fac parte integrantă din prezenta decizie. Regulile și măsurile
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
Se instituie un document de călătorie provizoriu, al cărui model uniform figurează în anexa I, care face parte integrantă din prezenta decizie. Regulile care stau la baza eliberării documentului de călătorie provizoriu și măsurile de securizare aferente sunt prevăzute în anexele ÎI și III și fac parte integrantă din prezenta decizie. Regulile și măsurile respective pot fi modificate prin acordul unanim al statelor membre; modificările aduse produc efecte după o lună de la adoptarea lor, cu excepția cazului în care un stat membru
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
membre asupra finalizării procedurilor prevăzute de sistemul juridic al acestora în scopul aplicării prezenței decizii. Articolul 3 Prezența decizie se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Luxemburg, la 25 iunie 1996. Pentru Consiliu, Președintele, M. PINȚO ANNEX I - ANNEXE I - ANEXO I - BILAG I - ANLAGE - ПАРАРТНМА I- IARSCRIBHINN 1 - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I - LIITE I - BILAGE I - ANEXĂ I EUROPEAN UNION UNION EUROPÉENNE UNIÓN EUROPEA DEN EUROPAEISKE UNION EUROPÄISCHE UNION ΑΟΝΤΑS EORPACH UNIONE EUROPEA EUROPESE UNIE UNIĂO EUROPEA EUROOPAN
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
prezenței decizii. Articolul 3 Prezența decizie se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Luxemburg, la 25 iunie 1996. Pentru Consiliu, Președintele, M. PINȚO ANNEX I - ANNEXE I - ANEXO I - BILAG I - ANLAGE - ПАРАРТНМА I- IARSCRIBHINN 1 - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I - LIITE I - BILAGE I - ANEXĂ I EUROPEAN UNION UNION EUROPÉENNE UNIÓN EUROPEA DEN EUROPAEISKE UNION EUROPÄISCHE UNION ΑΟΝΤΑS EORPACH UNIONE EUROPEA EUROPESE UNIE UNIĂO EUROPEA EUROOPAN UNIONI EUROPEISKA UNIONEN EMERGENCY TRAVEL DOCUMENT TITRE DE VOYAGE PROVISOIRE The Embassy/Consulate
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
9) Giltigt t.o.m. (10) Utfärdat den (11) Registreringsnummer (12) Utfärdande myndighets namnteckning (13) Utfärdande myndighets stämpel ANEXĂ ÎI REGULI PENRU ELIBERAREA DOCUMENTULUI DE CĂLĂTORIE PROVIZORIU 1. Documentul de călătorie provizoriu (DCP), al cărui model uniform este prezentat în anexa I, este un act de călătorie care poate fi eliberat pentru o singură călătorie către statul membru al carui resortisant este solicitantul, țara de reședință permanentă sau, în mod excepțional, catre altă destinație. Documentul poate fi eliberat oricărui resortisant din
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
iar statele cu care sunt în curs negocieri specifice de aderare trebuie să fie informate acum în legătură cu acest lucru , astfel încât să se poată pregăti pentru acceptarea acquis-ului; întrucât, în acest scop, Manualul comun privind controlul la frontierele externe, cu excepția anumitor anexe, precum și alte documente trebuie să fie transmise statelor respective, în ciuda faptului că sunt documente confidențiale; întrucât poate fi necesară și transmiterea deciziilor publice și a declarațiilor Comitetului Executiv, DECIDE: 1. Președinția în exercițiu poate transmite Manualul comun privind controlul la
jrc6282as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91456_a_92243]
-
trebuie să fie transmise statelor respective, în ciuda faptului că sunt documente confidențiale; întrucât poate fi necesară și transmiterea deciziilor publice și a declarațiilor Comitetului Executiv, DECIDE: 1. Președinția în exercițiu poate transmite Manualul comun privind controlul la frontierele externe, fără anexele 6b, 6c și 14b, statelor candidate cu care sunt în curs negocieri specifice pentru aderarea lor la Uniunea Europeană. 2. Grupul Central este împuternicit să decidă, de la caz la caz, asupra transmiterii altor documente confidențiale către aceste state. 3. Când se
jrc6282as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91456_a_92243]
-
CE; 5. se înțelege prin "organism modificat genetic" sau "OMG" un organism modificat genetic, astfel cum este modificat la art. 2 alin. (2) din Directiva 2001/18/CE, cu excepția organismelor obținute prin tehnicile de modificare genetică enumerate în lista din anexa I B la Directiva 2001/18/CE; 6. se înțeleg prin "produse alimentare modificate genetic" produsele alimentare care conțin, constau din sau sunt produse din OMG-uri; 7. se înțeleg prin "furaje modificate genetic" furajele care conțin, constau din sau
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
