790,808 matches
-
articolul 13 alineatul (3) din Convenția de la Basel, l-a întocmit și l-a prezentat Secretariatului Convenției respective. (2) Înainte de încheierea fiecărui an calendaristic, statele membre întocmesc, de asemenea, un raport pentru anul anterior, pe baza chestionarului suplimentar prevăzut la anexa IX, pe care îl trimit Comisiei. (3) Rapoartele întocmite de statele membre în conformitate cu alineatele (1) și (2) se transmit Comisiei în format electronic. (4) Pe baza acestor rapoarte, Comisia întocmește, o dată la trei ani, un raport privind punerea în aplicare
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
problemele ridicate de punerea în aplicare a prezentului regulament. Părțile interesate sunt invitate să participe la aceste întruniri sau la părți ale acestora, atunci când toate statele membre și Comisia sunt de acord că acest lucru este adecvat. Articolul 58 Modificarea anexelor (1) Comisia poate modifica anexele prin regulamente și în conformitate cu procedura menționată la articolul 18 alineatul (3) din Directiva 2006/12/CE pentru a ține seama de progresul științific și tehnic. În afară de aceasta: (a) se modifică anexele I, II, III, IIIA
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
aplicare a prezentului regulament. Părțile interesate sunt invitate să participe la aceste întruniri sau la părți ale acestora, atunci când toate statele membre și Comisia sunt de acord că acest lucru este adecvat. Articolul 58 Modificarea anexelor (1) Comisia poate modifica anexele prin regulamente și în conformitate cu procedura menționată la articolul 18 alineatul (3) din Directiva 2006/12/CE pentru a ține seama de progresul științific și tehnic. În afară de aceasta: (a) se modifică anexele I, II, III, IIIA, IV și V pentru a
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
adecvat. Articolul 58 Modificarea anexelor (1) Comisia poate modifica anexele prin regulamente și în conformitate cu procedura menționată la articolul 18 alineatul (3) din Directiva 2006/12/CE pentru a ține seama de progresul științific și tehnic. În afară de aceasta: (a) se modifică anexele I, II, III, IIIA, IV și V pentru a ține seama de modificările stabilite în conformitate cu Convenția de la Basel și cu Decizia OCDE; în afară de aceasta, anexa IC privind instrucțiuni specifice de completare a documentelor de notificare și circulație se completează până la
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
CE pentru a ține seama de progresul științific și tehnic. În afară de aceasta: (a) se modifică anexele I, II, III, IIIA, IV și V pentru a ține seama de modificările stabilite în conformitate cu Convenția de la Basel și cu Decizia OCDE; în afară de aceasta, anexa IC privind instrucțiuni specifice de completare a documentelor de notificare și circulație se completează până la data punerii în aplicare a prezentului regulament, având în vedere instrucțiunile OCDE; (b) deșeurile neclasificate pot fi introduse provizoriu la anexa IIIB, IV sau V
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Decizia OCDE; în afară de aceasta, anexa IC privind instrucțiuni specifice de completare a documentelor de notificare și circulație se completează până la data punerii în aplicare a prezentului regulament, având în vedere instrucțiunile OCDE; (b) deșeurile neclasificate pot fi introduse provizoriu la anexa IIIB, IV sau V până la luarea unei decizii privind includerea acestora în anexele corespunzătoare la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE; (c) în urma prezentării unei solicitări de către un stat membru, amestecurile de două sau mai multe deșeuri enumerate la
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de notificare și circulație se completează până la data punerii în aplicare a prezentului regulament, având în vedere instrucțiunile OCDE; (b) deșeurile neclasificate pot fi introduse provizoriu la anexa IIIB, IV sau V până la luarea unei decizii privind includerea acestora în anexele corespunzătoare la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE; (c) în urma prezentării unei solicitări de către un stat membru, amestecurile de două sau mai multe deșeuri enumerate la anexa III pot fi luate în considerare pentru a fi incluse provizoriu la
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
IIIB, IV sau V până la luarea unei decizii privind includerea acestora în anexele corespunzătoare la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE; (c) în urma prezentării unei solicitări de către un stat membru, amestecurile de două sau mai multe deșeuri enumerate la anexa III pot fi luate în considerare pentru a fi incluse provizoriu la anexa IIIA în cazurile menționate la articolul 3 alineatul (2), până la luarea unei decizii privind includerea acestora în anexele pertinente la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
