80,469 matches
-
2. Dacă este necesar pentru a asigura aplicarea uniformă a prezentului articol, normele de aplicare, inclusiv metoda de confirmare a ESB la ovine și caprine, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24 alin. (2). Articolul 21 Verificări comunitare 1. Experții Comisiei, în colaborare cu autoritățile competente ale statelor membre, pot efectua verificări ad-hoc în măsura în care acest lucru este necesar pentru o aplicare uniformă a dispozițiilor prezentului regulament. Statul membru pe al cărui teritoriu se desfășoară verificările furnizează experților asistența necesară în vederea
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
Verificări comunitare 1. Experții Comisiei, în colaborare cu autoritățile competente ale statelor membre, pot efectua verificări ad-hoc în măsura în care acest lucru este necesar pentru o aplicare uniformă a dispozițiilor prezentului regulament. Statul membru pe al cărui teritoriu se desfășoară verificările furnizează experților asistența necesară în vederea îndeplinirii îndatoririlor acestora. Comisia comunică autorității competente rezultatele verificărilor. Regulile privind punerea în aplicare a dipozițiilor prezentului articol, în special cele care reglementează procedura de colaborare cu autoritățile naționale, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
formelor de EST; (b) asistarea în mod activ a diagnosticării epidemiilor de EST în țările membre prin studierea probelor recoltate de la animalele infectate cu forme de EST trimise pentru confirmarea diagnosticului, caracterizare și studii epidemiologice; (c) facilitarea pregătirii și specializării experților în laboratoare de diagnosticare în vederea armonizării tehnicilor de diagnosticare în întreaga Comunitate. CAPITOLUL C Prelevare de probe și testare de laborator 1. Prelevarea de probe și testarea de laborator în vederea depistării prezenței ESB la bovine 1.1. Recoltarea probelor Autoritatea
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
stabilesc măsurile eligibile pentru finanțarea comunitară. (4) Această participare poate acoperi până la 75% din cheltuielile eligibile. Plata se efectuează pe baza documentației furnizate de autoritățile competente. Dacă este necesar, Comisia poate organiza anchete care se efectuează, pe cheltuiala sa, de către experții prevăzuți în articolul 21 din Directiva 2000/29/CE18. TITLUL IV MĂSURI STRUCTURALE DE DEROGARE Articolul 33 (1) Prin derogare de la articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, valoarea totală a ajutorului, exprimată în procente din volumul eligibil de
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
una din următoarele proceduri: (a) în comun, de către producător și de organizația producătorilor de sfeclă de zahăr, dacă un acord sectorial prevede astfel; (b) de către producător, sub supravegherea organizației producătorilor de sfeclă de zahăr; (c) de către producător, sub supravegherea unui expert recunoscut de statul membru respectiv, cu condiția ca vânzătorul să suporte cheltuielile; (d) de către producător, dacă normele locale sau uzanțele în vigoare anterior anului de comercializare 2000/2001 o permit. Punctul IX 1. Contractele prevăd ca un preț suplimentar să
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
regulamentul de procedură al BESCE ținând cont de punctele de vedere exprimate de reprezentanții statelor membre care participă la BESCE. 5. Comisia informează Parlamentul European și Consiliul despre activitățile BESCE. Articolul 9 Reprezentanții naționali Fiecare stat membru desemnează, după caz, experți naționali în materie de politică energetică, autorități sau persoane (denumite în continuare "reprezentanți naționali") răspunzătoare de îndeplinirea sarcinilor prevăzute în prezentul regulament. Dacă sunt desemnați mai mulți reprezentanți naționali, statul membru definește competențele respective ale acestor reprezentanți și cerințele de
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
considerate din punct de vedere contabil ca fiind efectuate în contul SE; (f) drepturile acordate de SE acționarilor care beneficiază de drepturi speciale și deținătorilor de titluri, altele decât acțiuni, sau măsurile preconizate în privința acestora; (g) orice avantaj special acordat experților care examinează proiectul de fuziune, precum și membrilor organelor de administrație, de conducere, de supraveghere sau de control ale societăților care fuzionează; (h) statutul SE; (i) informații privind procedurile de stabilire a modalităților referitoare la implicarea lucrătorilor, în temeiul Directivei 2001
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
indicarea modalităților stabilite în conformitate cu art. 24 privind drepturile acționarilor minoritari ai societății în cauză și adresa la care se pot obține gratuit informații complete privind aceste modalități; (e) denumirea și sediul social preconizat pentru SE. Articolul 22 Ca alternativă la experții care acționează în numele fiecăreia dintre societățile care fuzionează, unul sau mai mulți dintre experții independenți menționați la art. 10 din Directiva 78/855/CEE, numiți în acest scop la cererea comună a societăților de către o autoritate judecătorească sau administrativă din
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
