790,808 matches
-
Plante incluse la anexa A, înmulțite artificial în scopuri necomerciale, și plante incluse la anexele B și C, înmulțite artificial, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante C Animale incluse la anexa A, crescute în captivitate în scopuri necomerciale, și animale incluse la anexele B și C, crescute în captivitate, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste animale F Animale născute în captivitate, dar
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
incluse la anexele B și C, înmulțite artificial, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste plante C Animale incluse la anexa A, crescute în captivitate în scopuri necomerciale, și animale incluse la anexele B și C, crescute în captivitate, în conformitate cu capitolul XIII din Regulamentul (CE) nr. 865/2006, precum și părți și produse din aceste animale F Animale născute în captivitate, dar pentru care nu sunt îndeplinite criteriile capitolului XIII din Regulamentul (CE) nr.
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
este necesar să li se permită să acorde autorizații pentru furnizarea de asistență forțelor armate care fac parte din FINUL și forțelor armate ale Republicii Libaneze. (5) Pentru o mai bună operativitate, Comisia este necesar să fie împuternicită să modifice anexa la prezentul regulament. (6) Statele membre este necesar să stabilească regimul sancțiunilor aplicabile în caz de încălcare a dispozițiilor prezentului regulament. Sancțiunile prevăzute este necesar să fie proporționale, efective și disuasive. (7) Pentru a asigura eficiența măsurilor stabilite de prezentul
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
c) participarea cu bună știință și în mod voluntar la activități care au ca obiect sau efect eludarea interdicțiilor prevăzute la literele (a) sau (b). Articolul 3 (1) Prin derogare de la articolul 2, autoritățile competente din statele membre enumerate în anexă pot autoriza, după ce au adresat în prealabil o notificarea scrisă guvernului libanez și FINUL și în condițiile pe care le consideră corespunzătoare: (a) furnizarea, către orice persoană fizică sau juridică, entitate sau organism care se află pe teritoriul Libanului diferit
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
și de finanțare sau ajutor financiar în legătură cu activitățile militare, cu excepția cazului în care guvernul libanez formulează o obiecție în termen de paisprezece zile de la primirea unei notificări. (2) Prin derogare de la articolul 2, autoritățile competente din statele membre enumerate în anexă pot autoriza, în condițiile pe care le consideră corespunzătoare: (a) furnizarea de asistență tehnică în legătură cu activitățile militare și armamentul sau materialul conex, cu condiția ca: (i) bunurile la care se referă asistența să fie utilizate sau destinate utilizării de către FINUL
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
și își comunică orice informație relevantă de care dispun cu privire la prezentul regulament, în special informațiile privind încălcarea prezentului regulament, problemele întâlnite în punerea în aplicare a acestuia și hotărârile luate de instanțele naționale. Articolul 5 Comisia este împuternicită să modifice anexa pe baza informațiilor furnizate de statele membre. Articolul 6 (1) Statele membre stabilesc regimul sancțiunilor aplicabile în cazul încălcării dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a garanta punerea în aplicare a acestora. Sancțiunile prevăzute este necesar să
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
32005R1662 REGULAMENTUL (CE) NR. 1662/2005 AL COMISIEI din 11 octombrie 2005 de modificare a Anexei I la Regulamentul (CE) nr. 953/2003 pentru evitarea deturnării spre țările Uniunii Europene a anumitor medicamente esențiale COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 953/2003 al Consiliului
32005R1662-ro () [Corola-website/Law/294361_a_295690]
-
cerințele enunțate în Regulamentul (CE) nr. 953/2003, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 5 alineatul (2) din regulamentul respectiv. (3) Solicitanții au fost informați despre decizia Comisiei de acceptare a cererilor lor. (4) Prin urmare, este necesar să se înlocuiască anexă I la Regulamentul (CE) nr. 953/2003, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexă I la Regulamentul (CE) nr. 953/2003 se înlocuiește cu anexă la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare în ziua următoare datei publicării în
32005R1662-ro () [Corola-website/Law/294361_a_295690]
-
