790,808 matches
-
2000/53/CE și 2002/96/CE. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: 1. "gaze fluorurate cu efect de seră" înseamnă hidrofluorocarburi (HFCs), perfluorocarburi (PFCs) și hexafluorură de sulf (SF6), astfel cum sunt enumerate de anexa I, și preparatele care conțin aceste substanțe, dar cu excepția substanțelor care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 iunie 2000 privind substanțele care diminuează stratul de ozon13; 2
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
de seră, față de dioxidul de carbon. Potențialul global de încălzire a climei (GWP) este calculat în termeni de potențial de încălzire pentru 100 de ani al unui kilogram de gaz, comparativ cu un kilogram de CO2. Valorile GWP enumerate de anexa I sunt publicate în al treilea raport de evaluare adoptat de Grupul Interguvernamental privind Schimbările Climatice (valorile GWP publicate în 2001 de către IPCC)14; 5. "preparat" înseamnă, în sensul obligațiilor prevăzute de prezentul regulament, cu excepția distrugerii, un amestec format din
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
cel puțin una este un gaz fluorurat cu efect de seră, cu excepția cazului în care potențialul de încălzire globală total al preparatului este mai mic decât 150. Potențialul global de încălzire 15 al preparatului se determină în conformitate cu partea 2 a anexei I; 6. "operator" înseamnă persoana fizică sau juridică care exercită o putere reală asupra funcționării tehnice a echipamentelor și sistemelor reglementate de prezentul regulament; un stat membru poate, în anumite situații bine definite, să desemneze proprietarul ca fiind responsabil pentru
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
staționar" înseamnă o aplicație sau un echipament care în mod normal nu este în mișcare pe perioada funcționării; 19. "aerosol de agrement" înseamnă generatoarele de aerosoli comercializate și destinate vânzării publicului pentru scopuri de divertisment și de decorare enumerate de anexa la Directiva 94/48/CE16. Articolul 3 Izolarea (1) Operatorii următoarelor aplicații staționare: echipamente de refrigerare, de climatizare și pompe de căldură, inclusiv circuitele acestora, precum și sistemele de protecție împotriva incendiilor, care conțin gaze fluorurate cu efect de seră enumerate
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
Directiva 94/48/CE16. Articolul 3 Izolarea (1) Operatorii următoarelor aplicații staționare: echipamente de refrigerare, de climatizare și pompe de căldură, inclusiv circuitele acestora, precum și sistemele de protecție împotriva incendiilor, care conțin gaze fluorurate cu efect de seră enumerate de anexa I, utilizând toate măsurile realizabile din punct de vedere tehnic și care nu implică un cost disproporționat: (a) previn scurgerea gazelor respective și (b) repară scurgerile detectate cât mai curând posibil. (2) Operatorii aplicațiilor menționate la alineatul (1) asigură verificarea
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
această substanță pentru încărcarea anvelopelor pentru vehicule. Articolul 9 Introducerea pe piață (1) Introducerea pe piață a produselor și echipamentelor care conțin sau a căror funcționare se bazează pe gaze fluorurate cu efect de seră, astfel cum sunt enumerate de anexa II, este interzisă, astfel cum este specificat în anexa respectivă. (2) Alineatul (1) nu se aplică produselor și echipamentelor pentru care s-a stabilit că au fost produse înainte de data intrării în vigoare a interdicțiilor relevante privind introducerea pe piață
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
Introducerea pe piață (1) Introducerea pe piață a produselor și echipamentelor care conțin sau a căror funcționare se bazează pe gaze fluorurate cu efect de seră, astfel cum sunt enumerate de anexa II, este interzisă, astfel cum este specificat în anexa respectivă. (2) Alineatul (1) nu se aplică produselor și echipamentelor pentru care s-a stabilit că au fost produse înainte de data intrării în vigoare a interdicțiilor relevante privind introducerea pe piață. (3) (a) În cazul în care un stat membru
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
relevante privind emisiile și emisiile prevăzute de gaze fluorurate cu efect de seră și examinează eficacitatea dispozițiilor respective, din punct de vedere al costurilor; (b) ținând seama de viitoarele rapoarte de evaluare ale IPCC, evaluează dacă ar trebui adăugate în anexa I noi gaze fluorurate cu efect de seră; (c) evaluează programele de formare și certificare stabilite de statele membre în temeiul articolului 5 alineatul (2); (d) evaluează necesitatea unor standarde comunitare referitoare la controlul emisiilor de gaze fluorurate cu efect
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
