830 matches
-
circumferința acesteia, iar îmbinarea sudată să fie la mijlocul epruvetelor. ... (3) Viteza de încercare este de 50 ± 2,5 mm/min. (dacă nu este altfel specificată în instrucțiunile mașinii de încercat). ... (4) Încercarea la tracțiune se consideră admisă dacă pe fiecare epruvetă încercată se obțin următoarele rezultate: ... a) rezistența la rupere a îmbinării sudate este egală sau mai mare decât rezistența minimă la tracțiune a materialului de bază prevăzută în specificația de material; ... sau, b) rezistența la rupere a îmbinării sudate este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
RTS; inspectorul de specialitate din cadrul ISCIR poate participa la efectuarea încercărilor distructive sau în termen de maxim 14 zile calendaristice, de la efectuarea acestora, poate verifica la sediul laboratorului dacă încercările distructive la care au fost supuse probele sudate și forma epruvetelor corespund cerințelor prevăzute în prezenta prescripție tehnică, dacă sunt identificate marcajele aplicate pe proba sudată conform art. 33 alin. (4) și dacă există corespondență între epruvetele prezentate și buletinele/certificatele emise, ocazie cu care întocmește un proces-verbal de verificare tehnică
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
sediul laboratorului dacă încercările distructive la care au fost supuse probele sudate și forma epruvetelor corespund cerințelor prevăzute în prezenta prescripție tehnică, dacă sunt identificate marcajele aplicate pe proba sudată conform art. 33 alin. (4) și dacă există corespondență între epruvetele prezentate și buletinele/certificatele emise, ocazie cu care întocmește un proces-verbal de verificare tehnică, prevăzut în Anexa nr. 7; probele sudate și epruvetele încercate trebuie să fie păstrate în laborator un termen de minim 14 zile calendaristice de la data efectuării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
sunt identificate marcajele aplicate pe proba sudată conform art. 33 alin. (4) și dacă există corespondență între epruvetele prezentate și buletinele/certificatele emise, ocazie cu care întocmește un proces-verbal de verificare tehnică, prevăzut în Anexa nr. 7; probele sudate și epruvetele încercate trebuie să fie păstrate în laborator un termen de minim 14 zile calendaristice de la data efectuării încercărilor. Reverificări Articolul 40 (1) În cazul în care proba sudată nu îndeplinește unul din criteriile de acceptare pentru examinarea vizuală, operatorul sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
situația în care se solicită, procesul de autorizare se reia integral. (2) În cazul în care la una din încercările distructive prevăzute în Anexa nr. 12, se obțin rezultate necorespunzătoare, se admite repetarea încercării/încercărilor pe un număr dublu de epruvete specifice acelui tip de încercare distructivă. Aceste epruvete suplimentare trebuie să fie prelevate din aceeași probă sudată, sau din probe sudate și examinate vizual în condiții identice. ... (3) În cazul în care și repetarea efectuată pe un număr dublu de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
se reia integral. (2) În cazul în care la una din încercările distructive prevăzute în Anexa nr. 12, se obțin rezultate necorespunzătoare, se admite repetarea încercării/încercărilor pe un număr dublu de epruvete specifice acelui tip de încercare distructivă. Aceste epruvete suplimentare trebuie să fie prelevate din aceeași probă sudată, sau din probe sudate și examinate vizual în condiții identice. ... (3) În cazul în care și repetarea efectuată pe un număr dublu de epruvete a acestor încercări distructive conduce la rezultate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
specifice acelui tip de încercare distructivă. Aceste epruvete suplimentare trebuie să fie prelevate din aceeași probă sudată, sau din probe sudate și examinate vizual în condiții identice. ... (3) În cazul în care și repetarea efectuată pe un număr dublu de epruvete a acestor încercări distructive conduce la rezultate necorespunzătoare, operatorul sudare este respins de la autorizare, iar în situația în care se solicită, procesul de autorizare se reia integral. Capitolul V Eliberarea autorizației Secțiunea 1 Condiții generale Articolul 41 (1) Autorizațiile sudorilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
îmbinare sudată prin electrofuziune cu manșon SW Figura 7 - Probă pentru o îmbinare prin electrofuziune tip șa (derivație) SS Anexa 12 Examinarea și încercarea probelor din polietilenă de înaltă densitate (PEHD) ┌─────────────────────────┬──────────────────────────────┬──────────────────┐ │ Probă │ Tipul verificare Volumul încercării Încercarea la tracțiune │ 4 epruvete Anexa 13 Criterii de acceptare a defectelor îmbinărilor sudate 13.1. Criterii de acceptare a defectelor pentru îmbinări sudate cap la cap cu element încălzitor 13.2. Criterii de acceptare a defectelor pentru îmbinări sudate cu manșon 13.3. Criterii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266415_a_267744]
-
