790,808 matches
-
Uniunii economice și monetare 1 (denumit în continuare "acordul din 1 septembrie 1998") a fost modificat de trei ori. Introducerea unui nou criteriu pentru contrapartidele eligibile să efectueze direct cu BCE intervenții la limitele intervalului necesită o nouă modificare a anexei I la acordul din 1 septembrie 1998. Prin urmare, din motive de claritate și transparență, acordul din 1 septembrie 1998 trebuie înlocuit de un nou acord. (2) Consiliul European a convenit, în rezoluția sa din 16 iunie 1997 (denumită în
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
comun acord, limitele superioare și inferioare ale cursurilor bilaterale între euro și monedele participante din afara zonei euro, pentru intervenții automate. Aceste rate se transmit în comun pieței de către BCE și BCN participante din afara zonei euro, cotate în conformitate cu convenția menționată în anexa I. II. INTERVENȚIA Articolul 2 Dispoziții generale 2.1. Intervenția se efectuează, în principiu, în euro și în monedele participante din afara zonei euro. BCE și BCN participante din afara zonei euro se informează reciproc cu privire la toate intervențiile asupra schimburilor valutare destinate
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
strict confidențial celelalte autorități monetare implicate și toate celelalte state membre participante din afara zonei euro cu privire la orice intenție de suspendare a intervenției. 3.3. În cazul intervenției la limitele intervalului se aplică plata ulterioară plății, astfel cum se prevede la anexa I. Articolul 4 Intervenție coordonată în interiorul intervalului BCE și BCN participante din afara zonei euro pot conveni asupra unei intervenții coordonate în interiorul intervalului. Articolul 5 Proceduri de intervenție și alte tranzacții 5.1. Acordul prealabil al BCN din afara zonei euro care
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
foarte scurt poate, cu acordul băncii centrale care emite moneda de intervenție, să fie pusă la dispoziție în următoarele condiții: (a) suma cumulativă a finanțării puse la dispoziția băncii centrale debitoare nu depășește plafonul prevăzut pentru aceasta din urmă în anexa II; (b) banca centrală debitoare folosește în mod corespunzător rezervele sale valutare înainte de a recurge la această facilitate. Articolul 9 Remunerație 9.1. Soldurile existente pentru finanțarea pe termen foarte scurt se plătesc la cursul reprezentativ la trei luni al
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
nu poate fi prelungită automat decât o singură dată pentru o perioadă de maximum trei luni; (b) suma totală a datoriei rezultată din aplicarea prezentului articol nu poate în nici un moment să depășească plafonul prevăzut pentru banca centrală debitoare în anexa II. Articolul 11 Reînnoire prin acord comun 11.1. Orice datorie care depășește plafonul prevăzut în anexa II poate fi reînnoită o dată pentru trei luni cu acordul băncii centrale creditoare. 11.2. Orice datorie deja reînnoită automat pentru trei luni
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
suma totală a datoriei rezultată din aplicarea prezentului articol nu poate în nici un moment să depășească plafonul prevăzut pentru banca centrală debitoare în anexa II. Articolul 11 Reînnoire prin acord comun 11.1. Orice datorie care depășește plafonul prevăzut în anexa II poate fi reînnoită o dată pentru trei luni cu acordul băncii centrale creditoare. 11.2. Orice datorie deja reînnoită automat pentru trei luni poate fi reînnoită a doua oară pentru încă trei luni, cu acordul băncii centrale creditoare. Articolul 12
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
atât de către BCE, cât și de către BCN din zona euro. BCN participante din afara zonei euro aplică plata ulterioară plății în cazul în care au rolul de corespondent pentru BCN din zona euro și pentru BCE, în conformitate cu dispozițiile prevăzute în prezenta anexă; BCN din afara zonei euro, dar care participă la MCS II pot, în cazul în care așa consideră de cuviință, să adopte aceeași procedură plății ulterioară plății atunci când reglementează intervențiile la limitele intervalului pe care le-au efectuat pe cont propriu
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
restricțiile prevăzute în titlul III al programelor de mai sus în ceea ce privește inițierea activităților menționate la art. 2 și exercitarea acestora. Articolul 2 Dispozițiile prezentei directive se aplică: 1. activităților independente de reasigurare și retrocedare cuprinse în fostul grup 630 al anexei I la programul general de eliminare a restricțiilor la libertatea de stabilire; 2. activităților de reasigurare și retrocedare desfășurate de persoanele fizice și societățile prevăzute la art. 1 care practică în același timp asigurarea directă, pe de o parte, și
jrc28as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85160_a_85947]
-