reexaminează, de asemenea, derogarea prevăzută la articolul 8 alineatul (1), ținând seama de evaluarea mai aprofundată a alternativelor disponibile până la 1 ianuarie 2010; (j) evaluează dacă includerea altor produse și echipamente care conțin gaze fluorurate cu efect de seră în anexa II este fezabilă din punct de vedere tehnic și eficace din punct de vedere al costurilor, ținând seama de eficiența energetică și, după caz, face propuneri de modificare a anexei II în vederea includerii altor produse și echipamente; (k) evaluează dacă
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
echipamente care conțin gaze fluorurate cu efect de seră în anexa II este fezabilă din punct de vedere tehnic și eficace din punct de vedere al costurilor, ținând seama de eficiența energetică și, după caz, face propuneri de modificare a anexei II în vederea includerii altor produse și echipamente; (k) evaluează dacă dispozițiile comunitare referitoare la potențialul de încălzire globală al gazelor fluorurate cu efect de seră ar trebui modificat; orice modificări trebuie să țină seama de evoluția științei și tehnologiei și
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
în ceea ce privește alte articole din prezentul regulament. Articolul 15 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică începând cu 4 iulie 2007, cu excepția articolului 9 și anexei II care se aplică începând cu 4 iulie 2006. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Strasburg, 17 mai 2006. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. BORRELL
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
adoptarea prezentului regulament și nu are nici o obligație în temeiul acestuia și nici nu face obiectul aplicării sale. (29) Articolul 1, prima teză din prezentul regulament, precum și articolul 5 alineatul (4), litera (a), Titlul III și dispozițiile Titlului II și anexele respective care fac referire la Sistemul de Informații Schengen (SIS) reprezintă dispoziții fondate pe acquis-ul Schengen sau care se raportează la acesta, în sensul articolului 3 alineatul (2) din Actul de Aderare din 2003, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I Dispoziții
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
de date ale statelor membre pentru motivele enumerate anterior. (2) O listă neexhaustivă a documentelor justificative pe care polițistul de frontieră le poate solicita resortisantului unei țări terțe în vederea verificării îndeplinirii condițiilor menționate la alineatul (1), litera (c), figurează în Anexa I. (3) Evaluarea mijloacelor de subzistență se face în funcție de durata și de obiectul șederii și în raport cu nivelul mediu al prețurilor în materie de cazare și masă din statul membru sau din statele membre în cauză, pentru o cazare la preț
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
precum și numele punctului de trecere a frontierei și data trecerii frontierei. (6) Verificarea persoanelor care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulație se efectuează în conformitate cu Directiva 2004/38/CE. (7) Normele practice privind informațiile care trebuie înregistrate sunt descrise în Anexa II. Articolul 8 Relaxarea verificărilor la frontieră (1) Verificările la frontierele externe pot face obiectul unei relaxări în cazul unor circumstanțe excepționale și neprevăzute. Respectivele circumstanțe excepționale și neprevăzute sunt considerate a fi acele evenimente imprevizibile care provoacă o intensificare
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
aflate pe panouri (1) Statele membre amenajează culoare separate, în special la punctele de trecere a frontierei aeriene, pentru a putea efectua verificări ale persoanelor, în conformitate cu articolul 7. Respectivele culoare se diferențiază cu ajutorul unor panouri care conțin indicațiile menționate în Anexa III. Statele membre pot amenaja culoare separate la punctele de trecere a frontierei maritime și terestre, precum și la frontierele dintre statele membre care nu aplică articolul 20 la frontierele lor comune. În cazul în care statele membre amenajează culoare separate
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
a frontierei maritime și terestre, precum și la frontierele dintre statele membre care nu aplică articolul 20 la frontierele lor comune. În cazul în care statele membre amenajează culoare separate la respectivele frontiere, se folosesc panouri care conțin indicațiile menționate în Anexa III. Statele membre se asigură că respectivele culoare sunt semnalate clar, inclusiv în cazul în care normele privind utilizarea culoarelor distincte sunt suspendate în conformitate cu alineatul (4), pentru asigurarea fluidizării circulației persoanelor care trec frontiera. (2) (a) Persoanele care beneficiază de
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
utilizarea culoarelor distincte sunt suspendate în conformitate cu alineatul (4), pentru asigurarea fluidizării circulației persoanelor care trec frontiera. (2) (a) Persoanele care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulație sunt autorizate să folosească culoarele indicate de panoul prezentat în Partea A a Anexei III. Respectivele persoane pot, de asemenea, să folosească culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. (b) Toate celelalte persoane folosesc culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. Indicațiile care figurează pe panourile
