3,254 matches
-
și în unele cazuri, ca cel al S.U.A., pe baza principiului că "banii n-au miros", masivele comenzi de echipament militar și apărarea supremației în zona Americii de Sud, dorită "curată" de prezența rușilor! În situația de permanentă amenințare și anormalitate din Chile, diplomații se simțeau și acționau ca făcând parte dintr-o mare familie, fără diferențe de frontiere și ideologii. Ne întâlneam des, în vizite sau la acțiuni protocolare, unde treceam rapid de la un grup la altul pentru a putea "afla" cât
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
o mare familie, fără diferențe de frontiere și ideologii. Ne întâlneam des, în vizite sau la acțiuni protocolare, unde treceam rapid de la un grup la altul pentru a putea "afla" cât mai multe. Și aflam! Având în vedere situația din Chile, ambasada dispunea de serviciu de cifru, privilegiu rar în America Latină. Ca atare, din contactele cu autoritățile, cu mediile diplomatice și de presă, cu oamenii de cultură și știință, cu reprezentanți ai diasporei, reușeam să mă informez, să înregistrez știri, date
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
brutal, întotdeauna existând "după gard" fotografi și cameramani. Șefii de misiuni erau uneori chemați la Ministerul Relațiilor Externe, unde li se punea în vedere să ia măsuri, să informeze corect autoritățile și mass-media din țările lor asupra evoluțiilor "pozitive" din Chile. Din când în când, câte un diplomat mai era declarat "persona non grata", așa, pentru "atragerea atenției". Când lucrurile se complicau, ceea ce în situația din Chile nu era greu, "atenționarea" putea să capete note mai grave înscenarea unor "accidente". De la
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
măsuri, să informeze corect autoritățile și mass-media din țările lor asupra evoluțiilor "pozitive" din Chile. Din când în când, câte un diplomat mai era declarat "persona non grata", așa, pentru "atragerea atenției". Când lucrurile se complicau, ceea ce în situația din Chile nu era greu, "atenționarea" putea să capete note mai grave înscenarea unor "accidente". De la "accidentul" însărcinatului cu afaceri al Italiei, care s-a trezit cu frânele mașinii tăiate, la coborârea de la o stațiune montană, șefii de misiuni și ceilalți diplomați
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
periculoase, putându-se solda cu arestări. Împreună cu atașatul meu comercial sau singur, am început să vizitez ministerele economice, firmele și oamenii de afaceri, pentru a îmbina "politicul cu economicul"! Am făcut, cu expertul meu, lista produselor exportate de România în Chile, pe vremea lui Allende: tractoare, transformatoare, îngrășăminte chimice, aparatură electrocasnică, medicamente. Din toate acestea, nimic nu mai mergea acum. Exportul nostru de tractoare, înfloritor pe vremea lui Allende, încetase, marii fermieri importând acum tractoare din S.U.A. sau din Europa Occidentală
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
tractoare, transformatoare, îngrășăminte chimice, aparatură electrocasnică, medicamente. Din toate acestea, nimic nu mai mergea acum. Exportul nostru de tractoare, înfloritor pe vremea lui Allende, încetase, marii fermieri importând acum tractoare din S.U.A. sau din Europa Occidentală. Mai funcționau încă în Chile câteva sute de tractoare românești, pentru care o firmă specializată mai importa piese de schimb. Tractoarele noastre consumau mult combustibil, se stricau repede, procurarea pieselor de schimb și service-ul erau prost organizate. Am participat la câteva licitații, aveam cel
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
și în această situație, să "promovăm" produse românești noi pe piață: geamuri și ARO! Am pornit la drum cu teamă, cunoscând varii antecedente. Având în vedere că domeniul construcțiilor civile luase amploare și că o mare firmă spaniolă ce aproviziona Chile cu geamuri plane dăduse faliment, am prins afacerea "din zbor", oferindu-ne să livrăm geamuri din România. S-a încheiat contractul, s-a deschis acreditivul și așteptam cu sufletul la gură sosirea mărfii. Atașatul comercial m-a anunțat de sosirea
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
livrările următoare se vor desfășura fără probleme. Aș! Al doilea vapor avea marfa distrusă în proporție de 50%! Mi-am adus aminte de Murphy cu îndemnul său: "Zâmbește! Mâine va fi și mai rău!" și am purces la următoarea "afacere". Chile este o țară muntoasă, cu oameni bogați și mulți împătimiți de vânătoare. Am găsit un om de afaceri interesat să importe ARO de teren, speciale pentru terenurile în pantă. Am bătut palma pentru un lot de 50 de mașini, pentru
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