DECIZIA COMITETULUI MIXT AL SEE nr. 174/2002 din 6 decembrie 2002 de modificare a anexei XX (Mediu) la Acordul SEE COMITETUL MIXT AL SEE, având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, modificat de Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "Acordul", în special art. 98, întrucât: (1) Anexa XX
jrc4as1960 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85136_a_85923]
-
a anexei XX (Mediu) la Acordul SEE COMITETUL MIXT AL SEE, având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, modificat de Protocolul de adaptare a Acordului privind Spațiul Economic European, denumit în continuare "Acordul", în special art. 98, întrucât: (1) Anexa XX la Acord a fost modificată de Decizia Comitetului Mixt al SEE nr. 149/2002 din 8 noiembrie 20021. (2) Decizia Comisiei 2002/272/CE din 25 martie 2002 de stabilire a criteriilor ecologice pentru atribuirea etichetelor ecologice comunitare pentru
jrc4as1960 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85136_a_85923]
-
272/CE din 25 martie 2002 de stabilire a criteriilor ecologice pentru atribuirea etichetelor ecologice comunitare pentru pardoseli rigide 2 trebuie încorporată în Acord, DECID: Articolul 1 După pct. 2eu se inserează următorul punct (Decizia Comisiei 2002/255/CE) din anexa XX la Acord: "2ev. 32002 D 0272: Decizia Comisiei 2002/272/CE din 25 martie 2002 de stabilire a criteriilor ecologice pentru atribuirea etichetelor ecologice comunitare pentru pardoseli rigide (JO L 94, 11.04.2002, p. 13)." Articolul 2 Textul
jrc4as1960 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85136_a_85923]
-
înaintate până la 20 septembrie cel târziu Comisiei care, prin derogare de la art. VIII alin. (2) din prezentul statut, are o lună la dispoziție pentru a-și exercita dreptulde veto. 4. Anual se întocmește un bilanț până la 31 decembrie, împreună cu o anexă ce conține contul de exploatare. Acesta trebuie înaintat până la 1 martie Comisiei de audit prevăzută în art. 180 din Tratat, care raportează cu privire la conturile Agenției. 5. Directorul general întocmește anual un raport privind operațiunile exercițiului financiar precedent. 6. Comisia primește
jrc8as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85140_a_85927]
-
înțelesul prezentei directive, locurile de muncă care solicită cunoștințe specific nucleare a căror dobândire necesită o formare profesională specială sau cel puțin cinci luni de practică și care se referă la: (a) cercetările privind energia nucleară în domeniile enumerate în anexa I la tratat; (b) conducerea, întreținerea, repararea sau exploatarea tehnică a instalațiilor și a aparaturii servind la: - producția, separarea sau orice utilizare a minereurilor, a materiilor prime și a materiilor fisionabile speciale, precum și la retratarea combustibililor nucleari iradiați; - separarea izotopilor
jrc14as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85146_a_85933]
-
dispozițiile părții a patra din Tratatul CE REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE, REUNIȚI ÎN CADRUL CONSILIULUI, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, după consultarea Comisiei, după consultarea Băncii Europene de Investiții, întrucât: (1) Punctul 3 din anexa Ia la Acordul de parteneriat dintre membrii Grupului de state din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 20001 (denumit în
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
precum și elementelor acordului referitoare la acesta vor fi decise de Consiliul de miniștri, prin derogare de la articolul 95 din prezentul acord". (2) Consiliul de miniștri ai ACP-CE, reunit la Port Moresby (Papua Noua Guinee) la 1 și 2 iunie 2006, a adoptat anexa Ib la Acordul de parteneriat ACP-CE și a convenit să se stabilească suma globală a ajutorului alocat de Comunitate pentru statele ACP în baza cadrului financiar multianual pentru perioada 2008-2013, în cadrul Acordului de parteneriat ACP-CE, la 21 966 milioane EUR
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
alocate statelor ACP; (ii) 286 milioane EUR sunt alocate TTPM; (iii) 430 milioane EUR sunt alocate Comisiei pentru a finanța cheltuielile prevăzute la articolul 6 legate de programarea și punerea în aplicare a FED de către Comisie. (b) Fondurile prevăzute în anexa I la Acordul de parteneriat ACP-CE și în anexa IIA la Decizia de asociere și alocate în cadrul celui de-al nouălea FED pentru a finanța resursele Facilității pentru investiții stabilită în anexa IIC la Decizia de asociere (denumită în continuare
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
TTPM; (iii) 430 milioane EUR sunt alocate Comisiei pentru a finanța cheltuielile prevăzute la articolul 6 legate de programarea și punerea în aplicare a FED de către Comisie. (b) Fondurile prevăzute în anexa I la Acordul de parteneriat ACP-CE și în anexa IIA la Decizia de asociere și alocate în cadrul celui de-al nouălea FED pentru a finanța resursele Facilității pentru investiții stabilită în anexa IIC la Decizia de asociere (denumită în continuare "Facilitatea pentru investiții") nu sunt prevăzute în Decizia 2005
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
