790,808 matches
-
semnalizare și alte subsisteme (de exemplu, compatibilitatea electromagnetică dintre sistemul de detecție a trenului și materialul rulant), caracteristicile corespunzătoare și standardele aplicate sunt indicate în registrele de infrastructură. Acest lucru este posibil, în orice caz, numai pentru elementele enumerate în anexa C. 7.2.4. Punere în aplicare: material rulant (echipamente la bord) În conformitate cu Directivă 2001/16/CE, fiecare dintre categoriile de material rulant care sunt susceptibile de a circula pe întreaga rețea feroviară convențională transeuropeana sau pe o parte a
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
rulant pentru uz internațional, - material rulant pentru uz național, luând în considerare utilizarea locală, regională sau pe distanțe mari a materialului rulant. Materialul rulant menționat mai sus este echipat: - cu funcții și interfețe de clasa A în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotare prealabilă
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
regională sau pe distanțe mari a materialului rulant. Materialul rulant menționat mai sus este echipat: - cu funcții și interfețe de clasa A în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotare prealabilă pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
mai sus este echipat: - cu funcții și interfețe de clasa A în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotare prealabilă pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - astfel cum este prezentat la punctul 7.2.5
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, sau - cu funcții și interfețe de clasa A, în conformitate cu specificațiile prevăzute în anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotare prealabilă pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - astfel cum este prezentat la punctul 7.2.5.2. pentru a permite circulația să pe orice linie pe care
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
anexa A, si cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, si dotare prealabilă pentru clasa A, sau - numai cu funcții și interfețe de clasă B, în conformitate cu anexă B, sau - astfel cum este prezentat la punctul 7.2.5.2. pentru a permite circulația să pe orice linie pe care este prevăzută exploatarea să. 7.2.4.1. Material rulant numai cu echipamente de clasa A Ansamblul de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
care este prevăzută exploatarea să. 7.2.4.1. Material rulant numai cu echipamente de clasa A Ansamblul de clasa A garantează că funcțiile de la bord, interfețele și performanțele minime cerute prin prezența ȘTI corespund liniilor în cauză descrise în anexa C. Instalarea echipamentelor de clasa A poate profita de specificațiile suplimentare de interfață între materialul rulant și echipamentul de control-comandă. 7.2.4.2. Material rulant numai cu echipamente de clasă B Echipamentul de clasă B garantează că funcțiile de la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
rulant și echipamentul de control-comandă. 7.2.4.2. Material rulant numai cu echipamente de clasă B Echipamentul de clasă B garantează că funcțiile de la bord, interfețele și performanțele minime cerute prin prezența ȘTI corespund liniilor în cauză descrise în anexa C. 7.2.4.3. Material rulant cu echipamente de clasa A și clasa B Materialul rulant poate fi echipat atât cu sisteme de clasa A, cât și cu sisteme de clasă B, pentru a permite circulația pe mai multe
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
într-o etapă ulterioară. În privința ETCS, domeniul de aplicare a dotării prealabile pentru structura în trei faze a etapelor de dotare prealabilă definite la punctul 7.2.2.4.4 ar trebui să respecte cerințele prevăzute în indexul 57 din anexă A (în așteptare). Amploarea dotării prealabile care trebuie efectuată ar trebui stabilită în cursul fazei de proiectare a instalațiilor de semnalizare sau de telecomunicații de la bord. Dotarea prealabilă poate profita de specificațiile suplimentare de interfațare dintre subsistemele material rulant și
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
După modernizarea la sistem de clasa A, echipamentul existent de clasă B poate rămâne în funcțiune în paralel cu echipamentul de clasa A. 7.2.4.7. Registrele de material rulant Registrul de material rulant furnizează informații în conformitate cu cerințele din anexă C. În cazul în care cerințele ȘTI pentru unele interfețe între subsistemul control-comandă și semnalizare și alte subsisteme nu sunt disponibile în momentul instalării (de exemplu, compatibilitatea electromagnetică dintre sistemul de detecție a trenului și materialul rulant, condițiile climaterice și