și adresa la care se pot obține gratuit informații complete privind aceste modalități; (e) denumirea și sediul social preconizat pentru SE. Articolul 22 Ca alternativă la experții care acționează în numele fiecăreia dintre societățile care fuzionează, unul sau mai mulți dintre experții independenți menționați la art. 10 din Directiva 78/855/CEE, numiți în acest scop la cererea comună a societăților de către o autoritate judecătorească sau administrativă din statul membru de care aparține una dintre societățile care fuzionează sau viitoarea SE, pot
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
scop la cererea comună a societăților de către o autoritate judecătorească sau administrativă din statul membru de care aparține una dintre societățile care fuzionează sau viitoarea SE, pot examina proiectul de fuziune și pot întocmi un raport unic pentru toți acționarii. Experții au dreptul să solicite fiecăreia dintre societățile care fuzionează orice informații pe care le consideră necesare îndeplinirii misiunii care le revine. Articolul 23 (1) Adunarea generală a fiecăreia dintre societățile care fuzionează aprobă proiectul de fuziune. (2) Implicarea lucrătorilor în
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
deține 90 % sau mai mult, dar nu totalitatea acțiunilor sau a altor titluri care îi conferă drept de vot în adunarea generală a unei alte societăți, prezentarea rapoartelor organului de conducere sau de administrație, a rapoartelor unuia sau mai multor experți independenți, precum și a documentelor necesare controlului este obligatorie doar în măsura în care acest lucru este cerut de legislația internă sub incidența căreia se află fie societatea absorbantă, fie societate absorbită. Totuși, statele membre pot prevedea aplicarea prezentului alineat în cazul în care
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
obiectul unei publicități efectuate în conformitate cu modalitățile prevăzute de legislația fiecărui stat membru în conformitate cu art. 3 din Directiva 68/151/CEE cu cel puțin o lună înainte de data adunării generale chemate să se pronunțe asupra operațiunii. (4) Unul sau mai mulți experți independenți ai societăților care promovează operațiunea, numiți sau recunoscuți de o autoritate judecătorească sau administrativă a statului membru de care aparține fiecare societate, în conformitate cu dispozițiile interne adoptate în aplicarea Directivei 78/855/CEE, examinează proiectul de constituire întocmit în conformitate cu alin
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
855/CEE, examinează proiectul de constituire întocmit în conformitate cu alin. (2) și întocmesc un raport scris destinat acționarilor fiecărei societăți. Cu acordul societăților care promovează operațiunea, se poate întocmi un raport scris pentru acționarii tuturor societăților, de către unul sau mai mulți experți independenți numiți sau recunoscuți de o autoritate judecătorească sau administrativă a statului membru de care aparține una dintre societățile care promovează operațiunea sau viitoarea SE, în conformitate cu dispozițiile interne adoptate în aplicarea Directivei 78/855/CEE. (5) Raportul trebuie să indice
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
legislația fiecărui stat membru în conformitate cu art. 3 din Directiva 68/151/CEE cu cel puțin o lună înainte de data adunării generale convocată pentru a se pronunța asupra transformării. (6) Înaintea adunării generale menționate la alin. (7), unul sau mai mulți experți independenți numiți sau recunoscuți, în conformitate cu dispozițiile interne adoptate în aplicarea art. 10 din Directiva 78/855/CEE, de o autoritate judecătorească sau administrativă a statului membru de care aparține societatea care se transformă în SE atestă, în conformitate cu Directiva 77/91
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
legislația fiecărui stat membru în conformitate cu art. 3 din Directiva 68/151/CEE cu cel puțin o lună înainte de data adunării generale convocată pentru a se pronunța asupra transformării. (5) Înaintea adunării generale menționate la alin. (6), unul sau mai mulți experți independenți desemnați sau recunoscuți, în conformitate cu dispozițiile interne adoptate pentru punerea în aplicare a art. 10 din Directiva 78/855/CEE, de o autoritate judecătorească sau administrativă a statului membru de care aparține SE care se transformă în societate anonimă atestă
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
ținând cont de toate informațiile științifice publice relevante privind siguranța reziduurilor substanțelor respective pentru consumatorul de alimente de origine animală, inclusiv, de exemplu, avizul Comitetului științific pentru măsurile veterinare legate de sănătatea publică, rapoarte ale Comitetului mixt FAO/OMS de experți pentru aditivii alimentari (CMEAD) sau rapoarte ale organizațiilor de cercetare de renume internațional. (3) În stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor, în cazul reziduurilor de produse medicamentoase de uz veterinar în alimentele de origine animală este necesar să se specifice specia
jrc5461as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90631_a_91418]
-
în domeniul dreptului individual și colectiv al muncii. Articolul 2 1. Grupul este format din directorii generali ai statelor membre pentru relațiile între partenerii sociali. 2. Grupul este prezidat de un reprezentant al Comisiei. 3. Grupul poate constitui grupuri de experți sau grupuri de lucru. Articolul 3 1. Grupul se reunește la convocarea președintelui, fie din inițiativa sa, fie la cererea a cel puțin jumătate dintre membrii grupului. 2. Grupul se reunește în principiu de două ori pe an. Adoptată la
