KorAP: Find »[drukola/base=subcomisie & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...30 31 32 ...238 >

5,935 matches

Corola-website/Law/134636_a_135965

intra în vigoare pentru toate Statele contractante la șase luni de la data notificării din partea guvernului depozitar, prin care s-a transmis propunerea Statelor contractante, cu excepția cazului cînd se prevede altfel. b) Dacă vreunul din Statele contractante care face parte din subcomisia sau subcomisiile pentru subzona sau subzonele la care se referă propunerea sau oricare Stat contractant, în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 de mai sus, prezintă guvernului depozitar obiecții la vreuna din propuneri, în cursul celor șase luni de la

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
vigoare pentru toate Statele contractante la șase luni de la data notificării din partea guvernului depozitar, prin care s-a transmis propunerea Statelor contractante, cu excepția cazului cînd se prevede altfel. b) Dacă vreunul din Statele contractante care face parte din subcomisia sau subcomisiile pentru subzona sau subzonele la care se referă propunerea sau oricare Stat contractant, în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 de mai sus, prezintă guvernului depozitar obiecții la vreuna din propuneri, în cursul celor șase luni de la data notificării

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
obiecții la vreuna din propuneri, în cursul celor șase luni de la data notificării propunerii de către guvernul depozitar, propunerea nu intră în vigoare pentru nici un stat timp de încă sasezeci de zile. După aceea, oricare alt Stat contractant care participă la subcomisie sau subcomisiile interesate sau oricare alt Stat contractant, în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 de mai sus, poate face, de asemenea, obiecții înainte de expirarea perioadei suplimentare de sasezeci de zile, sau în cursul a treizeci de zile după

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
vreuna din propuneri, în cursul celor șase luni de la data notificării propunerii de către guvernul depozitar, propunerea nu intră în vigoare pentru nici un stat timp de încă sasezeci de zile. După aceea, oricare alt Stat contractant care participă la subcomisie sau subcomisiile interesate sau oricare alt Stat contractant, în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 de mai sus, poate face, de asemenea, obiecții înainte de expirarea perioadei suplimentare de sasezeci de zile, sau în cursul a treizeci de zile după primirea notificării

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
tardivă. Propunerea va intra în vigoare pentru toate Statele contractante - cu excepția acelor state care au prezentat obiecții - la sfîrșitul perioadei prelungite sau a perioadelor pentru obiecții. Dacă totuși au fost prezentate obiecții de majoritatea Statelor contractante care fac parte din subcomisie sau subcomisiile interesate sau de majoritatea Statelor contractante - în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 - propunerea nu intră în vigoare decît atunci cînd unele sau toate Statele contractante convin să o considere în vigoare la o anumită dată. ... c

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
va intra în vigoare pentru toate Statele contractante - cu excepția acelor state care au prezentat obiecții - la sfîrșitul perioadei prelungite sau a perioadelor pentru obiecții. Dacă totuși au fost prezentate obiecții de majoritatea Statelor contractante care fac parte din subcomisie sau subcomisiile interesate sau de majoritatea Statelor contractante - în cazul unei propuneri făcute conform paragrafului 5 - propunerea nu intră în vigoare decît atunci cînd unele sau toate Statele contractante convin să o considere în vigoare la o anumită dată. ... c) Oricare Stat

PROTOCOL din 28 noiembrie 1965 la Convenţia internationala pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic,. In: EUR-Lex (1965) [Corola-website/Law/134636_a_135965]
Corola-website/Law/134632_a_135961

Comisiei, secretarul executiv va avea deplină putere și autoritate asupra personalului și va îndeplini orice alte funcții pe care i le va încredință Comisia. Articolul 4 1. În vederea aplicării dispozițiilor Convenției, Statele contractante vor crea și vor asigura menținerea unei subcomisii pentru fiecare din subzonele prevăzute la articolul I. Fiecare Stat contractant, care face parte dintr-o subcomisie, va fi reprezentat în această subcomisie de comisarul sau comisarii săi, care vor putea fi ajutați de experți sau consilieri. Fiecare subcomisie va

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
pe care i le va încredință Comisia. Articolul 4 1. În vederea aplicării dispozițiilor Convenției, Statele contractante vor crea și vor asigura menținerea unei subcomisii pentru fiecare din subzonele prevăzute la articolul I. Fiecare Stat contractant, care face parte dintr-o subcomisie, va fi reprezentat în această subcomisie de comisarul sau comisarii săi, care vor putea fi ajutați de experți sau consilieri. Fiecare subcomisie va alege dintre membrii săi un președinte, care își va îndeplini atribuțiile timp de doi ani și care

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
Comisia. Articolul 4 1. În vederea aplicării dispozițiilor Convenției, Statele contractante vor crea și vor asigura menținerea unei subcomisii pentru fiecare din subzonele prevăzute la articolul I. Fiecare Stat contractant, care face parte dintr-o subcomisie, va fi reprezentat în această subcomisie de comisarul sau comisarii săi, care vor putea fi ajutați de experți sau consilieri. Fiecare subcomisie va alege dintre membrii săi un președinte, care își va îndeplini atribuțiile timp de doi ani și care va putea fi reales, cu excepția perioadei

