70,126 matches
-
redarea succintă a conținutului acestuia sub forma indicilor sau a descriptorilor. Această activitate presupune: Ø utilizarea standardelor de descriere bibliografică Ø consultarea unor instrumente de referință (documente de referință, tezaure, vocabulare, tabele de clasificare, baze de date de autoritate etc.) Prelucrarea documentelor, a informației, presupune: Ø date referitoare la descrierea fizică a documentelor Ø date referitoare la conținutul documentelor Ø date locale 89. Ce este un document? R: Documentul este reprezentat de informația inclusă pe un suport, pentru a fi păstrată
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
ediție corectată și completată - ed. cor. compl., Ø ediție revăzută - ed. rev., Ø ediție revizuită - ed. reviz., Ø extras - extr., Ø facsimil - facs., Ø nepaginat - nepag., Ø nenumerotat - nenum., Ø notă explicativă - n. expl., Ø notă muzicală - n. muz., Ø prelucrare - prelucr., Ø preprint - prepr., Ø xerocopie - xerocop. etc. STAS 8636-70 Informare și documentare.Orânduirea în catalogul alfabetic pe nume de autori și titluri și în indexuri Descrierea bibliografică a documentului trebuie organizată în cataloagele de bibliotecă, după anumite criterii/reguli
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
Ordinea direct cronologică a datelor calendaristice. INSTITUTUL DE CONSTRUCȚII. BUCUREȘTI. Sesiunea științifică a cadrelor didactice, a 10-a București, 1964 INSTITUTUL DE CONSTRUCȚII BUCUREȘTI. Sesiunea științifică a cadrelor didactice, a 11-a. București, 1966. 121. Prezentați un scurt istoric al prelucrării documentelor în biblioteca informatizată în lume și în România, menționând importanța sa R: Scurt istoric. Informatica a devenit cel mai important instrument în transmiterea și prelucrarea rapidă a informației. Debuturile informatizării bibliotecilor le găsim în SUA. Primii bibliotecari nord-americani care
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
a cadrelor didactice, a 11-a. București, 1966. 121. Prezentați un scurt istoric al prelucrării documentelor în biblioteca informatizată în lume și în România, menționând importanța sa R: Scurt istoric. Informatica a devenit cel mai important instrument în transmiterea și prelucrarea rapidă a informației. Debuturile informatizării bibliotecilor le găsim în SUA. Primii bibliotecari nord-americani care au luat în considerare informatica, s-au gândit la îmbunătățirea procedeelor care se repetă în activitatea de bibliotecă, acordând o atenție sporită modului în care beneficiarii
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
gândit la îmbunătățirea procedeelor care se repetă în activitatea de bibliotecă, acordând o atenție sporită modului în care beneficiarii instituției sunt mulțumiți de rapiditatea cu care primesc informația solicitată. Mijloacele oferite de informatică devin tot mai performante (diminuarea timpilor de prelucrare, începutul lucrului on-line etc.), bibliotecarii nord americani s-au concentrat asupra structurii datelor bibliografice. Acestea ar fi, pe scurt, preocupările lor între anii 1920 1967, cu experimentări în bibliotecile universitare și publice. Tehnica evoluează, avantajele informatizării sunt vizibile și de
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
dar și pentru serviciu), dând șansa unor căutări combinate, cu posibilitatea eliminării unor informații. Ø Cititorul / beneficiarul / utilizatorul nu mai este un auxiliar al procesului, ci devine un element central 122. Enumerați câteva noțiuni noi cu care lucrează catalogatorul în prelucrarea informatizată R: Prelucrarea informatizată presupune, din partea catalogatorului, o bună cunoaștere nu numai a stasurilor utilizate în prelucrarea tradițională, dar și un bagaj de cunoștințe informatice. Sunt stasuri sau părți din stasuri preluate de soft (punctuația ISBD(M), intercalarea (parțial), dar
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
