1,379 matches
-
la mongoli de oglani, tradus greșit ulani, prin eouitibus. I. Bogdan a căutat să îndrepte greșelile lui Kaluzniaski. Dar, în loc să cerceteze ce înseamnă cuvintele tumen-u-ki și oglani la mongoli, pe primul l-a tradus tălmăcind vechea expresie din limba rusă team = mie, făcându-i pe temniki comandanți de o mie și a persistat în greșeala de a socoti pe cel de-al doilea, ulani, un corp special de cavaleriei, în loc de căpetenii nobile mongole, cum erau fiii hanului Hoardei de Aur. Dacă
Românii şi Hoarda de Aur 1241-1502 by Alexandru I. GONŢA () [Corola-publishinghouse/Memoirs/100987_a_102279]
-
metodei sociologice, traducere de Constantin Sudețeanu, Editura Biblioteca socială, București, 1924. Gamble, A., Politică și destin, traducere de Nicolae Năstase, Editura Antet, București, 2002. Edersheim H., E., The definitive Drucker, McGraw-Hill, New York, 2007. Eliasson, G., "The Firm as a Competent Team", în Journal of Economic Behavior and Organization, vol. 13, 1990. Elull, J., What I Believe, Eerdmans, Grand Rapids, New York, 1989. Engineering for Sustainable Development: Guiding Principles, The Royal Academy of Engineering, Londra, 2005. Ethics, [online] The Lockheed Martin Information Network
Globalizare etică. Responsabilitate socială corporativă by AURICA BRIŞCARU [Corola-publishinghouse/Science/951_a_2459]
-
efortul meu, era imposibil să nu se mai topească din când în când câte unul. Așa că, după terminarea prelucrării șuruburilor, maistrul, lipsit de simțul realității și al responsabilității, fără a judeca și a ține seama că eu, care nu pu team suporta căldura excesivă făcusem tot ceea ce fusese posibil să-mi îndeplinesc obligațiile, a pus mâna pe o vargă de fier și mi-a croit una pe spate, apoi s-a repezit și mi-a dat și o palmă peste față
Întoarcere în timp by Despa Dragomi () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1236_a_2192]
-
cu totul periculoasă și regimul în mod conștient făcea aceste lucruri absurde. Multe dintre obiectivele regimului erau absurde, nu puteau fi atinse, dar simpla testare era un mod foarte eficient de a controla societatea. Eram aici, la Sinaia, cum amin‑ team, medic de tabărĂ într-un an, când am fost vizitați de procurorul general al Republicii. Atunci însemna o pozi‑ ție oribilă, o poziție de represiune clară. Și el ne-a făcut o vizită, nouă, studenților comuniști din Valea Prahovei. Eram
TranziȚia: primii 25 de ani / Alina Mungiu‑Pippidi în dialog cu Vartan Arachelian by MUNGIU‑PIPPIDI, ALINA () [Corola-publishinghouse/Memoirs/862_a_1581]
-
Andriy Bondar manifestă o mare fervoare și, drept să spun, insistența cu care ne somează să semnăm nu-mi prea place. Sigur că vom semna, dar să vedem mai întâi textul, conceput de Mikola Ryabchiuk - cel mai vârstnic component al team-ului ucrainean, un respectat critic literar de la Kiev. Și textul, în scurt timp, ni se distribuie. Principala mea obiecție e povestea cu „încorporarea forțată” a Ceceniei în Rusia. Sigur, este un fapt istoric incontestabil, dar nu știu dacă e potrivit
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]
-
politica sa externă, devenise el însuși celebru în lume și presa occidentală? De ce, mă întreb, a devenit el imaginea tipică până la caricatură a „tiranului”, în timp ce adevărații tirani sângeroși și cinici domniseră înaintea lui? Sigur, și el făcuse parte din acel team, a purtat și el uniforma de general de securitate, se pare chiar că nu s-a sfiit să tragă în unii țărani ce se împotriveau spolierii pământului lor și a vitelor, la începutul deceniului șase, dar, răspunderea marilor crime, a
