784 matches
-
Mitrofani 12. Blidari │ 72. Muereasca 13. Bodesti │ 73. Olteanca 14. Bogdănești │ 74. Orlesti 15. Boisoara │ 75. Otesani 16. Brezoi │ 76. Oveselu 17. Budesti │ 77. Pausesti-Maglas 18. Bugiulesti │ 78. Pausesti-Otasau 19. Bujoreni │ 79. Perisani 20. Buleta │ 80. Pesceana 21. Bunesti │ 81. Pietrari 22. Casă Veche-Olanu │ 82. Pîrîieni 23. Ciineni │ 83. Prundeni 24. Coltesti │ 84. Puesti 25. Copaceni │ 85. Racoviță 26. Costești │ 86. Rimesti-Beica 27. Cremenari │ 87. Riureni 28. Creteni │ 88. Roesti 29. Daesti (de Horezu) │ 89. Românești 30. Daesti (de Rîmnicu Vîlcea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/152847_a_154176]
-
014 101 16. C.S.V. Mihăești Mihăești 26.026 79 17. C.S.V. Bălcescu Nicolae Bălcescu 26.022 55 18. C.S.V. Olanu Olanu 25.998 101 19. C.S.V. Orlești Orlești 26.023 100 20. C.S.V. Oteșani Oteșani 26.024 164 21. C.S.V. Pietrari Pietrari 25.995 74 22. C.S.V. Roșiile Roșiile 25.993;25.994 125 23. C.S.V. Slătioara Slătioara 26.021 101 24. C.S.V. Stănești Stănești 25.996 36 25. C.S.V. Stoenești Stoenești 26.027 86 26. C.S.V. Stoilești Stoilești 25.997
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227732_a_229061]
-
101 16. C.S.V. Mihăești Mihăești 26.026 79 17. C.S.V. Bălcescu Nicolae Bălcescu 26.022 55 18. C.S.V. Olanu Olanu 25.998 101 19. C.S.V. Orlești Orlești 26.023 100 20. C.S.V. Oteșani Oteșani 26.024 164 21. C.S.V. Pietrari Pietrari 25.995 74 22. C.S.V. Roșiile Roșiile 25.993;25.994 125 23. C.S.V. Slătioara Slătioara 26.021 101 24. C.S.V. Stănești Stănești 25.996 36 25. C.S.V. Stoenești Stoenești 26.027 86 26. C.S.V. Stoilești Stoilești 25.997 86
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227732_a_229061]
-
014 101 16. C.S.V. Mihăești Mihăești 26.026 79 17. C.S.V. Bălcescu Nicolae Bălcescu 26.022 55 18. C.S.V. Olanu Olanu 25.998 101 19. C.S.V. Orlești Orlești 26.023 100 20. C.S.V. Oteșani Oteșani 26.024 164 21. C.S.V. Pietrari Pietrari 25.995 74 22. C.S.V. Roșiile Roșiile 25.993;25.994 125 23. C.S.V. Slătioara Slătioara 26.021 101 24. C.S.V. Stănești Stănești 25.996 36 25. C.S.V. Stoenești Stoenești 26.027 86 26. C.S.V. Stoilești Stoilești 25.997
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227733_a_229062]
-
101 16. C.S.V. Mihăești Mihăești 26.026 79 17. C.S.V. Bălcescu Nicolae Bălcescu 26.022 55 18. C.S.V. Olanu Olanu 25.998 101 19. C.S.V. Orlești Orlești 26.023 100 20. C.S.V. Oteșani Oteșani 26.024 164 21. C.S.V. Pietrari Pietrari 25.995 74 22. C.S.V. Roșiile Roșiile 25.993;25.994 125 23. C.S.V. Slătioara Slătioara 26.021 101 24. C.S.V. Stănești Stănești 25.996 36 25. C.S.V. Stoenești Stoenești 26.027 86 26. C.S.V. Stoilești Stoilești 25.997 86
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227733_a_229062]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235749_a_237078]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235753_a_237082]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235755_a_237084]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235751_a_237080]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235752_a_237081]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235754_a_237083]
-
Ciclul inferior al liceului - filiera tehnologică Aria curriculară Tehnologii Domeniul de pregătire de bază:CONSTRUCȚII, INSTALAȚII ȘI LUCRĂRI PUBLICE Domeniul de pregătire generală: STRUCTURI PENTRU CONSTRUCȚII - condiție de acces pentru calificările profesionale: - Constructor structuri monolite - Fierar betonist - montator prefabricate - Zidar - pietrar - tencuitor - Dulgher - tâmplar - parchetar I. Cultură de specialitate și pregătire practică săptămânală Modul I. Structuri pentru construcții Total ore/an: 70 din care: Laborator tehnologic 35 Instruire practică - Modul II. Planuri pentru construcții Total ore/an: 105 din care: Laborator