serviciu), dând șansa unor căutări combinate, cu posibilitatea eliminării unor informații. Ø Cititorul / beneficiarul / utilizatorul nu mai este un auxiliar al procesului, ci devine un element central 122. Enumerați câteva noțiuni noi cu care lucrează catalogatorul în prelucrarea informatizată R: Prelucrarea informatizată presupune, din partea catalogatorului, o bună cunoaștere nu numai a stasurilor utilizate în prelucrarea tradițională, dar și un bagaj de cunoștințe informatice. Sunt stasuri sau părți din stasuri preluate de soft (punctuația ISBD(M), intercalarea (parțial), dar apar și noțiuni
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
utilizatorul nu mai este un auxiliar al procesului, ci devine un element central 122. Enumerați câteva noțiuni noi cu care lucrează catalogatorul în prelucrarea informatizată R: Prelucrarea informatizată presupune, din partea catalogatorului, o bună cunoaștere nu numai a stasurilor utilizate în prelucrarea tradițională, dar și un bagaj de cunoștințe informatice. Sunt stasuri sau părți din stasuri preluate de soft (punctuația ISBD(M), intercalarea (parțial), dar apar și noțiuni noi cu care catalogatorul va lucra: Ø Format Ø Fișier de autoritate Ø Index
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
bază de date, adăugând doar coordonatele locale descrierii importate, permițând realizarea unei catalogări partajate. De aici, necesitatea respectării cu strictețe a normelor de către toți catalogatorii, indiferent pe ce meridian își desfășoară activitatea. Catalogarea partajată va da posibilitatea diminuării timpului pentru prelucrare și a costurilor realizării descrierilor bibliografice. 123. Ce este fișierul de autoritate? R: Fișierul de autoritate are ca obiectiv standardizarea accesului la descrierile bibliografice conținute în catalog. Fișierul de autoritate permite gruparea în aceeași înregistrare informatică, sub forma de „autoritate
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
cu condiția ca sistemul să fie în măsură să le administreze pe toate. 125. Ce este un format? R: Formatul poate fi: Ø de afișare(informația prelucrată poate fi afișată sub forma fișei ISBD (M), sub format Web) Ø de prelucrare(tip MARC, cel mai des UNIMARC, în ultima perioadă) Ø de schimb (UNIMARC) 126. Prezentați formatul UNIMARC R: Indiferent în ce format tip MARC este prelucrat documentul, important este ca informația să poată fi schimbată între biblioteci. De aceea, IFLA
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
R: Indiferent în ce format tip MARC este prelucrat documentul, important este ca informația să poată fi schimbată între biblioteci. De aceea, IFLA dezvoltă formatul UNIMARC, conceput ca o modalitate de schimb al datelor bibliografice, dar și ca format de prelucrare. Organizat în 10 blocuri, compus din 999 de posibilități de zone, formatul internațional de schimb se prezintă astfel: 0: Identificarea (identificatorul notiței, ISBN, ISSN, numărul din bibliografia națională, numărul de depozit legal, numărul publicației guvernamentale) 1: Informații codificate (data creării
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
Dewey, ...) 7: Responsabilitatea intelectuală (autori persoane fizice, autori colectivi cu sau fără funcție) 8: Utilizare internațională (creatorul, modificatorul, transmițătorul notiței, adresa variantei electronice și a textului integral 9: Date locale 127. Prezentați corespondența între zonele ISBD(M) și formatul de prelucrare UNIMARC R: Formatul de prelucrare UNIMARC înglobează: ISBN și ISBD(M). În timpul descrierii, catalogatorul utilizează stasurile de abreviere, de transliterație. Între zonele ISBD(M) și câmpurile UNIMARC există următoarea corespondență: Blocul 0 zona notelor ISBN, ISSN Blocul 2 „pavajul ISBD
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
