17,831 matches
-
dată după luarea în considerare a naturii noilor pretenții, a stadiului procedurii arbitrale, a prejudiciilor aduse celeilalte părți prin întârzierea procedurilor, precum și a altor circumstanțe relevante. (2) Conferința privind administrarea cauzei prevăzută la art. 31 din Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României va avea loc în termen de cel mult 15 zile de la data constituirii tribunalului arbitral. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
administrarea cauzei prevăzută la art. 31 din Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României va avea loc în termen de cel mult 15 zile de la data constituirii tribunalului arbitral. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în măsura în care consideră că este necesar. (3) Tribunalul arbitral poate adopta procedura pe care o consideră adecvată. Nu vor fi încuviințate acele probe
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
Curții de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României va avea loc în termen de cel mult 15 zile de la data constituirii tribunalului arbitral. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în măsura în care consideră că este necesar. (3) Tribunalul arbitral poate adopta procedura pe care o consideră adecvată. Nu vor fi încuviințate acele probe a căror administrare necesită cheltuieli disproporționate față de valoarea cererii de arbitrare
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
avea loc în termen de cel mult 15 zile de la data constituirii tribunalului arbitral. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în măsura în care consideră că este necesar. (3) Tribunalul arbitral poate adopta procedura pe care o consideră adecvată. Nu vor fi încuviințate acele probe a căror administrare necesită cheltuieli disproporționate față de valoarea cererii de arbitrare sau a cererii reconvenționale. După consultarea părților, tribunalul arbitral poate decide ca soluționarea litigiului
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
că este necesar. (3) Tribunalul arbitral poate adopta procedura pe care o consideră adecvată. Nu vor fi încuviințate acele probe a căror administrare necesită cheltuieli disproporționate față de valoarea cererii de arbitrare sau a cererii reconvenționale. După consultarea părților, tribunalul arbitral poate decide ca soluționarea litigiului arbitral să se efectueze numai pe baza înscrisurilor aflate la dosarul cauzei. (4) Audierile se pot ține prin videoconferință, telefon sau orice mijloc similar de comunicare. (5) Comunicarea înscrisurilor de către părți și tribunalul arbitral
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
poate adopta procedura pe care o consideră adecvată. Nu vor fi încuviințate acele probe a căror administrare necesită cheltuieli disproporționate față de valoarea cererii de arbitrare sau a cererii reconvenționale. După consultarea părților, tribunalul arbitral poate decide ca soluționarea litigiului arbitral să se efectueze numai pe baza înscrisurilor aflate la dosarul cauzei. (4) Audierile se pot ține prin videoconferință, telefon sau orice mijloc similar de comunicare. (5) Comunicarea înscrisurilor de către părți și tribunalul arbitral se efectuează numai prin poștă electronică
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
arbitral poate decide ca soluționarea litigiului arbitral să se efectueze numai pe baza înscrisurilor aflate la dosarul cauzei. (4) Audierile se pot ține prin videoconferință, telefon sau orice mijloc similar de comunicare. (5) Comunicarea înscrisurilor de către părți și tribunalul arbitral se efectuează numai prin poștă electronică, cu excepția situației în care tribunalul arbitral stabilește altfel. Articolul 4 Sentința arbitrală Sentința arbitrală se pronunță în termen de cel mult 3 luni de la data primului termen de arbitrare. Președintele Curții poate
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
înscrisurilor aflate la dosarul cauzei. (4) Audierile se pot ține prin videoconferință, telefon sau orice mijloc similar de comunicare. (5) Comunicarea înscrisurilor de către părți și tribunalul arbitral se efectuează numai prin poștă electronică, cu excepția situației în care tribunalul arbitral stabilește altfel. Articolul 4 Sentința arbitrală Sentința arbitrală se pronunță în termen de cel mult 3 luni de la data primului termen de arbitrare. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
Audierile se pot ține prin videoconferință, telefon sau orice mijloc similar de comunicare. (5) Comunicarea înscrisurilor de către părți și tribunalul arbitral se efectuează numai prin poștă electronică, cu excepția situației în care tribunalul arbitral stabilește altfel. Articolul 4 Sentința arbitrală Sentința arbitrală se pronunță în termen de cel mult 3 luni de la data primului termen de arbitrare. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în măsura în care consideră că este
