790,808 matches
-
în anexă, cantitățile puse în liberă circulație depășesc nivelul de declanșare corespunzător, Comisia impune un drept suplimentar, cu excepția cazurilor în care importurile nu riscă să perturbe piața comunitară sau în care efectele ar fi disproporționate în raport cu obiectivul urmărit." Articolul 2 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1555/96 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 septembrie 2006. Prezentul regulament este
32006R1242-ro () [Corola-website/Law/295438_a_296767]
-
Comisia impune un drept suplimentar, cu excepția cazurilor în care importurile nu riscă să perturbe piața comunitară sau în care efectele ar fi disproporționate în raport cu obiectivul urmărit." Articolul 2 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1555/96 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 septembrie 2006. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele
32006R1242-ro () [Corola-website/Law/295438_a_296767]
-
al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 septembrie 2006. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 august 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXĂ Fără a aduce atingere normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, denumirea mărfurilor se consideră ca având numai o valoare indicativă. Domeniul de aplicare a drepturilor suplimentare se determină, în cadrul acestei anexe, prin domeniul de aplicare a codurilor NC, astfel cum
32006R1242-ro () [Corola-website/Law/295438_a_296767]
-
Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXĂ Fără a aduce atingere normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate, denumirea mărfurilor se consideră ca având numai o valoare indicativă. Domeniul de aplicare a drepturilor suplimentare se determină, în cadrul acestei anexe, prin domeniul de aplicare a codurilor NC, astfel cum sunt definite la data adoptării prezentului regulament. Număr de ordine Cod NC Denumirea mărfurilor Perioada de aplicare Nivel de declanșare (în tone) 78.0015 0702 00 00 Tomate - 1 octombrie-31 mai
32006R1242-ro () [Corola-website/Law/295438_a_296767]
-
32006R1231 REGULAMENTUL (CE) nr. 1231/2006 AL COMISIEI din 16 august 2006 de modificare a anexelor I și II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului de stabilire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de medicamente de uz veterinar în alimentele de origine animală în ceea ce privește ceftiofurul, precum și monooleatul și trioleatul de
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
Toate substanțele farmacologic active utilizate în cadrul Comunității în medicamentele de uz veterinar destinate administrării la animalele de la care se obțin produse alimentare trebuie să fie evaluate în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (2) Substanța ceftiofur este inclusă în prezent în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru bovine și porcine în ceea ce privește mușchii, grăsimea, ficatul și rinichii și, pentru bovine, în ceea ce privește laptele. Înscrierea ceftiofurului în această anexă ar trebui modificată pentru a include și ovinele și extinsă pentru a reglementa
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (2) Substanța ceftiofur este inclusă în prezent în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru bovine și porcine în ceea ce privește mușchii, grăsimea, ficatul și rinichii și, pentru bovine, în ceea ce privește laptele. Înscrierea ceftiofurului în această anexă ar trebui modificată pentru a include și ovinele și extinsă pentru a reglementa toate speciile de mamifere de la care se obțin produse alimentare, în ceea ce privește mușchii, grăsimea, ficatul, rinichii și laptele. (3) Substanța monooleat de polioxietilenă sorbitan este inclusă în prezent
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
trebui modificată pentru a include și ovinele și extinsă pentru a reglementa toate speciile de mamifere de la care se obțin produse alimentare, în ceea ce privește mușchii, grăsimea, ficatul, rinichii și laptele. (3) Substanța monooleat de polioxietilenă sorbitan este inclusă în prezent în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru toate speciile de la care se obțin produse alimentare. Această înscriere va trebui să fie înlocuită în anexă cu expresiile monooleat și trioleat de polioxietilenă sorbitan pentru toate speciile de la care se obțin
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
ficatul, rinichii și laptele. (3) Substanța monooleat de polioxietilenă sorbitan este inclusă în prezent în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru toate speciile de la care se obțin produse alimentare. Această înscriere va trebui să fie înlocuită în anexă cu expresiile monooleat și trioleat de polioxietilenă sorbitan pentru toate speciile de la care se obțin produse alimentare. (4) Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 trebuie modificat în consecință. (5) Ar trebui să se prevadă un termen suficient până la intrarea
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele veterinare 2 pentru a ține seama de dispozițiile prezentului regulament. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru medicamentele de uz veterinar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I și II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
seama de dispozițiile prezentului regulament. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru medicamentele de uz veterinar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I și II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 16 octombrie 2006. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 16 octombrie 2006. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 august 2006. Pentru Comisie Günter VERHEUGEN Vicepreședinte ANEXĂ A. În anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 (lista cu substanțele farmacologic active pentru care au fost stabilite limite maxime de reziduuri), se inserează următoarea substanță: 1. Agenți antiinfecțioși 1.2. Antibiotice 1.2.2. Cefalosporine Substanță (substanțe) farmacologic activă(e
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
kg Mușchi 2 000 μg/kg Grăsime 1 2 000 μg/kg Ficat 6 000 μg/kg Rinichi 100 μg/kg Lapte 1 În cazul speciilor porcine, această LMR se referă la "piele și grăsime în proporții naturale"." B. În anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 (lista cu substanțele nesupuse unei limite maxime de reziduuri), se inserează următoarele substanțe: 3. Substanțe recunoscute, în general, ca inofensive Substanță (substanțe) farmacologic activă(e) Specii de animale "Monooleat și trioleat de polioxietilenă