EUR-Lex () [Corola-website/Law/223479_a_224808]
-
la variante de traduction de Ștefana et Ioan Pop-Curșeu, qui respecte le découpage original des vers) : O, de ce-am tălmăcit vremea și zodiile/ altfel decât babă ce-și topește cânepă în baltă ?/ De ce am dorit alt zâmbet decât al pietrarului/ ce scapără scântei la margine de drum ? Am inteles păcatul ce apasă peste casa mea) (Blaga, 2010 : 123) Pourquoi ai-je interprété zodiaque et saisons/ Autrement que la vieille qui fait rouir/ Son chanvre dans la mare ?/ Pourquoi ai-je désiré un
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
soutenu, qui mène souvent à des solutions inédites de traduction. 5. 1. 3. Compensation Grace à la compensation, le traducteur réussit à combler leș pertes enregistrées au niveau sémantique ou stylistique du texte-traduction : " De ce am dorit alt zâmbet decât al pietrarului/ce scapără scântei la margine de drum ? " " Pourquoi ai-je désiré un autre sourire que celui de l'ouvrier/qui fait jaillir leș étincelles de pierre au bord de la route ? " (Am inteles păcatul ce apasă peste casa mea/J'ai compris
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
gheață " (" doigts glacés ") du texte d'origine, peut-être pour éviter une répétition encombrante. La traduction de quelques termes comporte des changements sémantiques : L'adjectif " iscoditor " (" curieux ") est traduit par " débrouillard " (V. Paianjenul/V. L'araignée) (Drăgănescu-Vericeanu, 1974 : 117). Le nom " pietrar ", qui désigne le " casseur/tailleur de pierres ", est traduit par " paveur " par Veturia Drăgănescu-Vericeanu : " paveur " ( Am inteles păcatul ce apasă peste casa mea/J'ai compris le péché qui pèse sur mă maison) (Drăgănescu-Vericeanu, 1974 : 157) ; " casseur de pierres " (J
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
Priboiu (Brănești) Răscăieți Movila-Niculești I.L. Caragiale Priboiu (Glodeni) Rătești Neajlovu (Morteni) Izvoarele Priseaca Râul Alb de Sus Niculești Lăculețe Răzvad Râul Alb de Jos Ocnița Lucianca Săcuieni Românești Odaia Turcului Lungulețu Sălcuța (Mătăsaru) Satu Nou Pădureni Maluri (Pucioasa) Săteni Sălcioara Pietrari Manga Străoști (Mătăsaru) (Dragodana) Scheiu de Jos Poiana Mavrodin Șotănga Scheiu de Sus Poienița Mănăstirea ști) Schela (Glodeni) Porcinica Mănești Sută Seaca Speriețeni Postîrnacu Mărcești Tărtășești Stavropolia Potiogeni Deal Merișu (Costești Teiș Vale) Sturzeni (Cândești) Priboiu Mija Ulmi Sultanu Produlești
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218693_a_220022]
-
Lungești Malaia Marcea Mateești Mazili Măciuca Mădulan Măgura Măldărești Măldăreștii de Jos Mihăești Milcoiu Milești Milostea Mitrofani Mologești Muereasca de Jos Muereasca de Sus �� Negrulești Nemoiu Nenciulești �� Obislavu Olanu Olari Olteni Orlești Oteșani �� Palanga Păraieni Păușești Mâglași �� Păușești Otăsău Pesceana Pietrari Pietrari de Sus Pietreni Pietroasa Piscu Mare Pleșoiu/Livezi Poenari Popești/Golești Popești/ Măciuca Popești/Sinești Predești Priporu �� Prundeni Racoviță Robești Roești Roești/Pesceana Românești Roșiile Rotărăști Rudă �� Rugetu Runcu Rusănești Sălătrucel Săliștea Sâmbotin Sărulești Scundu Sinești Slătioara Slăvitești Stanomiru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218693_a_220022]
-
Malaia Marcea Mateești Mazili Măciuca Mădulan Măgura Măldărești Măldăreștii de Jos Mihăești Milcoiu Milești Milostea Mitrofani Mologești Muereasca de Jos Muereasca de Sus �� Negrulești Nemoiu Nenciulești �� Obislavu Olanu Olari Olteni Orlești Oteșani �� Palanga Păraieni Păușești Mâglași �� Păușești Otăsău Pesceana Pietrari Pietrari de Sus Pietreni Pietroasa Piscu Mare Pleșoiu/Livezi Poenari Popești/Golești Popești/ Măciuca Popești/Sinești Predești Priporu �� Prundeni Racoviță Robești Roești Roești/Pesceana Românești Roșiile Rotărăști Rudă �� Rugetu Runcu Rusănești Sălătrucel Săliștea Sâmbotin Sărulești Scundu Sinești Slătioara Slăvitești Stanomiru Stoenești
