18,761 matches
-
și asistența Comunitară corespunzătoare acestora). 4. Examinarea, împreună cu concluziile altor controale naționale sau din partea Comunității la care am avut acces, au dezvăluit o frecvență mică/ridicată (se va indica corespunzător; dacă este ridicată se va explica) a erorilor/neregulilor. Erorile/neregulile au fost rezolvate satisfăcător de către autoritățile responsabile și nu par să afecteze suma ajutorului plătibil de către comunitate, cu următoarele excepții: (a) (b) (c) etc. (Indicați erorile/neregulile care nu au fost rezolvate corespunzător, si pentru fiecare caz, posibilul caracter sistemic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
va indica corespunzător; dacă este ridicată se va explica) a erorilor/neregulilor. Erorile/neregulile au fost rezolvate satisfăcător de către autoritățile responsabile și nu par să afecteze suma ajutorului plătibil de către comunitate, cu următoarele excepții: (a) (b) (c) etc. (Indicați erorile/neregulile care nu au fost rezolvate corespunzător, si pentru fiecare caz, posibilul caracter sistemic al acestora și amploarea problemelor și mărimea sumelor de ajutor comunitar care par să fie afectate de acestea). CONCLUZII Fie, Daca nu au existat impedimente la examinare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
întâmpinate unele dificultăți în timpul examinării, dar frecvență erorilor nu este ridicată, sau dacă există probleme care nu au fost rezolvate satisfăcător: 5(b) Cu exceptia problemelor la care s-a făcut referire la punctul 3 de mai sus (și) a erorilor/neregulilor la care s-a făcut referire la punctul 4, care par a nu fi fost rezolvate satisfăcător, opinia mea, bazată pe examinarea și pe concluziile altor verificări naționale sau din partea Comunității la care am avut acces, este că declarația finală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
memorandumului de finanțare privind măsură și obiectivele sale, și solicitarea făcută Comisiei pentru plata finală a asistenței din partea comunității pare să fie valida. Sau Daca obstacole majore au fost întâmpinate în timpul examinării sau frecvență erorilor depistate este ridicată, chiar dacă erorile/neregulile au fost rezolvate satisfăcător: 5(c) Datorită problemelor la care am făcut referire la punctul 3 (și) dată fiind frecvență ridicată a erorilor arătate la punctul 4, nu sunt în poziția de a exprima o opinie asupra declarației finale de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
economic, care are, sau ar avea, ca rezultat prejudicierea bugetului general al comunităților datorită unei cheltuieli nejustificate. Secțiunea a 4-a (1) În timpul celor 2 luni după sfârșitul fiecărui trimestru, țările beneficiare trebuie să raporteze Comisiei, Oficiului European anti-frauda, orice nereguli care au fost subiectul inițierii unor investigații administrative sau judiciare. Pentru aceasta trebuie, pe cât posibil, să dea detalii privind: - detalii privind măsură asistată prin ISPA; - prevederile care au fost încălcate, natura și suma cheltuielilor; în cazurile în care nu s-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
s-ar fi descoperit iregularitate, cu excepția cazurilor când eroarea sau neglijență este descoperită înaintea plății și nu conduce la pedepse administrative sau judiciare; - suma totală și distribuția acesteia între diferitele surse de finanțare; - perioadă în care, sau momentul în care, neregulă a fost comisă; - practicile folosite pentru comiterea neregulii; - felul în care a fost descoperită neregulă; - autoritățile naționale sau organismele care au întocmit raportul oficial cu privire la nereguli; - consecințele financiare, suspendarea, daca este cazul, a plăților și posibilitățile de recuperare; - dată și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
eroarea sau neglijență este descoperită înaintea plății și nu conduce la pedepse administrative sau judiciare; - suma totală și distribuția acesteia între diferitele surse de finanțare; - perioadă în care, sau momentul în care, neregulă a fost comisă; - practicile folosite pentru comiterea neregulii; - felul în care a fost descoperită neregulă; - autoritățile naționale sau organismele care au întocmit raportul oficial cu privire la nereguli; - consecințele financiare, suspendarea, daca este cazul, a plăților și posibilitățile de recuperare; - dată și sursa primei informații care a dus la suspiciunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
și nu conduce la pedepse administrative sau judiciare; - suma totală și distribuția acesteia între diferitele surse de finanțare; - perioadă în care, sau momentul în care, neregulă a fost comisă; - practicile folosite pentru comiterea neregulii; - felul în care a fost descoperită neregulă; - autoritățile naționale sau organismele care au întocmit raportul oficial cu privire la nereguli; - consecințele financiare, suspendarea, daca este cazul, a plăților și posibilitățile de recuperare; - dată și sursa primei informații care a dus la suspiciunea că se comite o neregulă, data la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