32006R1231-ro () [Corola-website/Law/295433_a_296762]
-
în apele unde se aplică limitări de captură 1, în special articolul 5 alineatul (7), întrucât: (1) Limitele provizorii de captură pentru stocul de merluciu norvegian în zonele ICES IIa (ape CE), IIIa și IV (ape CE) sunt stabilite în anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 51/2006. (2) În temeiul articolului 5 alineatul (7) din respectivul regulament, Comisia poate revizui limitele de captură în funcție de informațiile științifice strânse în prima jumătate a anului 2006. (3) În funcție de informațiile științifice strânse în prima
32006R1259-ro () [Corola-website/Law/295444_a_296773]
-
revizui limitele de captură în funcție de informațiile științifice strânse în prima jumătate a anului 2006. (3) În funcție de informațiile științifice strânse în prima jumătate a anului 2006, trebuie fixate limitele finale de captură pentru merluciul norvegian în zonele respective. (4) Prin urmare, anexa IA la Regulamentul nr. 51/2006 ar trebui modificată în consecință. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se
32006R1259-ro () [Corola-website/Law/295444_a_296773]
-
merluciul norvegian în zonele respective. (4) Prin urmare, anexa IA la Regulamentul nr. 51/2006 ar trebui modificată în consecință. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale
32006R1259-ro () [Corola-website/Law/295444_a_296773]
-
Regulamentul nr. 51/2006 ar trebui modificată în consecință. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru pescuit și acvacultură, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles
32006R1259-ro () [Corola-website/Law/295444_a_296773]
-
ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 august 2006. Pentru Comisie Joe BORG Membru al Comisiei Anexă Anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 51/2006 se modifică după cum urmează: Rubrica privind stocurile de merluciu norvegian din zonele IIa (ape CE), IIIa și IV (ape CE) se înlocuiește cu următorul text: "Specia: Merluciu norvegian Trisopterus esmarki Zona: IIa (ape
32006R1259-ro () [Corola-website/Law/295444_a_296773]
-
a prezentului regulament la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Contingentul tarifar de import prevăzut în anexa I este deschis în fiecare an pentru produsele și în condițiile definite în această anexă. Articolul 2 Contingentul tarifar prevăzut în anexa I se repartizează după cum urmează: - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 iulie și 30 septembrie; - 25 % pe parcursul perioadei
32006R1233-ro () [Corola-website/Law/295435_a_296764]
-
de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Contingentul tarifar de import prevăzut în anexa I este deschis în fiecare an pentru produsele și în condițiile definite în această anexă. Articolul 2 Contingentul tarifar prevăzut în anexa I se repartizează după cum urmează: - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 iulie și 30 septembrie; - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 octombrie și 31 decembrie; - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 ianuarie și
32006R1233-ro () [Corola-website/Law/295435_a_296764]
-
Comitetului de gestionare a cărnii de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Contingentul tarifar de import prevăzut în anexa I este deschis în fiecare an pentru produsele și în condițiile definite în această anexă. Articolul 2 Contingentul tarifar prevăzut în anexa I se repartizează după cum urmează: - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 iulie și 30 septembrie; - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 octombrie și 31 decembrie; - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 ianuarie și 31 martie; - 25 % pe parcursul perioadei cuprinse între
32006R1233-ro () [Corola-website/Law/295435_a_296764]
-
25 % pe parcursul perioadei cuprinse între 1 aprilie și 30 iunie. Articolul 3 Orice import în Comunitate în cadrul contingentelor tarifare menționate la articolul 1 este condiționat de prezentarea unei licențede import. Articolul 4 Licențele de import pentru contingentele tarifare prevăzute în anexa I fac obiectul următoarelor dispoziții: (a) solicitantul unei licențe de import trebuie să fie o persoană fizică sau juridică care poate dovedi, în momentul prezentării cererii, la solicitarea autorităților competente din statele membre, că exercită de cel puțin douăsprezece luni
32006R1233-ro () [Corola-website/Law/295435_a_296764]
-
cererii, la solicitarea autorităților competente din statele membre, că exercită de cel puțin douăsprezece luni o activitate comercială cu țările terțe, în sectorul cărnii de porc; (b) cererea de licență nu trebuie să menționeze decât numărul de ordine definit în anexa I; ea poate viza mai multe produse de la coduri diferite din Nomenclatura Combinată și care sunt originare din Statele Unite ale Americii; în acest caz, toate codurile NC trebuie indicate la rubrica 16, iar denumirea lor la rubrica 15; (c) pentru
32006R1233-ro () [Corola-website/Law/295435_a_296764]
-
la rubrica 8, țara de origine, iar rubrica care indică "da" ar trebui bifată pentru a semnala că această mențiune este obligatorie; (e) cererile de licență și licența trebuie să cuprindă, la rubrica 20, una dintre mențiunile care figurează în anexa II; (f) cererile trebuie să cuprindă, la rubrica 24, una dintre mențiunile care figurează în anexa III. Prin derogare de la alineatul (1) litera (a), unitățile de vânzare cu amănuntul sau unitățile de furnizare de alimente care își vând produsele consumatorului
32006R1233-ro () [Corola-website/Law/295435_a_296764]
-
semnala că această mențiune este obligatorie; (e) cererile de licență și licența trebuie să cuprindă, la rubrica 20, una dintre mențiunile care figurează în anexa II; (f) cererile trebuie să cuprindă, la rubrica 24, una dintre mențiunile care figurează în anexa III. Prin derogare de la alineatul (1) litera (a), unitățile de vânzare cu amănuntul sau unitățile de furnizare de alimente care își vând produsele consumatorului final sunt excluse de la acest regim. Articolul 5 (1) Cererea de licență se introduce în cursul
32006R1233-ro () [Corola-website/Law/295435_a_296764]