7,765 matches
-
culminația viiturilor în termen de trei ore de la constatarea lor. ... d) În cazul când autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale uneia dintre Părți apreciază că linia de apărare proprie nu va putea fi apărată în mod sigur, va informa operativ autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale celeilalte Părți, putând solicita o întâlnire excepțională de stabilire a măsurilor comune pentru limitarea pagubelor. ... În timpul fazei a III-a de apărare, autoritățile hidrotehnice teritoriale competente de pe teritoriul român vor comunica prognozele hidrologice întocmite pentru mirele determinante
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
proprie nu va putea fi apărată în mod sigur, va informa operativ autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale celeilalte Părți, putând solicita o întâlnire excepțională de stabilire a măsurilor comune pentru limitarea pagubelor. ... În timpul fazei a III-a de apărare, autoritățile hidrotehnice teritoriale competente de pe teritoriul român vor comunica prognozele hidrologice întocmite pentru mirele determinante de pe teritoriul român. La solicitarea Părții române, Partea ungară va informa asupra situației privind condițiile de scurgere a viiturilor aval de sectoarele asupra cărora se aplică Regulamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
au apărut în timpul umplerii sau a golirii acumulării și măsurile luate în legătură cu acestea; Comunicarea privind funcționarea acumulărilor nepermanente se va transmite odată cu datele prevăzute la articolele 14 și 15 ale prezentului Regulament. Articolul 17 În cazul ruperii de diguri autoritățile hidrotehnice teritoriale competente, iau următoarele măsuri, fiecare pe teritoriu său: a) Informarea neîntârziată de către autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale celeilalte Părți asupra orei, locului și dimensiunii ruperii și limitarea zonei apelor revărsate, precum și asupra altor situații care sunt importante pentru cealaltă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
funcționarea acumulărilor nepermanente se va transmite odată cu datele prevăzute la articolele 14 și 15 ale prezentului Regulament. Articolul 17 În cazul ruperii de diguri autoritățile hidrotehnice teritoriale competente, iau următoarele măsuri, fiecare pe teritoriu său: a) Informarea neîntârziată de către autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale celeilalte Părți asupra orei, locului și dimensiunii ruperii și limitarea zonei apelor revărsate, precum și asupra altor situații care sunt importante pentru cealaltă Parte din punctul de vedere al apărării împotriva inundațiilor; ... b) Închiderea în cel mai scurt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
și readucerea lor în albie conform planului de localizare; ... c) Continuarea fără întrerupere a lucrărilor de apărare împotriva inundațiilor pe restul liniei de apărare și asigurarea transmiterii imediate a informațiilor; ... d) Comunicarea neîntârziată prin telefon fax și e-mail către autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale celeilalte Părți a terminării lucrărilor închidere a breșei în dig și de limitare a zonei apelor revărsate; ... e) Comunicarea zilnică a evoluției evenimentelor. ... Acțiuni de apărare ��mpotriva scurgerii ghețurilor Articolul 18 a) Prevederile cu privire la apărarea împotriva inundațiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
fi ordonată când sloiurile s-au blocat, formând zăpoare. Fazele de apărare pot fi ordonate în cazurile sus menționate numai atunci, când fenomenele de gheață observate pot provoca creșterea în continuare și într-un mod periculos a nivelurilor. c) Autoritățile hidrotehnice teritoriale competente urmăresc în continuu fenomenele de gheață de la apariția gheții până la dispariția acesteia, iar de la începerea scurgerii sloiurilor se informează reciproc zilnic, până la orele 12, despre grosimea gheții și despre evoluția fenomenelor de gheață; ... d) În cazul apariției fenomenelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