distribuția acesteia între diferitele surse de finanțare; - perioadă în care, sau momentul în care, neregulă a fost comisă; - practicile folosite pentru comiterea neregulii; - felul în care a fost descoperită neregulă; - autoritățile naționale sau organismele care au întocmit raportul oficial cu privire la nereguli; - consecințele financiare, suspendarea, daca este cazul, a plăților și posibilitățile de recuperare; - dată și sursa primei informații care a dus la suspiciunea că se comite o neregulă, data la care a fost întocmit raportul oficial privind neregulă, și unde este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
fost descoperită neregulă; - autoritățile naționale sau organismele care au întocmit raportul oficial cu privire la nereguli; - consecințele financiare, suspendarea, daca este cazul, a plăților și posibilitățile de recuperare; - dată și sursa primei informații care a dus la suspiciunea că se comite o neregulă, data la care a fost întocmit raportul oficial privind neregulă, și unde este cazul, țara beneficiara și țările terțe implicate; - identitatea persoanelor fizice sau juridice implicate, exceptând cazurile în care asemenea informații nu au relevanță în combaterea neregulilor din cauza caracterului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
raportul oficial cu privire la nereguli; - consecințele financiare, suspendarea, daca este cazul, a plăților și posibilitățile de recuperare; - dată și sursa primei informații care a dus la suspiciunea că se comite o neregulă, data la care a fost întocmit raportul oficial privind neregulă, și unde este cazul, țara beneficiara și țările terțe implicate; - identitatea persoanelor fizice sau juridice implicate, exceptând cazurile în care asemenea informații nu au relevanță în combaterea neregulilor din cauza caracterului iregularității în cauză. (2) Unde unele din informațiile menționate la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
comite o neregulă, data la care a fost întocmit raportul oficial privind neregulă, și unde este cazul, țara beneficiara și țările terțe implicate; - identitatea persoanelor fizice sau juridice implicate, exceptând cazurile în care asemenea informații nu au relevanță în combaterea neregulilor din cauza caracterului iregularității în cauză. (2) Unde unele din informațiile menționate la paragraful 1, și în particular cele care privesc practicile folosite în comiterea iregularităților și manieră în care acestea au fost descoperite nu sunt disponibile, țările beneficiare trebuie, pe cât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
iregularitățile. ... (3) Dacă reglementările naționale prevăd confidențialitatea investigațiilor, comunicarea informațiilor trebuie să fie subiectul unei autorizări din partea unei instanțe judecătorești competențe. Secțiunea a 5-a Fiecare țară beneficiara trebuie să raporteze Comisiei și, unde este necesar, statelor membre implicate, orice nereguli descoperite sau presupuse a fi existat, atunci când există teamă că: - Acestea pot avea foarte rapid repercusiuni în afara teritoriului său și/sau - Arată că s-a procedat la un nou caz de mal-praxix Secțiunea a 6-a În timpul celor 2 luni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
costurile legale și costurile care decurg direct din procedurile legale, la prezentarea probelor documentare, chiar dacă procedurile nu au avut succes. Secțiunea a 9-a (1) Comisia trebuie să păstreze contacte corespunzătoare cu țara beneficiara în scopul suplimentării informațiilor furnizate despre neregulile la care se face referire în secțiunea a 4-a, la procedurile menționate în secțiunea a 6-a și, în particular, la posibilitatea de recuperare. ... (2) Independent de contactele menționate în paragraful 1, Comisia trebuie să informeze țările beneficiare atunci cand
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
care se face referire în secțiunea a 4-a, la procedurile menționate în secțiunea a 6-a și, în particular, la posibilitatea de recuperare. ... (2) Independent de contactele menționate în paragraful 1, Comisia trebuie să informeze țările beneficiare atunci cand natură neregulii este de asemenea manieră încât sugerează că practici similare sau identice pot apărea în alte țari beneficiare. ... (3) Comisia trebuie să organizeze pentru reprezentanții țărilor beneficiare întâlniri de informare la nivelul comunității, pentru a examina împreună cu aceștia informațiile obținute conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
oricărei fisuri care prejudiciază interesele Comisiei, care devine evidență în timpul îndeplinirii prevederilor în vigoare. ... Secțiunea a 10-a Comisia trebuie să informeze cu regularitate țările beneficiare, în cadrul convenției de prevenire a fraudelor, despre ordinul de mărime al fondurilor implicate în neregulile care au fost descoperite și despre categoriile de iregularități, împărțite pe tipuri și pe sume (valoric). Secțiunea a 11-a (1) Țările beneficiare și Comisia trebuie să ia toate precauțiile necesare pentru a se asigura că informațiile pe care le
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
informată înainte de o asemenea folosire. ... (6) Când o țară beneficiara notifică Comisia că o persoană fizică sau juridică, al cărui nume a fost comunicat Comisiei conform prezentului acord, în urma anchetei ulterioare, se dovedește a nu fi fost implicată în nici o neregulă, Comisia trebuie în continuare să informeze pe toți aceia cărora le-a dezvăluit numele, conform prezentului acord, asupra acelui fapt. Aceste asemenea persoane nu trebuie, după aceea, să mai fie tratate, în virtutea notificărilor anterioare, ca persoane implicate în neregulă în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