a FED de către Comisie. (b) Fondurile prevăzute în anexa I la Acordul de parteneriat ACP-CE și în anexa IIA la Decizia de asociere și alocate în cadrul celui de-al nouălea FED pentru a finanța resursele Facilității pentru investiții stabilită în anexa IIC la Decizia de asociere (denumită în continuare "Facilitatea pentru investiții") nu sunt prevăzute în Decizia 2005/446/CE, care stabilește data limită până la care pot fi angajate fondurile celui de-al nouălea FED. Aceste fonduri vor fi transferate celui
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
generate de operațiunile finanțate în baza angajamentelor asumate în cadrul FED anterioare și de sumele din cadrul celui de-al zecelea FED care sunt gestionate de Comisie și depuse la agenții de plată din Europa prevăzuți la articolul 37 alineatul (1) din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-CE vor fi creditate într-unul sau mai multe conturi bancare deschise pe numele Comisiei și vor fi utilizate în conformitate cu dispozițiile articolului 6. Utilizarea veniturilor provenite din dobânzile generate de sumele din cadrul celui de-al
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
i), este repartizată între diferitele instrumente de cooperare după cum urmează: (a) 17 766 milioane EUR pentru finanțarea de programe orientative naționale și regionale. Această sumă va servi la finanțarea: (i) programelor orientative naționale ale statelor ACP în conformitate cu articolele 1-5 din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-CE; (ii) programelor orientative regionale de sprijin pentru cooperarea și integrarea regională și interregională a statelor ACP, în conformitate cu articolele 6-11, articolul 13 alineatul (1) și articolul 14 din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-CE
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
statelor ACP în conformitate cu articolele 1-5 din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-CE; (ii) programelor orientative regionale de sprijin pentru cooperarea și integrarea regională și interregională a statelor ACP, în conformitate cu articolele 6-11, articolul 13 alineatul (1) și articolul 14 din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-CE. (b) 2 700 milioane EUR pentru finanțarea cooperării intra-ACP și interregionale cu toate statele ACP sau cu un număr mare dintre acestea, în conformitate cu articolul 12, articolul 13 alineatul (2) și articolul 14 din
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
IV la Acordul de parteneriat ACP-CE. (b) 2 700 milioane EUR pentru finanțarea cooperării intra-ACP și interregionale cu toate statele ACP sau cu un număr mare dintre acestea, în conformitate cu articolul 12, articolul 13 alineatul (2) și articolul 14 din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-CE în ceea ce privește procedurile de punere în aplicare și de gestionare. Această sumă include susținerea structurală a instituțiilor comune: CDE și CTA prevăzute în anexa III la Acordul de parteneriat ACP-CE și supravegheate în conformitate cu normele și
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
în conformitate cu articolul 12, articolul 13 alineatul (2) și articolul 14 din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-CE în ceea ce privește procedurile de punere în aplicare și de gestionare. Această sumă include susținerea structurală a instituțiilor comune: CDE și CTA prevăzute în anexa III la Acordul de parteneriat ACP-CE și supravegheate în conformitate cu normele și procedurile prevăzute în anexa menționată mai sus, precum și adunarea parlamentară paritară prevăzută la articolul 17 din acord. Această sumă acoperă și ajutorul pentru cheltuielile de funcționare ale secretariatului ACP
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
de parteneriat ACP-CE în ceea ce privește procedurile de punere în aplicare și de gestionare. Această sumă include susținerea structurală a instituțiilor comune: CDE și CTA prevăzute în anexa III la Acordul de parteneriat ACP-CE și supravegheate în conformitate cu normele și procedurile prevăzute în anexa menționată mai sus, precum și adunarea parlamentară paritară prevăzută la articolul 17 din acord. Această sumă acoperă și ajutorul pentru cheltuielile de funcționare ale secretariatului ACP prevăzute la punctele 1 și 2 din Protocolul nr. 1 anexat la Acordul de parteneriat
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
preluat de bugetul comunitar, pentru a atenua consecințele negative ale fluctuațiilor pe termen scurt ale veniturilor din export. (d) 1 500 milioane EUR sub forma unei alocări către BEI în vederea finanțării Facilității pentru investiții, în conformitate cu modalitățile și condițiile enunțate în anexa II la Acordul de parteneriat ACP-CE. Această sumă cuprinde o contribuție de 1 100 milioane EUR care se adaugă la resursele Facilității pentru investiții, gestionată ca un fond de rulment, și o contribuție de 400 milioane EUR sub formă de
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]