790,808 matches
-
în conformitate cu alineatul (1). CAPITOLUL IV Dispoziții speciale referitoare la verificările la frontiere Articolul 18 Dispoziții speciale referitoare la diferitele tipuri de frontiere și mijloacele de transport utilizate pentru trecerea frontierelor externe Dispozițiile speciale referitoare la verificările la frontiere descrise în Anexa VI se aplică verificărilor efectuate la diferitele tipuri de frontiere și cu privire la diferitele mijloace de transport utilizate pentru trecerea frontierelor externe. Respectivele dispoziții speciale pot conține derogări de la articolul 5 și de la articolele 7-13. Articolul 19 Dispoziții speciale referitoare la
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
de transport utilizate pentru trecerea frontierelor externe. Respectivele dispoziții speciale pot conține derogări de la articolul 5 și de la articolele 7-13. Articolul 19 Dispoziții speciale referitoare la verificarea anumitor categorii de persoane (1) Dispoziții speciale cu privire la verificările la frontiere descrise în Anexa VII se aplică următoarelor categorii de persoane: (a) șefi de stat și membrii delegațiilor acestora; (b) piloți de aeronave și alți membri ai echipajului; (c) marinari; (d) titulari ai pașapoartelor diplomatice, oficiale sau de serviciu și membrii organizațiilor internaționale; (e
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
Confidențialitatea La cererea unui stat membru, celelalte state membre, Parlamentul European și Comisia respectă caracterul confidențial al informațiilor furnizate în cadrul reintroducerii și prelungirii controlului la frontiere, precum și în cadrul raportului elaborat în conformitate cu articolul 29. TITLUL IV DISPOZIȚII FINALE Articolul 32 Modificarea anexelor Anexele III, IV și VIII se modifică în conformitate cu procedura menționată la articolul 33 alineatul (2). Articolul 33 Comitetul (1) Comisia este sprijinită de un Comitet, denumit în continuare "Comitetul". (2) În cazul în care se face referire la prezentul alineat
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
La cererea unui stat membru, celelalte state membre, Parlamentul European și Comisia respectă caracterul confidențial al informațiilor furnizate în cadrul reintroducerii și prelungirii controlului la frontiere, precum și în cadrul raportului elaborat în conformitate cu articolul 29. TITLUL IV DISPOZIȚII FINALE Articolul 32 Modificarea anexelor Anexele III, IV și VIII se modifică în conformitate cu procedura menționată la articolul 33 alineatul (2). Articolul 33 Comitetul (1) Comisia este sprijinită de un Comitet, denumit în continuare "Comitetul". (2) În cazul în care se face referire la prezentul alineat, se
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
dificultăți. Articolul 39 Abrogări (1) Articolele 2-8 din Convenția de punere în aplicare a Acordului Schengen din 14 iunie 1985 se abrogă începând cu 13 octombrie 2006. (2) De la data menționată la alineatul (1), se abrogă: (a) Manualul comun, inclusiv anexele la acesta; (b) deciziile Comitetului Executiv Schengen din 26 aprilie 1994 [SCH/Com-ex (94) 1, rev. 2], din 22 decembrie 1994 [SCH/Com-ex (94) 17, rev. 4] și din 20 decembrie 1995 [SCH/Com-ex (95) 20, rev. 2]; (c) Anexa
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
în conformitate cu dispozițiile legislației interne. Persoana în cauză primește o copie după acest document (fiecare stat trebuie să indice referințele la reglementările și procedura interne privind dreptul la o cale de atac). Persoana în cauză Polițistul de frontieră responsabil de verificare ANEXA VI Dispoziții speciale privind diferitele tipuri de frontiere și mijloacele de transport utilizate pentru trecerea frontierelor externe ale statelor membre 1. Frontiere terestre 1.1. Verificarea traficului rutier 1.1.1. În vederea asigurării eficienței verificărilor asupra persoanelor, asigurând în același
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
cu proveniența sau destinația în țări terțe, comandatul de bord transmite, înainte de decolare, polițiștilor de frontieră din statul membru de destinație, și, după caz, din statele membre de primă intrare, o declarație generală conținând, în principal, planul de zbor în conformitate cu Anexa 2 la Convenția privind aviația civilă internațională și informații privind identitatea pasagerilor. 2.3.2. În cazul în care zborurile private provenite dintr-o țară terță și cu destinația într-un stat membru fac escală pe teritoriul altor state membre
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
