79,233 matches
-
complete și corecte sunt primite de către Comisie [art. 10 alin. (1) din regulamentul privind fuziunile și art. 4 alin. (2) și (4) din regulamentul de aplicare]. (e) Art.14 alin. (1) lit. (b) din regulamentul privind fuziunile prevede aplicarea de amenzi de până la 50.000 ECU părții sau părților care fac notificarea, pentru informații incorecte și înșelătoare, în cazul în care au fost furnizate în mod intenționat sau din neglijență. De asemenea, conform art. 6 alin. (3) lit. (a) și art.
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
de asigurare-daune (D.71) Indemnizații de asigurare daune (D.72) Transferuri curente între administrațiile publice (D.73) Cooperare internațională curentă (D.74) Transferuri curente diverse (D.75) Transferuri curente către instituțiile non-profit în serviciul gospodăriilor Transferuri curente între gospodăriile populației Amenzi și penalități Loterii și jocuri de noroc Plăți compensatorii A patra resursă proprie a Comunității Altele AJUSTARE PENTRU VARIAȚIA DREPTURILOR GOSPODĂRIILOR POPULAȚIEI ASUPRA FONDURILOR DE PENSIE (D.8) TRANSFERURI DE CAPITAL (D.9) Impozite pe capital (D.91) Ajutoare pentru
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
prealabil al unităților instituționale sunt implicite. Totuși, aceasta nu înseamnă că toate unitățile iau parte voluntar la operațiuni, deoarece unele operațiuni sunt impuse de lege. Aceasta se referă ,în principal, la anumite operațiuni de repartiție, cum ar fi plata impozitelor, amenzilor sau penalităților. Cu toate acestea, sechestrarea fără compensare a unui activ nu este considerată ca o operațiune, chiar dacă ea este impusă prin lege. Activitățile economice ilegale sunt considerate operațiuni numai atunci când toate unitățile implicate participă voluntar. Astfel, achiziția, vânzarea sau
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
este înregistrată ca un transfer în capital de la administrația publică către debitor în contul de capital și simultan ca stingerea unei creanțe în contul financiar. 4.28. Valoarea impozitelor care se convine a fi înregistrată include dobânzile de întârziere și amenzile fiscale, dacă e imposibil să se deosebească de impozitele la care ele se raportează; ea cuprinde, de asemenea, și eventualele cheltuieli secundare de recuperare și de bază și este diminuată cu rambursarea impozitelor efectuată de administrațiile publice în cadrul politicii lor
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
drepturi de intrare în muzee și biblioteci, redevențe pentru ridicarea gunoiului, etc., care sunt tratate, în majoritatea cazurilor, ca niște cumpărări de servicii oferite de administrația publică(1) 4.81. Valoarea totală a impozitelor înregistrate cuprinde dobânzile datorate restanțelor și amenzile fiscale, dacă nu este posibil ca acestea să fie înregistrate separat, cât și cheltuielile secundare eventuale de reacoperire și de bază; valoarea este diminuată cu rambursările impozitelor efectuate de administrațiile publice în cadrul politicii lor economice și cu restituirile de impozite
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
131. În sistemul conturilor, transferurile curente între gospodării sunt înregistrate: a) între resurse și între utilizări în contul de distribuire secundară a venitului gospodăriilor populației; b) între resurse și între utilizări în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente. Amenzi și penalități 4.132. Definiție: Amenzile și penalitățile impuse unităților instituționale de tribunale sau de alte instanțe judiciare sunt considerate drept transferuri curente. 4.133. Această rubrică nu include: a) amenzile și penalitățile impuse de autoritățile fiscale pentru fraudă fiscală
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
între gospodării sunt înregistrate: a) între resurse și între utilizări în contul de distribuire secundară a venitului gospodăriilor populației; b) între resurse și între utilizări în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente. Amenzi și penalități 4.132. Definiție: Amenzile și penalitățile impuse unităților instituționale de tribunale sau de alte instanțe judiciare sunt considerate drept transferuri curente. 4.133. Această rubrică nu include: a) amenzile și penalitățile impuse de autoritățile fiscale pentru fraudă fiscală sau întârziere în plata impozitelor, care
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
în contul exterior al veniturilor primare și transferurilor curente. Amenzi și penalități 4.132. Definiție: Amenzile și penalitățile impuse unităților instituționale de tribunale sau de alte instanțe judiciare sunt considerate drept transferuri curente. 4.133. Această rubrică nu include: a) amenzile și penalitățile impuse de autoritățile fiscale pentru fraudă fiscală sau întârziere în plata impozitelor, care nu se pot separa în general de impozitele însăși; b) redevențele achitate pentru obținerea de permise care sunt contabilizate fie ca impozite, fie ca remunerare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