nici o neregulă, Comisia trebuie în continuare să informeze pe toți aceia cărora le-a dezvăluit numele, conform prezentului acord, asupra acelui fapt. Aceste asemenea persoane nu trebuie, după aceea, să mai fie tratate, în virtutea notificărilor anterioare, ca persoane implicate în neregulă în cauză. ... Secțiunea a 12-a Sumele recuperate trebuie distribuite între țările beneficiare și Comunitate în conformitate cu ratele de cofinanțare, proporțional cu cheltuielile deja făcute de acestea. Secțiunea a 13-a Verificările pe teren și inspecțiile efectuate pentru protejarea intereselor financiare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
a 12-a Sumele recuperate trebuie distribuite între țările beneficiare și Comunitate în conformitate cu ratele de cofinanțare, proporțional cu cheltuielile deja făcute de acestea. Secțiunea a 13-a Verificările pe teren și inspecțiile efectuate pentru protejarea intereselor financiare ale Comunității împotriva neregulilor, așa cum sunt definite în secțiunea a 3-a, trebuie pregătite și conduse de către Comisie în strânsă cooperare cu autoritățile competente din țările beneficiare, care vor fi notificate în timp util despre obiectul și scopul verificărilor și inspecțiilor menționate în această
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
de către Comisie a acestor verificări și inspecții, operatorilor economici trebuie să le fie solicitat să permită accesul la premisele, terenul, mijloacele de transport sau alte domenii, folosite în scopuri profesionale. Cand este strict necesar pentru a stabili unde și dacă neregulile există, Comisia poate efectua verificări și inspecții la alți operatori economici implicați, pentru a avea acces la informațiile pertinente deținute de aceștia referitor la faptele care fac subiectul verificărilor pe teren și inspecțiilor. Secțiunea a 15-a (1) Verificările pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
informația respectivă a fost obținută. (2) Comisia trebuie să raporteze în cel mai scurt timp posibil, către autoritățile competente ale țării pe teritoriul căreia au fost efectuate verificările pe teren și inspecțiile despre orice fapt sau suspiciune legată de o neregulă pe care a aflat-o în cursul verificării sau inspecției respective. În această situație, Comisiei i se cere să informeze autoritatea mai sus-menționata despre rezultatele unor asemenea verificări și inspecții. ... (3) Inspectorii Comisiei trebuie să se asigure că la întocmirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181360_a_182689]
-
corectă a obligațiilor anterioare ale acestora, un risc de lipsă de siguranță în domeniul licitațiilor, al restituirilor la export și al vânzărilor la preț redus de produse de intervenție; întrucât aplicarea regimului se limitează la operatorii care au comis o neregulă, în mod deliberat sau din neglijență gravă, în detrimentul fondurilor comunitare sau față de care există o suspiciune fondată în acest sens; întrucât, în acest context, trebuie să se procedeze, în funcție de gravitatea infracțiunii și, dacă aceasta a fost stabilită sau suspectată, la
jrc3094as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88250_a_89037]
-
operatorilor în cauză de la participarea la operațiuni, în momentul în care se stabilesc acțiunile frauduloase ale acestora; întrucât anumite modalități de aplicare ce urmează a fi adoptate pentru aplicarea regimului menționat anterior pot, de acum înainte, în special pentru definirea neregulii conform art. 1 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1469/95, pentru stabilirea operatorilor în cauză conform art. 5 a doua liniuță din regulamentul menționat anterior și pentru regulile de prescripție, să se refere la dispozițiile orizontale aplicabile, prevăzute în
jrc3094as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88250_a_89037]
-
prescripție, să se refere la dispozițiile orizontale aplicabile, prevăzute în Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 2988/95 din 18 decembrie 1995 privind protecția intereselor financiare ale Comunităților Europene2; întrucât, în ceea ce privește precizările care se aduc în cazuri de suspiciune, fondate pe nereguli care declanșează aplicarea regimului, este cazul să se definească "primul act de constatare administrativă sau judiciară" conform art. 1 alin. (2) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1469/95; întrucât este necesar ca, pe de altă parte, statele membre să
jrc3094as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88250_a_89037]
-
primul act de constatare administrativă sau judiciară" conform art. 1 alin. (2) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1469/95; întrucât este necesar ca, pe de altă parte, statele membre să aplice propriile reguli naționale pertinente pentru a stabili dacă neregula a fost sau nu comisă în mod deliberat sau a fost datorată neglijenței grave; întrucât, pentru a asigura buna funcționare a regimului și fără a aduce atingere obligației statelor membre de a preveni și de a urmări orice nereguli, aplicarea
jrc3094as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88250_a_89037]