să nu facă obiectul verificărilor la frontieră. 2. Piloții aeronavelor și alți membri ai echipajului 2.1. Prin derogare de la articolul 5, titularii unui brevet de pilot sau ai unui certificat de membru al echipajului (Crew Member Certificate), prevăzute în Anexa 9 la Convenția privind aviația civilă internațională din 7 decembrie 1944, în exercitarea atribuțiilor și pe baza respectivelor documente, pot: (a) să se îmbarce sau să debarce în aeroportul de escală sau de destinație situat pe teritoriul unui stat membru
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
32006R0909 REGULAMENTUL (CE) NR. 909/2006 AL COMISIEI din 20 iunie 2006 de modificare a anexelor I și II la Regulamentul (CE) nr. 138/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind conturile economice pentru agricultură ale Comunității (Text cu relevanță pentru SEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 138/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 5 decembrie 2003 privind conturile economice pentru agricultură ale Comunității1, în special articolul 2 alineatul (2), întrucât: (1) Anexele I și II la Regulamentul (CE) nr. 138/2004 stabilesc metodologia și programul de transmitere a datelor referitoare la conturile economice pentru agricultură (CEA) ale Comunității. Datorită modificărilor Sistemului european de conturi (SEC 95) în ceea ce privește înregistrarea serviciilor de intermediere financiară
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
consecință. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă înființat prin Decizia 72/279/CEE a Consiliului2, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 138/2004 se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament. Articolul 2 Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 138/2004 se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
Decizia 72/279/CEE a Consiliului2, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 138/2004 se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament. Articolul 2 Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 138/2004 se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
de intermediere financiară indirect măsurate (SIFIM) 2.107.1. În conformitate cu convenția SEC 95, valoarea serviciilor de intermediere financiară indirect măsurate (SIFIM) utilizate în domeniul de activitate agricol trebuie înregistrată drept consum intermediar din domeniul agricol (a se vedea SEC 95, anexa I)." 3. Titlul alineatului 2.108 se înlocuiește cu următorul titlu: "(k) Alte bunuri și servicii" 4. Litera (i) din alineatul 2.108 se modifică după cum urmează: "(i) Costuri bancare facturate (cu excepția dobânzilor la creditele bancare);" 5. Alineatul 3.079
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
se adaugă la dobânda primită de depunători. Costurile se consideră ca o remunerație a serviciilor prestate de intermediarii financiari clienților și nu ca o plată a dobânzii [a se vedea punctele 2.107.1 și 2.108 (i); SEC 95, anexa I, 4.51]." ANEXA II În anexa II la Regulamentul (CE) nr. 138/2004, poziția 19.10 "Alte bunuri și servicii" se înlocuiește cu următoarele două poziții: Poziția Lista variabilelor Transmiterea datelor privind anul de referință n noiembrie ianuarie septembrie
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
primită de depunători. Costurile se consideră ca o remunerație a serviciilor prestate de intermediarii financiari clienților și nu ca o plată a dobânzii [a se vedea punctele 2.107.1 și 2.108 (i); SEC 95, anexa I, 4.51]." ANEXA II În anexa II la Regulamentul (CE) nr. 138/2004, poziția 19.10 "Alte bunuri și servicii" se înlocuiește cu următoarele două poziții: Poziția Lista variabilelor Transmiterea datelor privind anul de referință n noiembrie ianuarie septembrie anul n (estimativ) anul
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
Costurile se consideră ca o remunerație a serviciilor prestate de intermediarii financiari clienților și nu ca o plată a dobânzii [a se vedea punctele 2.107.1 și 2.108 (i); SEC 95, anexa I, 4.51]." ANEXA II În anexa II la Regulamentul (CE) nr. 138/2004, poziția 19.10 "Alte bunuri și servicii" se înlocuiește cu următoarele două poziții: Poziția Lista variabilelor Transmiterea datelor privind anul de referință n noiembrie ianuarie septembrie anul n (estimativ) anul n + 1 (estimativ
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
Regulamentul (CE) nr. 913/2006 al Consiliului din 19 iunie 2006 de modificare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2042/2000 de instituire a unui drept definitiv antidumping asupra importurilor de sisteme de telecamere originare din Japonia CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr.