la dispoziția publicului. (3) Orice cerere cuprinde următoarele elemente: (a) numele și adresa solicitantului; (b) denumirea produsului alimentar și caracteristicile acestuia, inclusiv evenimentul (evenimentele) de transformare utilizat(e); (c) dacă este cazul, informațiile care trebuie furnizate pentru a se conforma anexei II la Protocolul de la Cartagena privind prevenirea riscurilor biotehnologice la Convenția privind diversitatea biologică, denumit în continuare "Protocolul de la Cartagena"; (d) dacă este cazul, o descriere detaliată a metodei de producție și de fabricație; (e) o copie a studiilor, inclusiv
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
din OMG-ul care face obiectul cererii. (5) În cazul OMG-urilor sau al produselor alimentare care conțin sau constau din OMG-uri, cererea este însoțită și de următoarele: (a) un dosar tehnic complet care să furnizeze informațiile prevăzute în anexele III și IV la Directiva 2001/18/CE și informațiile și concluziile privind evaluarea riscurilor realizată în conformitate cu principiile enunțate în anexa II la Directiva 2001/18/ CE sau, dacă introducerea pe piață a OMG-ului a fost autorizată în conformitate cu partea
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
OMG-uri, cererea este însoțită și de următoarele: (a) un dosar tehnic complet care să furnizeze informațiile prevăzute în anexele III și IV la Directiva 2001/18/CE și informațiile și concluziile privind evaluarea riscurilor realizată în conformitate cu principiile enunțate în anexa II la Directiva 2001/18/ CE sau, dacă introducerea pe piață a OMG-ului a fost autorizată în conformitate cu partea C din Directiva 2001/18/CE, o copie a deciziei de acordare a autorizației; (b) un plan de monitorizare a efectelor
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
2001/18/ CE sau, dacă introducerea pe piață a OMG-ului a fost autorizată în conformitate cu partea C din Directiva 2001/18/CE, o copie a deciziei de acordare a autorizației; (b) un plan de monitorizare a efectelor asupra mediului în conformitate cu anexa VII la Directiva 2001/18/CE, inclusiv o propunere privind durata planului de monitorizare; această durată poate fi diferită de perioada propusă pentru aprobare. Într-un astfel de caz, nu se aplică art. 13-24 din Directiva 2001/18/CE. (6
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
5) În cazul în care se emite un aviz în favoarea autorizării produsului alimentar în cauză, avizul conține și următoarele detalii: (a) numele și adresa solicitantului; (b) denumirea produsului alimentar și caracteristicile acestuia; (c) dacă este cazul, informațiile solicitate în temeiul anexei II la Protocolul de la Cartagena; (d) propunerea de etichetare a produsului alimentar și/sau a produselor alimentare obținute din acesta; (e) dacă este cazul, orice condiții sau restricții care trebuie impuse la introducerea pe piață și/sau condițiile și restricțiile
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
publicului. (3) Orice cerere este însoțită de următoarele elemente: (a) numele și adresa solicitantului; (b) denumirea furajului și caracteristicile acestuia, inclusiv operațiunea sau operațiunile de transformare utilizat(e); (c) dacă este cazul, informațiile care trebuie furnizate pentru a se conforma anexei II la Protocolul de la Cartagena; (d) dacă este cazul, o descriere detaliată a metodei de producție și de fabricație și a utilizărilor preconizate ale furajului; (e) o copie a studiilor realizate, inclusiv, dacă este cazul, a studiilor independente, revizuite de
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
obținute din OMG-ul care face obiectul cererii. (5) În cazul OMG-urilor sau al furajelor care conțin sau constau din OMG-uri, cererea este însoțită și de următoarele: (a) un dosar tehnic complet care să furnizeze informațiile prevăzute în anexele III și IV la Directiva 2001/18/CE și informațiile și concluziile privind evaluarea riscurilor realizată în conformitate cu principiile enunțate în anexa II la Directiva 2001/18/ CE sau, în cazul în care introducerea pe piață a OMG-ului a fost
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
OMG-uri, cererea este însoțită și de următoarele: (a) un dosar tehnic complet care să furnizeze informațiile prevăzute în anexele III și IV la Directiva 2001/18/CE și informațiile și concluziile privind evaluarea riscurilor realizată în conformitate cu principiile enunțate în anexa II la Directiva 2001/18/ CE sau, în cazul în care introducerea pe piață a OMG-ului a fost autorizată în conformitate cu partea C din Directiva 2001/18/CE, o copie a deciziei de acordare a autorizației; (b) un plan de
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]