5,858 matches
-
populo: "Totul trebuia spurcat în cadrul unei spovedanii făcute în public. Obligatoriu era să facem dovadă că ne-am însușit și vocabularul lor. Cele mai triviale cuvinte, expresii obscene și înjurături folosite pînă acum numai de ei trebuie să devină propriul vocabular. Imundul a devenit treptat umbra de zi și de noapte. învățăm cîntece noi, revoluționare. Atingerea unei trepte superioare pe calea reeducării se face și prin cîntec". în paralel cu această degradare a feței publice a personalității lor, se petrece și
In Infernul cu prelungire (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/10157_a_11482]
-
din coadă cu rime simple. Au urmat traducerile din timpul comunismului, realizate aproximativ Între 1960 -1975. Ele sunt influențate negativ de realitatea politică mai mult decât s-ar crede: poeții români scriau cu interdicții de tematica, ba chiar și de vocabular; Într-un climat În care relațiile tuturor cu cetățenii străini erau strict supravegheate, limbile străine privite cu suspiciune, predarea lor tolerată doar datorită utilității lor În interacțiunile comerciale sau politice, etc. În contextul restrâns al contactelor lingvistice și culturale, nu
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
ale Brendei Walker (În ciuda abordării neprozodice) este rezultatul salutar al contactelor culturale devenite acum posibile. Nu am Întrebat-o ce a determinat-o să creeze propriile versiuni, dar traducerile sale par să Îndrepte răstălmăcirile de sens din variantele romanești existente, vocabularul ales de ea fiind mult mai apropiat de firescul limbii simple din original. (Nota mea: Paragraful următor nu a apărut În România Literară: „Contribuția lui Horia Florian Popescu la traduceri este probabil esențială, deși variantele sunt cunoscute doar sub numele
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
investim permanent în tehnologia folosită la clasă și în formarea cadrelor noastre. Cursurile se desfășoară într-un mod antrenant, cu multe activități interactive, role-play, activități în perechi și grup, focusul fiind pe cursant și nevoile lui, cu accentul pe dezvoltarea vocabularului și dobândirea abilităților de comunicare în limba de studiu aleasă. Toți profesorii colaboratori sunt aleși cu grijă, profesioniști dedicați și plini de entuziasm care știu să motiveze cursanții și care beneficiază de traininguri pentru însușirea metodelor SMART și curriculumul examenelor
SMART Academy of Languages Pitești [Corola-blog/BlogPost/96659_a_97951]
-
supără! E opt și-un minut!ť Doamnele profesoare încearcă să pareze. Neconvingător. N-a venit autobuzul. Devin lingușitoare. Sau amabile. Îl știu pe dom' director că e doar tare-n gură. În clonț. Trebuie să-i accepți impulsivitatea și vocabularul ceva mai coroziv, pentru că altfel nu trece niciodată la represalii. Chiar dacă acum se chinuie să-și construiască o mască de dur. ŤHai că vă tai ziua! De azi mă fac al dracu'! A-nțărcat bălaia! Nu vine autobuzul, veniți pe jos
Unde fugim de-acasă? by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/10805_a_12130]
-
în sens larg. Încerc să-i atrag pe studenți prezentând cu scheme apropriate gramatica limbii române (cu unele explicații de ordin general privind structura limbii și evoluția ei) și incluzând apoi o serie de lecții atractive. Iată câteva exemple: componența vocabularului limbii române în ultimii 15 ani, limbajul presei în România, identitatea limbii și a culturii române, intelectualii români în secolul al XIX-lea și în secolul al XX-lea, sovietizarea României după 1945, integrarea României în Uniunea Europeană etc. Temele propuse
Cum se vede din Italia cultura română by Carmen Burcea () [Corola-journal/Journalistic/10767_a_12092]
-