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
ar fi lungimea, distanța maximă dintre osiile trenului, lungimea consolei primului și a ultimului vagon al trenului, parametrii de frânare), caracteristicile corespunzătoare și standardele aplicate sunt indicate în registrele de infrastructură. Acest lucru este posibil numai pentru elementele enumerate în anexa C. Observație: pentru fiecare punere în aplicare a subsistemului control-comandă pe o anumită linie, anexă C furnizează lista cerințelor pentru echipamentul de la bord, care urmează a fi menționate în registrele de infrastructură, indicând dacă aceste cerințe se referă la funcții
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
al trenului, parametrii de frânare), caracteristicile corespunzătoare și standardele aplicate sunt indicate în registrele de infrastructură. Acest lucru este posibil numai pentru elementele enumerate în anexa C. Observație: pentru fiecare punere în aplicare a subsistemului control-comandă pe o anumită linie, anexă C furnizează lista cerințelor pentru echipamentul de la bord, care urmează a fi menționate în registrele de infrastructură, indicând dacă aceste cerințe se referă la funcții obligatorii sau opționale 18 și identificând restricțiile impuse configurației trenului. 7.2.5. Căi de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
date a configurației care va fi utilizată pentru a înregistra informațiile de configurare. Detaliile specifice ale proceselor de gestionare a configurației pentru ETCS și GSM-R urmează a fi formalizate prin specificații care urmează a fi încorporate în lista inclusă în anexa A la prezența ȘTI, respectiv la indexul 60 (pentru ETCS) și indexul 61 (pentru GSM-R). 7.3.8. Guvernanță Gestionarea schimbării specificațiilor ERTMS/ETCS și GSM-R urmează a fi pusă sub egida Agenției Europene Feroviare (AEF) instituite prin Regulamentul (CE
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
structurile actuale de gestionare ale schimbării, conduse de către AEIF, și cele ale AEF. Pentru că acest transfer să se deruleze în mod armonios, se consideră esențiale: - formalizarea și documentarea procesului actual de gestionare a schimbării în cadrul setului de documente prevăzut la anexă A, pentru că acesta să fie luat drept sistem de referință pentru asigurarea continuității și calității lucrărilor de gestionare a schimbării, - să prevadă o perioadă de tranziție de aproximativ 12 luni, când cele două structuri vor funcționa în paralel, în baza
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
23, fie până în 2020 (cazul T2)24. În prezența ȘTI, cazul temporar T3 este definit pentru cazurile temporare care vor exista după 2020. 7.4.2. Lista cazurilor specifice 7.4.2.1. Categoria fiecărui caz specific este dată în anexa A, apendicele 1. Nr. Caz specific Justificare Durată 1 Interdependenta între distanță dintre osii și diametrul rotii vehiculelor care circulă în Germania este dată în anexa A, apendicele 1, punctul 2.1.5 Echipamentele existente de numărare a osiilor, identificate
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Lista cazurilor specifice 7.4.2.1. Categoria fiecărui caz specific este dată în anexa A, apendicele 1. Nr. Caz specific Justificare Durată 1 Interdependenta între distanță dintre osii și diametrul rotii vehiculelor care circulă în Germania este dată în anexa A, apendicele 1, punctul 2.1.5 Echipamentele existente de numărare a osiilor, identificate în registrul de infrastructură P 2 Lungimea maximă a consolei vehiculului care circulă în Polonia este dată în anexa A, apendicele 1, punctul 2.1.6
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
care circulă în Germania este dată în anexa A, apendicele 1, punctul 2.1.5 Echipamentele existente de numărare a osiilor, identificate în registrul de infrastructură P 2 Lungimea maximă a consolei vehiculului care circulă în Polonia este dată în anexa A, apendicele 1, punctul 2.1.6 Geometria existența a echipamentului circuitelor de cale T3 3 Distanță minimă între primele 5 osii ale trenurilor care circulă în Germania este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 2.1.7 Relevant