scurgerii sloiurilor se informează reciproc zilnic, până la orele 12, despre grosimea gheții și despre evoluția fenomenelor de gheață; ... d) În cazul apariției fenomenelor de gheață extraordinare (formarea zăpoarelor, pornirea bruscă a gheții etc.) se informează reciproc fără întârziere; ... e) Autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale celor două Părți sunt obligate, fiecare pe teritoriul propriu, să ia măsurile necesare pentru asigurarea scurgerii libere a ghețurilor, în scopul evitării creșterii periculoase a nivelurilor apelor. ... Aceste măsuri se vor lua în funcție de necesități, indiferent de faza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
și care au influență asupra teritoriului celeilalte Părți, vor fi efectuate în mod coordonat, Părțile informându-se reciproc asupra rezultatului acțiunii. f) Îndepărtarea zăpoarelor de pe sectoarele de râuri care formează frontiera va fi executată, pe baza înțelegerii prealabile dintre autoritățile hidrotehnice teritoriale competente, cu acordul poliției de frontieră, de pe teritoriul căreia accesul la zăpor este mai ușor. ... Capitolul IV Acțiuni după trecerea apelor mari Articolul 19 După trecerea apelor mari și încetarea activității de apărare, respectiv după ce nivelul apei a scăzut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
teritoriul căreia accesul la zăpor este mai ușor. ... Capitolul IV Acțiuni după trecerea apelor mari Articolul 19 După trecerea apelor mari și încetarea activității de apărare, respectiv după ce nivelul apei a scăzut sub cotele prevăzute în anexa nr. 3, autoritățile hidrotehnice teritoriale competente, fiecare pe teritoriul propriu, iau următoarele măsuri: - refacerea neîntârziată a construcțiilor de apărare deteriorate, pentru a fi aduse la capacitatea inițială de apărare; - îndepărtarea apelor revărsate de pe terenurile apărate - întocmirea rapoartelor, ce vor cuprinde modul în care au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
de autoritățile teritoriale competente ale Părților cu ocazia examinărilor prevăzute în articolul 6 al prezentului Regulament. Procesele verbale vor fi examinate de Comisia hidrotehnică româno-ungară. Capitolul V Dispoziții finale Articolul 20 În perioada de ape mari și cu ghețuri, autoritățile hidrotehnice teritoriale competente ale celor două Părți, organizând și conducând acțiunile de apărare fiecare pe teritoriul propriu, vor da curs la cererea și în măsura posibilităților, celeilalte Părți, pentru combaterea pericolului de inundații și ghețuri. Trecerea frontierei de către personalul muncitor pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
cererea și în măsura posibilităților, celeilalte Părți, pentru combaterea pericolului de inundații și ghețuri. Trecerea frontierei de către personalul muncitor pentru efectuarea unor lucrări, a uneltelor, materialelor și utilajelor, se face în conformitate cu prevederile "Regulamentului privind trecerea frontierei și contactul între autoritățile hidrotehnice ale României și Republicii Ungare". Cantitățile de materiale (carburanți) folosite la lucrări vor fi supuse reglementărilor vamale în vigoare între Părți. Articolul 21 a) Prezentul Regulament poate fi modificat sau completat pe baza hotărârii Comisiei hidrotehnice la cererea oricăruia dintre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
și contactul între autoritățile hidrotehnice ale României și Republicii Ungare". Cantitățile de materiale (carburanți) folosite la lucrări vor fi supuse reglementărilor vamale în vigoare între Părți. Articolul 21 a) Prezentul Regulament poate fi modificat sau completat pe baza hotărârii Comisiei hidrotehnice la cererea oricăruia dintre Împuterniciți. Intrarea în vigoare a acestei hotărâri se va face în conformitate cu prevederile Art. 10 alin. 5 din Acord. ... b) Anexele nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 și 8 fac parte integrantă din prezentul Regulament
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