ca o concesie populistă, făcută unor inși inferiori: ,mare parte din aceste noi modificări nu fac decât să legitimeze incultura și analfabetismul!!!!" (forum Jurnalul Național, 13.12.2005); , În sfîrșit miile de boschetari se pot mîndri cu această îmbogățire a vocabularului limbii noastre" (forum Evenimentul zilei = EZ, 26.10.2005); ,Sănătate să fie, când elevii (deloc premianți) ajung să dea lecții profesorilor!" (ib.); ,în felul ăsta presupun că o să aibă și ei un avantaj și o să dea mai bine când își
Reacții la schimbarea normelor by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/10826_a_12151]
-
cine-în-cine, carepe- care/ spuma de mielină vrea în lumea suprareală/ sorbul sinapselor așteaptă un drog nou.” (p. 47) Noutatea nu e de ordin lexical (anii optzeci, așa tragici și grotești cum par să fi fost, au cam epuizat restanțele de vocabular). Ea rezidă, în schimb, în atitudine. Care, rămânând cosmică, tinde să fie mai degrabă solară decât plutonică. Magda Cârneci investește aici toate rezervele de încredere. Resurecția (nici biologică, nici religioasă) e, în fond, corelativul obiectiv al Poemelor Trans. Promiteam, în
O, generația mea by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3984_a_5309]
-
Ponta, după ce el a refuzat să contrasemneze decorarea celor care au condus ICR, propusă de către Traian Băsescu. Monica Macovei a scris, pe blogul său, că "aceasta este adevărata față a lui Ponta, pentru care intelectualii sunt fasciști", adăugând că "în vocabularul lui Ponta, care a plagiat, a furat, a copiat ce au scris alții, nu există cuvântul intelectual". Eurodeputata adăugă că "Ponta nu poate concepe că USL, USD, PSD nu sunt România, că oamenii sunt liberi să gândească, să aibă opinii
Macovei îi pune eticheta lui Ponta. "Un politruc sovietic" by Roxana Covrig () [Corola-journal/Journalistic/30653_a_31978]
-
siguranță și bătrânii, tăinuitorii zestrei de Înțelepciune, care știau rostul și taina fiecărui lucru. Limba este vie, ea trăiește, se modifică În timp, apar forme noi, care să răspundă noilor realități. Ulimele două secole au marcat o schimbare uriașă În vocabularul limbii române mai ales, dar și În sintaxă și morfologie. Limba veche rumânească mai poate fi recuperată din scrierile vechi și aici includ și tăblițele de la Sinaia, inscripțiile tracilor care nu pot fi Înțelese În greacă sau latină și mai
Limba română – limba europeană primordială. In: Editura Destine Literare by Marius Fincă () [Corola-journal/Journalistic/99_a_393]
-
Iordăchescu Ionuț Ministrul Apelor, Doina Până, a declarat miercuri că premierul României nu i s-a adresat cu "fă", așa cum reiese într-o înregistrare video, pentru ca in vocabularul lui Victor Ponta nu există acest apelativ. "În vocabularul premierului eu acest cuvânt nu l-am auzit niciodată, în niciun context", a spus ministrul, care le-a recomandat jurnaliștilor să asculte cu mai mare atenție înregistrarea. Doina Până a precizat
Ce spune ministrul Pană despre episodul "Fă, Doina" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/30891_a_32216]
-
Iordăchescu Ionuț Ministrul Apelor, Doina Până, a declarat miercuri că premierul României nu i s-a adresat cu "fă", așa cum reiese într-o înregistrare video, pentru ca in vocabularul lui Victor Ponta nu există acest apelativ. "În vocabularul premierului eu acest cuvânt nu l-am auzit niciodată, în niciun context", a spus ministrul, care le-a recomandat jurnaliștilor să asculte cu mai mare atenție înregistrarea. Doina Până a precizat că premierul Ponta are obieciul să se mai adreseze
Ce spune ministrul Pană despre episodul "Fă, Doina" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/30891_a_32216]
-