(Memorii II). In: Sensul vietii by Nicolae Breban () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2354_a_3679]
-
aceeași clasă (la limba română, În care aveam să ajung profesor, și la limba germană, pe care o Îndru gam, de bine, de rău, de la Kleinkindergarten) și, rușinat de Îndrăzneală, dar mai mult de răspunsul meu corect ce-l soco team prea aproape de mintea cocoșului, am explicat profeso rului că, probabil, fiindcă zeul Mercur, al negustorilor și al hoților la drumul mare, cel Înfățișat prin statui (o aflu și o spun acum după Herodot) cu podoabele lui virile În excelentă formă
Caleidoscopul unei jumătăţi de veac în Bucureşti (1900-1950) şi alte pagini memorialistice by Constantin Beldie () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1330_a_2733]
-
o întîlnea, stătea mult de vorbă, întrebînd-o ce medicamente mai ia și pe la ce doctori a mai fost. Nu știu de ce bunica mea îi zicea „cuscră“. Eu nu cunoșteam acest cuvînt, dar îl înțe legeam apropiat de „zacuscă“. Uneori pu team fi sigur că îi zice astfel. Bineînțeles că la etajul trei mirosea aproape mereu a zacuscă. Totul a fost bine, pînă cînd doamnei i-a murit bărbatul și și-a pus o fundă mare și neagră deasupra ușii. Nu i-
Tinereţile lui Daniel Abagiu by Cezar Paul-Bădescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/612_a_1368]
-
și au reușit să te monteze într-o altă direcție. Păcat... Niciodată nu e târziu, poți reveni la comportamentul sănătos de altădată. - Nu știu ce insinuezi! Zău că ești nebună! Știi tu mai bine decât mine la ce mă refer, știi că team iubit! Am nutrit o profundă afecțiune pentru tine, nam ascultat de nimeni. Te credeam cald și unic. Am petrecut clipe frumoase împreună. - Cu asemenea prostii te-au influențat golanii pe carei ai tu! - Dacă aș avea pe altcineva aș mai
Ultima zvâcnire by Ica Grasu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91717_a_93177]
-
așa de mult! Îmi placi cum te miști, cum arăți, cum te îmbraci, îmi place totul la tine, mai ales vocea ta! Îmi place că simți totul, iar gustul pielii tale are un miros deosebit de plăcut! Grație lui Dumnezeu că team cunoscut! ” Carlina oftă. La aceste cuvinte îl îmbrățișă șoptindu-i pentru a nu știu câta oară „Te iubesc.” - Am să fac tot ce îmi va sta în putere să fii fericit. Valentin oare avea să-i îndeplinească visul ei de
Ultima zvâcnire by Ica Grasu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91717_a_93177]
-
fusese ajutată să nască. O moașă îi adusese pruncul să îl vadă. Cu sulfetul brumat, îl strânse ușor la piept, visând cu ochii deschiși și îi puse un nume care îi venise în momentul acela, spunându-i: Cât de mult team dorit, Doruțu mamei, lipindu-l ușor de obrazul și pieptul ei, zicându-i: Dumnezeu ne-a salvat pe amândoi. După ce își revenise puțin câte puțin primise vestea ca pe un fulger că pruncul este bolnav. O transferaseră la un spital
Ultima zvâcnire by Ica Grasu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/91717_a_93177]
-
de piele și tata îmi spunea, pe jumătate mândru de mine, pe jumătate sever: „Nu te astâmperi?! Stai odată’n loc!“ Și eu răspundeam intimidată: „Alunec!“ Apoi așteptam, plictisită și plină de dispreț față de celelalte „moșii“ pe care le străbă team. Îmi închipuiam că noi suntem cei mai mari boieri din România și că saluturile proprietarilor și ale țăranilor erau un omagiu firesc, fiindcă numai noi singuri eram „boierii“. Nu știu cine-mi vârâse asta în cap, dar a durat până pe la unsprezece
Scrisori către Monica: 1947–1951 by Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/582_a_1266]
