807 matches
-
des gaz, déséthaniseur; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits de diverses charges d'hydrocarbures. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4.] IT: gas di coda (petrolio), impianto di recupero gas, deetanizzatore; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di prodotti provenienti da correnti di idrocarburi eterogeni. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4.] NL
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
par fractionnement de naphta et de distillais hydrodésulfurés, et soumise à un traitement desuñé à éliminer leș impuretés acides. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C5.] IT: gas di coda (petrolio), distillato idrodesolforato e nafta idrodesolforata dal frazionatore, privi di acidi; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di nafta idrodesolforata e correnti idrocarburiche di distillato, trattata per eliminare le impurezze acide. È costituita prevalentemente da idrocarburi
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
sous vide ayant subi une hydrodés-ulfuration catalytique, et dont on a éliminé l'hydrogène sulfuré par traitement aux amines. Se compose principalement d`hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C6.] IT: gas di coda (petrolio), idrodesolforato dall`impianto di stripping del gasolio, privi di idrogeno solforato; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per stripping di gasolio sotto vuoto idrodesolforato cataliticamente e da cui è stato eliminato l'idrogeno solforato mediante
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
stabilisation de naptha léger de distillation directe, et dont on a éliminé l'hydrogène sulfuré par traitement aux aminés. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C5.] IT: gas di coda (petrolio), nafta di prima distillazione dallo stabilizzatore, privi di idrogeno solforato; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabillizzazione per frazionamento di băită di prima distillazione e da cui è stato separato l'idrogeno solforato mediante trattamento con
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
déséthaniseur; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits de réaction du propane avec le propylene. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4.] IT: gas di coda (petrolio), alchilazione propano-propilene, preparazione carica deetanizzatore; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione dei prodotti di reazione del propano con îl propilene. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
par hydrodésulfuration catalytique de gazole sous vide et dont on a éliminé l'hydrogène sulfuré par traitement aux aminés. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C6.] IT: gas di coda (petrolio), gasolio sotto vuoto dall`idrodesolforatore, privi di idrogeno solforato; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla idrodesolforazione catalitica di gasolio sotto vuoto e dalla quale è stato separato l'idrogeno solforato mediante trattamento con ammina. È costitiuita
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir des produits de fractionnement et stabilisation de naphta isomérisé. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4.] IT: gas di coda (petrolio), nafta isomerizzata dallo stabilizzatore di frazionamento; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione per frazionamento di prodotti di isomerizzazione di nafta. È costituito prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
à point d'ébullition baș - non spécifié [Résidu complexe de la distillation d'une charge de butane. Se compose d'hydrocarbures aliphatiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C4- C6.] IT: residui (petrolio), frazioni di coda splitter butano; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Residuo complesso della distillazione di una corrente di butano. È costituito da idrocarburi alifatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4 - C6.] NL: residuen (aardolie), butaansplitterbodemfracties; Nafta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
unii concep toate efectele postume persistente ale experiențelor ca fiind memorie ; alții sunt împotriva acestei noțiuni că memoria nu ar exista până când este descoperită în comportament sau gând. (Moscovitch 2007). O intrebare esențială în neuroștiințele cognitive este modul cum sunt codate și reprezentate în creier informațiile și experiențele mentale. Oamenii de știință au acumulat foarte multe cunoștințe despre codurile neuronale din studiile de plasticitate, dar multe dintre cercetări s-au axat pe învățarea simplă în circuitele neuronale simple; mai puțin clar
Memorie () [Corola-website/Science/298312_a_299641]
-