separa în general de impozitele însăși; b) redevențele achitate pentru obținerea de permise care sunt contabilizate fie ca impozite, fie ca remunerare a serviciilor oferite de aceste unități administrațiilor publice (vezi D.29 și D.59). 4.134. Momentul înregistrării: amenzile și penalitățile sunt înregistrate în momentul în care se naște obligația de a le plăti. Loterii și jocuri de noroc 4.135. Sumele destinate cumpărării biletelor de loterie sau pentru jocuri de noroc (pariuri) comportă două elemente: o plată a
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
și a Principatului Andorrei, Republicii Ungare, Republicii Islanda, Regatului Norvegiei, Republicii Polone, Republicii San Marino, Republicii Slovace, Confederației Elvețiene și Republicii Cehe12 orice sumă a creditului, obligații suplimentare, cheltuieli și cheltuieli neprevăzute, inclusiv drepturi, taxe și alte speze, excluzând însă amenzile - pentru care13 ..................................................................................... pot fi sau pot deveni răspunzător către statele mai sus-menționate în caz de infracțiuni sau nereguli comise în cursul unei operațiuni de tranzit dusă la îndeplinire de debitor în conformitate cu Convenția asupra unui regim de tranzit comun/de tranzit
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
a Principatului Andorrei, Republicii Ungare, Republicii Islanda, Regatului Norvegiei, Republicii Polone, Republicii San Marino, Republicii Slovace, Confederației Elvețiene și Republicii Cehe orice sumă a creditului, obligații suplimentare, alte cheltuieli și cheltuieli neprevăzute - inclusiv drepturi, taxe și alte speze, excluzând însă amenzile - pentru care un debitor poate fi sau poate deveni răspunzător față de statele mai sus-menționate în caz de infracțiuni sau nereguli comise în cursul unei operațiuni de tranzit derulate în conformitate cu Convenția asupra regimului de tranzit comun/tranzit în Comunitate cu privire la care
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
acțiune de "barbouillage" de panouri publicitare a avut loc în toamna anului 2003, când un colectiv de 62 de artiști au intervenit în metroul parizian. Această acțiune s-a încheiat cu "procesul celor 62" și s-a soldat cu o amenzi de 16.808 euro. Toți militanții își califica acțiunile ca fiind "nesupunere civică", cu scopul declarat de a trezi conștiința cetățenilor și de a face politicienii să reacționeze în fața acestui nou tip de manipulare propagandistica atât de răspândit și de
Anti-publicitate - mișcările militante franceze () [Corola-website/Science/295645_a_296974]
-
Dacă face rău pentru că nu se poate obișnui, de-acum se va strădui mai mult. Dacă a făcut ceva rău îndemnat de cineva, nu va mai asculta de acel cineva... Tribunalele adulților nu sunt bune. Tribunalele adulților dau anumite pedepse: amenzi, arest, închisoare, munca silnica și chiar pedeapsă cu moartea... La scoala, cel care judecă este profesorul: trimite la colț, da afară, oprește după ore, adeseori țipă, uneori lovește”. Pedagogia contextualizării greșelii este esențială în viziunea lui Janusz Korczak, în sensul
Respect pentru copilărie () [Corola-website/Science/295708_a_297037]
-
sâmbătă și duminică, între anumite ore, cu bilet. Ni se dădea bilet de voie, ne făcea educatorul de serviciu, punea ștampilă și scria „se deplasează cu următoarele mijloace de transport ale Regiei Autonome de Transport Timișoara...” asta ca să nu luăm amendă, că nu aveam bilete. Deci eram aproape liberi două zile pe săptămână, dar dacă nu apăream la ora care era scrisă în biletul de voie, anunța poliția. Între 16 și 18 ani am stat mai mult în spital Nu pot
Am fost mai mult musafir () [Corola-website/Science/296066_a_297395]
-
convin sau a unor atacuri asupra unor grupuri care nu‑mi plac, dar cînd eu sunt cel vizat, e altceva”. Chris Hedges notează : „În Franța, cine neagă Holocaustul sau genocidul armean poate fi condamnat la un an de închisoare și amendă de 60.000 $. În Franța, a‑ți bate joc de Holocaust în felul în care Charlie Hebdo și‑a bătut joc de Islam este delict penal”. Detaliu subliniat și de recenta arestare a unui cabaretist francez, acuzat că „apără terorismul
Charlie Hebdo și războiul pentru civilizație () [Corola-website/Science/295814_a_297143]
-
legii. Susan Anthony: Da, Onorată Instanță, dar legea e făcută pentru bărbați, interpretată de bărbați și administrată de bărbați în favoarea bărbaților și în defavoarea femeilor. Judecătorul Ward Hunt: Prizoniera să se ridice în picioare. Sentința acestei curți cere să plătiți o amendă de o sută de dolari plus costurile procesului. Susan Antony: Niciodată nu voi plăti nici măcar un dolar. Traducerea din limba spaniolă: David Schwartz
18 IUNIE. NICI SUSAN NU A PLĂTIT (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/295907_a_297236]