corespunzătoare la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE; (c) în urma prezentării unei solicitări de către un stat membru, amestecurile de două sau mai multe deșeuri enumerate la anexa III pot fi luate în considerare pentru a fi incluse provizoriu la anexa IIIA în cazurile menționate la articolul 3 alineatul (2), până la luarea unei decizii privind includerea acestora în anexele pertinente la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE. Rubricile inițiale care trebuie incluse la anexa IIIA se inserează, în cazul în
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
amestecurile de două sau mai multe deșeuri enumerate la anexa III pot fi luate în considerare pentru a fi incluse provizoriu la anexa IIIA în cazurile menționate la articolul 3 alineatul (2), până la luarea unei decizii privind includerea acestora în anexele pertinente la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE. Rubricile inițiale care trebuie incluse la anexa IIIA se inserează, în cazul în care acest lucru este posibil, până la data punerii în aplicare a prezentului regulament, dar nu mai târziu de
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
pentru a fi incluse provizoriu la anexa IIIA în cazurile menționate la articolul 3 alineatul (2), până la luarea unei decizii privind includerea acestora în anexele pertinente la Convenția de la Basel sau la Decizia OCDE. Rubricile inițiale care trebuie incluse la anexa IIIA se inserează, în cazul în care acest lucru este posibil, până la data punerii în aplicare a prezentului regulament, dar nu mai târziu de 6 luni de la data respectivă. Anexa IIIA poate prevedea ca una sau mai multe dintre rubricile
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
sau la Decizia OCDE. Rubricile inițiale care trebuie incluse la anexa IIIA se inserează, în cazul în care acest lucru este posibil, până la data punerii în aplicare a prezentului regulament, dar nu mai târziu de 6 luni de la data respectivă. Anexa IIIA poate prevedea ca una sau mai multe dintre rubricile respective să nu se aplice pentru exporturile în țări cărora nu li se aplică Decizia OCDE; (d) cazurile excepționale menționate la articolul 3 alineatul (3) se determină și, după caz
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
sau mai multe dintre rubricile respective să nu se aplice pentru exporturile în țări cărora nu li se aplică Decizia OCDE; (d) cazurile excepționale menționate la articolul 3 alineatul (3) se determină și, după caz, deșeurile respective se adaugă la anexele IVA și V și se elimină de la anexa III; (e) anexa V se modifică pentru a reflecta modificările convenite ale listei de deșeuri periculoase adoptate în conformitate cu articolul 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE; (f) anexa VIII se modifică
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
se aplice pentru exporturile în țări cărora nu li se aplică Decizia OCDE; (d) cazurile excepționale menționate la articolul 3 alineatul (3) se determină și, după caz, deșeurile respective se adaugă la anexele IVA și V și se elimină de la anexa III; (e) anexa V se modifică pentru a reflecta modificările convenite ale listei de deșeuri periculoase adoptate în conformitate cu articolul 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE; (f) anexa VIII se modifică pentru a reflecta convențiile și acordurile internaționale pertinente
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
exporturile în țări cărora nu li se aplică Decizia OCDE; (d) cazurile excepționale menționate la articolul 3 alineatul (3) se determină și, după caz, deșeurile respective se adaugă la anexele IVA și V și se elimină de la anexa III; (e) anexa V se modifică pentru a reflecta modificările convenite ale listei de deșeuri periculoase adoptate în conformitate cu articolul 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE; (f) anexa VIII se modifică pentru a reflecta convențiile și acordurile internaționale pertinente. (2) Atunci când modifică
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
se adaugă la anexele IVA și V și se elimină de la anexa III; (e) anexa V se modifică pentru a reflecta modificările convenite ale listei de deșeuri periculoase adoptate în conformitate cu articolul 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE; (f) anexa VIII se modifică pentru a reflecta convențiile și acordurile internaționale pertinente. (2) Atunci când modifică anexa IX, comitetul instituit prin Directiva 91/692/CEE a Consiliului din 23 decembrie 1991 de standardizare și raționalizare a rapoartelor privind aplicarea anumitor directive referitoare
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
V se modifică pentru a reflecta modificările convenite ale listei de deșeuri periculoase adoptate în conformitate cu articolul 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE; (f) anexa VIII se modifică pentru a reflecta convențiile și acordurile internaționale pertinente. (2) Atunci când modifică anexa IX, comitetul instituit prin Directiva 91/692/CEE a Consiliului din 23 decembrie 1991 de standardizare și raționalizare a rapoartelor privind aplicarea anumitor directive referitoare la mediu 22 participă la deliberări cu drepturi depline. (3) Perioada prevăzută la articolul 5