-
ei moșierești și fiindcă are o fată la Paris, plecată când în țară începuse deja minunata înflorire a socialismului, deci fugită“. Și apoi două minciuni (fiindcă nu mă puteau exclude doar pentru cele două motive de care, logic, nu pu team fi făcută răspunzătoare): că am fost numită inspector de regimul Antonescu - ceea ce nu era adevărat, fiindcă am fost numită în 1938 - și că n-am „muncit“ destul - spre marea indignare a sălii, care, în timpul verificării, recunoscuse în unanimitate marea mea
Scrisori către Monica: 1947–1951 by Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/582_a_1266]
-
pentru c) iubirea noastr) este de foarte proast) calitate, pe cât de spontan), pe atât de trec)toare. Cum pleac), au și fost uitați. Un b)trân misionar mormon din Nauvoo și-a Încleștat odat) mâna pe genunchiul meu, pe când st)team lang) el, m-a luat de mijloc și mi-a spus „frate”. Ne cunoscuser)m doar cu zece minute Înainte. M-a luat sub aripa să ocrotitoare. Ochii Începuser) s) i se Încețoșeze. Eram un posibil client, un client exotic
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
deranjat) de scântei, a zburat Ins) spre vapor, fiind descoperit) a doua zi pe catarg. Unul dintre tinerii marinari a dat-o jos. Și atunci, un mecanic originar din Balcani a spus: „În satul nostru, cănd prindeam bufnite, le b)team În cuie de ușă bisericii”. Au Închis bufnita Într-un dul)pior, În timp ce discutau despre ce vor face cu ea, dar În timpul nopții John i-a dat drumul. Pas)rea l-a zgâriat destul de r)u pe braț. „Întoarce-te
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
Iar atunci când arabii, În sfârșit, vor face tot ceea ce vor ei, probabil c) francezii și englezii vor fi atât de amabili Încât vor trimite vapoare pentru a ne evacua femeile și copiii. Acum Shahar a menționat cuvântul rareori rostit, cu team): a invocat coșmarul anihil)rii. Cu acest coșmar tr)ieste Israelul. Deși oamenii nu vorbesc prea des despre asta, teama este mereu prezent). M) uit la chipul splendid al lui Silk. Se uit) În jos, spre mas). În ce m
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
tr)it În „propria venerare”. „Nu poți nici s) vezi ceva frumos În jurul ei, nici s) concepi ceva virtuos mai presus de ea; fâț) de tot ce este bun și m)reț, nu simte altceva decât ceea ce simt creaturile inferioare - team), ur) sau foame...” Aceste afirmații pot fi luate În serios f)r) a fi total de acord cu ele. Ce Înseamn) pentru o mare parte a populației lumii pl)cerea de a contemplă, ce este arta? Proust, care l-a
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
de o boal) congenital) a sistemului nervos, care le-a fost, În cele din urm), fatal). Adesea Îl Întâlneam pe Marshall la al cincilea etaj al Social Science Building - refuză s) foloseasc) liftul, urcă pe sc)ri - și mai st)team de vorb). Durerosul subiect nu era niciodat) evitat. Îl Întrebăm ce mai fac copiii. Nu dormeau bine. El și soția lui st)teau treji toat) noaptea cu ele, pe rând. Așa c) fața lui era adesea umflat) de nesomn, congestionat
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
În «vaticanizarea» locurilor sfinte neevreiești din Ierusalim”. Problemă accesului la locurile sfinte este la fel de important) pentru arabi cum e securitatea Cisiordaniei pentru israelieni. De ce ar fi dispus) Uniunea Sovietic) s) ia În considerare sprijinirea unui asemenea plan? Sovieticilor le este team) de o nou) „rund) militar)”, consecințele acesteia putând fi periculoase - riscul escalad)rii Îi Îngrijoreaz) foarte mult. „Ei sunt preocupați de posibilitatea prolifer)rii armelor nucleare În Orientul Mijlociu”, spune Janowitz. „Politică israelian) trebuie s) exploreze toate posibilit)țile de a
