8,646 matches
-
În plus, pentru a fi aprobată ca o echipă de producere și prelucrare a embrionilor derivați prin fertilizare și/sau cultură in vitro, o echipă de producere a embrionilor trebuie să îndeplinească următoarele cerințe suplimentare: (f) personalul trebuie să fie instruit în tehnici corespunzătoare de combatere a bolii și de laborator, în special în proceduri de lucru în condiții sterile; (g) trebuie să aibă la dispoziția sa un laborator fix de prelucrare care trebuie: - să aibă echipament și spații adecvate, inclusiv
jrc2373as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87527_a_88314]
-
joacă un rol esențial în acest mecanism contractual, având în vedere că acestea se asigură că datele personale sunt corespunzător protejate după efectuarea transferului. În cazurile excepționale în care exportatorii de date refuză sau nu sunt în măsură să-l instruiască pe importatorul de date în mod corespunzător și există un risc iminent de prejudiciere a datelor vizate, clauzele contractuale tip trebuie să permită autorităților de supraveghere să-i controleze pe importatorii de date și, dacă este cazul, să ia decizii
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
personale transferate numai în numele exportatorului de date și în conformitate cu instrucțiunile acestuia și obligațiile cuprinse în clauze. În special, importatorul de date nu trebuie să divulge datele personale unei terțe părți decât în conformitate cu anumite condiții. Exportatorul de date trebuie să-l instruiască pe importatorul de date pe toată durata serviciilor de prelucrare a datelor să realizeze această prelucrare în conformitate cu instrucțiunile sale, legile aplicabile de protecție a datelor și obligațiile cuprinse în clauze. Transferul datelor personale către procesatorii de date stabiliți în afara Comunității
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
să se efectueze în conformitate cu dispozițiile relevante ale dreptului aplicabil protecției datelor (și, dacă este cazul, a fost notificată autorităților competente ale statului membru în care este stabilit exportatorul de date) și nu încalcă dispozițiile relevante ale acelui stat; (b) a instruit și va continua să instruiască procesatorul de date pe întreaga durată a serviciilor de prelucrare a datelor personale, să prelucreze datele personale transferate numai în numele exportatorului de date și în conformitate cu dreptul aplicabil protecției datelor și prezentelor clauze; c) importatorul de
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
relevante ale dreptului aplicabil protecției datelor (și, dacă este cazul, a fost notificată autorităților competente ale statului membru în care este stabilit exportatorul de date) și nu încalcă dispozițiile relevante ale acelui stat; (b) a instruit și va continua să instruiască procesatorul de date pe întreaga durată a serviciilor de prelucrare a datelor personale, să prelucreze datele personale transferate numai în numele exportatorului de date și în conformitate cu dreptul aplicabil protecției datelor și prezentelor clauze; c) importatorul de date oferă suficiente garanții cu privire la
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
descărcare ale terminalului trebuie să fie certificate în mod corespunzător și menținute în stare bună de funcționare, în conformitate cu reglementările și standardele relevante, și să fie exploatate numai de personal calificat și, după caz, certificat. 3. Personalul terminalului trebuie să fie instruit asupra tuturor aspectelor legate de încărcarea și descărcarea în siguranță a vrachierelor, în funcție de responsabilitățile fiecăruia. Instruirea va fi astfel concepută încât să asigure cunoașterea pericolelor generale care au legătură cu încărcarea și descărcarea mărfurilor solide în vrac și efectele nefavorabile
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
ofițerul mecanic următor în rang după ofițerul mecanic șef, căruia îi revine responsabilitatea propulsiei mecanice, precum și a funcționării și întreținerii instalațiilor mecanice și electrice ale navei, în cazul incapacității ofițerului mecanic șef; 8) "ofițer mecanic asistent": o persoană care se instruiește pentru a deveni ofițer mecanic și care este desemnat în conformitate cu dispozițiile legale sau de reglementare naționale; 9) "radiooperator de bord": o persoană care deține un certificat corespunzător emis sau recunoscut de autoritățile competente, în baza prevederilor Regulamentelor radiocomunicațiilor, definite ca
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
sau certificate de conformitate, așa cum sunt definite în pct. 1 alin. (27). 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că acei membrii ai echipajului care trebuie să fie certificați în conformitate cu Regulamentul III/10.4 din Convenția SOLAS sunt instruiți și certificați în conformitate cu prezenta directivă. Articolul 4 Certificat Un certificat este un document valabil, indiferent de numele sub care este cunoscut, emis de autoritatea competentă a unui stat membru sau autorizarea acesteia, care autorizează titularul să exercite funcțiile enumerate în
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
