1,533 matches
-
sporturile de iarnă și poreclite "Garmisch-ul ungar". Faptul că această propagandă se sprijinea intens pe un fundal etnografic merită toată atenția: în general, revistele spacializate pe călătorii turistice publicau, printre cele mai frivole știri mondene, imagini ale câte unui bătrânel secui sau ale unor tinere în costume populare. Legătura strînsă între lumea etnografiei și Transilvania nu era un fenomen nou. De pildă, imaginea Călatei - legată de cercul lui Gyarmathy Zsiga (etnograf secui) și de activitatea de organizare a industriei meșteșugărești - era
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
mai frivole știri mondene, imagini ale câte unui bătrânel secui sau ale unor tinere în costume populare. Legătura strînsă între lumea etnografiei și Transilvania nu era un fenomen nou. De pildă, imaginea Călatei - legată de cercul lui Gyarmathy Zsiga (etnograf secui) și de activitatea de organizare a industriei meșteșugărești - era mai tot timpul prezentă în opinia publică începând din deceniul opt al secolului al XIX-lea. În perioada ce a urmat re-anexării, vizitarea Transilvaniei devenise un fel de îndatorire patriotică: ghidul
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
OMIH) și al instituțiilor partenere. Din lucrare putem afla că Transilvania era considerată "un pământ străbun", patria "folclorului maghiar autentic", despre al "cărui trecut maghiar neștirbit" povestesc "coloanele funerare din lemn sculptat". Găsim în volum stereotipia tuturor trăsăturilor caracteristice imaginii secuilor (considerați "poporul prințului Csaba") sau al săteanului secui, care își transporta apele minerale în căruța lui cu coviltir. Lucru neobișnuit pentru un ghid turistic, găsim și aprecieri precum: "Secuii vorbesc una din cele mai curate variante ale limbii maghiare, lipsită
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
afla că Transilvania era considerată "un pământ străbun", patria "folclorului maghiar autentic", despre al "cărui trecut maghiar neștirbit" povestesc "coloanele funerare din lemn sculptat". Găsim în volum stereotipia tuturor trăsăturilor caracteristice imaginii secuilor (considerați "poporul prințului Csaba") sau al săteanului secui, care își transporta apele minerale în căruța lui cu coviltir. Lucru neobișnuit pentru un ghid turistic, găsim și aprecieri precum: "Secuii vorbesc una din cele mai curate variante ale limbii maghiare, lipsită aproape în totalitate de expresii dialectale, plină însă
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
din lemn sculptat". Găsim în volum stereotipia tuturor trăsăturilor caracteristice imaginii secuilor (considerați "poporul prințului Csaba") sau al săteanului secui, care își transporta apele minerale în căruța lui cu coviltir. Lucru neobișnuit pentru un ghid turistic, găsim și aprecieri precum: "Secuii vorbesc una din cele mai curate variante ale limbii maghiare, lipsită aproape în totalitate de expresii dialectale, plină însă cu expresii străvechi. Arta lor poetică, a secuimii adică, are o coloratură unică (balade populare secuiești, povești populare). Muzica secuiască este
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
și înălțare națională" nu numai din punct de vedere spiritual, ci putea ajuta și la redresarea economiei, respectiv la domolirea luptei dintre naționalități. La Conferința Transilvană prim-ministrul Teleki Pál a atins și "problema timpului liber". El vedea ridicarea Țării Secuilor exclusiv prin intermediul industriei casnice, mineritului, industriei întreprinderilor mijlocii, ridicare căreia i s-ar fi asigurat un cadru potrivit prin investițiile infrastructurale de mare anvergură. Începuse dezvoltarea balneară și hotelieră: în primul rând în Țara Secuilor și în munții Rodnei, și
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