este un serial de comedie-acțiune american creat de Josh Schwartz și Chris Fedak. În serial este vorba despre un tânăr obișnuit ce primește un e-mail codat de la un vechi prieten din universitate ce acum lucrează pentru CIA; mesajul întipărește singura copie a celor mai mari secrete ale lumii în creierul lui . Produs de College Hill Pictures, Wonderland Sound and Vision și Warner Bros. Television, serialul a
Chuck () [Corola-website/Science/317090_a_318419]
-
se oferă să îi construiască o mașină capabilă să convertească hidrogenul în aur, dar piratul este doctor în filozofie și nu dorește bogații, ci cunoștințe. În consecință, Trurl îi contruiește un demon al lui Maxwell modificat capabil să culeagă informațiile codate în perturbațiile aleatoare ale particulele de gaz aflate în mișcare prin spațiu. În acest fel, piratul poate accesa toate informațiile din univers, dar înregistrarea acestora pe o bandă îi este fatală, ajungând să fie îngropat de nesfârșitele role de bandă
Ciberiada () [Corola-website/Science/317162_a_318491]
-
punând laolaltă elemente puerile sau prozaice (ursulețul de jucărie, teama elevului de a fi ascultat la lecție, gelozia din dragoste) și importante concepte spirituale (Prometeu, tragedia). În cântec există patru secțiuni, după cum urmează: introducerea (A), strofa (B), refrenul (C) și coda (D). Ele se succedă după următoarea schemă: A-A-B-B-C-C-A-B-C-C-C-C-D-A-A. Introducerea este un moment instrumental în care se aude numai bateristul electronic executând un ritm alert. În schemă, strofele și refrenele au fost notate cu indici diferiți în funcție de ce voci se aud
Ani de liceu () [Corola-website/Science/318068_a_319397]
-
au fost notate cu indici diferiți în funcție de ce voci se aud: B și C conțin doar vocea Stelei Enache, în B apare numai Bogardo, în B ei cântă succesiv, iar în C cântă împreună. Ambele voci se aud și în coda. Cu excepția introducerii, toate secțiunile cântecului conțin o orchestrație bogată, creată în totalitate din timbre electronice (sintetizate). Structura armonică a cântecului este tonală. Strofele sunt în tonalitatea siformula 1 major, iar refrenele - în miformula 1 major (însă ultimele două apar „transpuse” cu un
Ani de liceu () [Corola-website/Science/318068_a_319397]
-
o orchestrație bogată, creată în totalitate din timbre electronice (sintetizate). Structura armonică a cântecului este tonală. Strofele sunt în tonalitatea siformula 1 major, iar refrenele - în miformula 1 major (însă ultimele două apar „transpuse” cu un ton mai sus, în fa major; coda rămâne în această tonalitate). Atât la strofă, cât și la refren, armoniile sunt construite în jurul cadenței I-VI-II-V, eventual cu repetarea relației II-V (II-V-II-V...). Melodia strofei conține pasaje ascendente și câteva salturi, în vreme ce refrenul conține arpegii și pasaje descendente. Refrenul
Ani de liceu () [Corola-website/Science/318068_a_319397]
-
dispun de o varietate de algoritme de demozaicare în locul limitării la cel încorporat în cameră. Câteva programe de dezvoltare RAW, precum Raw Therapee, oferă utilizatorului opțiunea de a alege care algoritm ar trebui să fie folosit. Cele mai multe programe, totuși, sunt codate pentru a folosi doar o anumită metodă. Diferențele în redarea celui mai fin detaliu (și textură granulară) rezultate din alegerea algoritmului de demozaicare sunt printre principalele diferențe dintre variați dezvoltatori RAW; adesea fotografii vor prefera un program anume din motive
Demozaicare () [Corola-website/Science/319611_a_320940]
-
frecvențelor fundamentale mai înalte, și în timp ce undele limitate în bandă sunt clare încă la 1760 Hz, undele dedublate sunt degradate și aspre cu un sonor bâzâind la frecvențe mai joase decât cea fundamentală. De notat că fișierul audio a fost codat folosind codecul Vorbis al Ogg, și ca atare este oarecum degradat. O formă de dedublare spațială se poate de asemenea ivi în rețelele de antene direcționale sau rețelele de microfoane folosite pentru estimarea direcției de sosire a unui semnal de
Dedublare (procesare de semnal) () [Corola-website/Science/319753_a_321082]
-
inginerești au condus la proiectarea, studiul și implementarea sistemelor care au avantajul că semnalele sunt considerate simple cantități care facilitează transmiterea, stocarea și manipularea informațiilor. În teoria informației, un "semnal" este un mesaj codificat, adică, secvența din starea comunicației care codează un mesaj. În contextul procesării semnalelor, fluxul datelor binare arbitrare nu sunt considerate semnale, ci doar semnalele analogice sau digitale care sunt reprezentări ale cantităților fizice analoage. Într-un "sistem de comunicație", un "emitor" codează un "mesaj" într-un semnal
Semnal (electronică) () [Corola-website/Science/320294_a_321623]