asaltat. Și atunci, ca din păcate și acum, America Latină nu era pentru noi o "prioritate". Lansasem propuneri, în diverse domenii, dar ne loveam de indiferența celor din țară. Ca atare, am fost plăcut surprins, când am primit comunicarea deplasării în Chile, în 198o, la jumătatea lunii decembrie, lună de început de primăvară în emisfera australă, deci de presupus "cu vreme bună", a unei delegații a Ministerului Economiei Forestiere. De la sud de Santiago și până în Țara de Foc, Chile este o pădure
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
comunicarea deplasării în Chile, în 198o, la jumătatea lunii decembrie, lună de început de primăvară în emisfera australă, deci de presupus "cu vreme bună", a unei delegații a Ministerului Economiei Forestiere. De la sud de Santiago și până în Țara de Foc, Chile este o pădure neîntreruptă, cu zone virgine, unde omul n-a călcat încă, populate de arbori de diferite specii și esențe, inclusiv esențe nobile, de care România, pe vremea aceea "al 5-lea producător de mobilă al lumii", avea nevoie
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
ca obiectiv principal implementarea politicii statului în domeniul forestier. Era un cunoscut profesor universitar, cu numeroase lucrări de specialitate, un om umblat prin lume și bine informat. A salutat decizia autorităților române de a trimite o delegație de specialiști în Chile și s-a arătat la curent cu realitățile în domeniu din România și cu încercările noastre de a colabora cu state din Africa pentru exploatarea fondurilor forestiere. Am mulțumit, în numele delegației, pentru excelenta organizare a vizitei de documentare, afirmând disponibilitatea
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
sau deficientei documentări și analize a studierii pieței, fezabilității și eficienței proiectului. Așa că, până la plecarea mea, minunata pădure chiliană nu a mai fost călcată de nici un român! Apropo de inițiative românești în străinătate: cu câțiva ani înainte de sosirea mea în Chile, colindase America de Sud o delegație a GEOMIN, pentru stabilirea de cooperări în domeniul minier. În Chile, după o analiză superficială (probabil din lipsă de timp, formula "veni, vidi, vici", în domeniul economic nefuncționând întotdeauna), s-a semnat cu compania ENAMI Emprensa
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
mea, minunata pădure chiliană nu a mai fost călcată de nici un român! Apropo de inițiative românești în străinătate: cu câțiva ani înainte de sosirea mea în Chile, colindase America de Sud o delegație a GEOMIN, pentru stabilirea de cooperări în domeniul minier. În Chile, după o analiză superficială (probabil din lipsă de timp, formula "veni, vidi, vici", în domeniul economic nefuncționând întotdeauna), s-a semnat cu compania ENAMI Emprensa Nacional Miniera un acord de concesionare și exploatare a unui perimetru minier situat în nordul
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
unui perimetru minier situat în nordul țării, în deșertul Atacama, lângă localitatea Copiapo. Se spera ca perimetrul ales să aibă bogate rezerve de cupru, asociate cu aur și argint. În baza acestui "El Dorado" chilian, Partea română a deplasat în Chile zeci de tone de utilaje și echipe de tehnicieni, s-a început exploatarea minei ca, după câteva luni, să se ajungă la concluzia că perimetrul concesionat nu va produce decât "steril", "piatră seacă"! A rămas funcționabilă doar fabrica de procesare
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
A rămas funcționabilă doar fabrica de procesare a minereului. Avea un director de la GEOMIN, un contabil și un tehnician români și prelucra, contra cost, minereul adus de micii mineri privați din zonă. Societatea mixtă GEOMIN-ENAMI era, în anii petrecuți in Chile, singura societate mixtă rentabilă a GEOMIN, aducându-ne anual un câștig de un milion de dolari, celelalte societăți, din alte zone geografice, lucrând în pierdere sau fiind falimentare. Îmi amintesc în acest context de un megaproiect minier conceput cu ocazia
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
și oameni de afaceri, cu privire la posibilitățile stabilirii unei colaborări în domeniul pescuitului industrial. Abordasem problema chiar și cu diplomați ai unor ambasade reprezentând țări cu tradiție în domeniul pescuitului Japonia, China, Peru pentru a vedea dacă "au prins ceva în Chile". Răspunsul era negativ Chile își proteja cu strășnicie cei 4.000 de kilometri de coastă și apele teritoriale, nedorind nici un "corsar" străin, cu atât mai puțin dintr-o țară socialistă. Aceasta nu m-a descurajat să-mi continui demersurile la
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
cu privire la posibilitățile stabilirii unei colaborări în domeniul pescuitului industrial. Abordasem problema chiar și cu diplomați ai unor ambasade reprezentând țări cu tradiție în domeniul pescuitului Japonia, China, Peru pentru a vedea dacă "au prins ceva în Chile". Răspunsul era negativ Chile își proteja cu strășnicie cei 4.000 de kilometri de coastă și apele teritoriale, nedorind nici un "corsar" străin, cu atât mai puțin dintr-o țară socialistă. Aceasta nu m-a descurajat să-mi continui demersurile la înaltele autorități în materie