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218693_a_220022]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/248764_a_250093]
-
Glăvile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265197_a_266526]
-
vile 13. Scundu 5. Gușoeni 14. Sutești 6. Ionești 15. Ștefănești 7. Lungești 16. Șușani 8. Mădulari 17. Voicești 9. Olanu 4. JUDECĂTORIA HOREZU cu sediul în orașul Horezu ORAȘE 1. Horezu COMUNE 1. Alunu 12. Păușești 2. Bărbătești 13. Pietrari 3. Berbești 14. Popești 4. Cernișoara 15. Roești 5. Copăceni 16. Sinești 6. Costești 17. Slătioara 7. Lădești 18. Stoenești 8. Lăpușata 19. Stroești 9. Mateești 20. Tomșani 10. Măldărești 21. Vaideeni 11. Oteșani 5. JUDECĂTORIA RÎMNICU VÎLCEA cu sediul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273531_a_274860]
-
drum interes local Valea lui Bucur Refacere platformă drum interes local Secături Refacere rigolă adiacentă drumului de interes local La Cimitir - intersecție cu DJ 665 Refacere drumuri interes local: Refacere drum interes local "La Motești" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari Refacere drum interes local "La Lac" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari de Sus Refacere drum interes local "La Tete" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari Ziduri de sprijin și apărare maluri pe pârâul Valea Sărată, pct. Bărbătescu, sat Pietrari
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274216_a_275545]
-
Refacere rigolă adiacentă drumului de interes local La Cimitir - intersecție cu DJ 665 Refacere drumuri interes local: Refacere drum interes local "La Motești" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari Refacere drum interes local "La Lac" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari de Sus Refacere drum interes local "La Tete" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari Ziduri de sprijin și apărare maluri pe pârâul Valea Sărată, pct. Bărbătescu, sat Pietrari │ │ │ │ │de Sus, pentru punerea în siguranță a platformei drumului comunal DC 151
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274216_a_275545]
-
drumuri interes local: Refacere drum interes local "La Motești" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari Refacere drum interes local "La Lac" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari de Sus Refacere drum interes local "La Tete" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari Ziduri de sprijin și apărare maluri pe pârâul Valea Sărată, pct. Bărbătescu, sat Pietrari │ │ │ │ │de Sus, pentru punerea în siguranță a platformei drumului comunal DC 151 Refacere pod peste pârâul Bistrița pe drumul comunal DC 124, sat Dumbrăvești │Comuna Tomșani
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274216_a_275545]
-
Pietrari Refacere drum interes local "La Lac" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari de Sus Refacere drum interes local "La Tete" (platformă și șanțuri marginale), satul Pietrari Ziduri de sprijin și apărare maluri pe pârâul Valea Sărată, pct. Bărbătescu, sat Pietrari │ │ │ │ │de Sus, pentru punerea în siguranță a platformei drumului comunal DC 151 Refacere pod peste pârâul Bistrița pe drumul comunal DC 124, sat Dumbrăvești │Comuna Tomșani │ 2189 Refacere podeț peste pârâul Bistrița, pct. Epure, sat Foleștii de Jos Refacere pod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274216_a_275545]