li se repartiza sarcinile la îmbarcarea pe navele de pasageri ro-ro, navigatorii trebuie să fi încheiat formarea cerută la pct. (4) și (8) de mai jos, în conformitate cu capacitățile, sarcinile și responsabilitățile lor. 3. Navigatorii cărora li se impune să fie instruiți în conformitate cu pct. (4), (7) și (8) de mai jos efectuează formări de perfecționare la intervale care să nu depășească cinci ani. 4. Căpitanii, ofițerii și restul personalului desemnat pe rolul general al navei să ajute pasagerii în situații de urgență
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
certificați conform pregătirilor din capitolul II și/sau III și cei certificați conform capitolului VII sunt capabili să servească pe navele a căror organizare de bord este de tip clasic sau de un alt tip; 2.2. navigatorii nu sunt instruiți pentru o organizare la bord specifică într-un asemenea mod încât să le afecteze capacitatea de a-și utiliza calificările în altă parte. 3. La emiterea unui certificat conform prevederilor din prezentul capitol, se ține seama de următoarele principii: 3
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
ce urmează să fie realizate în institut, care să aibă o înțelegere deplină a fiecărui program și curs de formare aprobat pe care ei urmează să-l supravegheze incluzând obiectivele sale specifice; 3. să fi numit evaluatori care au fost instruiți corespunzător cu privire la metodele și practicile de evaluare și care: 3.1. să aibă un nivel corespunzător de cunoștințe și înțelegere a competenței pe care urmează să o evalueze; 3.2. să fie calificați pentru sarcinile pentru care urmează să facă
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
va ține un inventar detaliat al mobilierului și echipamentelor pentru a fi monitorizate. În aceste zone nu se pot aduce nici un articol de mobilier sau echipament fără să fi fost înainte supus unor inspecții atente de către personal de securitate specializat, instruit pentru a putea detecta orice mecanisme de ascultare. De regulă, se evită instalarea liniilor de comunicație într-o astfel de zonă. SECȚIUNEA V NORME GENERALE REFERITOARE LA PRINCIPIUL "CE TREBUIE CUNOSCUT" ȘI LA APROBAREA DE SECURITATE 1. Accesul la informații
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
membre, de exemplu membrii, oficiali sau funcționari ai instituțiilor UE, cu care trebuie să se discute sau cărora este necesar a se arăta informațiile secrete, trebuie să aibă o aprobare de securitate în privința informațiilor secrete ale UE și să fie instruiți în ceea ce privește repsonsabilitatea securității. Aceeași regulă se aplică, în condiții similare, contractanților externi, experților și consultanților. NORME SPECIFICE PENTRU ACCESUL LA INFORMAȚII DE TIP UE TOP SECRET 5. Toate persoanele, care urmează să aibă acces la informații clasificate de tip UE
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
care au drept țintă UE sau statele membre ale acesteia, și anume informațiile și activitățile secrete ale acestora, sau de către organizațiile subversive. 4. Este important ca toate persoanele, cărora li se cere să lucreze cu informații clasificate ale UE, sunt instruiți în amănunt în ceea ce privește procedurile de securitate, pericolele prezentate de anumite conversații indiscrete și relațiile cu presa. Aceste persoane trebuie să fie conștiente de importanța raportării unei eventuale încălcări a securității, care le poate ajunge la cunoștință, autorității de securitate a
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
a unor acțiuni în cadrul unor reuniuni obișnuite și al schimburilor de informații între reprezentanții Comisiei și statelor membre în țara beneficiară. Articolul 6 Susținerea financiară cu titlul prezentului regulament ia forma ajutoarelor nerambursabile. Articolul 7 1. Comisia este însărcinată să instruiască, să decidă și să administreze acțiunile vizate de prezentul regulament, conform procedurilor bugetare și ale altora în vigoare, și mai ales ale acelora prevăzute de regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunității Europene. 2. Deciziile privind acțiunile a căror finanțare
jrc3835as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88997_a_89784]
-
de securitate. Ofițerul local de securitate al departamentului Comisiei ține registrul autorizațiilor din domeniul aflat sub controlul său. 6.3. Instruirea personalului în domeniul securității Toți membrii personalului care ocupă posturi în cadrul cărora pot avea acces la informații clasificate sunt instruiți complet, la preluarea postului și la intervale regulate, cu privire la securitatea necesară și procedurile pentru asigurarea acesteia. Membrii personalului în cauză trebuie să certifice în scris faptul că au citit și că înțeleg pe deplin dispozițiile curente de securitate. 6.4
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
materiale clasificate UE, registratura trebuie să supravegheze transferul adecvat al materialelor în cauză de la vechiul la noul funcționar. Când un membru al personalului este transferat pe un alt post care implică utilizarea de materiale clasificate UE, ofițerul local de securitate instruiește persoana în cauză în mod corespunzător. 19.6. Instrucțiuni speciale Se impune ca persoanele care trebuie să utilizeze informații clasificate UE să fie atenționate, la preluarea funcțiilor lor și ulterior periodic, în privința: (a) pericolelor pe care le prezintă la adresa securității
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