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
pot ține prin videoconferință, telefon sau orice mijloc similar de comunicare. (5) Comunicarea înscrisurilor de către părți și tribunalul arbitral se efectuează numai prin poștă electronică, cu excepția situației în care tribunalul arbitral stabilește altfel. Articolul 4 Sentința arbitrală Sentința arbitrală se pronunță în termen de cel mult 3 luni de la data primului termen de arbitrare. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în măsura în care consideră că este necesar. Articolul
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
situației în care tribunalul arbitral stabilește altfel. Articolul 4 Sentința arbitrală Sentința arbitrală se pronunță în termen de cel mult 3 luni de la data primului termen de arbitrare. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în măsura în care consideră că este necesar. Articolul 5 Completarea Prezentele reguli speciale se completează cu dispozițiile cuprinse în Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
de arbitrare. Președintele Curții poate prelungi acest termen la cererea motivată a tribunalului arbitral sau din oficiu, în măsura în care consideră că este necesar. Articolul 5 Completarea Prezentele reguli speciale se completează cu dispozițiile cuprinse în Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Articolul 6 Aplicarea în timp Dacă părțile nu convin altfel, prezentele reguli speciale se aplică litigiilor prevăzute de convenții arbitrale încheiate după data intrării în vigoare
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
dispozițiile cuprinse în Regulile de procedură arbitrală ale Curții de Arbitraj de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a României. Articolul 6 Aplicarea în timp Dacă părțile nu convin altfel, prezentele reguli speciale se aplică litigiilor prevăzute de convenții arbitrale încheiate după data intrării în vigoare a acestora. -------
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 20 noiembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/295708]
-
fondurile primite până cel târziu la data de 31 decembrie a anului în curs împreună cu penalitățile și dobânzile aferente. Articolul 15.6. Prezentul contract încetează pe deplin drept, fără a mai fi nevoie de nicio notificare sau intervenția unui tribunal arbitral sau instanță de judecată (pact comisoriu), în cazul în care: a. Beneficiarul nu transmite documentele justificative și raportul final de evaluare în termenul prevăzut în contract; ... b. Beneficiarul nu acceptă controlul și verificările Autorității Finanțatoare în legătură cu modul de
GHID ȘI DOCUMENTAR din 12 martie 2025 () [Corola-llms4eu/Law/295704]
-
substanțiale intervenite cu privire la circumstanțele externe, în baza monitorizării anuale realizate de către AMEPIP, și se aprobă prin lege, la propunerea Guvernului. ... VII.2. Măsuri privind negocierea clauzelor contractelor de mandat ale membrilor consiliului de administrație/de supraveghere/directoratului sub aspectul clauzelor arbitrale compromisorii Autoritățile publice tutelare vor evalua și decide cu privire la oportunitatea negocierii clauzelor contractelor de mandat ale administratorilor întreprinderilor publice, potrivit principiilor libertății contractuale, cu respectarea legislației aplicabile acestora, în scopul eficientizării cheltuielilor bugetare și valorificării remediilor și mecanismelor
LEGE nr. 48 din 14 aprilie 2025 () [Corola-llms4eu/Law/296685]
-
încheiate între Finanțatorii Principali cu privire la nivelul aprobărilor solicitate de aceștia în Documentele de Finanțare Principală; (d) orice vânzare de acțiuni/părți sociale ale Societății de Proiect de către Partenerul Privat; (e) [orice tranzacții cu obligațiuni pe piețele obișnuite. ] „Regulile Arbitrale ale CIC” [„ICC Arbitration Rules”] are înțelesul prevăzut la Art. 53.4 (Procedura de Soluționarea Disputelor). „Reparații Capitale” [„Maintenance Works”] înseamnă lucrările de întreținere sau de reparații la Facilitățile Proiectului după Data începerii Serviciilor, dar care exclud orice Reparații Curente. „Reparații
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
nu constituie o Dispută Tehnică și care nu a fost soluționată în mod amiabil de către Părți în conformitate cu Art. 53.3.1 (Evaluarea de către Expert) va fi înaintată și soluționată în mod definitiv prin arbitraj în conformitate cu Regulile Arbitrale ale Curții Internaționale de Comerț ("Regulile Arbitrale ale CIC") care vor fi considerate ca fiind încorporate în prezentul Contract prin trimitere. ... 53.4.2. Numărul arbitrilor va fi de trei (3) iar aceștia vor fi numiți în conformitate cu Regulile Arbitrale ale
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
