790,808 matches
-
stabilită în alin. (5) sau le poate elimina din aceasta. Articolul 5 Inventarul stocurilor publice La 31 iulie 2004 cel târziu, fiecare nou stat membru comunică lista și cantitățile de mărfuri depozitate în stocurile publice din respectivul stat membru, în conformitate cu anexa IV, capitolul 4, din actul de aderare. Articolul 6 Stocuri naționale de securitate Stocurile prevăzute la art. 4 alin. (4) și art. 5 nu includ stocurile naționale de securitate care au putut fi constituite de noile state membre. Acestea informează
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
poate beneficia de mai mult de o restituire la export. În nici un caz, un produs pentru care s-a vărsat o restituire la export nu este eligibil pentru o restituire la producție, atunci când este utilizat pentru fabricarea produselor prevăzute în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1722/93 al Comisiei 26 sau în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1265/2001 al Comisiei 27. Articolul 10 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare la data intrării în vigoare și sub
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
un produs pentru care s-a vărsat o restituire la export nu este eligibil pentru o restituire la producție, atunci când este utilizat pentru fabricarea produselor prevăzute în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1722/93 al Comisiei 26 sau în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1265/2001 al Comisiei 27. Articolul 10 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare la data intrării în vigoare și sub rezerva intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
rețeaua de informații creată prin Regulamentul nr. 79/65/CEE3 furnizează Comisiei informații obiective și corespunzătoare privind politica agricolă comună. (2) din motive de gestiune, este necesar să se autorizeze Comisia să modifice lista diviziunilor statelor membre care figurează în anexa la Regulamentul nr. 79/65/CEE, la solicitarea unui stat membru. (3) rețeaua de informații este un instrument util care permite Comunității să dezvolte această politică și deservește, prin urmare, statele membre, precum și Comunitatea. Este, prin urmare, necesar ca acele
jrc6212as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91384_a_92171]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 2206/2003 AL COMISIEI din 17 decembrie 2003 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 al Comisiei privind înscrierea anumitor denumiri în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" (Thüringer Leberwurst, Thüringer Rotwurst, Thüringer Rostbratwurst) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității
jrc6224as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91396_a_92183]
-
publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, în conformitate cu art. 6 alin. (2) din regulamentul menționat anterior 3, Comisia a înregistrat o declarație de obiecție admisibilă în temeiul art. 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 pentru denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament, dar a fost ulterior retrasă. (4) În consecință, aceste denumiri trebuie înscrise în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și deci protejate la nivel comunitar ca indicații geografice protejate. (5) Anexa la prezentul
jrc6224as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91396_a_92183]
-
figurează în anexa la prezentul regulament, dar a fost ulterior retrasă. (4) În consecință, aceste denumiri trebuie înscrise în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și deci protejate la nivel comunitar ca indicații geografice protejate. (5) Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/964 al Comisiei, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2054/20035, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează
jrc6224as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91396_a_92183]
-
protejate" și deci protejate la nivel comunitar ca indicații geografice protejate. (5) Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/964 al Comisiei, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2054/20035, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament și aceste denumiri se înscriu ca indicații geografice protejate (IGP) în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate", prevăzut la
jrc6224as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91396_a_92183]
-
prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/964 al Comisiei, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2054/20035, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament și aceste denumiri se înscriu ca indicații geografice protejate (IGP) în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate", prevăzut la art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Articolul 2 Prezentul regulament
jrc6224as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91396_a_92183]
-
publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ PRODUSE ÎNSCRISE ÎN ANEXA I LA TRATAT DESTINATE CONSUMULUI UMAN Produse pe bază de carne GERMANIA Thüringer Leberwurst (IGP) Thüringer Rotwurst (IGP) Thüringer Rostbratwurst (IGP) 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 1. 2 JO L 122, 16.5.2003, p. 1. 3
jrc6224as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91396_a_92183]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 2275/2003 AL COMISIEI din 22 decembrie 2003 de completare a anexei la Regulamentul (CEE) nr. 2400/96 privind înregistrarea anumitor denumiri în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" (Spressa delle Giudicarie) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul
jrc6235as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91407_a_92194]
-
conține toate elementele prevăzute la art. 4. (3) Nu s-a transmis Comisiei nici o declarație de obiecție, în sensul art. 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, în urma publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene3 a denumirii care figurează în anexa la prezentul regulament. (4) În consecință, această denumire poate fi înscrisă în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și deci protejată la nivel comunitar ca denumire de origine protejată. (5) Anexa la prezentul regulament completează anexa
jrc6235as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91407_a_92194]
-
a denumirii care figurează în anexa la prezentul regulament. (4) În consecință, această denumire poate fi înscrisă în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" și deci protejată la nivel comunitar ca denumire de origine protejată. (5) Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/964 al Comisiei, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2206/20035, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirea care figurează
jrc6235as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91407_a_92194]
-