prin activitățile serviciilor care au ca țintă UE sau statele sale membre în ceea ce privește informațiile clasificate și activitățile UE sau ale unor organizații subversive. 24.2. Raportarea încălcărilor normelor de securitate Toate persoanele care trebuie să prelucreze informații clasificate UE sunt instruite complet cu privire la responsabilitățile ce le revin în acest domeniu. Ele raportează imediat orice încălcare a securității de care au cunoștință. În cazul în care ofițerul local de securitate sau ofițerul de securitate al reuniunii descoperă sau este informat despre o
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
a preveni lipoatrofia . Orice soluție nefolosită trebuie aruncată . Injecția subcutanată cu Puregon poate fi efectuată de către pacient sau de către partener , cu condiția să primească instrucțiunile necesare de la medic . Autoadministrarea de Puregon trebuie efectuată numai de către pacienți care sunt bine motivați , instruiți adecvat și care au acces la sfatul unui specialist . 3 4. 3 Contraindicații • Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienți . • Tumori ale ovarului , sânului , uterului , testicului , hipofizei sau hipotalamusului . • Hemoragii vaginale nediagnosticate . • Insuficiență ovariană primară . • Chisturi ovariene sau
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
a preveni lipoatrofia . Orice soluție nefolosită trebuie aruncată . Injecția subcutanată cu Puregon poate fi efectuată de către pacient sau de către partener , cu condiția să primească instrucțiunile necesare de la medic . Autoadministrarea de Puregon trebuie efectuată numai de către pacienți care sunt bine motivați , instruiți adecvat și care au acces la sfatul unui specialist . 10 4. 3 Contraindicații • Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienți . • Tumori ale ovarului , sânului , uterului , testicului , hipofizei sau hipotalamusului . • Hemoragii vaginale nediagnosticate . • Insuficiență ovariană primară . • Chisturi ovariene sau
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
a preveni lipoatrofia . Orice soluție nefolosită trebuie aruncată . Injecția subcutanată cu Puregon poate fi efectuată de către pacient sau de către partener , cu condiția să primească instrucțiunile necesare de la medic . Autoadministrarea de Puregon trebuie efectuată numai de către pacienți care sunt bine motivați , instruiți adecvat și care au acces la sfatul unui specialist . 17 4. 3 Contraindicații • Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienți . • Tumori ale ovarului , sânului , uterului , testicului , hipofizei sau hipotalamusului . • Hemoragii vaginale nediagnosticate . • Insuficiență ovariană primară . • Chisturi ovariene sau
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
a preveni lipoatrofia . Orice soluție nefolosită trebuie aruncată . Injecția subcutanată cu Puregon poate fi efectuată de către pacient sau de către partener , cu condiția să primească instrucțiunile necesare de la medic . Autoadministrarea de Puregon trebuie efectuată numai de către pacienți care sunt bine motivați , instruiți adecvat și care au acces la sfatul unui specialist . 24 4. 3 Contraindicații • Hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienți . • Tumori ale ovarului , sânului , uterului , testicului , hipofizei sau hipotalamusului . • Hemoragii vaginale nediagnosticate . • Insuficiență ovariană primară . • Chisturi ovariene sau
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
a preveni lipoatrofia . Orice soluție nefolosită trebuie aruncată . Injecția subcutanată cu Puregon poate fi efectuată de către pacient sau de către partener , cu condiția să primească instrucțiunile necesare de la medic . Autoadministrarea de Puregon trebuie efectuată numai de către pacienți care sunt bine motivați , instruiți adecvat și care au acces la sfatul unui specialist . 4. 3 Contraindicații 4. 4 Atenționări și precauții speciale pentru utilizare • Trebuie exclusă prezența endocrinopatiilor non- gonadale necontrolate ( de exemplu disfuncții tiroidiene , suprarenale sau hipofizare În sarcinile care apar după inducerea
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
a preveni lipoatrofia . Orice soluție nefolosită trebuie aruncată . Injecția subcutanată cu Puregon poate fi efectuată de către pacient sau de către partener , cu condiția să primească instrucțiunile necesare de la medic . Autoadministrarea de Puregon trebuie efectuată numai de către pacienți care sunt bine motivați , instruiți adecvat și care au acces la sfatul unui specialist . 4. 3 Contraindicații 4. 4 Atenționări și precauții speciale pentru utilizare • Trebuie exclusă prezența endocrinopatiilor non- gonadale necontrolate ( de exemplu disfuncții tiroidiene , suprarenale sau hipofizare În sarcinile care apar după inducerea
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]
-
a preveni lipoatrofia . Orice soluție nefolosită trebuie aruncată . Injecția subcutanată cu Puregon poate fi efectuată de către pacient sau de către partener , cu condiția să primească instrucțiunile necesare de la medic . Autoadministrarea de Puregon trebuie efectuată numai de către pacienți care sunt bine motivați , instruiți adecvat și care au acces la sfatul unui specialist . 4. 3 Contraindicații 4. 4 Atenționări și precauții speciale pentru utilizare • Trebuie exclusă prezența endocrinopatiilor non- gonadale necontrolate ( de exemplu disfuncții tiroidiene , suprarenale sau hipofizare În sarcinile care apar după inducerea
Ro_844 () [Corola-website/Science/291603_a_292932]