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
unei subcomisii pentru fiecare din subzonele prevăzute la articolul I. Fiecare Stat contractant, care face parte dintr-o subcomisie, va fi reprezentat în această subcomisie de comisarul sau comisarii săi, care vor putea fi ajutați de experți sau consilieri. Fiecare subcomisie va alege dintre membrii săi un președinte, care își va îndeplini atribuțiile timp de doi ani și care va putea fi reales, cu excepția perioadei imediat următoare. 2. După doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei Convenții, dar nu înainte de

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
un președinte, care își va îndeplini atribuțiile timp de doi ani și care va putea fi reales, cu excepția perioadei imediat următoare. 2. După doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei Convenții, dar nu înainte de expirarea acestei perioade, reprezentarea în subcomisii va fi revizuită anual de către Comisie, care va putea, sub rezerva consultării cu subcomisia interesată, să determine reprezentarea în fiecare subcomisie, pe baza exploatării reale și normale în subzona respectivă, a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
putea fi reales, cu excepția perioadei imediat următoare. 2. După doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei Convenții, dar nu înainte de expirarea acestei perioade, reprezentarea în subcomisii va fi revizuită anual de către Comisie, care va putea, sub rezerva consultării cu subcomisia interesată, să determine reprezentarea în fiecare subcomisie, pe baza exploatării reale și normale în subzona respectivă, a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti (pleuronectiformes) și al sebastelor (genus sebastes). Totuși, fiecare Stat contractant, ale cărui coaste sînt

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
2. După doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei Convenții, dar nu înainte de expirarea acestei perioade, reprezentarea în subcomisii va fi revizuită anual de către Comisie, care va putea, sub rezerva consultării cu subcomisia interesată, să determine reprezentarea în fiecare subcomisie, pe baza exploatării reale și normale în subzona respectivă, a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti (pleuronectiformes) și al sebastelor (genus sebastes). Totuși, fiecare Stat contractant, ale cărui coaste sînt adiacente unei subzone, va avea dreptul de

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
și normale în subzona respectivă, a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti (pleuronectiformes) și al sebastelor (genus sebastes). Totuși, fiecare Stat contractant, ale cărui coaste sînt adiacente unei subzone, va avea dreptul de a fi reprezentat în subcomisia acestei subzone. 3. Fiecare subcomisie poate adopta și modifică, dacă va fi cazul, orice regulamente și decizii necesare pentru conducerea dezbaterilor sale și exercitarea funcțiilor și îndatoririlor sale. 4. Fiecare stat reprezentat într-o subcomisie va dispune de un singur

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
a pescuitului peștilor din grupul morua (gadiformes), al peștilor plăti (pleuronectiformes) și al sebastelor (genus sebastes). Totuși, fiecare Stat contractant, ale cărui coaste sînt adiacente unei subzone, va avea dreptul de a fi reprezentat în subcomisia acestei subzone. 3. Fiecare subcomisie poate adopta și modifică, dacă va fi cazul, orice regulamente și decizii necesare pentru conducerea dezbaterilor sale și exercitarea funcțiilor și îndatoririlor sale. 4. Fiecare stat reprezentat într-o subcomisie va dispune de un singur vot, care va fi exprimat

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
de a fi reprezentat în subcomisia acestei subzone. 3. Fiecare subcomisie poate adopta și modifică, dacă va fi cazul, orice regulamente și decizii necesare pentru conducerea dezbaterilor sale și exercitarea funcțiilor și îndatoririlor sale. 4. Fiecare stat reprezentat într-o subcomisie va dispune de un singur vot, care va fi exprimat de către comisarul reprezentînd statul respectiv. Hotărîrile subcomisiei vor fi luate cu o majoritate de două treimi din voturile tuturor Statelor contractante reprezentate în această subcomisie. 5. Comisarii Statelor contractante care

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
fi cazul, orice regulamente și decizii necesare pentru conducerea dezbaterilor sale și exercitarea funcțiilor și îndatoririlor sale. 4. Fiecare stat reprezentat într-o subcomisie va dispune de un singur vot, care va fi exprimat de către comisarul reprezentînd statul respectiv. Hotărîrile subcomisiei vor fi luate cu o majoritate de două treimi din voturile tuturor Statelor contractante reprezentate în această subcomisie. 5. Comisarii Statelor contractante care nu aparțin unei subcomisii vor avea dreptul să asiste la ședințele subcomisiei în calitate de observatori; ei vor putea

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
Fiecare stat reprezentat într-o subcomisie va dispune de un singur vot, care va fi exprimat de către comisarul reprezentînd statul respectiv. Hotărîrile subcomisiei vor fi luate cu o majoritate de două treimi din voturile tuturor Statelor contractante reprezentate în această subcomisie. 5. Comisarii Statelor contractante care nu aparțin unei subcomisii vor avea dreptul să asiste la ședințele subcomisiei în calitate de observatori; ei vor putea fi însoțiți de experți și consilieri. 6. Subcomisiile vor putea folosi, în exercitarea funcțiilor și îndatoririlor lor, serviciile