și deci protejată la nivel comunitar ca denumire de origine protejată. (5) Anexa la prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/964 al Comisiei, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2206/20035, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirea care figurează în anexa la prezentul regulament și această denumire se înscrie în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" ca denumire de origine protejată (DOP), prevăzut
jrc6235as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91407_a_92194]
-
prezentul regulament completează anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/964 al Comisiei, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2206/20035, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 se completează cu denumirea care figurează în anexa la prezentul regulament și această denumire se înscrie în "Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate" ca denumire de origine protejată (DOP), prevăzut la art. 6 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Articolul 2 Prezentul
jrc6235as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91407_a_92194]
-
de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 decembrie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ PRODUSE DIN ANEXA I LA TRATAT DESTINATE CONSUMULUI UMAN Brânzeturi ITALIA Spressa delle Giudicarie (DOP) 1 JO L 208, 24.7.1992, p. 1. 2 JO L 122, 16.5.2003, p. 1. 3 JO C 88, 11.4.2003, p. 12 (Spressa
jrc6235as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91407_a_92194]
-
1) din Directiva 2001/18/CE; 2. "organism modificat genetic" sau "OMG" înseamnă organism modificat genetic conform definiției din art. 2 alin. (2) din Directiva 2001/18/CE, cu excepția organismelor obținute prin tehnicile de modificare genetică prevăzute în lista din Anexa IB la Directiva 2001/18/CE; 3. "diseminare deliberată" înseamnă diseminarea deliberată conform definiției din art. 2 alin. (3) din Directiva 2001/18/CE; 4. "introducere pe piață" înseamnă introducerea pe piață conform definiției din art. 2 alin. (4) din
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
și a non-părților de import Exportatorul asigură notificarea în scris către autoritatea competentă a părții sau a non-părții de import înainte de prima deplasare transfrontalieră deliberată a unui OMG destinat diseminării în mediu în mod deliberat și destinat utilizării indicate în conformitate cu anexa I pct. (i). Notificarea cuprinde cel puțin informațiile indicate în anexa I. Exportatorul asigură acuratețea informațiilor cuprinse în notificare. Articolul 5 Cazuri de non-decizie (1) Dacă partea de import nu confirmă primirea notificării sau nu își comunică decizia, acest lucru
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
autoritatea competentă a părții sau a non-părții de import înainte de prima deplasare transfrontalieră deliberată a unui OMG destinat diseminării în mediu în mod deliberat și destinat utilizării indicate în conformitate cu anexa I pct. (i). Notificarea cuprinde cel puțin informațiile indicate în anexa I. Exportatorul asigură acuratețea informațiilor cuprinse în notificare. Articolul 5 Cazuri de non-decizie (1) Dacă partea de import nu confirmă primirea notificării sau nu își comunică decizia, acest lucru nu implică acordul său față de o deplasarea transfrontalieră deliberată. Nici o primă
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
nu este destinat utilizării directe ca aliment sau furaj sau prelucrării într-o țară terță fără a se lua o decizie ulterioară în acest sens. (2) Informațiile menționate în alin. (1) și transmise BCH conțin cel puțin informațiile precizate în anexa II. (3) Comisia sau statul membru menționat în alin. (1) procesează solicitările care le sunt înaintate de către orice parte sau non-parte pentru obținerea de informații suplimentare privind deciziile menționate în alin. (1). (4) Comisia sau statul membru menționat în alin
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
fi afectate pentru a le da posibilitatea să determine reacțiile adecvate și să întreprindă acțiunile necesare, inclusiv măsurile de urgență pentru a reduce la minimum orice efecte adverse semnificative. (3) Orice informații comunicate conform alin. (2) cuprind informațiile prevăzute în anexa III. CAPITOLUL IV DISPOZIȚII COMUNE Articolul 15 Participarea la procedura internațională de informare (1) Fără să aducă atingere protejării informațiilor confidențiale în conformitate cu dispozițiile Protocolului, statele membre informează BCH și Comisia cu privire la: (a) legislația națională și liniile directoare relevante pentru punerea
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
în conformitate cu art. 11 și art. 20 alin. (3) lit. (d) din Protocol; (d) orice rezumat al analizelor de risc sau al analizelor ecologice privind OMG rezultate din procesul de reglementare al Comunității și realizate în conformitate cu procedurile similare celor prevăzute în anexa II la Directiva 2001/18/CE, inclusiv, dacă este cazul, informațiile relevante privind produsele obținute din astfel de OMG, și anume materialele prelucrate obținute din OMG, care conțin combinații noi detectabile de material genetic replicabil obținut prin utilizarea biotehnologiei moderne
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
tehnica utilizată și caracteristicile rezultate ale OMG. (i) Utilizarea preconizată a OMG sau a produselor obținute din acesta, adică materiale prelucrate obținute din OMG, care conțin combinații noi detectabile de material genetic replicabil obținute prin tehnicile cuprinse în lista din anexa I A, partea 1 la Directiva 2001/18/CE. (j) Cantitatea sau volumul de OMG care urmează să fie transferat. (k) Un raport anterior și existent de analiză a riscurilor în concordanță cu anexa II din Directiva 2001/18/CE
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
prin tehnicile cuprinse în lista din anexa I A, partea 1 la Directiva 2001/18/CE. (j) Cantitatea sau volumul de OMG care urmează să fie transferat. (k) Un raport anterior și existent de analiză a riscurilor în concordanță cu anexa II din Directiva 2001/18/CE. (l) Metodele recomandate pentru manipularea, depozitarea, transportul și utilizarea în condiții de siguranță, inclusiv pentru proceduri de ambalare, etichetare, documentare, eliminare și urgență, dacă este cazul. (m) Statutul reglementat al OMG în statul de
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
care organismele pot persista sau prolifera. (h) Statutul taxonomic, denumirea comună, punctul de recoltare sau de achiziție și caracteristicile organismului sau organismelor donatoare în raport cu biosiguranța. (i) Utilizările aprobate ale OMG. (j) Un raport de analiză a riscurilor în concordanță cu anexa II la Directiva 2001/18/CE. (k) Metodele recomandate pentru manipularea, depozitarea, transportul și utilizarea în condiții de siguranță, inclusiv pentru proceduri de ambalare, etichetare, documentare, eliminare și urgență, dacă este cazul. ANEXA III INFORMAȚII SOLICITATE CONFORM ART. 14 (a
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]