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
93 și articolul 51 din prezentul regulament se bazează pe chestionarul prevăzut de Decizia 1999/412/CE. Articolul 63 Aranjamente tranzitorii pentru anumite state membre (1) Până la 31 decembrie 2010, toate transferurile către Letonia de deșeuri destinate recuperării menționate la anexele III și IV, precum și transferurile de deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexele respective fac obiectul procedurii de notificare și de acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, autoritățile competente se opun transferurilor de
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
412/CE. Articolul 63 Aranjamente tranzitorii pentru anumite state membre (1) Până la 31 decembrie 2010, toate transferurile către Letonia de deșeuri destinate recuperării menționate la anexele III și IV, precum și transferurile de deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexele respective fac obiectul procedurii de notificare și de acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, autoritățile competente se opun transferurilor de deșeuri destinate recuperării menționate la anexele III și IV și transferurilor de deșeuri destinate recuperării
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexele respective fac obiectul procedurii de notificare și de acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, autoritățile competente se opun transferurilor de deșeuri destinate recuperării menționate la anexele III și IV și transferurilor de deșeuri destinate recuperării care nu sunt menționate la anexele respective într-o instalație care beneficiază de o derogare temporară de la anumite dispoziții din Directiva 96/61/ CE în perioada în care instalației de destinație
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
notificare și de acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, autoritățile competente se opun transferurilor de deșeuri destinate recuperării menționate la anexele III și IV și transferurilor de deșeuri destinate recuperării care nu sunt menționate la anexele respective într-o instalație care beneficiază de o derogare temporară de la anumite dispoziții din Directiva 96/61/ CE în perioada în care instalației de destinație i se aplică derogarea temporară. (2) Până la 31 decembrie 2012, toate transferurile către Polonia de
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
beneficiază de o derogare temporară de la anumite dispoziții din Directiva 96/61/ CE în perioada în care instalației de destinație i se aplică derogarea temporară. (2) Până la 31 decembrie 2012, toate transferurile către Polonia de deșeuri destinate recuperării enumerate la anexa III fac obiectul procedurii de notificare și acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, până la 31 decembrie 2007, autoritățile competente pot formula obiecții împotriva transferurilor efectuate în Polonia de următoarele deșeuri destinate recuperării enumerate la anexele
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
anexa III fac obiectul procedurii de notificare și acord preliminar scris în conformitate cu titlul II. Prin derogare de la articolul 12, până la 31 decembrie 2007, autoritățile competente pot formula obiecții împotriva transferurilor efectuate în Polonia de următoarele deșeuri destinate recuperării enumerate la anexele II și IV, în conformitate cu motivele prevăzute la articolul 11: B2020 și GE020 (deșeuri de sticlă) B2070 B2080 B2100 B2120 B3010 și GH013 (deșeuri solide de plastic) B3020 (deșeuri de hârtie) B3140 (anvelope uzate) Y46 Y47 A1010 și A1030 (numai liniuțele
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
articolul 18 alineatul (3) din Directiva 2006/12/CE. Prin derogare de la articolul 12, până la 31 decembrie 2012, autoritățile competente pot formula obiecții în conformitate cu motivele prevăzute la articolul 11, transferurilor către Polonia de: (a) următoarele deșeuri destinate recuperării, menționate la anexa IV: A2050 A3030 A3180, cu excepția naftalinelor policlorurate (PCN) A3190 A4110 A4120 RB020 și de (b) deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexe. Prin derogare de la articolul 12, autoritățile competente se opun transferurilor de deșeuri destinate recuperării enumerate la
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
motivele prevăzute la articolul 11, transferurilor către Polonia de: (a) următoarele deșeuri destinate recuperării, menționate la anexa IV: A2050 A3030 A3180, cu excepția naftalinelor policlorurate (PCN) A3190 A4110 A4120 RB020 și de (b) deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexe. Prin derogare de la articolul 12, autoritățile competente se opun transferurilor de deșeuri destinate recuperării enumerate la anexele III și IV și transferurilor de deșeuri destinate recuperării care nu sunt enumerate la anexele respective într-o instalație care beneficiază de derogări
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]