-
tenté de faciliter l'entrée, la circulation ou le séjour irrégulier d'un étranger en France ou sur le territoire d'un autre État partie de la Convention de Schengen sera punie d'un emprisonnement de 5 ans et d'une amende de 200 000 francs. ARTICOLUL 21 DIN ORDONANȚA DIN 2 NOIEMBRIE 1945 MODIFICATĂ: orice persoană de cetățenie franceză sau străină care locuiește în Franța sau pe teritoriul unui alt stat parte la Convenția Schengen și care, în mod direct sau
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
sau indirect, a facilitat, sau a încercat să faciliteze intrarea, circulația sau șederea ilegală a unui străin în Franța sau pe teritoriul altui stat parte la Convenția Schengen va fi pedepsită cu închisoare pe timp de 5 ani și o amendă de 200 000 franci. ARTICLE 441-5 DU CODE PÉNAL: le fait de procurer frauduleusement à autrui un document délivré par une administration publique aux fins de constater un droit, une identité ou d'accorder une autorisation est puni de 5
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
le fait de procurer frauduleusement à autrui un document délivré par une administration publique aux fins de constater un droit, une identité ou d'accorder une autorisation est puni de 5 ans d'emprisonnement et de 500 000 francs d'amende. Ces peines peuvent être portées à 7 ans d'emprisonnement et à 700 000 francs d'amende dans es cas évoqués au deuxième alinéa du même article. ARTICOLUL 441-5 DIN CODUL PENAL: fapta de a procura unei alte persoane, în
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
constater un droit, une identité ou d'accorder une autorisation est puni de 5 ans d'emprisonnement et de 500 000 francs d'amende. Ces peines peuvent être portées à 7 ans d'emprisonnement et à 700 000 francs d'amende dans es cas évoqués au deuxième alinéa du même article. ARTICOLUL 441-5 DIN CODUL PENAL: fapta de a procura unei alte persoane, în mod fraudulos, un document eliberat de un organ al administrației publice în scopul constatării unui drept sau
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
alte persoane, în mod fraudulos, un document eliberat de un organ al administrației publice în scopul constatării unui drept sau a unei identități sau în scopul eliberării unei autorizații se pedepsește cu închisoarea pe timp de 5 ani și o amendă de 500 000 franci. Aceste sancțiuni pot fi de 7 ani și respectiv 700 000 franci, în cazurile menționate la același articol, alineatul doi. ARTICLE 441-6 DU CODE PENAL: le fait de se faire délivrer indûment, notamment en fournissant une
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
notamment en fournissant une déclaration mensongère, par une administration publique un document destine à constater un droit, une identité ou une qualité ou à accorder une autorisation est puni de 2 ans d'emprisonnement et de 200 000 francs d'amende. ARTICOLUL 441-6 DIN CODUL PENAL: fapta de a-și procura pe nedrept, în special pe baza unei declarații false, din partea unui organ al administrației publice, un document care servește la constatarea unui drept, a unei identități sau a unei calități
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
unei declarații false, din partea unui organ al administrației publice, un document care servește la constatarea unui drept, a unei identități sau a unei calități, sau la eliberarea unei autorizații se pedepsește cu închisoarea pe timp de 2 ani și o amendă de 200 000 franci. 10/ Cas où l'accueil est assuré au domicile principal de l'hébergeant: 10/ Cazul în care găzduirea este asigurată la domiciliul principal al gazdei: adresse: se reporter à celle mentionnée au recto adresa: a se
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
în aplicare atribuite Comisiei8. (18) Este necesar ca statele membre să definească sancțiunile aplicate în cazul unor încălcări ale dispozițiilor din prezentul regulament. Statele membre pot să prevadă că un fabricant care încalcă dispozițiile articolului 27 este pasibil de o amendă cu o valoare echivalentă cu de zece ori valoarea comercială a transportului care nu respectă articolul menționat anterior. (19) Directivele 76/116/CEE, 77/535/CEE, 80/876/CEE și 87/94/CEE ar trebui abrogate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
clerul din Altamura era scutit de impozitul pe pâine.. Obiceiul coacerii în cuptoare publice își are originea în interdicția impusă cetățenilor "de orice stare sau condiție" să coacă în propria locuință orice tip de pâine sau turtă, cu riscul unei amenzi importante, taxa impusă reprezentând o treime din costul total al panificației. Așadar, tocmai în contextul unei societăți agropastorale au luat naștere formele tipice de pâine în mod tradițional destinate țăranilor, ciobanilor și familiilor acestora, ele fiind încă produse de brutăriile
jrc6132as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91304_a_92091]