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
Persoanele care beneficiază de dreptul comunitar la liberă circulație sunt autorizate să folosească culoarele indicate de panoul prezentat în Partea A a Anexei III. Respectivele persoane pot, de asemenea, să folosească culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. (b) Toate celelalte persoane folosesc culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. Indicațiile care figurează pe panourile menționate la literele (a) și (b) pot fi afișate în limba sau limbile considerate adecvate de fiecare stat
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
panoul prezentat în Partea A a Anexei III. Respectivele persoane pot, de asemenea, să folosească culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. (b) Toate celelalte persoane folosesc culoarele indicate de panoul prezentat în Partea B a Anexei III. Indicațiile care figurează pe panourile menționate la literele (a) și (b) pot fi afișate în limba sau limbile considerate adecvate de fiecare stat membru. (3) La punctele maritime și terestre de trecere a frontierei, statele membre pot separa traficul
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
de fiecare stat membru. (3) La punctele maritime și terestre de trecere a frontierei, statele membre pot separa traficul vehiculelor pe culoare distincte, în funcție de categoriile de vehicule ușoare sau vehicule grele și autobuze, cu ajutorul panourilor prezentate în Partea C a Anexei III. După caz, statele membre pot modifica indicațiile conținute de respectivele panouri, în funcție de circumstanțele locale. (4) În caz de dezechilibru temporar al fluxului de trafic la un anumit punct de trecere a frontierei, normele privind utilizarea culoarelor distincte pot fi
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
unui stat membru doar pe perioada escalei navei în zona portului de escală; (d) pe documentele de călătorie ale echipajului și ale pasagerilor unei nave de croazieră, care nu fac obiectul verificărilor la frontiere, în conformitate cu punctul 3.2.3 din Anexa VI; (e) pe documentele care permit resortisanților din Andorra, Monaco și San Marino să treacă frontiera. La cererea unui resortisant al unei țări terțe și cu titlu excepțional, se poate renunța la aplicarea ștampilei de intrare sau de ieșire în
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
pentru respectivul resortisant. În acest caz, intrarea sau ieșirea este consemnată pe un formular separat, în care se menționează numele și numărul pașaportului. Respectivul formular se predă resortisantului țării terțe. (4) Normele practice de aplicare a ștampilei sunt descrise în Anexa IV. (5) Atunci când este posibil, resortisanții țărilor terțe sunt informați cu privire la obligația polițistului de frontieră de a ștampila documentul de călătorie la intrare și la ieșire, chiar și în cazul relaxării verificărilor în conformitate cu articolul 8. (6) Până la sfârșitul anului 2008
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
călătorie al respectivului resortisant, data și locul de trecere a frontierei externe a unui astfel de stat membru. Pe lângă mențiunile indicate la literele (a) și (b), se poate înmâna resortisantului unei țări terțe un formular, astfel cum este prezentat în Anexa VIII. Statele membre se informează reciproc și informează Comisia și Secretariatul General al Consiliului cu privire la practicile lor naționale privind mențiunile indicate la prezentul articol. (3) În cazul în care prezumția menționată la alineatul (1) nu ar fi infirmată, autoritățile competente
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
să indice motivele precise ale refuzului. Decizia se ia de către autoritatea competentă abilitată în acest sens de legislația internă. Respectiva decizie intră în vigoare imediat. Decizia motivată indicând cauzele precise ale refuzului se comunică printr-un formular uniform, prezentat în Anexa V, Partea B, și se completează de autoritatea competentă abilitată de legislația internă să refuze intrarea. Formularul uniform astfel completat se înmânează resortisantului în cauză, care confirmă primirea deciziei de refuz prin respectivul formular. (3) Persoanele care au făcut obiectul
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
frontieră (terestră, aeriană, maritimă) la care s-a refuzat intrarea. Statele membre transmit anual respectivele statistici Comisiei. Comisia publică la fiecare doi ani o compilație a statisticilor comunicate de statele membre. (6) Normele de reglementare refuzul intrării sunt descrise în Anexa V, Partea A. CAPITOLUL III Personal și resurse alocate controlului la frontiere și cooperarea între statele membre Articolul 14 Personal și resurse alocate controlului la frontiere Statele membre alocă personal și resurse corespunzătoare și suficiente pentru exercitarea controlului la frontierele
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]