Nici de acei care scriu contra unui ordin de plată, nici de acei care scriu pentru răcorirea unui microb ascuns și încins. Vorbesc pur și simplu de «oamenii de idei» onești, de militanții sinceri, de revoltații convinși. Toți întrebuințează același vocabular de artilerie.” Rânduri cărora nu le poți nega nici actualitatea, nici curajul. Nici o știință, tot mai rară, a așezării firești și precise a punctului pe i. Într-o frumoasă alternanță îi așază Geo Șerban pe Eminescu și pe Caragiale, reperele
Albumul Sebastian by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/3095_a_4420]
-
posesia unui aparat lexical ai cărui fermenți pot digera orice temă asupra căreia se apleacă. Că vorbește de îngeri sau de critica plastică, de Noica sau de politica zilei, Pleșu are un suc al glandelor chilifere cu care, dinlăuntru unui vocabular propriu, poate macera orice subiect într-o manieră frapant de personală. La Pleșu există o cochetărie a adjectivelor care culminează într-o concizie tăioasă, de vocabule scurte și totuși simandicoase. Cine vorbește de „musculatura morală excesivă” a unor interpreți sau
Receptivitatea pericopelor by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/4095_a_5420]
-
element de prim rang în peisajul coregrafic a fost relația tuturor personajelor cu obiectele din jur - mese și scaune - folosite nu ca elemente de decor, ci integrate în dans, ca partenere în jocul scenic. Interpretările au fost adecvate fiecărei stări, vocabularul fiind însă, pe alocuri, desuet. Lucrarea lui Tünde Baczó, Dar cu pianistul cine dansează?, a fost cea mai apropiată de linia dansului contemporan, deși titlul piesei nu a făcut-o pe autoare să îl integreze în desfășurarea coregrafică și pe
Dans la Odeon by Liana Tugearu () [Corola-journal/Journalistic/4101_a_5426]
-
aceeași atmosferă de colind) susține înariparea poemului. E limpede că Mircea Cărtărescu, inspirat, nu se îndepărtează totuși de original, dar când o face, se simte acel „plan luminos” care ne ridică deasupra orizontului (îmi vine în minte horațianul lucidus ordo). Vocabularul ajută și el la imitația vieții, punând în circulație o atmosferă adecvată fiecărui personaj, transpunând, de exemplu, dialogul din Highway 61/ Autostrada 61 pe marginea șoselelor românești: „Domnul i-a zis lui Abraham: Ucide- mi un fiu./ Abe zise: Doamne
Mircea Cărtărescu și Bob Dylan by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4059_a_5384]
-
A murit, în ziua în care împlinea 89 de ani, pe 15 ianuarie, unul din ultimii mohicani ai psihanalizei postbelice, J.-B. Pontalis, fost pacient al lui Lacan, autor al unui inconturnabil Vocabular al psihanalizei, scris în colaborare cu Jean Laplanche. A fost și un emul al lui Lacan, dar și al lui Merleau-Ponty, prin care a ajuns la CNRS, și al lui Sartre, care l-a angajat din prima clipă, în 1944
A murit J.-B. Pontalis () [Corola-journal/Journalistic/3953_a_5278]
-
nu mai e un secret cazul IMUS, celebrul d.j. care a fost concediat pentru că a spus într-o emisiune în direct despre niște baschetbaliste de culoare că r fi niște nappy-headed hos. Hos este slang pentru whores, introdus în vocabularul american chiar de comunitatea black, mai ales prin intermediul hip-hop-ului și al rap-ului. Fără îndoială tipul a greșit, mass-media americană dezbate dacă trebuia concediat sau nu. Problema este următoarea: în zilele imediat următoare incidentului au apărut tot mai mulți oameni
Stanga buna, ziua buna by Dragoș Bucurenci () [Corola-blog/Other/82986_a_84311]
-
apendice al Crimelor la Elsinore, un glosar nici prea ipocrit, nici prea întins, dar nici chiar indispensabil: "În text, autorul, dornic de expresivitate, a folosit unele cuvinte mai rare, fără să țină seama că unii cititori contemporani pot avea un vocabular mai sărac decât al său. ș...ț Cititorii care se simt jigniți de presupunerea că ar avea un vocabular precar pot să nu îl citească." Pornind de aici, posibila discuție a romanului ca frescă parodică a teatrului românesc (sugestie de