despre decizia Comisiei de acceptare a cererilor lor. (4) Prin urmare, este necesar să se înlocuiască anexă I la Regulamentul (CE) nr. 953/2003, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexă I la Regulamentul (CE) nr. 953/2003 se înlocuiește cu anexă la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles
32005R1662-ro () [Corola-website/Law/294361_a_295690]
-
avizul Comitetului de gestionare a vinului, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 753/2002 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Indicarea titrului alcoolic volumic dobândit, prevăzut în anexa VII punctul (A).1 a treia liniuța și în anexa VIII punctul (B).1 litera (d) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, se face în unități sau semiunități de procentaj volumic. Fără a aduce atingere tolerantelor prevăzute de metodă de
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
1 Regulamentul (CE) nr. 753/2002 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Indicarea titrului alcoolic volumic dobândit, prevăzut în anexa VII punctul (A).1 a treia liniuța și în anexa VIII punctul (B).1 litera (d) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, se face în unități sau semiunități de procentaj volumic. Fără a aduce atingere tolerantelor prevăzute de metodă de analiză de referință utilizată, diferența dintre titrul alcoolic indicat și
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
modifică după cum urmează: (a) la paragraful al doilea litera (b), datele "31 august 2005" se înlocuiesc cu datele "31 august 2007"; (b) la paragraful al treilea, data de "31 august 2005" se înlocuiește cu data de "31 august 2007". 5. Anexele ÎI și III se înlocuiesc cu textul din anexă I la prezentul regulament. 6. Anexă V se înlocuiește cu textul din anexă ÎI la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare în a șaptea zi de la data publicării
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
b), datele "31 august 2005" se înlocuiesc cu datele "31 august 2007"; (b) la paragraful al treilea, data de "31 august 2005" se înlocuiește cu data de "31 august 2007". 5. Anexele ÎI și III se înlocuiesc cu textul din anexă I la prezentul regulament. 6. Anexă V se înlocuiește cu textul din anexă ÎI la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
la paragraful al treilea, data de "31 august 2005" se înlocuiește cu data de "31 august 2007". 5. Anexele ÎI și III se înlocuiesc cu textul din anexă I la prezentul regulament. 6. Anexă V se înlocuiește cu textul din anexă ÎI la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 septembrie 2005. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
Uniunii Europene. Se aplică de la 1 septembrie 2005. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 septembrie 2005. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei Anexă I "Anexă ÎI Denumirile soiurilor de viță-de-vie și ale sinonimelor lor care conțin o indicație geografică(1) și care pot fi înscrise pe etichetele vinurilor, în conformitate cu dispozițiile articolului 19 alineatul (2) (*) Denumirile soiului sau sinonimele sale Țări care pot utiliza denumirea soiului
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
utilizează sinonimul unui soi de viță-de-vie. 1 Respectivele denumiri de soiuri sau sinonimele lor corespund, partial sau integral, în traducere sau sub forma adjectivala, unor indicații geografice utilizate pentru desemnarea unui vin. 2 Pentru statele respective, derogările prevăzute de prezență anexă sunt autorizate numai pentru vinurile cu indicație geografică, produse în unitățile administrative în care cultură soiurilor în cauză este autorizată la data intrării în vigoare a prezentului regulament și în limitele condițiilor stabilite de statele respective pentru producerea sau prezentarea
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
a prezentului regulament și în limitele condițiilor stabilite de statele respective pentru producerea sau prezentarea acestor vinuri. Anexă III Lista mențiunilor tradiționale prevăzute la articolul 24 Mențiuni tradiționale Vinurile în cauză Categoria (categoriile) de vin (vinuri) Limba Dată adăugată în anexa III Țări terțe în cauză REPUBLICĂ CEHĂ Mențiuni tradiționale specifice prevăzute la articolul 29 pozdní sběr Toate V.c.p.r.d. Cehă Mențiuni tradiționale suplimentare prevăzute la articolul 23 archivní víno Toate V.c.p.r.d. Cehă panenské
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