definiții Articolul 7 În înțelesul prezentei prescripții tehnice, termenii și definițiile au următorul sens: a) domeniu de valabilitate - domeniul determinat de valorile pe care le pot avea variabilele esențiale fără a fi necesară aprobarea unei noi proceduri de sudare; ... b) epruvetă - parte sau porțiune prelevată din proba de sudare în scopul efectuării unei încercări distructive specificate, în conformitate cu prevederile prezentei prescripții tehnice; ... c) fișă de aprobare a procedurii de sudare (WPQR) - document în care sunt înregistrate valorile efective ale variabilelor esențiale utilizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
dimensiunile probelor sudate în vederea aprobării procedurilor de sudare sunt prevăzute în Anexa nr. 3, de la Figura 1 până la Figura 5, în care "t" este grosimea cea mai mare a unei componente. ... (2) În scopul asigurării posibilității de prelevare a unor epruvete suplimentare impuse de eventuala repetare a unor încercări mecanice, se pot realiza ansambluri de probă suplimentare sau cu dimensiuni mai mari decât dimensiunile minime care sunt prevăzute în Anexa nr. 3, de la Figura 1 până la Figura 5. ... (3) În cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
care sunt prevăzute în Anexa nr. 3, de la Figura 1 până la Figura 5. ... (3) În cazul țevilor utilizate la probe sudate cap la cap, diametrul acestora se alege astfel încât să permită, (prin lungimea desfășurată a sudurii/sudurilor realizate), prelevarea tuturor epruvetelor pentru încercări distructive, (precum și cele impuse la eventuala repetare a acestora). ... Articolul 34 (1) Pentru aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări cap la cap la table proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3 Figura 1. ... (2) Lungimea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
34 (1) Pentru aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări cap la cap la table proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3 Figura 1. ... (2) Lungimea probei sudate trebuie să fie astfel aleasă încât să poată fi prelevate epruvetele pentru încercările prevăzute în Anexa nr. 4, precum și cele impuse la eventuala repetare a acestora. ... Articolul 35 (1) Pentru aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări cap la cap la țevi proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Articolul 36 (1) Pentru aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări în "T" cu pătrundere completă proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3 Figura 3. ... (2) Lungimea probei trebuie să fie astfel aleasă încât să poată fi prelevate epruvetele pentru încercările prevăzute în Anexa nr. 4. ... Articolul 37 (1) Pentru aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări tip racord la țevi sau alte tipuri de racord proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3 Figura 4. ... (2) Dimensiunile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări tip racord la țevi sau alte tipuri de racord proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3 Figura 4. ... (2) Dimensiunile țevilor alese pentru realizarea ansamblului de probă trebuie să permită prelevarea epruvetelor pentru încercările prevăzute în Anexa nr. 4, inclusiv cele impuse la eventuala repetare a acestora. ... Articolul 38 (1) Pentru aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări în colț la table proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3 Figura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
acestora. ... Articolul 38 (1) Pentru aprobarea unei proceduri de sudare a unei îmbinări în colț la table proba trebuie să respecte prevederile Anexei nr. 3 Figura 5. ... (2) Lungimea probei trebuie să fie astfel aleasă încât să poată fi prelevate epruvetele pentru încercările prevăzute în Anexa nr. 4. ... Secțiunea a 3-a Examinare și încercare Supraveghere Articolul 39 (1) Solicitarea privind aprobarea procedurii de sudare se depune la ISCIR cu cel puțin 15 zile calendaristice înainte de data propusă pentru realizarea ansamblului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
radiații penetrante, examinările cu ultrasunete, examinările cu lichide penetrante și examinările cu particole magnetice ale îmbinărilor sudate se efectuează în conformitate cu cerințele standardelor europene aplicabile privind tehnica de examinare și nivelurile de acceptare corespunzătoare nivelului de calitate B. ... Localizarea și prelevarea epruvetelor pentru încercări distructive Articolul 49 Localizarea epruvetelor pentru încercări distructive este prevăzută în Anexa nr. 6. Articolul 50 Încercarea la tracțiune transversală (1) Încercarea la tracțiune a îmbinării sudate se efectuează pe epruvete având forma și dimensiunile conform cerințelor standardului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
lichide penetrante și examinările cu particole magnetice ale îmbinărilor sudate se efectuează în conformitate cu cerințele standardelor europene aplicabile privind tehnica de examinare și nivelurile de acceptare corespunzătoare nivelului de calitate B. ... Localizarea și prelevarea epruvetelor pentru încercări distructive Articolul 49 Localizarea epruvetelor pentru încercări distructive este prevăzută în Anexa nr. 6. Articolul 50 Încercarea la tracțiune transversală (1) Încercarea la tracțiune a îmbinării sudate se efectuează pe epruvete având forma și dimensiunile conform cerințelor standardului european aplicabil, în funcție de tipul materialelor de bază