persoane fizice, autori colectivi cu sau fără funcție) 8: Utilizare internațională (creatorul, modificatorul, transmițătorul notiței, adresa variantei electronice și a textului integral 9: Date locale 127. Prezentați corespondența între zonele ISBD(M) și formatul de prelucrare UNIMARC R: Formatul de prelucrare UNIMARC înglobează: ISBN și ISBD(M). În timpul descrierii, catalogatorul utilizează stasurile de abreviere, de transliterație. Între zonele ISBD(M) și câmpurile UNIMARC există următoarea corespondență: Blocul 0 zona notelor ISBN, ISSN Blocul 2 „pavajul ISBD” (titlul, responsabilități, date despre ediție
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
responsabilităților După cum se poate observa, există corespondențe între zonele ISBD și câmpurile formatului UNIMARC. De aceea informația trebuie așezată corect de către catalogator pentru a putea fi exportată într un alt sistem informatizat. Dacă informația este așezată după alte criterii în timpul prelucrării (vezi fișa ISBD(M)), softul nu o va putea oferi utilizatorului. 128. Ce este ISBD în catalogarea informatizată? R: În prelucrarea informatizată, ISBD devine un format de afișare a informației, dar și un sistem cu ajutorul căruia se poate realiza o
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
catalogator pentru a putea fi exportată într un alt sistem informatizat. Dacă informația este așezată după alte criterii în timpul prelucrării (vezi fișa ISBD(M)), softul nu o va putea oferi utilizatorului. 128. Ce este ISBD în catalogarea informatizată? R: În prelucrarea informatizată, ISBD devine un format de afișare a informației, dar și un sistem cu ajutorul căruia se poate realiza o conversie bună a datelor. 129. Ce este OPAC-ul? Prezentați avantajele acestui catalog! R: Catalogul on-line (OPAC: On-Line Public Access Catalog
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
această informație să nu fie trunchiată în mai multe ecrane; este momentul în care beneficiarul a găsit locul informației în colecțiile bibliotecii) Ø Timpul de aducere la zi a informației (este timpul scurs dintre momentul achiziției documentului și momentul definitivării prelucrării; calitatea serviciilor se regăsește în acest deziderat: la posibila comandă se poate menționa data probabilă a găsirii documentului de către beneficiar, în situația în care softul o permite) Ø Timpul de acces la documente (se recomandă anunțarea intrărilor și probabila dată
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
Ø descrieri bibliografice rezultate din conversia retrospectivă 131. Cerințe obligatorii prezente în CAIETUL DE SARCINI în cazul unei informatizări sau reinformatizări R: În cazul informatizării / reinformatizării în Caietul de sarcini al catalogării, trebuie cerute următoarele: Ø softul să aibă pentru prelucrare un format tip MARC Ø pentru importul/exportul datelor trebuie să existe un format UNIMARC Ø norma ISO 2709 va asigura transferul dintr-un soft în altul al prelucrărilor, în situația reinformatizării Ø norma Z 30.50 va da posibilitatea
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
sarcini al catalogării, trebuie cerute următoarele: Ø softul să aibă pentru prelucrare un format tip MARC Ø pentru importul/exportul datelor trebuie să existe un format UNIMARC Ø norma ISO 2709 va asigura transferul dintr-un soft în altul al prelucrărilor, în situația reinformatizării Ø norma Z 30.50 va da posibilitatea prelucrării în rețea și asigurării transferului de descrieri dintr-o bază în alta Ø prezentarea exactă a situației existente și ce se dorește de la noul sistem de către catalogator Ø
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
un format tip MARC Ø pentru importul/exportul datelor trebuie să existe un format UNIMARC Ø norma ISO 2709 va asigura transferul dintr-un soft în altul al prelucrărilor, în situația reinformatizării Ø norma Z 30.50 va da posibilitatea prelucrării în rețea și asigurării transferului de descrieri dintr-o bază în alta Ø prezentarea exactă a situației existente și ce se dorește de la noul sistem de către catalogator Ø prezentarea exactă (în cazul reinformatizării), a modului în care a fost prelucrată
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