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
am fost primit cu interes, atenție și disponibilitate, dar fără rezultate încurajatoare. La vremea aceea, pescuitul, cu circa 900 de centre pescărești de pe tot cuprinsul teritoriului, era, după industria minieră și cea forestieră, a treia ramură economică a țării, iar Chile, alături de Peru, cel mai mare producător și exportator de produse din pește din zonă. Mi s-a explicat dorința statului de a prezerva apele naționale de "pescuitul industrial sălbatic", de a permite conservarea fondului biologic, iar în privința ideii "tovarășului ministru
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
au apărut, nici atunci și nici acum). Aveam capul pe umeri, câteva zeci de pliante și afișe turistice aduse din țară și comorile din "Peștera lui Ali Baba" beciul ambasadei. Am început cu o vizită la Universidad de Santiago de Chile, inaugurată în 1849, cu circa 20.000 studenți, având ca deviză "Labor laetitia nostra Munca este bucuria noastră", o deviză cam șocantă pentru studenții noștri de astăzi! Am continuat cu Pontifica Universidad Catolica, fondată în 1888 de către Arhiepiscopul de Santiago
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
studenți, având ca deviză "Labor laetitia nostra Munca este bucuria noastră", o deviză cam șocantă pentru studenții noștri de astăzi! Am continuat cu Pontifica Universidad Catolica, fondată în 1888 de către Arhiepiscopul de Santiago, Rafael Valentin Valdivieso, și cu Universidad de Chile, fondată în 1842 de marele cărturar de origine venezueleană Andres Bello. În provincie, după Universidad de Atacama, de la Copiapo, aveam să mai fac vizite la Universitățile din Concepcion și Valparaiso. Discuțiile cu rectorii și decanii s-au axat pe schimburi
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
Am asistat și la câteva cursuri și am fost solicitat să susțin conferințe despre istoria și cultura României. Îmi aduc aminte de un astfel de "moment cultural" susținut la Universitatea din Valparaiso. Inaugurată în 1911, ca filială a Universidad de Chile, și având ca deviză "Tradiție, excelență, inovație", a beneficiat în 1981 de un Decret al lui Pinochet care transforma toate "filialele" în universități de sine stătătoare. Avea 14.000 studenți și era condusă de generalul Ramon Salinas Figueroa, numit de
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
să se zgâlțâie și pământul! Am mai prezentat filmul și în alte universități, dar "fenomenul" nu s-a mai repetat. După universități, am luat cu asalt alte două instituții onorabile Biblioteca Națională și Muzeul de Arte Plastice. "Biblioteca Nacional de Chile" a fost fondată la 19 august 1813 fiind, ca atare, una din cele mai vechi ctitorii culturale naționale. Înainte de plecarea spre Santiago, făcusem o vizită la Biblioteca Națională, unde soția lucrase o perioadă și unde am aflat că până în 1973
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
atare, una din cele mai vechi ctitorii culturale naționale. Înainte de plecarea spre Santiago, făcusem o vizită la Biblioteca Națională, unde soția lucrase o perioadă și unde am aflat că până în 1973 întreținusem relații de schimb de carte și publicații cu Chile. Am discutat problema reluării schimburilor și am făcut o donație de cărți și albume, din cele salvate din subsol. Erau multe lucrări ale clasicilor literaturii noastre, unele traduse în spaniolă și "donația" a făcut timp de o săptămână obiectul unei
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
unul "de al lor" și invitându-mă la reuniunile și agapele academice, să susțin conferințe despre istoria și cultura României (desigur, până la 23 august). În afară de "intelighenția" chiliană, am atacat și marele public. În Parque Bustamante din centrul capitalei, Universidad de Chile organiza de mai mulți ani "Feria Internacional de Artesania" Târgul Internațional de Artizanat, la care participau artizani chilieni din toate regiunile, dar și realizatori din Argentina, Brazilia, Peru, Ecuador. Era un târg foarte "colorat", vizitat de mii de curioși. Fuseseră
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]
-
țuică sau coniac. A fost "un succes de public" de care i-am făcut geloși pe colegii de la ambasadele occidentale! Un domeniu în care am acționat cu tact, dar și cu multă perseverență, a fost relațiile cu românii stabiliți în Chile. Nu erau mulți, să fi fost 100-150 de persoane din diferite generații și de diferite "origini" români-români, greci-români, unguri-români, evrei-români. Ca peste tot în lume, cu rare excepții, nu prea se știau, nu prea se interesau și nu prea le
[Corola-publishinghouse/Administrative/1541_a_2839]