liber". El vedea ridicarea Țării Secuilor exclusiv prin intermediul industriei casnice, mineritului, industriei întreprinderilor mijlocii, ridicare căreia i s-ar fi asigurat un cadru potrivit prin investițiile infrastructurale de mare anvergură. Începuse dezvoltarea balneară și hotelieră: în primul rând în Țara Secuilor și în munții Rodnei, și, apoi, în toată Transilvania, după cum începuse și realizarea programului de construire a cabanelor. "Asociația pe Țară a Turismului Ungar" (OMVESZ) a demarat organizarea turismului rural și început construirea unor așezăminte auxiliare, de pildă amenajarea unor
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
fusese, poate, niciodată, atât de prezentă în opinia publică a Ungariei moderne ca între anii 1940 și 1944, ceea ce se datora, nu în ultimul rând, turismului. Tot în această perioadă se desfășura și valorificarea liniei turistice folosite și astăzi (Oradea-Cluj-Târgu-Mureș-Țara Secuilor), în timp ce teritorii aflate în afara acestora (de pildă Sălajul, și într-o măsură oarecare și Satu-Mare) intraseră într-un con de umbră. Acest standard turistic, existent și astăzi, oferea, prin presă și prin publicații, viziunea unei Transilvanii omogene din punct de
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
Tatăl străbunicului meu se născuse la Țibeni, în Bucovina, și a ajuns în Ghioroc în urma unei acțiuni de strămutare, la începutul secolului al XIX-lea. Apoi, din cartierul "ceangăiesc" din Ghioroc (limba obișnuită nu prea făcea diferență între ceangăul și secuiul din Bucovina), străbunicul meu a fugit în satul Scorenovac, apoi în Zimandul nou, unde s-a și însurat; a fost grăjdar la contele Zselénszky (ca păstorul de vite din poem...) cel urât de Ady și pomenit în poemul acestuia, Judecă
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
cote tragice), prin introducerea unor reguli (impuse de legile ungare) pentru ocrotirea sănătății publice (Rețeaua asociației "Stefania" pentru ocrotirea noilor născuți, de pildă) s-a ajuns la îmbunătățirea situației. Și aceasta în special în domeniul mortalității sugarilor. Situația din Țara Secuilor s-a ameliorat încă din 1941, deși mortalitatea infantilă din Miercurea Ciuc rămăsese la o cotă deosebit de înaltă. Situația s-a schimbat simțitor în urma înființării, în 1943, cu ajutorul statului, a cursului de moașe din Țara Secuilor. În schimb, exista o lipsă
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
mortalității sugarilor. Situația din Țara Secuilor s-a ameliorat încă din 1941, deși mortalitatea infantilă din Miercurea Ciuc rămăsese la o cotă deosebit de înaltă. Situația s-a schimbat simțitor în urma înființării, în 1943, cu ajutorul statului, a cursului de moașe din Țara Secuilor. În schimb, exista o lipsă serioasă de cadre medicale: 44,5% din medicii Transilvaniei erau de origine evreiască, iar limita de 6%, permisă de legile antievreiești, a avut consecințe rapide; astfel, lipsa acută de medici nu avea rezolvare. Din cercetări
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
Populație infatuată, lipsită de demnitate, profitoare, dar nu chibzuită. Îi place totul pe gratis, se așteaptă la daruri, nu vrea să facă sacrificii, nici pentru comunitate, nici pentru biserică, nici pentru omul de alături"120. Asemenea rapoarte îi găseau pe secuii din Bucovina prea smeriți, obișnuiți cu modul românesc de a fi, și în general fiind de părere că cei din Transilvania au preluat multe obiceiuri "balcanice" rele în epoca de sub stăpânirea românească. Asemenea lucruri erau pronunțate/ scrise chiar de ungurii
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