5 a Protocolului Sesiunii a XXIV-a Comisiei, intitulat "Regulament privind apărarea împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă" își pierde valabilitatea. DIN PARTEA ROMÂNĂ DIN PARTEA UNGARĂ Iulian Jugan Kovacs Peter Anexa 3 la Protocolul Sesiunii a XXVI-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare semnat la Nyireghyhaza, în data de 30 aprilie 2015 REGULAMENT PENTRU URMĂRIREA CALITĂȚII APELOR PE RÂURILE CARE FORMEAZĂ SAU TRAVERSEAZĂ FRONTIERA ROMÂNO-UNGARĂ Articolul 1 Temeiul legal al Regulamentului Prezentul Regulament are la bază prevederile "Acordului între Guvernul Republicii Ungare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
cinci în cinci ani, pe baza mediilor anuale, pentru șirurile de date referitoare la ultimii 10 ani se face conform anexei nr. 9.2. Articolul 13 Dispoziții finale a) Prezentul Regulament poate fi modificat sau completat pe baza hotărârii Comisiei hidrotehnice la cererea oricăruia dintre Împuterniciți. Intrarea în vigoare a modificărilor sau completărilor se va face pe baza articolelor privind intrarea în vigoare a acestui Regulament. ... b) Anexele nr. 1, 2, 3, 4, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
parte integrantă din acesta. ... c) Prezentul Regulament a fost întocmit în câte două exemplare originale, în limba română și limba maghiară, ambele texte fiind egal autentice. ... d) Prezentul Regulament intră în vigoare după aprobarea Protocolului Sesiunii a XXVI a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, conform sistemului juridic intern. ... e) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, anexa nr. 5 a protocolului Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, intitulat "Regulament pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
autentice. ... d) Prezentul Regulament intră în vigoare după aprobarea Protocolului Sesiunii a XXVI a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, conform sistemului juridic intern. ... e) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, anexa nr. 5 a protocolului Sesiunii a XXIII-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare, intitulat "Regulament pentru urmărirea calității apelor pe râurile care formează sau traversează frontiera româno-ungară" își pierde valabilitatea. DIN PARTEA ROMÂNĂ DIN PARTEA UNGARĂ Iulian Jugan Kovacs Peter Anexa 1/1. sz. melleklet la Regulamentul pentru urmărirea calității apelor pe râurile care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270421_a_271750]
-
1 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 73 din 29 iunie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 607 din 13 iulie 2005. (4^1) Administrațiile bazinale de apă au în subordine sisteme de gospodărire a apelor și sisteme hidrotehnice, cu statut de sediu secundar, unități fără personalitate juridică. ------------- Alin. (4^1) al art. 1 a fost modificat de art. II din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 3 din 5 februarie 2010 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 114 din 19 februarie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268701_a_270030]
-
bilanțuri de mediu; ... p) realizarea de tipărituri în domeniul apelor; ... r) elaborarea schemelor directoare de amenajare și management ale bazinelor hidrografice; ... s) efectuarea și/sau participarea la audituri și consultanță pentru terți în vederea funcționării în siguranță a lucrărilor și construcțiilor hidrotehnice. ... (2) Administrația Națională «Apele Române» răspunde de următoarele activități de interes național și social: ... a) repararea lucrărilor de gospodărire a apelor din domeniul public al statului, care se află în administrarea Administrației Naționale «Apele Române», cu rol de apărare împotriva
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268701_a_270030]
-
domeniul apelor. ... (6) De la bugetul de stat, bugetele locale și din surse proprii ale persoanelor fizice și juridice se vor asigura cheltuielile pentru: ... a) acțiunile operative de interes public de apărare împotriva inundațiilor, fenomenelor hidrometeorologice periculoase și accidentelor la construcțiile hidrotehnice, precum și cele pentru constituirea stocului de materiale și mijloace de apărare; ... b) întreținerea și repararea lucrărilor cu rol de apărare împotriva inundațiilor, refacerea și repunerea în funcțiune a lucrărilor de gospodărire a apelor afectate de calamități naturale sau alte evenimente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268701_a_270030]