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază. (3) La articolul 1 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 2042/2000, Consiliul a exclus în mod explicit din domeniul de aplicare a dreptului antidumping sistemele de camere prevăzute în anexa la respectivul regulament (denumită în continuare "anexă"), care sunt modele profesionale din gama superioară, încadrându-se din punct de vedere tehnic în definiția produsului de la articolul 1 alineatul (2) din respectivul regulament, dar care nu pot fi considerate ca fiind
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
bază. (3) La articolul 1 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 2042/2000, Consiliul a exclus în mod explicit din domeniul de aplicare a dreptului antidumping sistemele de camere prevăzute în anexa la respectivul regulament (denumită în continuare "anexă"), care sunt modele profesionale din gama superioară, încadrându-se din punct de vedere tehnic în definiția produsului de la articolul 1 alineatul (2) din respectivul regulament, dar care nu pot fi considerate ca fiind sisteme de telecamere. (4) Prin avizul din
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
Hitachi Denshi (Europa) GmbH ("Hitachi"), au informat Comisia cu privire la intenția lor de a introduce noi modele de sisteme de camere profesionale pe piața comunitară și au solicitat Comisiei să adauge aceste sisteme de camere și accesoriile lor la lista din anexa la Regulamentul (CE) nr. 2024/2000 și astfel să fie excluse din domeniul de aplicare a drepturilor antidumping. (6) Prin urmare, Comisia a informat industria comunitară și a deschis o anchetă vizând în exclusivitate să determine dacă produsele în cauză
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
profesionale și sunt considerate ca fiind sisteme de camere profesionale în sensul articolului 1 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. Prin urmare, acestea trebuie excluse din sfera de aplicare a măsurilor antidumping existente și adăugate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. (9) În conformitate cu practicile constante ale instituțiilor comunitare, aceste sisteme de telecamere trebuie să fie scutite de dreptul antidumping de la data primirii, de către serviciile Comunității, a cererii de scutire corespunzătoare. În consecință, toate importurile de
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
trebuie să fie considerate ca fiind sisteme de camere profesionale în sensul articolului 1 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. Prin urmare, acestea trebuie excluse din domeniul de aplicare a măsurilor antidumping existente și adăugate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. (11) În conformitate cu practicile constante ale instituțiilor comunitare, aceste sisteme de telecamere trebuie să fie scutite de dreptul antidumping de la data primirii, de către serviciile Comisiei, a cererii de scutire corespunzătoare. În consecință, toate importurile de
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
sale și le-a dat posibilitatea să își prezinte punctul de vedere. Nu a existat nici o obiecție la concluziile Comisiei. (13) Ținând seama cele menționate anterior, Regulamentul (CE) nr. 2042/2000 trebuie modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2042/2000 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 (1) Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (2) Prezentul regulament se aplică importurilor
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
Nu a existat nici o obiecție la concluziile Comisiei. (13) Ținând seama cele menționate anterior, Regulamentul (CE) nr. 2042/2000 trebuie modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2042/2000 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 (1) Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (2) Prezentul regulament se aplică importurilor de următoarele modele, produse și exportate în Comunitate de către producătorii-exportatori menționați în
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
Regulamentul (CE) nr. 907/2006 al Comisiei din 20 iunie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind detergenții în vederea adaptării anexelor III și VII (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]