790,808 matches
-
grup de elemente constitutive de interoperabilitate. Tabelul 5.1.a Elemente constitutive de interoperabilitate de bază din ansamblul control-comandă de la bord 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la anexă A indexul n Modul 1. ERTMS ETCS la bord Siguranță Funcționalitate ETCS la bord Excluzând: - Odometrie - Înregistrarea datelor în scopuri de reglementare Interfețe de transmisie ETCS și EIRENE RBC (nivelul 2 și 3) Unitate de redeschidere radio (in-fill) (nivelul 1
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
constitutive de interoperabilitate din ansamblul control-comandă de la bord Acest tabel este un exemplu pentru indicarea structurii. Pot fi propuse alte grupuri 1 2 3 4 5 Nr. Element constitutiv de interoperabilitate (ECI) Caracteristici Cerințe specifice de evaluat prin trimitere la anexă A indexul n Modul 1. Platforma de siguranță la bord ERTMS ETCS la bord Înregistrator informații de siguranță Odometrie Siguranță Funcționalitate ETCS la bord Interfețe de transmisie ETCS și EIRENE RBC (nivelul 2 și 3) Unitate de redeschidere radio (in-fill
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
evaluare Producătorul unui element constitutiv de interoperabilitate (ECI) (și/sau de grupuri de elemente constitutive de interoperabilitate) sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate redactează o declarație CE de conformitate în temeiul articolului 13 alineatul (1) și al anexei IV la Directivă 2001/16/ CE înainte de introducerea pe piață a acestora. Procedura de evaluare a conformității elementelor constitutive de interoperabilitate și/sau a grupurilor de elemente constitutive de interoperabilitate definite în capitolul 5 din prezenta ȘTI se desfasoara prin
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
nu conduce la conflicte cu funcțiile obligatorii sau opționale puse în aplicare. 6.1.1.1. Modulul specific de transmisie (MST) MST trebuie să îndeplinească cerințele interne, iar omologarea acestuia este responsabilitatea statului membru corespunzător, astfel cum este menționat în anexa B. Verificarea interfeței MST la ERTMS/ETCS la bord necesită o evaluare a conformității desfășurată de către un organism notificat. Organismul notificat va verifica dacă statul membru a omologat partea națională a MST. 6.1.1.2. Declarația CE privind caracterul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de tip (modulul B) pentru faza de proiectare și dezvoltare, în combinație cu procedura de verificare a produsului (modulul F), sau - sistemul complet de management al calității, cu procedura de verificare a proiectului (modulul H2). Descrierea modulelor se găsește în anexa E la prezența ȘTI. Modulul D (sistemul de management al calității producției) poate fi ales numai în cazul în care producătorul folosește un sistem de asigurare a calității pentru producție, control și încercare a produsului final aprobat și supravegheat de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
asigurare a calității pentru producție, control și încercare a produsului final aprobat și supravegheat de un organism notificat. Următoarele clarificări suplimentare se aplică utilizării unora dintre module: - cu trimitere la capitolul 4 din descrierea modulului B (examinare de tip) din anexă E: (a) este cerută examinarea proiectului; (b) nu este cerută o examinare a procesului de fabricație dacă modulul B (examinarea de tip) este utilizat împreună cu modulul D (sistemul de management al calității producției); (c) este cerută o examinare a procesului
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
sistemul de management al calității producției); (c) este cerută o examinare a procesului de fabricație dacă modulul B (examinarea de tip) este utilizat împreună cu modulul F (verificarea produsului), - cu trimitere la capitolul 3 din descrierea modulului F (verificarea produsului) din anexă E, nu este permisă verificarea statistică, respectiv toate elementele constitutive de interoperabilitate sunt examinate în mod individual, - cu trimitere la punctul 6.3 din modulul H2 (sistem complet de management al calității cu verificarea proiectului), este necesară o încercare de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
toate elementele constitutive de interoperabilitate sunt examinate în mod individual, - cu trimitere la punctul 6.3 din modulul H2 (sistem complet de management al calității cu verificarea proiectului), este necesară o încercare de tip. Independent de modulul selectat, dispozițiile din anexă A indexul 47, indexul A1, indexul A2 și indexul A3 se aplică certificării elementelor constitutive de interoperabilitate, pentru care se aplică cerințele parametrului de bază siguranță (punctul 4.2.1 Caracteristici de siguranță de control-comandă relevante pentru interoperabilitate). Independent de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