r.d. Slovaca (1) Protejarea denumirii "cava" prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 nu aduce atingere protejării indicațiilor geografice aplicabile vinului v.s.c.p.r.d. "Cava". (2) Vinurile în cauză sunt v.l.c.p.r.d. prevăzute în anexa VI litera L alineatul (8) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. (3) Vinurile în cauză sunt v.l.c.p.r.d. prevăzute în anexa VI la litera L alineatul (11) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999." Anexă ÎI "Anexă V
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
p.r.d. "Cava". (2) Vinurile în cauză sunt v.l.c.p.r.d. prevăzute în anexa VI litera L alineatul (8) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. (3) Vinurile în cauză sunt v.l.c.p.r.d. prevăzute în anexa VI la litera L alineatul (11) la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999." Anexă ÎI "Anexă V Lista țărilor terțe nemembre ale Organizației Mondiale a Comerțului prevăzute la articolul 36 alineatul (2) 1. Algeria 2. Federația Rusă 3. Sân Marino 4
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
aceea, aceste măsuri trebuie să se bazeze pe sumele de referință stabilite în conformitate cu Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 încheiat între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară 4 (denumit în continuare "Acordul interinstituțional") și Perspectiva financiară stabilită la anexa 1 la acest acord. (16) Disciplina bugetară impune, de asemenea, o permanentă examinare a situației bugetare pe termen mediu. Atunci când se trimite un proiect bugetar preliminar pentru un anumit an, Comisia trebuie să își prezinte previziunile și analizele în fața Parlamentului
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
continuare până la 15 octombrie 2006 pentru cheltuielile suportate de către statele membre și până la 31 decembrie 2006 pentru cheltuielile efectuate de către Comisie. (2) Trimiterile la regulamentele abrogate se consideră trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexă. Articolul 48 Măsuri tranzitorii Pentru punerea în aplicare a prezentului regulament, Comisia adoptă măsurile care sunt necesare și justificate pentru a rezolva, în cazuri de urgență, problemele practice și speciale, în special cele care privesc tranziția de la dispozițiile regulamentelor nr.
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
ar trebui modificată în consecință. (3) Pentru a se garanta eficacitatea măsurilor prevăzute de prezentul regulament, acesta trebuie să intre în vigoare de îndată, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexă I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexă la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intra în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 14 octombrie
32005R1690-ro () [Corola-website/Law/294368_a_295697]
-
31) De asemenea, aceste subvenții nu pot fi considerate sisteme drawback autorizate sau sisteme drawback pentru inputurile de înlocuire, în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (a) punctul (ii) din regulamentul de bază. Ele nu respectă normele stricte menționate la anexa I literele (h) și (i), la anexa II (definiție și norme privind sistemele drawback) și de anexa III (definiție și norme privind sistemele drawback pentru inputurile de înlocuire) din regulamentul de bază. (32) Faptul că servesc la achiziționarea de bunuri
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
fi considerate sisteme drawback autorizate sau sisteme drawback pentru inputurile de înlocuire, în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (a) punctul (ii) din regulamentul de bază. Ele nu respectă normele stricte menționate la anexa I literele (h) și (i), la anexa II (definiție și norme privind sistemele drawback) și de anexa III (definiție și norme privind sistemele drawback pentru inputurile de înlocuire) din regulamentul de bază. (32) Faptul că servesc la achiziționarea de bunuri de capital este deja suficient pentru ca rambursarea
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
de înlocuire, în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (a) punctul (ii) din regulamentul de bază. Ele nu respectă normele stricte menționate la anexa I literele (h) și (i), la anexa II (definiție și norme privind sistemele drawback) și de anexa III (definiție și norme privind sistemele drawback pentru inputurile de înlocuire) din regulamentul de bază. (32) Faptul că servesc la achiziționarea de bunuri de capital este deja suficient pentru ca rambursarea impozitului pe vânzări și scutirea de drepturile de import să
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]