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
vehiculului care circulă în Polonia este dată în anexa A, apendicele 1, punctul 2.1.6 Geometria existența a echipamentului circuitelor de cale T3 3 Distanță minimă între primele 5 osii ale trenurilor care circulă în Germania este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 2.1.7 Relevant pentru liniile cu trecere de nivel în conformitate cu registrul de infrastructură. T3 4 Distanță minimă dintre prima și ultima osie a unui vehicul izolat sau a unei garnituri care circulă pe liniile de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de infrastructură. T3 4 Distanță minimă dintre prima și ultima osie a unui vehicul izolat sau a unei garnituri care circulă pe liniile de mare viteză din Franța și pe linia de mare viteză L1 din Belgia este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 2.1.8 Echipamentele existente ale circuitelor de cale, identificate în registrul de infrastructură Franța T3 Belgia T3 5. Distanță minimă dintre prima și ultima osie a unui vehicul izolat sau a unei garnituri care circulă
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Belgia este dată în ȘTI CCS SC anexă A, apendicele 1 punctul 2.1.9 Echipamentele existente ale circuitelor de cale, identificate în registrul de infrastructură T3 6. Diametrul minim al roților vehiculelor care circulă în Franța este dat în anexa A, apendicele 1 punctul 2.2.2 Echipamentele existente de numărare a osiilor, identificate în registrul de infrastructură T3 7. Sarcina minimă pe osie pentru vehiculele care circulă în Germania, Austria, Suedia este dată în anexa A, apendicele 1 punctul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Franța este dat în anexa A, apendicele 1 punctul 2.2.2 Echipamentele existente de numărare a osiilor, identificate în registrul de infrastructură T3 7. Sarcina minimă pe osie pentru vehiculele care circulă în Germania, Austria, Suedia este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 3.1.3. Sarcina minimă pe osie necesară pentru a șunta anumite circuite de cale este determinată într-o cerință a EBA (Eisenbahn-Bundesamt), relevanță pe anumite linii principale din Germania în zona fostei DR (Deutsches Reichsbahn
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
A se completă pentru Austria și Suedia T3 8. Masă minimă a unui vehicul izolat sau a unei garnituri care circulă pe liniile de mare viteză din Franța și pe linia de mare viteză L1 din Belgia este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 3.1.4 Echipamente existente de circuite de cale Franța T3 Belgia T3 9. Masă minimă a unui vehicul izolat sau a unei garnituri care circulă pe liniile de mare viteză din Belgia (cu exceptia liniei de
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
moment dacă masă unui vehicul izolat sau a unei garnituri este mai mare de 90 de tone. T3 10. Dimensiunea minimă a masei de metal și condițiile de aprobare a vehiculelor care circulă în Germania și Polonia sunt date în anexa A, apendicele 1 punctul 3.3.1 Relevant pentru liniile cu trecere de nivel cu bucle de detecție în conformitate cu registrul de infrastructură. Germania P Polonia P 11. Reactanța maximă între suprafețele de rulare a unei perechi de roți a vehiculelor
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Relevant pentru liniile cu trecere de nivel cu bucle de detecție în conformitate cu registrul de infrastructură. Germania P Polonia P 11. Reactanța maximă între suprafețele de rulare a unei perechi de roți a vehiculelor care circulă în Polonia este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 3.5.3 Echipamente existente de circuite de cale T3 12. Reactanța maximă între suprafețele de rulare a unei perechi de roți a vehiculelor care circulă în Franța este dată în anexa A, apendicele 1 punctul
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Polonia este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 3.5.3 Echipamente existente de circuite de cale T3 12. Reactanța maximă între suprafețele de rulare a unei perechi de roți a vehiculelor care circulă în Franța este dată în anexa A, apendicele 1 punctul 3.5.4 Echipamente existente de circuite de cale T3 13. Cerințele suplimentare privind parametrii de șuntare ai unui vehicul care circulă în Olanda sunt date în anexa A, apendicele 1 punctul 3.5.5 Echipamentele
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]