jrc5508as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90678_a_91465]
-
art. 75 pentru transportul drogurilor și/sau al substanțelor psihotrope); SCH/Com-ex (98) 26 def (de înființare a Comitetului permanent pentru punerea în aplicare a Convenției Schengen), sub rezerva unei dispoziții interne prin care se specifică modalitățile de participare a experților irlandezi la misiunile desfășurate sub auspiciile grupului de lucru relevant al Consiliului; SCH/Com-ex (98) 51 rev 3 (la cerere, cooperare transfrontalieră între forțele de poliție pentru prevenirea și depistarea criminalității); SCH/Com-ex (98) 52 (manual privind cooperarea transfrontalieră între
jrc5497as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90667_a_91454]
-
program, în raportul său anual la Consiliul European de Primăvară, asupra căruia Parlamentul European își exprimă opinia în timp util. 3. Programul este evaluat de Comisie până la finele celui de al treilea an și la sfârșitul programului cu asistență din partea experților independenți. Această evaluare va stabili importanța, eficiența și eficacitatea costurilor activităților puse în aplicare cu privire la obiectivele menționate în art. 3. De asemenea, va examina impactul programului în ansamblu. Evaluarea va examina, de asemenea, complementaritatea între acțiunile programului și cele efectuate
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
inițiativa oricărui stat membru și/sau a altor actori cheie, cu implicarea activă a statelor membre sau a organizațiilor europene. De asemenea, schimburile transnaționale între observatorii naționali sau organismele similare recunoscute pot fi sprijinite în cadrul prezentei secțiuni; 2.2. activitatea experților și studiile tehnice în legătură cu elaborarea indicatorilor și parametrilor, inclusiv în raport cu societatea cunoașterii; 2.3. raportul anual cu privire la excluderea socială, care să prezinte stadiul atins în acțiunea desfășurată, în special în planurile de acțiune naționale, în politicile și domeniile principale în
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
finanțare comună cu alte surse. În ultimul caz, nivelul asistenței financiare din partea Comisiei nu poate, ca regulă generală, să depășească 80 % din cheltuielile efectuate în mod real de către beneficiar. În derularea programului, Comisia poate solicita resurse suplimentare, inclusiv recurgerea la experți. Aceste cerințe vor fi hotărâte în contextul evaluării continue a alocării de resurse Comisiei. În aplicarea programului, Comisia poate utiliza asistență tehnică și/sau administrativă (definire, pregătire, management, monitorizare, audit și control), în interesul reciproc al Comisiei și al beneficiarilor
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
audit și control), în interesul reciproc al Comisiei și al beneficiarilor. Comisia poate desfășura și activități de informare, publicare și diseminare. Poate, de asemenea, să întreprindă studii de evaluare și să organizeze seminarii, ateliere de lucru sau alte reuniuni de experți. Activitățile desfășurate vor respecta în totalitate principiile protecției datelor. 1 JO C 337 E, 28.11.2000, p. 130 și JO C 96 E, 27.03.2001, p. 229. 2 JO C 14, 16.01.2001, p. 69. 3 JO
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
de parametrii tehnici, ci și de considerente economice, politice, culturale, strategice, sanitare și sociale, precum și de diversele nevoi posibil incompatibile ale utilizatorilor spectrului radio, în scopul asigurării unei situații echitabile, nediscriminatorii și echilibrate. (5) Grupul trebuie să fie compus din experții guvernamentali la nivel înalt ai statelor membre și reprezentantul la nivel înalt al Comisiei. Grupul poate cuprinde, de asemenea, observatori și poate invita alte persoane, inclusiv autorități de reglementare, autorități în materie de concurență, participanți la piață sau grupuri de
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
asistență în ceea ce privește aspecte ale politicii spectrului radio, coordonarea politicilor și, dacă este cazul, armonizarea condițiilor referitoare la disponibilitatea și utilizarea eficientă a spectrului radio necesar pentru înființarea și funcționarea pieței interne. Articolul 3 Membrii Grupul este compus din câte un expert guvernamental la nivel înalt din fiecare stat membru, precum și un reprezentant la nivel înalt al Comisiei. Comisia asigură secretariatul Grupului. Articolul 4 Modalități de funcționare Din proprie inițiativă sau la cererea Comisiei, Grupul adoptă avizele destinate Comisiei, prin consens sau
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
vot. Opiniile divergente se anexează la avizul adoptat. Observatorii pot participa la deliberări, dar nu participă la vot. Grupul alege un președinte dintre membrii săi. Dacă este cazul, Comisia poate organiza activitatea Grupului în subgrupuri și grupuri de lucru de experți. Comisia convoacă reuniunile Grupului prin intermediul secretariatului și de comun acord cu președintele. Grupul își stabilește regulamentul de procedură la propunerea Comisiei fie prin consens sau, în absența unui consens, cu o majoritate de două treimi din voturi, fiecare stat membru
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]