nu foarte complexe, având o structură simplă. Permite o căutare full-text. Ø XML (EXtented Markup Language) este un limbaj destinat aplicațiilor Web și CD-ROM urilor. Este o versiune prescurtată a SGML. Deci mai ușor creat, dă în același timp posibilitatea prelucrării documentelor voluminoase și puternic structurate. Este mai performant decât HTML. Ø PDF (Portable Document Format) este formatul de descriere a paginii. Destinat aplicațiilor Web și CD-Rom-urilor, permite reproducerea exactă a unui document electronic imprimat. Ridică problema adaptării la afișarea pe
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
numerotate consecutiv sau fiecare număr, datat, cuprinde materiale scrise de diferiți autori. Aceste documente sunt: serialele editoriale, reviste (științifice, tehnice, editate de întreprinderi), ziare, publicațiile firmelor, anuare. 189. Documente secundare: definiție și tipuri R: Documentele secundare sunt documentele rezultate în urma prelucrării documentelor primare. Documentele secundare neperiodice sunt: enciclopedii, dicționare, ghiduri bibliografice, bibliografii, indexuri bibliografice, cataloage bibliografice, sinteze documentare. Bibliografii. Listă de lucrări referitoare la un anumit subiect, domeniu sau persoană ca rezultat al culegerii, descrierii și clasării unor documente. Bibliografiile pot
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
ordonarea lor s-au urmărit anumite scheme de clasificare, iar scopul lor este acela de informare. Ele reprezintă categoria cea mai veche de documente secundare. Sinteza documentară Aceasta este lucrarea documentară în care se prezintă stadiul unei probleme, pe baza prelucrării publicațiilor de specialitate apărute. Sinteza presupune colectarea datelor dintrun număr mare de documente primare dintr-o anumită perioadă de timp. Distingem trei categorii: 1. sintezele de informare curentă 2. sintezele de informare retrospectivă 3. sintezele documentare cu caracter de prognoză
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
titluri semnalează documentele primare, ca o listă de titluri, ordonate sistematic. Sunt importante pentru că oferă beneficiarului posibilitatea de a parcurge rapid un număr mult mai mare de reviste (Seriile INID) 190. Documente terțiare: definiție și tipuri R: Acestea provin din prelucrarea documentelor secundare: Bibliografii de bibliografii, culegeri de traduceri și sintezele referative. 1. Bibliografiile de bibliografii pot fi definite ca sume ale tuturor repertoriilor imprimate: „Repertoriul colectiv al bibliografiilor nepublicate”. 2. Culegeri de traduceri: Biblioteconomie. Culegere de traduceri prelucrate. Biblioteca Națională
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
se asigură toate funcțiile specifice de bibliotecă. 217. Care sunt principalele funcții asigurate de către un soft? R: Principalele funcții asigurate de către un soft de bibliotecă sunt: Ø Achiziția documentelor pe suport tradițional dar și pe alte suporturi, a informațiilor Ø Prelucrarea documentelor și organizarea fondurilor informaționale Ø Servirea informațională a beneficiarilor care implică: 1. împrumutul documentelor către public 2. împrumutul național și internațional între instituții (schimbul interbibliotecar) 3. schimbul internațional de documente 4. transferul de informații către alte sisteme 5. accesul
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
221. Ce este un document multimedia? R: Documentul multimedia integrează într-o concepție unitară: imagine, text, sunet. 222. Cum definește ISO documentul electronic? R: Documentul electronic există sub formă electronică într-o manieră care îl face accesibil prin dispozitive de prelucrare a datelor. 223. Definiți e book-ul? R: Cartea electronică (e-book) este un document digital (electronic) care poate fi accesat pe calculator în mod similar unei cărți tipărite. 224. Ce se înțelege prin „bibliotecă virtuală”? R: Biblioteca virtuală este o bibliotecă
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]