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
nivelului de calitate B. ... Localizarea și prelevarea epruvetelor pentru încercări distructive Articolul 49 Localizarea epruvetelor pentru încercări distructive este prevăzută în Anexa nr. 6. Articolul 50 Încercarea la tracțiune transversală (1) Încercarea la tracțiune a îmbinării sudate se efectuează pe epruvete având forma și dimensiunile conform cerințelor standardului european aplicabil, în funcție de tipul materialelor de bază folosite (table, țevi) și de dimensiunile acestora, astfel: a) epruvete plate, cu porțiune calibrată; ... b) epruvete fâșii, cu porțiune calibrată, în cazul țevilor. ... (2) De asemenea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Articolul 50 Încercarea la tracțiune transversală (1) Încercarea la tracțiune a îmbinării sudate se efectuează pe epruvete având forma și dimensiunile conform cerințelor standardului european aplicabil, în funcție de tipul materialelor de bază folosite (table, țevi) și de dimensiunile acestora, astfel: a) epruvete plate, cu porțiune calibrată; ... b) epruvete fâșii, cu porțiune calibrată, în cazul țevilor. ... (2) De asemenea, în cazul țevilor cu diametrul exterior = 51 mm, epruvetele fâșii cu secțiune calibrată pot fi înlocuite cu epruvete tronson tubulare fără porțiune calibrată. ... (3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
1) Încercarea la tracțiune a îmbinării sudate se efectuează pe epruvete având forma și dimensiunile conform cerințelor standardului european aplicabil, în funcție de tipul materialelor de bază folosite (table, țevi) și de dimensiunile acestora, astfel: a) epruvete plate, cu porțiune calibrată; ... b) epruvete fâșii, cu porțiune calibrată, în cazul țevilor. ... (2) De asemenea, în cazul țevilor cu diametrul exterior = 51 mm, epruvetele fâșii cu secțiune calibrată pot fi înlocuite cu epruvete tronson tubulare fără porțiune calibrată. ... (3) Încercarea la tracțiune se efectuează pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
aplicabil, în funcție de tipul materialelor de bază folosite (table, țevi) și de dimensiunile acestora, astfel: a) epruvete plate, cu porțiune calibrată; ... b) epruvete fâșii, cu porțiune calibrată, în cazul țevilor. ... (2) De asemenea, în cazul țevilor cu diametrul exterior = 51 mm, epruvetele fâșii cu secțiune calibrată pot fi înlocuite cu epruvete tronson tubulare fără porțiune calibrată. ... (3) Încercarea la tracțiune se efectuează pe 2 epruvete prelevate transversal pe axa sudurii. ... (4) Epruvetele pentru încercarea la tracțiune trebuie să aibă grosimea egală cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
și de dimensiunile acestora, astfel: a) epruvete plate, cu porțiune calibrată; ... b) epruvete fâșii, cu porțiune calibrată, în cazul țevilor. ... (2) De asemenea, în cazul țevilor cu diametrul exterior = 51 mm, epruvetele fâșii cu secțiune calibrată pot fi înlocuite cu epruvete tronson tubulare fără porțiune calibrată. ... (3) Încercarea la tracțiune se efectuează pe 2 epruvete prelevate transversal pe axa sudurii. ... (4) Epruvetele pentru încercarea la tracțiune trebuie să aibă grosimea egală cu a materialului de bază al probei sudate. În cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
cu porțiune calibrată, în cazul țevilor. ... (2) De asemenea, în cazul țevilor cu diametrul exterior = 51 mm, epruvetele fâșii cu secțiune calibrată pot fi înlocuite cu epruvete tronson tubulare fără porțiune calibrată. ... (3) Încercarea la tracțiune se efectuează pe 2 epruvete prelevate transversal pe axa sudurii. ... (4) Epruvetele pentru încercarea la tracțiune trebuie să aibă grosimea egală cu a materialului de bază al probei sudate. În cazul în care acest lucru nu este posibil, datorită capacității maxime de încărcare a mașinii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
De asemenea, în cazul țevilor cu diametrul exterior = 51 mm, epruvetele fâșii cu secțiune calibrată pot fi înlocuite cu epruvete tronson tubulare fără porțiune calibrată. ... (3) Încercarea la tracțiune se efectuează pe 2 epruvete prelevate transversal pe axa sudurii. ... (4) Epruvetele pentru încercarea la tracțiune trebuie să aibă grosimea egală cu a materialului de bază al probei sudate. În cazul în care acest lucru nu este posibil, datorită capacității maxime de încărcare a mașinii de încercare, pentru grosimi mai mari de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
materialului de bază al probei sudate. În cazul în care acest lucru nu este posibil, datorită capacității maxime de încărcare a mașinii de încercare, pentru grosimi mai mari de 30 mm, se poate preleva, din secțiunea respectivă, un set de epruvete de grosimi aproximativ egale, astfel încât să se acopere întreaga secțiune, iar încercarea setului de epruvete constituie o singură încercare. ... (5) Încercarea la tracțiune se consideră admisă dacă pe fiecare epruvetă încercată se obțin următoarele rezultate: ... a) în situația în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]