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
vorbesc despre imperialism și socialism, despre naționalismul din Orientul Mijlociu - trebuie oare s) ad)ug)m acestor isme și canibalismul? Este acest discurs despre canibalism doar un truc tactic pentru a speria, o ar)tare a colților menit) doar s) produc) team)? Este pur si simplu ceva În genul anecdotei lui Lemuel Gulliver despre devorarea unui liliputan care s-a f)cut mic de fric)? Înclin s) cred c) generalul a vorbit serios. S)-i rupem gâtul inamicului și s)-i sfâșiem
Până la Ierusalim și înapoi by Saul Bellow () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2110_a_3435]
-
era un european ca și ei, și nu un specialist yankeu, crescut În ritm de musical. Ça va être un peu fragile, a recunoscut puțin timorat Legrand, dar Papp Își avea ideile lui și Îi plăcea riscul. Credea că un team european va aduce În musicalul american un suflu nou, insolit, fragile, mais sofistiqué!, și cu aceste Încurajări ne-am pus pe treabă. Am Învățat mult din această experiență despre cât de importantă e ușurința cu care trebuie abordat totul Într-
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
odată primește, iubite domnule Dimitriu, urările noastre de bine și de spor În realizări frumoase. Cu toată prietenia, V. Tempeanu 960 50 Buftea, 14.I.973 Iubite domnule Dimitriu, Mi-am făcut reproșuri după plecarea matale din București, că nu team trimis la cel mai mare specialist În boli digestive, generalul-medic Dumitrescu Popovici, care s-a specializat la Paris și a fost un sfert de veac medicul băilor Slănic. Îmi este prieten; dar este și mai bun prieten al lui Schweitzer
CORESPONDENŢĂ FĂLTICENEANĂ VOL.II by EUGEN DIMITRIU () [Corola-publishinghouse/Memoirs/700_a_1277]
-
a fost prima de acest tip derulată de UE; mandatul Reprezentantului Special al UE pentru Caucazul de Sus a fost prelungit până la 29 februarie 2008, continuându-se, astfel, și activitățile "Echipei de Sprijin la Frontiera a EUSR în Georgia"/Support Team în Georgia").481 EUFOR ALTHEA a fost o misiune militară în Bosnia-Herțegovina, lansată la 2 decembrie 2004, care a vizat îmbunătățirea rezultatelor obținute pe calea integrării, în cadrul Procesului de Stabilizare și Asociere, prin acordare de asistență autorităților țării.482 EUPOL
Diplomația Uniunii Europene și criza din Orientul Mijlociu la începutul secolului al XXI-lea by Ana-Maria Bolborici () [Corola-publishinghouse/Science/84948_a_85733]
-
Acasa > Impact > Relatare > TEAM BUILDING Autor: Viorel Darie Publicat în: Ediția nr. 1448 din 18 decembrie 2014 Toate Articolele Autorului Team Building Era, pe vremuri, o echipă formidabilă a băieților de la IIRUC. Această gașcă umbla peste tot prin locurile mai interesante din județ, ba
TEAM BUILDING de VIOREL DARIE în ediţia nr. 1448 din 18 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349708_a_351037]
-
Acasa > Impact > Relatare > TEAM BUILDING Autor: Viorel Darie Publicat în: Ediția nr. 1448 din 18 decembrie 2014 Toate Articolele Autorului Team Building Era, pe vremuri, o echipă formidabilă a băieților de la IIRUC. Această gașcă umbla peste tot prin locurile mai interesante din județ, ba chiar și mai departe. Expedițiile predilecte erau vara, la afine, în Obcina Mare. Dar se venea și
TEAM BUILDING de VIOREL DARIE în ediţia nr. 1448 din 18 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349708_a_351037]