Căderea Elsinore-ului by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Imaginative/10096_a_11421]
-
autorul, dornic de expresivitate, a folosit unele cuvinte mai rare, fără să țină seama că unii cititori contemporani pot avea un vocabular mai sărac decât al său. ș...ț Cititorii care se simt jigniți de presupunerea că ar avea un vocabular precar pot să nu îl citească." Pornind de aici, posibila discuție a romanului ca frescă parodică a teatrului românesc (sugestie de care autorul însuși nu e tocmai străin) aproape că se invalidează de la sine. Teatrul e o temă, nu o
Căderea Elsinore-ului by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Imaginative/10096_a_11421]
-
Schimbarea mai multor cauciucuri. (Da, este posibil !) 13 Curs de supraviețuire V : Verificarea cu succes a nivelului uleiului și al apei. Modulul 3 1. Noțiuni elementare : Nicio cucerire a tehnicii moderne nu mă va putea ridica la nivelul bărbatului. 2. Vocabular I : Definiția cuvântului “DA”. Corectarea exercițiului “Ești gata ?” 3. Vocabular ÎI : Definită noțiunii ” 5 minute” 4. Sociologie : Fotbalul nu este un sport, ci o religie. 5. Drept cetățenesc I : Numai bărbații discuta despre fotbal. 6. Drept cetățenesc ÎI : Femeile nu
Cursuri speciale pentru bărbaţi şi femei by Simona Tache () [Corola-blog/Other/18702_a_20027]
-
supraviețuire V : Verificarea cu succes a nivelului uleiului și al apei. Modulul 3 1. Noțiuni elementare : Nicio cucerire a tehnicii moderne nu mă va putea ridica la nivelul bărbatului. 2. Vocabular I : Definiția cuvântului “DA”. Corectarea exercițiului “Ești gata ?” 3. Vocabular ÎI : Definită noțiunii ” 5 minute” 4. Sociologie : Fotbalul nu este un sport, ci o religie. 5. Drept cetățenesc I : Numai bărbații discuta despre fotbal. 6. Drept cetățenesc ÎI : Femeile nu se amestecă în aceste discuții. 7. Psihologie (nivel elementar) : Cum
Cursuri speciale pentru bărbaţi şi femei by Simona Tache () [Corola-blog/Other/18702_a_20027]
-
Țene, Mariana Strunga, Diana Ana-Maria Zlibuț, Titina Nica Țene toți membri în Liga Scriitorilor din România, dar specific că și Teodora Stanciu și Melania Rusu Caragioiu fac parte din LSR. Cartea este o provocare interesantă, bine studiată de către autoare, inclusiv vocabularul plin de inspirație și consens. Felicitări autoarei pentru munca deosebit de sensibilă a unei bune traducătoare. Timișoara,28.10.2015. Referință Bibliografica: Poezia în afara hotarelor, cronică de DOINA DRAGAN / Al Florin Țene : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1764, Anul V
POEZIA ÎN AFARA HOTARELOR, CRONICĂ DE DOINA DRĂGAN de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 1764 din 30 octombrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/384747_a_386076]
-
noastre, strălucind în mantia aurie cu care era îmbrăcat și având o calitate pe care Adam nu o avea, se târa pe pământ într-o alunecare continuă, neauzită și care, cu vorbe frumos meșteșugite, care nu intrau în limitatul lor vocabular îi spuse cu un ton cald, ademenitor: „De ce te uiți admirativ la aceste frumoase mere? De ce nu guști din ele să vezi ce gust deosebit are față de ceea ce ai gustat până acum? Ce parfum deosebit au, ce gust și ce
ADAM ŞI EVA LUI de BERTHOLD ABERMAN în ediţia nr. 1285 din 08 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349181_a_350510]
-
de dans și în cluburi de profil, unde mi-am dat seama că dansul e ca o limbă străină. Înveți cuvinte (pași de dans), o gramatică de bază (cross body, piruetă, gancho etc.) și apoi formezi o sintaxă coregrafică în funcție de vocabularul disponibil. Teoria mi-a fost confirmată de un mare dansator român care nu rupe boabă de germană, dar la Bonn, într-un club de salsa, s-a înțeles de minune cu nemțoaicele. Au comunicat preverbal, dansând. În același registru, dar
De ce bărbații români se tem să danseze () [Corola-blog/BlogPost/338207_a_339536]