nu a fost soluționată în mod amiabil de către Părți în conformitate cu Art. 53.3.1 (Evaluarea de către Expert) va fi înaintată și soluționată în mod definitiv prin arbitraj în conformitate cu Regulile Arbitrale ale Curții Internaționale de Comerț ("Regulile Arbitrale ale CIC") care vor fi considerate ca fiind încorporate în prezentul Contract prin trimitere. ... 53.4.2. Numărul arbitrilor va fi de trei (3) iar aceștia vor fi numiți în conformitate cu Regulile Arbitrale ale CIC ("Tribunalul Arbitral"). ... 53.4.3. Limba procedurii arbitrale
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
Regulile Arbitrale ale Curții Internaționale de Comerț ("Regulile Arbitrale ale CIC") care vor fi considerate ca fiind încorporate în prezentul Contract prin trimitere. ... 53.4.2. Numărul arbitrilor va fi de trei (3) iar aceștia vor fi numiți în conformitate cu Regulile Arbitrale ale CIC ("Tribunalul Arbitral"). ... 53.4.3. Limba procedurii arbitrale va fi [limba engleză] iar documentele depuse în cadrul procedurii vor fi redactate în [limba engleză sau însoțite de o traducere autorizată în limba engleză]. Locul procedurii arbitrale va fi [inserați opțiunea
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
Arbitrale ale CIC") care vor fi considerate ca fiind încorporate în prezentul Contract prin trimitere. ... 53.4.2. Numărul arbitrilor va fi de trei (3) iar aceștia vor fi numiți în conformitate cu Regulile Arbitrale ale CIC ("Tribunalul Arbitral"). ... 53.4.3. Limba procedurii arbitrale va fi [limba engleză] iar documentele depuse în cadrul procedurii vor fi redactate în [limba engleză sau însoțite de o traducere autorizată în limba engleză]. Locul procedurii arbitrale va fi [inserați opțiunea aleasă]. ... 53.4.4. Părțile se obligă să mențină confidențialitatea
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
în conformitate cu Regulile Arbitrale ale CIC ("Tribunalul Arbitral"). ... 53.4.3. Limba procedurii arbitrale va fi [limba engleză] iar documentele depuse în cadrul procedurii vor fi redactate în [limba engleză sau însoțite de o traducere autorizată în limba engleză]. Locul procedurii arbitrale va fi [inserați opțiunea aleasă]. ... 53.4.4. Părțile se obligă să mențină confidențialitatea cu privire la toate hotărârile pronunțate în orice procedură arbitrală, precum și cu privire la materialele create pentru scopul procedurii arbitrale și la oricare alte documente întocmite de
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
procedurii vor fi redactate în [limba engleză sau însoțite de o traducere autorizată în limba engleză]. Locul procedurii arbitrale va fi [inserați opțiunea aleasă]. ... 53.4.4. Părțile se obligă să mențină confidențialitatea cu privire la toate hotărârile pronunțate în orice procedură arbitrală, precum și cu privire la materialele create pentru scopul procedurii arbitrale și la oricare alte documente întocmite de o altă Parte în cadrul procedurii și care nu se află în domeniul public, cu următoarele excepții: (i) situația în care a
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
traducere autorizată în limba engleză]. Locul procedurii arbitrale va fi [inserați opțiunea aleasă]. ... 53.4.4. Părțile se obligă să mențină confidențialitatea cu privire la toate hotărârile pronunțate în orice procedură arbitrală, precum și cu privire la materialele create pentru scopul procedurii arbitrale și la oricare alte documente întocmite de o altă Parte în cadrul procedurii și care nu se află în domeniul public, cu următoarele excepții: (i) situația în care a fost obținut acordul Tribunalului Arbitral; sau ... (ii) în măsura în care
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
a unui alt organ cu activitate jurisdicțională. ... ... 53.4.5. Tribunalul Arbitral va pronunța o hotărâre motivată în scris și se va strădui să facă acest lucru în termen de [(60) șaizeci de zile calendaristice] de la data încheierii audierilor în procedura arbitrală. Hotărârea Tribunalului Arbitral va fi definitivă și obligatorie pentru Părți începând cu data la care este pronunțată. ... 53.4.6. Hotărârea pronunțată de Tribunalul Arbitral poate fi pusă în executare de către orice instanță competentă. ... 53.4.7. Dacă Tribunalul Arbitral nu stabilește altfel
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]
-
53.4.7. Dacă Tribunalul Arbitral nu stabilește altfel, onorariile Arbitrilor și costurile instituționale asociate vor fi împărțite în mod egal între Părți. ... ... 53.5. Conexarea Procedurilor Arbitrale În vederea facilitării unei soluționări integrale a disputelor conexe, în situația inițierii mai multor proceduri arbitrale în conformitate cu prezentul Contract și cu [adăugați contracte conexe] ("Contracte Conexe"), Societatea de Proiect și Partenerul Public sunt de acord cu conexarea procedurilor arbitrale după cum urmează: (a) Pentru scopurile Regulilor Arbitrale ale CIC, clauza arbitrală prevăzută în prezentul
ANEXĂ din 17 decembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/294935]