bord, - ansamblul de cale. Pentru fiecare ansamblu este necesară o declarație CE de verificare. La cererea entității contractante sau a reprezentantului acestuia cu sediul în Comunitate, organismul notificat desfășoară verificarea CE a unui ansamblu de la bord sau de cale în conformitate cu anexă VI la Directivă 2001/16/CE. Entitatea contractanta elaborează declarația CE de verificare pentru ansamblul de control-comandă în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) și anexă V la Directivă 2001/16/CE. Conținutul declarației CE de verificare este în conformitate cu anexă V la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
cale în conformitate cu anexă VI la Directivă 2001/16/CE. Entitatea contractanta elaborează declarația CE de verificare pentru ansamblul de control-comandă în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) și anexă V la Directivă 2001/16/CE. Conținutul declarației CE de verificare este în conformitate cu anexă V la Directivă 2001/16/CE. Aceasta include verificarea integrării elementelor constitutive de interoperabilitate care fac parte din ansamblu; tabelele 6.1 și 6.2 definesc caracteristicile care urmează să fie verificate și trimiterea la specificațiile obligatorii care trebuie aplicate
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
aplicare în ansamblu, nu conduce la conflicte cu funcțiile obligatorii sau opționale puse în aplicare. Informațiile privind implementarea specifică a ansamblului de cale și a ansamblului de la bord sunt furnizate în registrul de infrastructură și registrul de material rulant, în conformitate cu anexă C. Declarația CE de verificare a ansamblului de cale sau a ansamblului de bord oferă toate informațiile necesare pentru includerea în registrele menționate mai sus. Registrele sunt gestionate în conformitate cu articolul 24 din Directivă 2001/16/CE. Declarația CE de verificare
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
limitele certificatului sau certificatelor, precum și care cerințe ȘTI sunt îndeplinite și care nu. Rezervele sunt indicate în registrul de material rulant și/sau registrul de infrastructură, după caz. 6.2.2. Module Toate modulele indicate mai jos sunt specificate în anexa E la prezența ȘTI. 6.2.2.1. Ansamblul de la bord Pentru procedura de verificare a ansamblului de la bord, entitatea contractanta sau reprezentantul autorizat al acestuia cu sediul în Comunitate poate alege: - procedura de examinare de tip (modulul SB) pentru
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
control și încercare a produsului final aprobat și supravegheat de către un organism notificat. Independent de modulul selectat, examinarea proiectului include verificarea respectării cerințelor de la punctul 4.5 (Reguli de întreținere) ale prezenței ȘTI. Independent de modulul selectat, se aplică dispozițiile anexei A, indexul 47, indexul A1 și, daca este cazul, indexul A2 și indexul A3. Cu trimitere la capitolul 4 din modulul SB (examinare de tip), este cerută o examinare a proiectului. Cu trimitere la punctul 4.3 din modulul SH2
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
pentru sistemul de clasă B în cauză. Cu toate acestea, etapele de migrare trebuie să permită în orice moment accesul la rețea al altor întreprinderi feroviare. Un vehicul echipat cu echipamentul ETCS la bord corespunzător și sistemul existent descris în anexele B și C trebuie să poată circulă întotdeauna pe linia în cauză. 7.2.2. Criterii de planificare 7.2.2.1. Introducere ETCS și GSM-R sunt sisteme informatizate, cu o evoluție mai rapidă a tehnologiei și având potențial o
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
noi instalări în partea radio a unui ansamblu CCS, - o modernizare a părții radio dintr-un ansamblu CCS aflat deja în exploatare, care modifică funcțiile sau performanțele subsistemului. Sistemele preexistențe: Statele membre se asigura că funcționalitatea sistemelor preexistențe prevăzute în anexa B la ȘTI, precum și a interfețelor acestora, este păstrată după cum este definită în prezent, cu excluderea specificațiilor care ar putea fi considerate necesare pentru a atenua defectele acestor sisteme pe planul securității. Statele membre pun la dispoziție informațiile necesare cu privire la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