-
sediul în municipiul Iași, str. Toma Cosma nr. 13, județul Iași. B. Unități fără personalitate juridică: 1. Centrul de Formare și Pregătire a Personalului în Gospodărirea Apelor, cu sediul în municipiul București, Spl. Independenței nr. 294, sectorul 6; 2. Revista "Hidrotehnica", cu sediul în municipiul București, str. Egdar Quinet nr. 6, sectorul 1. C. Unități fără personalitate juridică, în subordinea administrațiilor bazinale de apă: ------------- Partea introductivă a lit. C din anexa 1 a fost modificată de art. II din ORDONANȚA DE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268701_a_270030]
-
subordine unitățile prevăzute în anexa nr. 1." ... 2. La articolul 1, după alineatul (4) se introduce un nou alineat, alineatul (4^1), cu următorul cuprins: "(4^1) Direcțiile de ape au în subordine sisteme de gospodărire a apelor și sisteme hidrotehnice, cu statut de sediu secundar, unități fără personalitate juridică." 3. La articolul 2, alineatele (1)-(3) vor avea următorul cuprins: "Art. 2. - (1) Patrimoniul Administrației Naționale «Apele Române», înființată ca instituție publică, se preia de la Administrația Națională «Apele Române» care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268705_a_270034]
-
bilanțuri de mediu; ... p) realizarea de tipărituri în domeniul apelor; ... r) elaborarea schemelor directoare de amenajare și management ale bazinelor hidrografice; ��... s) efectuarea și/sau participarea la audituri și consultanță pentru terți în vederea funcționării în siguranță a lucrărilor și construcțiilor hidrotehnice. ... (2) Administrația Națională «Apele Române» răspunde de următoarele activități de interes național și social: ... a) repararea lucrărilor de gospodărire a apelor din domeniul public al statului, care se află în administrarea Administrației Naționale «Apele Române», cu rol de apărare împotriva
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268705_a_270034]
-
domeniul apelor. ... (6) De la bugetul de stat, bugetele locale și din surse proprii ale persoanelor fizice și juridice se vor asigura cheltuielile pentru: ... a) acțiunile operative de interes public de apărare împotriva inundațiilor, fenomenelor hidrometeorologice periculoase și accidentelor la construcțiile hidrotehnice, precum și cele pentru constituirea stocului de materiale și mijloace de apărare; ... b) întreținerea și repararea lucrărilor cu rol de apărare împotriva inundațiilor, refacerea și repunerea în funcțiune a lucrărilor de gospodărire a apelor afectate de calamități naturale sau alte evenimente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268705_a_270034]
-
la nivelul acumulării Stânca-Costești, cu sediul în municipiul Iași, str. Toma Cosma nr. 13, județul Iași; 2. Centrul de Formare și Pregătire a Personalului în Gospodărirea Apelor, cu sediul în municipiul București, Splaiul Independenței nr. 294, sectorul 6; 3. Revista Hidrotehnica, cu sediul în municipiul București, str. Edgar Quinet nr. 6, sectorul 1. C. Unități fără personalitate juridică, în subordinea Direcțiilor de Ape: 1. Direcția Apelor Someș-Tisa: - Sistemul de Gospodărire a Apelor Maramureș, cu sediul în municipiul Baia Mare, Str. Hortensiei nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268705_a_270034]
-
subordine unitățile prevăzute în anexa nr. 1." ... 2. La articolul 1, după alineatul (4) se introduce un nou alineat, alineatul (4^1), cu următorul cuprins: "(4^1) Direcțiile de ape au în subordine sisteme de gospodărire a apelor și sisteme hidrotehnice, cu statut de sediu secundar, unități fără personalitate juridică." 3. La articolul 2, alineatele (1)-(3) vor avea următorul cuprins: Art. 2. - (1) Patrimoniul Administrației Naționale «Apele Române», înființată ca instituție publică, se preia de la Administrația Națională «Apele Române» care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268706_a_270035]