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
un singur vot, care va fi exprimat de către comisarul reprezentînd statul respectiv. Hotărîrile subcomisiei vor fi luate cu o majoritate de două treimi din voturile tuturor Statelor contractante reprezentate în această subcomisie. 5. Comisarii Statelor contractante care nu aparțin unei subcomisii vor avea dreptul să asiste la ședințele subcomisiei în calitate de observatori; ei vor putea fi însoțiți de experți și consilieri. 6. Subcomisiile vor putea folosi, în exercitarea funcțiilor și îndatoririlor lor, serviciile secretarului executiv și ale personalului Comisiei. Articolul 5 1

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
comisarul reprezentînd statul respectiv. Hotărîrile subcomisiei vor fi luate cu o majoritate de două treimi din voturile tuturor Statelor contractante reprezentate în această subcomisie. 5. Comisarii Statelor contractante care nu aparțin unei subcomisii vor avea dreptul să asiste la ședințele subcomisiei în calitate de observatori; ei vor putea fi însoțiți de experți și consilieri. 6. Subcomisiile vor putea folosi, în exercitarea funcțiilor și îndatoririlor lor, serviciile secretarului executiv și ale personalului Comisiei. Articolul 5 1. Fiecare Stat contractant va avea dreptul să instituie

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
două treimi din voturile tuturor Statelor contractante reprezentate în această subcomisie. 5. Comisarii Statelor contractante care nu aparțin unei subcomisii vor avea dreptul să asiste la ședințele subcomisiei în calitate de observatori; ei vor putea fi însoțiți de experți și consilieri. 6. Subcomisiile vor putea folosi, în exercitarea funcțiilor și îndatoririlor lor, serviciile secretarului executiv și ale personalului Comisiei. Articolul 5 1. Fiecare Stat contractant va avea dreptul să instituie un comitet consultativ compus din cunoscători temeinici ai problemelor pescuitului în Nord-Vestul Oceanului Atlantic

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
din cunoscători temeinici ai problemelor pescuitului în Nord-Vestul Oceanului Atlantic, printre care și pescari, amatori etc. Reprezentantul sau reprezentanții unui comitet consultativ pot, cu consimțămîntul Statului contractant interesat, să asiste în calitate de observatori la toate ședințele - afară de cele închise - ale Comisiei sau subcomisiei în care statul lor este reprezentat. 2. Comisarii fiecărui Stat contractant vor putea ține ședințe publice pe teritoriile pe care le reprezintă. Articolul 6 1. Comisia va răspunde în domeniul cercetărilor științifice de obținerea și verificarea tuturor informațiilor necesare menținerii

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
pe orice cale rapoarte asupra constatărilor sale, informații statistice și științifice și orice informații referitoare la zonele de pescuit din Nord-Vestul Oceanului Atlantic, precum și orice alte rapoarte care corespund, în ceea ce privește subiectul lor, scopurilor acestei Convenții. ... 2. În baza recomandării unanime a subcomisiilor competențe, Comisia va putea modifica limitele subzonelor precizate în Anexa. Toate modificările astfel aduse vor trebui comunicate de îndată guvernului depozitar, care va informa Statele contractante, iar subzonele prevăzute în Anexa vor trebui modificate în consecință. Statele contractante vor transmite

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
contractante, iar subzonele prevăzute în Anexa vor trebui modificate în consecință. Statele contractante vor transmite Comisiei, la cerere și sub formă pe care o vor preciza, informațiile statistice prevăzute la paragrsful 1 b al prezentului articol. Articolul 7 1. Fiecare subcomisie alcătuită în conformitate cu articolul IV va avea răspunderea supravegherii locurilor de pescuit din subzona să și de a ține la zi documentarea științifică sau de altă natură, referitaare la subzona respectivă. 2. Fiecare subcomisie, întemeindu-se pe cercetări științifice, va putea

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]
al prezentului articol. Articolul 7 1. Fiecare subcomisie alcătuită în conformitate cu articolul IV va avea răspunderea supravegherii locurilor de pescuit din subzona să și de a ține la zi documentarea științifică sau de altă natură, referitaare la subzona respectivă. 2. Fiecare subcomisie, întemeindu-se pe cercetări științifice, va putea adresa Comisiei deziderate în vederea recomandării unei acțiuni comune a Statelor contractante în domeniul activităților prevăzute la paragraful 1 al articolului VIII. 3. Fiecare subcomisie va putea recomanda Comisiei să efectueze studiile și să

CONVENŢIE INTERNATIONALA din 8 februarie 1949 pentru pescuitul în Nord-Vestul Oceanului Atlantic *). In: EUR-Lex (1949) [Corola-website/Law/134632_a_135961]