-
secvența din starea comunicației care codează un mesaj. În contextul procesării semnalelor, fluxul datelor binare arbitrare nu sunt considerate semnale, ci doar semnalele analogice sau digitale care sunt reprezentări ale cantităților fizice analoage. Într-un "sistem de comunicație", un "emitor" codează un "mesaj" într-un semnal care este transmis unui "receptor" prin "canalul" de comunicație. De exemplu, când vorbim la telefon, sunetele sunt convertite în semnale electrice, care sunt transmise spre receptor prin fire, iar receptorul le reconvertește în sunete. În
Semnal (electronică) () [Corola-website/Science/320294_a_321623]
-
rar, de aur, este aplicat suprafeței pentru a o face reflexivă. Metalul este protejat prin aplicarea unui strat de lac direct pe suprafața reflexivă. Datele sunt stocate pe CD ca o serie de indentații cunoscute sub numele de “pits” (gropi), codate în spirală în stratul de policarbonat. Zonele dintre gropi sunt cunoscute sub numele de “lands” (terenuri). Gropile și terenurile nu reprezintă zero-urile și unu-rile din datele binare. În schimb este folosită o codare non-return-to-zero, inverted: o schimbare din
Dispozitive optice de stocare () [Corola-website/Science/321150_a_322479]
-
Ornitina ("acidul 2,5-diaminopentanoic") este un aminoacid cu rol important în ciclul ureei. L-Ornitina se formează în urma acțiunii enzimei arginază asupra L-argininei în organismul animal, rezultând ureea în cadrul ultimei etape a ciclului ureei. Ornitina nu este un aminoacid codat de ADN, și deci nu participă la sinteza proteinelor. La plante, ornitina este un precursor al alcaloizilor tropanici. Prin decarboxilarea ornitinei, rezultă putresceină, diamina care conferă cadavrelor mirosul acestora specific. Ornitina sintetică este creată prin hidroliza în mediu alcalin a
Ornitină () [Corola-website/Science/320646_a_321975]
-
SDI la peste 300 metri fără a folosi repetoare, dar sunt de preferat lungimi mai mici. Pentru ratele de bit pentru HD sunt lungimi mai mici, în medie 100 de metri. Sunt transmise semnale digitale pe componente necomprimate. Datele sunt codate în formatul NRZI, și un registru de deplasare cu răspuns liniar (LFSR - linear feedback shift register) este folosit pentru a coda datele, pentru a reduce probabilitatea de apariție de șiruri lungi de zero sau de unu. Nu sunt necesare semnale
Serial Digital Interface () [Corola-website/Science/321387_a_322716]
-
HD sunt lungimi mai mici, în medie 100 de metri. Sunt transmise semnale digitale pe componente necomprimate. Datele sunt codate în formatul NRZI, și un registru de deplasare cu răspuns liniar (LFSR - linear feedback shift register) este folosit pentru a coda datele, pentru a reduce probabilitatea de apariție de șiruri lungi de zero sau de unu. Nu sunt necesare semnale de sincronizare și de tact. Acestea sunt refăcute automat. Încadrarea este făcuta prin detecția unui șablon special de sincronizare, care apare
Serial Digital Interface () [Corola-website/Science/321387_a_322716]
-
care sunt depășite), codarea culorilor este YCbCr. Canalul de luminanță (Y) are banda întreagă (13.5 MHz la 270 Mbit/s SD, ~75 MHz la HD), iar cele două canale de crominanță (Cb și Cr) sunt subeșantionate pe orizontală, și codate la jumătate de bandă (6.75 MHz sau 37.5 MHz). Eșantioanele Y, Cr, și Cb sunt extrase la același moment de timp, iar Y' la jumătatea timpului dintre două eșantioane Y. Mai sus, Y se referă la luminanță, și
Serial Digital Interface () [Corola-website/Science/321387_a_322716]
-
Albumul propriu-zis constă din 25 de piese, toate fiind oficial neintitulate cu excepția melodiei "Blue Calx". În notele de album sunt prezentate o serie de imagini pentru a prezenta titlul fiecărei piese, incluzînd o emblemă albastră pentru "Blue Calx". Diagramele circulare codate în culori sunt deasemenea incluse pentru a arăta piesele ce aparțin unei părți specifice a vinil-ului, la fel și aproximațiile pentru durata pieselor per parte (spre exemplu, culoarea primei părți e muștar). Oficial, fiecare piesă e numită după numărul
Selected Ambient Works Volume II () [Corola-website/Science/327010_a_328339]
-
date comerciale și servere de aplicații. JasperSoft este perfect compatibil cu MySQL, iar JasperReports a fost inclus în PostgreSQL versiunea de distribuție Bizgres 0.7. Rapoartele JasperReports sunt definite într-un format de fișier XML, denumit JRXML, care pot fi codate manual, generate, sau proiectate, folosind un instrument. Formatul de fișier este definit printr-un Document Type Definition (DTD), asigură interoperabilitate limitată. Principala diferența între utilizarea XML și un fișier a .jasper este faptul ca fișierul XML ar trebui să fie
JasperReports () [Corola-website/Science/326663_a_327992]