apară ca soluția naturală de selecție de piață pentru proiectele noi și de modernizare a semnalizării rețelei feroviare convenționale din Europa. O schemă a ETCS-NET este prezentată mai jos. O listă detaliată a coridoarelor incluse în această este cuprinsă în anexa H. ***PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL *** Pentru a asigura dezvoltarea unei rețele coerențe care să reprezinte o coloană vertebrală pentru dezvoltarea unor servicii ameliorate de la un capăt la altul, ETCS-Net prezentat mai sus se bazează atât pe liniile de mare
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
nu sunt afectate de învechire în limita duratei nominale de viață a echipamentului (etapă 3). Detaliile privind dotarea prealabilă urmează a fi definite în subsetul 57 (echipamente de la bord) și subsetul 59 (echipamente de cale) care urmează a fi adăugate anexei A. 7.2.2.5. ERTMS/ETCS - Reguli de punere în aplicare Toate implicațiile enumerate la punctul anterior urmează a fi calificate după cum urmează: Instalațiile de cale: Echiparea cu ERTMS/ETCS este obligatorie în cazul: - unor noi instalări ale unității
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
prin corrigendumul din 7 iunie 2004 la Decizia nr. 884/2004/CE. Etapă de dotare prealabilă 3 se aplică acelor active alocate pentru funcționare pe coloana vertebrală ETCS-Net. Sistemele preexistențe: Statele membre se asigura că funcționalitatea sistemelor preexistențe prevăzute în anexa B la ȘTI, precum și a interfețelor acestora, este păstrată astfel cum este definită în prezent, cu excluderea specificațiilor care ar putea fi considerate necesare pentru atenuarea defectelor acestor sisteme pe planul securității. Statele membre pun la dispoziție informațiile necesare cu privire la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
referă la două clase (A și B) de sisteme de control al vitezei și de comunicație radio. Liniile menționate mai sus, în prezent neechipate cu clasa A, sunt echipate: - cu funcții și interfețe de clasa A în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotate în
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de comunicație radio. Liniile menționate mai sus, în prezent neechipate cu clasa A, sunt echipate: - cu funcții și interfețe de clasa A în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotate în prealabil pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
clasa A, sunt echipate: - cu funcții și interfețe de clasa A în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotate în prealabil pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B. În cazul în care liniile care fac obiectul prezenței
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotate în prealabil pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B. În cazul în care liniile care fac obiectul prezenței ȘTI nu vor fi echipate cu sisteme de clasa A, statul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotate în prealabil pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B. În cazul în care liniile care fac obiectul prezenței ȘTI nu vor fi echipate cu sisteme de clasa A, statul membru depune toate eforturile pentru a pune la dispoziție un modul specific de transmisie (MST) extern pentru sistemul său
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
într-o etapă ulterioară. În privința ETCS, domeniul de aplicare a dotării prealabile pentru structura în trei faze a etapelor de dotare prealabilă definite la punctul 7.2.2.4.4 ar trebui să respecte cerințele prevăzute în indexul 59 din anexă A (în așteptare). Amploarea dotării prealabile care trebuie întreprinsă ar trebui stabilită în cursul planificării punerii în aplicare a instalațiilor de semnalizare sau telecomunicații care urmează a fi realizate. În special, planificarea rețelei pentru GSM-R trebuie să țină seama de la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
echipamentul existent de clasă B poate rămâne în funcțiune în paralel cu echipamentul de clasa A. 7.2.3.4. Registrele de infrastructură Registrul de infrastructură furnizează întreprinderilor feroviare informații privind clasa A și clasa B, în conformitate cerințele din anexă C. Registrul de infrastructură indică dacă este vorba despre funcții obligatorii sau opționale 17; trebuie identificate restricțiile configurației de la bord. În cazul în care în momentul instalării nu sunt disponibile specificații europene pentru unele interfețe între subsistemul control-comandă și semnalizare
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]