în 1937, dorea să le asigure și necesarul de personal impus de așa-zisa "schimbare a gărzii". Având o eficiență mai redusă în comitatele secuiești (fapt explicat de șeful local al Fondului, Szakáts Gusztáv, prin lipsa de comercianți în comunitatea secuilor), activitatea acestui Fond s-a intensificat în comitatele Cluj, Bihor, Satu Mare, Sălaj, unde proporția etnică oscila în mod evident, aici trăind comunități mai mari de evrei. Creditele oferite erau cuprinse între 2 și 10 mii de pengő și puteau fi
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
numai că făcea rost de acte false, dar boteza și chiar ascundea evrei în locuința sa, de pildă pe Anna, fiica scriitorului Kádár Imre (în 2005 pastorul Járosi a fost decorat de statul Israel.) Comandantul de odinioară al Diviziei de Secui, Kratochvil Károly, se zbătea atunci cu îndârjire să obțină scutire de ghetou pentru foștii combatanți evrei din formațiunea militară condusă de el în Primul Război Mondial. Destule acțiuni judiciare au fost declanșate și împotriva "celor care tăinuiau averi evreiești" (la
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
Transilvanii Ungariei. Dar, din judecata lor, nu a lipsit o notă de înțelegere. Se așteptau la păstrarea sub administrație ungară a unei fâșii de teritoriu - mai mare sau mai mică între Satu Mare și Arad, se gândeau și la autonomia Țării Secuilor și nu considerau judicioase frontierele din 1939. Ar fi preferat mai degrabă o Transilvanie membră a unei confederații est-europene, dar constataseră, cu părere de rău, în concluziile ce s-au tras pe 1 mai 1944, că ideea nu convenea Uniunii
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
în cadrul viitoarei federații central-europene și/sau crearea (între Ungaria și România) a unei divizări teritoriale care: 1) nu ținea cont de decizia de la Trianon, dar nici de cea de la Viena; 2) ar fi oferit o rezolvare stabilă problemelor din Țara Secuilor. Conform viziunii britanice "soluția ideală ar fi fost ca o parte din Partium să parvină Ungariei, restul împreună cu Transilvania să formeze un stat transilvan multinațional independent, unde, în spiritul tradițiilor constituționale ale Transilvaniei istorice, nenumărate naționalități să se bucure de
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
pe pozițiile fortificate ale liniei Árpád, construită în 1941. Însă trupele sovietice năvălind prin trecătorile sudice ale Transilvaniei amenințau cu încercuirea pe luptătorii din strâmtori, motiv pentru care conducerea militară germană a hotărât, pe 6 septembrie, evacuarea de pe teritoriul Țării Secuilor, decizie la care, trei zile mai târziu, a aderat și guvernatorul Horthy Miklós. Dar au existat și unități - de pildă forțele de apărare frontalieră de sub conducerea locotenentului Sebő Ödön - care, de la strâmtoarea Ghimeș (Gyimes), nu au mai putut înainta decât
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
existat și unități - de pildă forțele de apărare frontalieră de sub conducerea locotenentului Sebő Ödön - care, de la strâmtoarea Ghimeș (Gyimes), nu au mai putut înainta decât luptând, la câteva zile după preluarea liniei. Acțiunea a subminat moralul de luptă al grănicerilor secui: când și-au văzut pământul natal cotropit, primul gând le-a fost la cămine și familii, mulți s-au și desprins de trupele în retragere și, pur și simplu, s-au reîntors acasă, gest aprobat de șefii mai omenoși. Sebő
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
pur și simplu, s-au reîntors acasă, gest aprobat de șefii mai omenoși. Sebő Ödön, în memoriile sale (în care și scrie despre cele mai alese moravuri militare ungurești), consemnează: "M-am și așteptat ca, de îndată ce vom ajunge în Țara Secuilor, mulți dintre ostașii care locuiau acolo vor voi să plece acasă, considerând războiul încheiat. Nici măcar nu m-am gândit să împiedic asta"143. În același timp, pe alte porțiuni ale frontului transilvan, sorții s-au arătat, la început, mai norocoși
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
Belényes), au fost executați 37 oameni, la scurt timp după plecarea trupelor ungare, iar în localitatea apropiată Ginta (Gyanta) au fost uciși 47 de maghiari. Garda Maniu organizată la Brașov de avocatul originar din Reghinul Săsesc, Gavril Olteanu, cutreiera Țara Secuilor (Sântdominic-Csíkszentdomokos, Gheorghieni-Gyergyószentmiklós) prădând și ucigând. Cea mai teribilă faptă a lor rămâne masacrul de la Aita-seacă (Szárazajta), unde s-au săvârșit decapitări cu toporul. Pe 15 octombrie, în Aghireș (Egeres), au fost masacrați 15 oameni, la Huedin (Bánffyhunyad) 11. Scopul acestor
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
acei patru ani. E o căutare a arhaicului, a "maghiarimii mai curate", la fel ca gestul cu care turiștii, la Izvorul Crișului, apucă broderiile (așa le apucau și militarii, în 1940). Că pentru noi Transilvania înseamnă Clujul, Călata și Țara Secuilor și mai puțin Satu Mare și Sălaj, este tot rezultatul acelor patru ani și a intensivei propagande turistice de atunci. Înainte, "Ungaria nu cunoscuse Transilvania" - pentru foarte mulți oameni, perioada a însemnat momentul cunoașterii. Pe deasupra, acest lucru s-a făcut în
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
Miniștri, a strâns o imensă documentație despre problemele transilvane (X 9997), din care am profitat mai ales în ceea ce privește referirile la chestiunile de învățământ și diasporă (sul 16534-16536.). Hârtiile Societății pe Acțiuni pentru Electricitate din Ungaria de Est și din Țara Secuilor (Z 588 respectiv Z 589) mi-au permis să arunc ochii peste planurile de electrificare a regiunii, iar ideea centralei electrice decorate cu motive secuiești mi-a oferit multe momente de destindere. Documentele însărcinatului din partea guvernului cu Conducerea supremă pentru
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
unele capitole: pentru evocarea din Ungaria a imaginii Transilvaniei rămâne cât se poate de edificator studiul lui Egry Gábor ("Imagini și mituri din Transilvania", în Romsics Ignác (coord.), Tradiția ungară de dreapta. Osiris, Budapesta, 2009, pp. 506-533.). Despre dezvoltarea Țării Secuilor, Balaton Petra a scris o lucrare de doctorat (Istoria acțiunii secuiești, 1902-1914, DE BTK, 2006), care apare și pe internet (http: //www.cartofil.hu/phd Ipsw.pdf). În legătură cu soarta Transilvaniei rămâne fundamentală lucrarea din 1987 a lui Raffay Ernő (Transilvania în
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
celor trei autori - Illésfalvi Péter, Szabó Péter și Számvéber Norbert, Transilvania în valea armatelor, 1940-1944 (2005). Despre instalarea administrației militare dispunem de studii la nivel macro provenind din pana unor istorici militari (Sebestyén Elemér-Szabó Péter, "Transilvania de Nord și Țara Secuilor sub administrație militară ungară (1940, septembrie- noiembrie)", în Századok (Veacuri), 2008, nr. 6, pp. 1383-1420) și studiul unui istoric al politicii (Szavári Attila, "Instalarea Ungară în Transilvania de Nord (septembrie 1940-aprilie 1941)", în Minoritatea maghiară, 2004/4, pp. 272-304). O
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]
-
Ungaria,1940-1944", în Regio, 2009, nr. 1, pp. 117-146), mi-a servit ca bază de abordare. Iar pentru istoria (ușor "încărcată") sâmbătașilor (sabatiști), studiul lui Németh László mi-a servit drept etalon ("Activitatea comisarului ministerial Degré Alajos în chestiunea sâmbătașilor secui, 1941-1944", în Történelmi Szemle, 2005, nr. 1-2, pp. 69-87). Atunci când se scrie despre problemele învățământului din Transilvania de Nord nu se poate lăsa în afara atenției opera monumentală a lui Szlucska János, decedat tragic, înainte de vreme ("Împărăția de Rusalii". Istoria învățământului
Transilvania reîntoarsă: 1940-1944 by Ablonczy Balázs () [Corola-publishinghouse/Science/84996_a_85781]